stringtranslate.com

Ministros del gabinete de Liliʻuokalani

Liliʻuokalani en 1891, antes de ascender al trono

Liliʻuokalani fue la primera reina gobernante y la última monarca soberana del Reino de Hawái . La reina ascendió al trono el 29 de enero de 1891, nueve días después de la muerte de su hermano Kalākaua , y heredó a los ministros de su gabinete. Los cuatro puestos del gabinete eran el de fiscal general , ministro de finanzas , ministro de asuntos exteriores y ministro del interior . Los ministros eran miembros ex officio de la Cámara de los Nobles en la legislatura y del Consejo Privado de Estado , un órgano más amplio de asesores.

La Constitución de la Bayoneta que Kalākaua se había visto obligada a firmar en 1887 permitía al monarca nombrar al gabinete, pero transfería el poder de destituirlo a la legislatura únicamente. Una "resolución de falta de confianza" legislativa obligaría a la dimisión de todo el gabinete. La nueva ley permitía votar a los no residentes, pero las restricciones económicas y de alfabetización privaban del derecho al voto a la mayoría de los asiáticos y hawaianos nativos . [1] Después del funeral de su hermano, la reina exigió la dimisión de sus ministros, lo que provocó un desafío legal cuando se negaron. El caso fue decidido a su favor por la Corte Suprema del reino. [2]

Poco después de su ascenso al trono, Liliʻuokalani comenzó a recibir peticiones a través del partido político Hui Kālaiʻāina y del Partido Nacional Reformista para reescribir la constitución. [3] La constitución propuesta , coescrita por la reina y dos legisladores, Joseph Nāwahī y William Pūnohu White , habría restaurado el poder a la monarquía y los derechos de voto a la población marginada. [4] [5]

El fiscal general Arthur P. Peterson , el ministro de finanzas William H. Cornwell , el ministro de asuntos exteriores Samuel Parker y el ministro del interior John F. Colburn fueron designados específicamente el 13 de enero de 1893, porque la reina creía que apoyarían su promulgación de una nueva constitución, pero se negaron a firmar el documento. [6] El 17 de enero de 1893, el Reino de Hawái cayó ante un golpe de estado , planeado y ejecutado por el Comité de Seguridad , en su mayoría residentes nacidos en el extranjero en Honolulu , cuyo objetivo era la anexión de Hawái por parte de los Estados Unidos. [7]

Ministros del gabinete 29 de enero de 1891 – 17 de enero de 1893

Véase también

Referencias

  1. ^ MacLennan 2014, págs. 47–48.
  2. ^ Kuykendall 1967, pág. 476.
  3. ^ Russ 1959, pág. 67.
  4. ^ Daws 1968, pág. 271.
  5. ^ Kuykendall 1967, págs. 582–586.
  6. ^ desde Kuykendall 1967, págs. 580–583.
  7. ^ Registro del Congreso: Actas y debates del Congreso. Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. 1894. pág. 2288.
  8. ^ abcd Kuykendall 1967, pág. 579.
  9. ^ Lydecker 1918, págs. 172, 178, 287.
  10. ^ Kuykendall 1967, págs. 557, 580–583.
  11. ^ abcd El Tribunal Supremo de las Islas Hawaianas, en su caso del 23 de diciembre de 1892, en el que se cuestionaba si Creighton era o no el Fiscal General, firmó una acusación formal el 7 de noviembre, debido al voto de falta de confianza de la legislatura del 1 de noviembre de 1892 sobre el gabinete. La opinión del tribunal de los jueces Richard F. Bickerton, Sanford B. Dole y Albert Francis Judd sostuvo que el gabinete permaneció en su lugar hasta que se designara a sus sucesores el 8 de noviembre. "La Reina contra John Costa y Anna Costa". The Hawaiian Gazette . 3 de enero de 1893. pág. 12, cols. 3–5 . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
  12. ^ desde Kuykendall 1967, pág. 557.
  13. ^ abc "Todos se fueron voluntariamente". El anunciante comercial del Pacífico . 25 de febrero de 1895. p. 3. Consultado el 28 de diciembre de 2018 .; "Lamento del exiliado hawaiano". The Pacific Commercial Advertiser . 18 de marzo de 1895. pág. 6 . Consultado el 28 de diciembre de 2018 .; "Muerte de RJ Creighton". The Hawaiian Gazette . 6 de junio de 1893 . Consultado el 8 de enero de 2019 .; "RJ Creighton muerto". The Hawaiian Star . 1 de junio de 1893. Consultado el 8 de enero de 2019 .
  14. ^ Lydecker 1918, págs. 127, 178, 182, 288.
  15. ^ Kuykendall 1967, pág. 557; Lydecker 1918, págs. 152, 156, 182, 289
  16. ^ Kuykendall 1967, págs. 553, 555.
  17. ^ Lydecker 1918, págs. 51, 107, 109, 117, 121, 136, 139, 143, 147, 152, 156, 297; "La historia de Hawái y sus constructores". Archivos USGenWeb .
  18. ^ "Registro de la oficina de Neumann, Paul". Archivos estatales, colecciones digitales . Estado de Hawái. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 17 de junio de 2010 .; "Abdicación de la reina Liliuokalan: seguridad al precio de un reino, de poca importancia ahora para la causa de los realistas es una causa perdida". The Morning Call . San Francisco. 7 de febrero de 1895 . Consultado el 1 de enero de 2019 .; Kuykendall 1967, pág. 555
  19. ^ Kuykendall 1967, págs. 581, 580–583.
  20. ^ Lydecker 1918, págs. 178, 188, 298; Kuykendall 1967, págs. 580–583
  21. ^ Lydecker 1918, págs. 178, 182, 299.
  22. ^ Kuykendall 1967, pág. 550.
  23. ^ Kuykendall 1967, págs. 12-13; "Widemann, Hermann A. expediente de oficina". colecciones digitales de archivos estatales . estado de Hawái. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 28 de diciembre de 2018 .

Bibliografía

Lectura adicional

"Lista de todos los ministros que han ocupado cargos en el Reino de Hawái"
37 páginas relacionadas con la Constitución de la Bayoneta