stringtranslate.com

Mira Nakashima

Mira Nakashima-Yarnall (nacida en 1942) es arquitecta y fabricante de muebles. Es hija de George Nakashima y ahora es presidenta y directora creativa de George Nakashima, Woodworker. [1] [2]

Temprana edad y educación

Nakashima nació en 1942 en Seattle, Washington . [3] Cuando Mira tenía seis meses, durante la Segunda Guerra Mundial , fue enviada junto a sus padres al Centro de Reubicación de Guerra Minidoka [4] en Idaho . [3] Durante su encarcelamiento, su padre George aprendió a trabajar la madera con el maestro carpintero Gentaro Hikogawa. En 1943, el arquitecto Antonin Raymond patrocinó a la familia para que la liberaran del campo y se mudaron a New Hope, Pensilvania . [5] [6] Una imagen de 1945 muestra a la familia Nakashima reunida para cenar en su casa de Pensilvania. [7]

Nakashima estaba interesada en estudiar música o idiomas, pero su padre la instó a seguir sus pasos y estudiar Arquitectura . Asistió a la Universidad de Harvard y recibió una licenciatura en Arte en 1963. [8] Luego recibió una maestría en Arquitectura de la Universidad de Waseda en Tokio . [9] [10]

Silla Conoid de George Nakashima, 1988. Mira Nakashima todavía produce la silla Conoid y actualmente es su pieza más popular. [1]

carrera de carpintería

Nakashima comenzó su carrera de carpintería en 1970 cuando su padre le ofreció un trabajo en su taller de fabricación de muebles y le construyó una casa al otro lado de la calle. Sobre trabajar con su padre, Nakashima afirma: "Yo era prácticamente la suplente... No puedo contar la cantidad de veces que me despidieron mientras papá estaba vivo. Fue muy buena disciplina". [3] [9] Con el tiempo, Nakashima aprendió a construir todos los diseños de su padre. Cuando George murió en 1990, ella se hizo cargo del negocio de fabricación de muebles y continuó produciendo sus diseños y los suyos propios. [1] [3] [11] [12] [13]

Nakashima continuó justo donde lo dejó su padre, continuando su tradición y explorando algunas posibilidades nuevas. [3] Además de las filosofías fundamentales de George Nakashima para crear formas que recuerden a los árboles, Mira Nakashima inculcó la importancia de la colaboración entre los carpinteros y los artesanos. [1] [14] En 2003, Nakashima publicó un libro titulado Naturaleza, forma y espíritu: la vida y el legado de George Nakashima que coincidió con una película documental y una exhibición del trabajo de George Nakashima en el Museo Internacional Mingei en San Diego. [15] [16] [17] En 2001, Nakashima realizó una exposición en la Moderne Gallery de Filadelfia mostrando el trabajo original de su padre junto con nuevas obras creadas bajo su supervisión. " La Colección Keisho: Continuidad y Cambio en la Tradición Nakashima" fue el primer catálogo de obras diseñadas y producidas por Mira Nakashima y estaba destinado a mostrar la nueva dirección en el Estudio Nakashima. [18] Las obras de la colección Keisho [19] se han exhibido en el Museo Internacional Mingei en San Diego, el Centro para las Artes Sun Valley en Idaho y el Museo Nacional Japonés Americano en Los Ángeles. En 2003, diseñó y produjo sillas para Concordia Chamber Players, que ahora se venden como Silla Concordia en la línea Nakashima. [10] [20] [21] Expuso nuevamente su trabajo en la Moderne Gallery en septiembre de 2013, en una exposición titulada "Nakashima Woodworkers: An Evolving Legacy". [22] En 2019, fue curadora de una exposición en el Museo de Arte Michener titulada "Nakashima Looks: Studio Furniture at the Michener". La exposición presentó su propio trabajo junto con trabajos de Wharton Esherick , Isamu Noguchi , Harry Bertoia , Phillip Lloyd Powell, Paul Evans y Noémi Raymond . [2] [23] Una pieza que se exhibió en la exposición titulada "Tsuitate Sofa", ejemplifica el intrincado enfoque de Nakashima hacia la carpintería, sin dejar de mantenerse fiel al sentido del diseño de su padre. [24] En 2020, colaboró ​​con el arquitecto John Heah para producir muebles para Connaught Grill en Londres. [25] [26] [27]

En 2007, Mira Nakashima apareció en un episodio de LANDSCAPE de Craft in America en PBS . [28] En 2010, fue entrevistada por el historiador oral James McElhinney, para el Proyecto de documentación Nanette L. Laitman de Archives of American Art para la artesanía y las artes decorativas en Estados Unidos. [29] Nakashima y su estudio aparecieron en el libro Good Clean Fun de Nick Offerman de 2016 . [3] El 11 de marzo de 2023, Nakashima pronunció una conferencia pública en el Centro Gardner de Arte e Ideas Asiáticos del Museo de Arte Asiático de Seattle como parte de su serie de conferencias universitarias de los sábados 2022-2023. [30] Cuando se le preguntó qué tipo de legado le gustaría dejar a la próxima generación de carpinteros, Nakashima ofreció un resumen de su filosofía artística: "Cosechar materiales de manera sostenible y replantar tantos árboles como sea posible. Conocer y respetar los bosques locales para tu zona y úsalas siempre que sea posible... No imites formas, sino crea las tuyas propias. Recuerda que menos es más, no compliques las cosas sólo para ser diferentes. [30]

El récord de subasta más alto conocido para la obra de Mira Nakashima se estableció en 2018 en la subasta de diseño de Freeman, cuando una mesa de comedor de nogal Claro y un juego de ocho sillas Conoid con el estilo característico del estudio se vendieron por 150.000 dólares. [31]

Vida personal

Su hija, María, es arquitecta y vive en Winnipeg. [1]

Referencias

  1. ^ abcde Rae, Andy (26 de junio de 2018). "Mira Nakashima - Entrevista completa". Revista de artesanía en madera . Archivado desde el original el 28 de enero de 2023 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  2. ^ ab Dube, Ilene (1 de julio de 2019). "Un diseñador de muebles que escuchó el espíritu de la madera". Hiperalérgico . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2022 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  3. ^ abcdef Offerman, Nick (2016). "Diversión buena y limpia: desventuras con el aserrín en Offerman Woodshop" . Nueva York: Dutton . ISBN 9781101984659. OCLC  939704864.
  4. ^ "Archivo de datos de internados japoneses americanos: Mira Nakashima". Administración Nacional de Archivos y Registros . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2023 . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
  5. ^ Campbell, Bradley (19 de noviembre de 2015). "Las cicatrices del campo de internamiento nunca sanaron completamente para el fabricante de muebles estadounidense Mira Nakashima". El mundo . Radio Pública Internacional . Archivado desde el original el 25 de junio de 2022 . Consultado el 13 de octubre de 2021 .
  6. ^ Lange, Alexandra (31 de enero de 2017). "La historia olvidada del internamiento de diseñadores japoneses-estadounidenses en la Segunda Guerra Mundial". Frenado . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2023 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  7. ^ "La familia Nakashima y el padre y la hermana de la señora Nakashima de Minidoka disfrutan de una cena informal alrededor de una mesa baja". Fotografías de la Autoridad de Reubicación de Guerra de la evacuación y el reasentamiento de japoneses-estadounidenses. Biblioteca Bancroft - Universidad de California, Berkeley . Mayo de 1945. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2023 . Consultado el 18 de octubre de 2019 - vía Calisphere .
  8. ^ "Vídeo de la comunidad de antiguos alumnos". Alumnos de Harvard . 17 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2016 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  9. ^ ab "Mira Nakashima". Artesanía en América . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2023 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  10. ^ ab Lauria, Jo; Fenton, Steve; Fairbanks, Jonathan L.; Fibra de bonote, Mark (2007). Craft in America: Celebrando dos siglos de artistas y objetos . Nueva York: Clarkson Potter. págs.59, 265. ISBN 978-0-307-34647-6. OCLC  74029341.
  11. ^ Hallmark, Kara Kelley (2007). Enciclopedia de artistas asiático-americanos . Westport, Connecticut: Greenwood Press. ISBN 9780313334511. OCLC  77767087.
  12. ^ "Entrevista con Mira Nakashima". Diseño original . 16 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 28 de junio de 2022 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  13. ^ Shinn, Masako (25 de noviembre de 2011). "Mira Nakashima". Centro de Graduados Bard . Proyecto de Historia Oral. Archivado desde el original el 31 de julio de 2021 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  14. ^ "Historia y equipo". Carpinteros de George Nakashima . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2023 . Consultado el 2 de mayo de 2021 .
  15. ^ "Producto". ABRAMOS . Consultado el 2 de mayo de 2021 .
  16. ^ Nakashima, Mira; Nakashima, George (2003). Naturaleza, forma y espíritu: la vida y el legado de George Nakashima . Nueva York: Harry N. Abrams. ISBN 9780810945364. OCLC  51855476.
  17. ^ "Naturaleza, forma y espíritu". Museo Internacional Mingei . 2003. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2019 . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  18. ^ "La galería Moderne examina el diseño de la naturaleza George Nakashima". Galería Moderna . 29 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2023 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  19. ^ "Mira Nakashima, Keisho III, Estados Unidos, 2003". Estudio Todd Merrill . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2023 . Consultado el 13 de octubre de 2021 .
  20. ^ "Silla Concordia". Carpinteros de George Nakashima . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2023 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  21. ^ "Silla Concordia". El Centro de Arte en Madera . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2016 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  22. ^ Margolies, Jane (4 de septiembre de 2013). "Mira Nakashima: no lejos del árbol" . Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2023 . Consultado el 13 de octubre de 2021 .
  23. ^ Newell, Felipe (2003). "Alteraciones de respuesta debidas a mesas de mezclas y mobiliario de estudio". Diseño de estudio de grabación. Rutledge . págs. 436–446. doi :10.4324/9780080474151-25. ISBN 9780080474151.
  24. ^ "Sofá Tsuitate". Carpinteros de George Nakashima . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2023 . Consultado el 13 de octubre de 2021 .
  25. ^ Akkam, Alia (11 de marzo de 2020). "El Connaught Grill se actualiza con Nakashima". Compendio arquitectónico . Archivado desde el original el 5 de julio de 2022 . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  26. ^ "The Connaught Grill: restaurantes en Mayfair". El Connacht . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2023 . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  27. ^ Ho, Lauren (15 de febrero de 2020). "El Connaught Grill, el legendario restaurante de Mayfair, está de regreso y funcionando a toda máquina". Fondo de pantalla . Contribuciones de Oskar Proctor. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2023 . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  28. ^ "»Mira Nakashima". www.craftinamerica.org . Consultado el 27 de marzo de 2024 .
  29. ^ "Entrevista de historia oral con Mira Nakashima, 11 de marzo de 2010 | Archives of American Art, Smithsonian Institution". www.aaa.si.edu . Consultado el 27 de marzo de 2024 .
  30. ^ Museo ab, Arte de Seattle (8 de marzo de 2023). "Mira Nakashima sobre la vida y el legado de George Nakashima". SAMBlog . Consultado el 27 de marzo de 2024 .
  31. ^ "Por qué este juego de comedor es tan especial". Compendio arquitectónico . 2018-06-12 . Consultado el 27 de marzo de 2024 .

enlaces externos