stringtranslate.com

Casa Detlev Rohwedder

La casa de Detlev Rohwedder en 2017

La Detlev-Rohwedder-Haus ( Casa Detlev Rohwedder ) es un edificio de Berlín que, en el momento de su construcción, era el edificio de oficinas más grande de Europa . Fue construido entre febrero de 1935 y agosto de 1936 para albergar el Ministerio de Aviación alemán ( en alemán : Reichsluftfahrtministerium - RLM), dirigido por Hermann Göring .

Durante la República Democrática Alemana (Alemania del Este) se conocía como Haus der Ministerien ("Casa de los Ministerios"). En 1992, recibió el nombre de Edificio Detlev Rohwedder , en honor a Detlev Karsten Rohwedder , el expresidente de la Treuhand , que tuvo su sede allí entre 1991 y 1995, quien fue asesinado por el grupo terrorista de extrema izquierda Fracción del Ejército Rojo en 1991. Desde 1999, el edificio ha sido la sede del Ministerio de Finanzas alemán .

Diseño y construcción

El edificio del Ministerio del Aire, diciembre de 1938
Construcción del edificio del Ministerio del Aire, 1935

El edificio fue diseñado por Ernst Sagebiel , quien reconstruyó el aeropuerto de Tempelhof en una escala gigantesca similar. Un escritor lo ha descrito como "de estilo típico de la arquitectura de intimidación nacionalsocialista". [1] Se extendía por más de 250 metros (820 pies) a lo largo de Wilhelmstraße , en parte en el sitio del antiguo Ministerio de Guerra prusiano que data de 1819, y cubría toda la longitud de la manzana entre Prinz-Albrecht-Straße y Leipziger Straße , incluso corriendo a lo largo de la propia Leipziger Straße para unirse a la Cámara de los Lores de Prusia , hoy sede del Bundesrat . Comprendía un esqueleto de hormigón armado con un revestimiento exterior de piedra caliza y travertino (una forma de mármol ).

Con sus siete plantas y una superficie total de 112.000 metros cuadrados (1.210.000 pies cuadrados), 2.800 habitaciones, 7 kilómetros (4,3 millas) de pasillos, más de 4.000 ventanas, 17 escaleras y con piedra procedente de no menos de 50 canteras, el enorme edificio servía a la creciente burocracia de la Luftwaffe , además de la autoridad de aviación civil de Alemania, que también estaba ubicada allí. Sin embargo, se tardó solo 18 meses en construirlo, el ejército de trabajadores trabajaba turnos dobles y los domingos. Las primeras 1.000 habitaciones se entregaron en octubre de 1935 después de solo ocho meses de construcción. Cuando se completó, 4.000 burócratas y sus secretarias trabajaban entre sus paredes.

De la posguerra

Panorama del mural de Max Lingner de la época de la RDA

El edificio del Ministerio del Aire fue uno de los pocos edificios públicos nazis en el centro de Berlín que no sufrió daños graves durante la ofensiva de bombardeos de los aliados en 1944-45. Tras el fin de la Segunda Guerra Mundial en Europa, la enorme estructura fue reparada rápidamente, y solo se modificó sustancialmente el Ehrensaal (Salón de Honor). Se remodeló para convertirlo en el Festsaal (Salón de Festivales) de estilo neoclásico estalinista , y se eliminaron la enorme águila y la esvástica que adornaban su pared del fondo.

Una vez finalizadas las obras, el edificio fue utilizado por la administración militar soviética hasta 1948, y desde 1947 hasta 1949 por la Comisión Económica Alemana ( Deutsche Wirtschaftskommission o DWK ), que se convirtió en el máximo órgano administrativo de la Zona de Ocupación Soviética . En ese momento pasó a conocerse oficialmente como Haus der DWK ("Casa de la 'DWK'"). El 7 de octubre de 1949 se fundó la República Democrática Alemana (RDA) en una ceremonia en la Festsaal , con Wilhelm Pieck como presidente y Otto Grotewohl como primer ministro (Ministerpräsident) . Más tarde el edificio sirvió al Consejo de Ministros de la RDA y a otras organizaciones afiliadas a la RDA, de ahí su nuevo nombre Haus der Ministerien (Casa de los Ministerios).

El mural de Max Lingner de la época de la RDA

Entre 1950 y 1952 se creó en el extremo norte de la Leipziger Straße, detrás de unos pilares, un extraordinario mural de 18 metros de largo, realizado con azulejos de porcelana de Meissen . Creado por el pintor y artista comercial alemán Max Lingner junto con 14 artesanos, representa el ideal socialista de los alemanes del Este satisfechos que se enfrentan a un futuro brillante como una gran familia feliz. De hecho, la creación del mural fue un tanto caótica. Encargado por el primer ministro, Otto Grotewohl, Lingner tuvo que revisarlo no menos de cinco veces, por lo que finalmente se parecía poco al primer borrador. Originalmente basado en escenas familiares, la versión final tenía un aspecto más siniestro, una serie de escenas joviales con un trasfondo casi militar, personas en actitud de marcha y con sonrisas fijas y uniformes en sus rostros. Lingner lo odiaba (así como la interferencia de Grotewohl) y se negaba a mirarlo al pasar. Con cierta ironía, un año después el edificio se convirtió en el punto focal del Levantamiento de 1953 en Alemania del Este .

Después de la reunificación

Entre 1991 y 1995, tras la reunificación alemana , albergó el Treuhand (Establecimiento Trust), que privatizó antiguas empresas operadas por el gobierno de Alemania del Este. Su primer presidente, Detlev Rohwedder, fue asesinado por terroristas de la Fracción del Ejército Rojo el 1 de abril de 1991, y el 16 de enero de 1992, el edificio pasó a llamarse Casa Detlev Rohwedder ( en alemán : Detlev-Rohwedder-Haus ) en su honor. A partir de 1990, también se ubicó allí la sucursal berlinesa del Ministerio de Finanzas alemán y desde 1999, tras una amplia remodelación, el edificio ha servido como sede del Ministerio.

En el extremo norte del edificio (Leipziger Straße), una placa conmemora la manifestación de protesta del 16 de junio de 1953, de la que surgió el levantamiento de Alemania del Este de 1953 al día siguiente . En 1993, al mural de Lingner de los años 50 que había al lado se sumó otra escena empotrada en el suelo: una enorme fotografía ampliada de los manifestantes de 1953 poco antes de que se reprimiera su concentración.

Vista aérea que muestra la gran extensión del edificio.

Referencias

  1. ^ Rurup, Reinhard; et al. (1995). Berlín 1945: Eine Dokumentation . Berlín: Willmuth Arenhövel. pag. 91.ISBN​ 3-922912-32-X.

Enlaces externos

52°30′31.31″N 13°23′2.4″E / 52.5086972, -13.384000