Político serbio
Milovan Bojić ( cirílico serbio : Милован Бојић ; nacido el 13 de marzo de 1955) es un médico, administrador y político serbio.
Bojić , que en su momento fue un miembro de alto rango del partido de izquierda yugoslavo , se desempeñó como viceprimer ministro de Serbia entre 1998 y 2000 y también fue ministro de Salud del país en 2000. Renunció a su cargo con la caída del gobierno de Slobodan Milošević . Fue reelegido para la Asamblea Nacional de Serbia en las elecciones parlamentarias serbias de 2016 por el ultraderechista Partido Radical Serbio y ocupó el cargo hasta su renuncia el 30 de agosto de 2017. [1]
Actualmente es director del Instituto Dedinje de Enfermedades Cardiovasculares, cargo que ocupó anteriormente entre 1992 y 2000.
Vida temprana y carrera privada
Bojić nació en un pequeño pueblo cerca de Kolašin , en lo que entonces era la República Popular de Montenegro en la República Popular Federativa de Yugoslavia . Fue un estudiante talentoso con un fuerte interés por el arte y la literatura, y finalmente eligió una carrera en medicina. Trabajó en varios empleos menores para pagar su inscripción en la Universidad de Belgrado , donde finalmente obtuvo un doctorado. Después de trabajar como profesor asistente en la Universidad de Priština en Kosovo y Metohija , regresó a Belgrado y en 1992 fue nombrado director del Instituto Dedinje de Enfermedades Cardiovasculares, [2] cargo que ocupó hasta octubre de 2000. [3]
Bojić presentó cargos contra el periódico montenegrino Dnevni telegraf a finales de 1998, después de que el periódico publicara un artículo en el que se afirmaba que un cirujano cardíaco había sido asesinado después de intentar advertir que "el director (es decir, Bojić) y otros funcionarios del centro quirúrgico de Dedinje abusaron de sus cargos para importar medicamentos y equipos". El juez presidente falló a favor de Bojić, multando al periódico con 300.000 dinares y a su redactor jefe con 150.000 dinares. [4] Una decisión relacionada en marzo de 1999 vio al redactor jefe y a dos periodistas condenados a cinco meses de prisión. Esta última sentencia fue criticada por Amnistía Internacional , que afirmó que tenía motivaciones políticas. [5] Una investigación policial concluyó que Bojić no estaba vinculado al asesinato al que se hace referencia en el artículo. [6]
Carrera política
1990–1994: Miembro del Partido Socialista
Bojić se unió al Partido Socialista de Serbia (SPS) de Slobodan Milošević a principios de los años 1990 y se convirtió en presidente de su comité municipal en el barrio belgradense de Vračar . Obtuvo la duodécima posición en la lista electoral del partido para Belgrado en las elecciones parlamentarias serbias de 1992. [7] El partido ganó catorce escaños en la ciudad, [8] aunque luego no fue seleccionado como parte de su delegación parlamentaria. (De 1992 a 2000, la ley electoral de Serbia estipuló que un tercio de los mandatos parlamentarios se asignarían a candidatos de listas exitosas en orden numérico, mientras que los dos tercios restantes se distribuirían entre otros candidatos a discreción de los partidos patrocinadores. [9] Era una práctica común que estos últimos mandatos se otorgaran fuera de orden numérico, y la posición de Bojić en la lista no le dio el derecho automático a un escaño en el parlamento). No fue candidato en las elecciones de 1993 .
1994–2003: Representante de la izquierda yugoslava
Bojić abandonó el Partido Socialista en 1994 para unirse al recién formado y en gran medida complementario Partido de la Izquierda Yugoslava, dirigido por la esposa de Milošević, Mirjana Marković . Se presentó a la elección para la Cámara de Ciudadanos del parlamento yugoslavo en las elecciones yugoslavas de 1996 , presentándose en la lista del JUL en la división montenegrina de Bijelo Polje . [10] El JUL nunca desarrolló una base fuerte de apoyo en Montenegro, y la lista no ganó ningún escaño en la división. [11]
La JUL participó en las elecciones parlamentarias serbias de 1997 en alianza con el SPS y Nueva Democracia . Bojić encabezó la lista electoral de la alianza para la división de Voždovac y fue elegido cuando la lista obtuvo cuatro escaños para la división. [12] La alianza ganó las elecciones y Bojić sirvió como partidario del gobierno. También fue elegido por el parlamento serbio como delegado a la Cámara de Repúblicas del parlamento yugoslavo en 1998. Bojić dio la bienvenida a la renuncia de Radoje Kontić como primer ministro de Yugoslavia en mayo de 1998, argumentando que fortalecería la unión del país. [13]
Bojić formó parte de un equipo negociador del gobierno serbio que participó en unas negociaciones que finalmente no tuvieron éxito con representantes de los partidos políticos albaneses en Kosovo a lo largo de 1998. [14] Después de una reunión en la que los delegados albaneses no se presentaron, Bojić comentó: "Me gustaría que los representantes albaneses supieran que alguien está tratando de utilizarlos, que no son conscientes del juego en el que se les está metiendo y que no tienen dónde esconderse". Pidió "un diálogo abierto sin condiciones previas" entre las dos partes. [15]
En octubre de 1998, Bojić fue elegido presidente inaugural del Comité de la Izquierda Universitaria de Yugoslavia de la JUL. [16] El mes siguiente, un informe de los medios lo identificó como presidente del comité de política social de la dirección del partido. [17]
Viceprimer Ministro de Serbia (1998-2000)
- Antes del bombardeo de la OTAN a Yugoslavia
El 24 de marzo de 1998, Bojić juró como uno de los cinco viceprimeros ministros de Serbia en un gobierno de coalición dirigido por Mirko Marjanović . Esta administración tenía dos viceprimeros ministros del Partido Socialista de Serbia y del Partido Radical Serbio; Bojić era el único representante del JUL en el cargo. [18]
En junio de 1998, Bojić afirmó que el Ejército de Liberación de Kosovo (ELK) estaba perpetrando "terrorismo" en Kosovo y que el gobierno de Serbia estaba defendiendo su territorio y sus ciudadanos mediante su conflicto con la organización. Afirmó además que el gobierno serbio estaba comprometido a defender los derechos de las minorías nacionales, que el ELK tenía la intención de lograr la secesión de Kosovo y que "el movimiento separatista albanés, en continuidad, ha llevado a cabo de hecho la mayor limpieza étnica y éxodo de serbios de los últimos cien años". [19] Más tarde, dio la bienvenida a la llegada de una misión de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa a Kosovo, diciendo que confirmaría que no había motivos para una revuelta étnica albanesa. [20]
A medida que las tensiones en Kosovo aumentaron a lo largo de 1998, varios gobiernos occidentales acusaron al Estado serbio de llevar a cabo masacres contra los albaneses en la provincia, y algunos diplomáticos y políticos recomendaron ataques aéreos contra Serbia como medio para resolver la situación. Bojić respondió invitando a expertos forenses internacionales a Kosovo para que investigaran todas las presuntas masacres, incluidas las cometidas contra los serbios, y dijo que estaba seguro de que el ELK estaba organizando masacres para provocar la intervención de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN). [21]
En octubre de 1998, Bojić y el ministro de información serbio, Aleksandar Vučić, se reunieron con los redactores jefe de los medios de comunicación independientes de Serbia para ordenarles que dejaran de transmitir programas internacionales; Vučić informó a los representantes de los medios de comunicación que se impondría una prohibición oficial. [22] Los ministros añadieron que se trataba de una medida temporal debido a "la amenaza de intervención de la OTAN" en Kosovo. [23] Posteriormente, Serbia aprobó una ley restrictiva sobre la información pública; en respuesta, el Consejo de la Unión Europea prohibió a Bojić y a otros políticos serbios asociados con la legislación entrar en los estados miembros de la Unión Europea . [24]
En enero de 1999, el líder de la Misión de Verificación de Kosovo, William Walker, acusó a las fuerzas serbias de ser responsables de la masacre de Račak , acusación que, en última instancia, fue un factor determinante en la decisión de la OTAN de bombardear Yugoslavia más tarde ese mismo año. Bojić respondió que la declaración de Walker tenía como objetivo provocar una intervención militar contra los serbios. [25] En el mismo período, rechazó las sugerencias de una conferencia internacional sobre Kosovo e instó a las potencias occidentales a obligar a los delegados albaneses a formar un equipo negociador unido "para que finalmente podamos sentarnos a la mesa como seres humanos y organizarnos para poner fin a este triste drama". [26]
- Durante el bombardeo de la OTAN a Yugoslavia
Bojić pronunció varios discursos públicos condenando el bombardeo de la OTAN a Yugoslavia , que duró del 24 de marzo al 10 de junio de 1999. En un discurso, en Lebane , en el sur de Serbia, afirmó que los serbios se habían vuelto más decididos en su deseo de mantener a Kosovo como parte integral de Serbia y llamó a los montenegrinos a seguir "el santo deber de defender la patria". También declaró: "También estamos aquí hoy, en esta magnífica manifestación, para enviar un mensaje al nuevo Adolf Hitler : muerte a los fascistas, muerte a los invasores y Serbia nunca se rendirá". [27] Bojić más tarde se unió a otros funcionarios del gobierno para participar en tácticas de escudos humanos para evitar que la OTAN bombardeara los puentes de Belgrado. [28] Después de que una bomba de la OTAN impactara en un hospital en Niš , Bojić describió el ataque como deliberado y acusó a la OTAN de agresión genocida. [29]
- Tras el bombardeo de Yugoslavia por la OTAN
La campaña militar de la OTAN terminó el 10 de junio de 1999. Poco después, muchos serbios de Kosovo huyeron de la provincia por temor a represalias; Bojić los instó a regresar, diciendo: " Kosovo y Metohija nos pertenecen, y lo serán en el futuro sólo si regresamos allí". [30]
Se llevaron a cabo varias protestas contra el presidente yugoslavo Slobodan Milošević después de la campaña de la OTAN, y Bojić, como aliado destacado de Milošević, fue un blanco frecuente de ataques. [31] En septiembre de 1999, demandó a los líderes del movimiento opositor Alianza para el Cambio por difamación después de una manifestación pública en la que fue sometido a un "juicio simulado" y se le culpó por las dificultades en el sistema de salud de Serbia. [32] En 2000, presentó cargos similares contra el líder político opositor Zoran Đinđić . [33]
Bojić fue designado para un segundo mandato en la Cámara de las Repúblicas en mayo de 2000. [34]
En mayo de 2000, Bojić y su colega, el viceprimer ministro Vojislav Šešelj, firmaron un decreto que ordenaba la confiscación del medio de comunicación de oposición RTV Studio B por parte del Estado serbio. Bojić y Šešelj afirmaron que la emisora promovía actividades terroristas y que había pedido repetidamente que se derrocase a los funcionarios electos, acusaciones que el redactor jefe del estudio desestimó como "tonterías". [35] La confiscación dio lugar a importantes protestas. [36]
Ministro de Salud (2000)
El 12 de julio de 2000, Bojić recibió responsabilidades ministeriales adicionales como Ministro de Salud de Serbia. [37] En esta capacidad, prohibió fumar en todas las instituciones médicas y promovió la importación de medicamentos de China . [38] En septiembre de 2000, anunció que no se permitiría a ningún médico trabajar en instituciones estatales y privadas al mismo tiempo. [39] En el mismo período, el opositor Partido Democrático acusó a Bojić de "perseguir" a cinco médicos que eran miembros de su partido y que habían criticado la situación de la atención médica del país en reuniones públicas. [40]
La caída de Milošević y después
En julio de 2000, Bojić anunció el apoyo de la JUL a un cambio constitucional que permitiría al presidente yugoslavo Slobodan Milošević buscar la reelección. [41] El cambio fue aprobado y se convocó a elecciones generales yugoslavas para septiembre de 2020. Las reformas al sistema electoral de Yugoslavia también vieron la introducción de elecciones directas para la Cámara de Repúblicas; el SPS y la JUL presentaron una lista conjunta de candidatos para este organismo, y Bojić fue incluido en la tercera posición. [42]
En las elecciones yugoslavas de 2000, Slobodan Milošević fue derrotado por el candidato de la Oposición Democrática de Serbia, Vojislav Koštunica , un acontecimiento que precipitó cambios a gran escala en la política yugoslava y serbia. A pesar de la derrota de Milošević, la alianza SPS-JUL ganó siete escaños en la Cámara de las Repúblicas. Bojić fue reelegido y sirvió como miembro de la oposición en el parlamento que le siguió. [43] [44] Dimitió como ministro de Sanidad y viceprimer ministro el 9 de octubre de 2000. [45] (Técnicamente, permaneció en el cargo hasta el 24 de octubre). También fue destituido como director de la clínica Dedinje en el mismo período. [46] Un informe periodístico de este período describió a Bojić como "considerado por muchos como el más vilipendiado de los partidarios de Milošević". [47]
La Oposición Democrática de Serbia obtuvo una mayoría aplastante en las elecciones parlamentarias serbias de diciembre de 2000 , y en mayo de 2001 el Ministerio del Interior presentó cargos contra Bojić por abuso de cargo oficial. [48] Sin embargo, los cargos no pudieron avanzar en ese momento, ya que Bojić todavía tenía inmunidad parlamentaria en virtud de su escaño en el parlamento yugoslavo. [49] El DOS hizo varios intentos de revocar la inmunidad parlamentaria de Bojić en 2001 y 2002, aunque estos esfuerzos finalmente no tuvieron éxito. [50] La Cámara de Repúblicas dejó de existir en 2003.
2003–2016: Carrera posterior
En 2003, el Tribunal Supremo de Suiza dictaminó que los funcionarios suizos podían proporcionar los registros bancarios de Bojić a los fiscales en Serbia. [51] En febrero de 2005, cuando Bojić ya no era parlamentario, la fiscalía del distrito de Belgrado lo acusó de abuso de poder. [52] Los cargos fueron retirados más tarde debido a la falta de pruebas. [53] Se inició una nueva investigación en 2011, y en abril de 2012 fue declarado culpable de abusar de su cargo en el instituto Dedinje para malversar más de 200.000 marcos alemanes. [54] Esta decisión fue revocada más tarde en apelación, [55] y fue absuelto en un nuevo juicio. [56]
En 2012, Bojić, actuando en su calidad de funcionario médico, visitó al líder del Partido Radical Vojislav Šešelj en el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia en La Haya y concluyó que la vida de Šešelj estaba en peligro debido a los problemas de salud que estaba experimentando en cautiverio. [57] En 2014, instó a que Šešelj fuera devuelto a Belgrado para recibir tratamiento. [58] Después de que a Šešelj se le permitiera regresar a Belgrado por razones médicas, Bojić argumentó que obligarlo a regresar a La Haya para enfrentar los cargos sería un acto de asesinato, dados los tratamientos contra el cáncer en curso de Šešelj. [59] El asunto finalmente quedó discutible. El tribunal inicialmente absolvió a Šešelj en ausencia de los cargos contra él. Esta absolución fue posteriormente revocada y Šešelj fue condenado a diez años de prisión por crímenes contra la humanidad , pero no tuvo que cumplir ninguna parte de la condena porque ya había pasado once años en prisión preventiva. [60]
2016-presente: Representante del Partido Radical y regreso al Instituto Dedinje
Bojić regresó a la vida política en 2016, recibiendo la séptima posición en la lista electoral del Partido Radical para las elecciones parlamentarias serbias de ese año . Fue elegido cuando la lista ganó veintidós mandatos. [61] Durante la campaña de 2016, Šešelj dijo que Bojić se había unido en secreto al Partido Radical en noviembre de 1998, cuando representantes de la Fuerza de Protección de las Naciones Unidas expulsaron a Šešelj de la República Srpska después de que él, Bojić y otros políticos serbios asistieran a un banquete público para Nikola Poplašen . [62] En el relato de los hechos de Šešelj, Bojić (que abandonó la República Srpska en el mismo convoy que Šešelj) tomó la decisión de unirse al Partido Radical durante una conversación nocturna en Bijeljina ; Šešelj añadió que esto se mantuvo en secreto debido al alto perfil de Bojić en el JUL. [63]
Algunos periodistas ya habían señalado la estrecha colaboración de Bojić con sus colegas del Partido Radical durante su etapa como ministro del gabinete. [64] Bojić, por su parte, dijo en agosto de 1999 que la división más significativa en la política serbia no era entre partidos de izquierda y derecha, sino entre dos bloques rivales que él describió como "patrióticos" y "coloniales". [65]
Bojić sirvió como diputado de la oposición en 2016-17 y fue miembro del comité parlamentario de salud y familia, miembro adjunto del comité de protección ambiental, miembro de la delegación de Serbia a la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa y miembro de los grupos parlamentarios de amistad con Argentina y Cuba . [66]
En marzo de 2017, Bojić encabezó una delegación parlamentaria del Partido Radical a Crimea para conmemorar el tercer aniversario de la adhesión de facto de la zona a la Federación Rusa . Posteriormente, comentó que planeaba informar a la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa que estaba "muy impresionado por la comunicación informal con los residentes de la (ciudad turística de) Yalta . [...] Todos están satisfechos, nadie los oprime". Añadió que creía que el referéndum sobre el estatus de Crimea de 2014 se celebró de conformidad con el derecho internacional. [67] El gobierno de Ucrania , que considera a Crimea parte de su territorio, respondió emitiendo una prohibición de viaje de cinco años a Bojić y otros miembros de la delegación. [68] [69] Dos meses después, Bojić participó en una delegación del Partido Radical a la separatista República Popular de Donetsk . [70]
Bojić renunció a la asamblea el 30 de agosto de 2017, alegando la necesidad de volver a la profesión médica. El mes siguiente, el gobierno de Serbia lo volvió a nombrar director del Instituto Dedinje. [71] El periódico Blic informó más tarde que el nombramiento fue el resultado de una intensa presión ejercida por Šešelj ante el gobierno serbio. [72]
En agosto de 2018, Bojić recibió un permiso para iniciar la construcción de un nuevo y moderno hospital para el tratamiento de enfermedades cardiovasculares, que se llamará "Dedinje 2". [73]
Referencias
- ^ Legislatura actual, Asamblea Nacional de la República de Serbia, consultado el 20 de septiembre de 2017.
- ^ Tamara Skrozza, "Pojava u zavetrini", Vreme , 24 de febrero de 2005, consultado el 17 de marzo de 2017; "La Asamblea serbia designa nuevos ministros de salud y educación", British Broadcasting Corporation Monitoring European - Political, 12 de julio de 2000 (Fuente: extracto del informe de la agencia de noticias estatal yugoslava Tanjug).
- ^ "Ex ministro de salud despedido del puesto de director de hospital", British Broadcasting Corporation Monitoring European - Political, 10 de octubre de 2000 (Fuente: texto del informe de la radio independiente B2-92 con sede en Belgrado del 10 de octubre); "La Corte Suprema suiza aprueba la entrega de documentos en el caso de un leal a Milosevic", Associated Press Newswire , 20 de agosto de 2003.
- ^ "El tribunal multa a un diario de Montenegro por violar la ley de información", British Broadcasting Corporation Monitoring Service: Central Europe & Balkans, 11 de diciembre de 1998.
- ^ "AMNISTÍA INTERNACIONAL: República Federativa de Yugoslavia - La condena de periodistas supone un golpe a la libertad de expresión en Serbia", M2 Presswire , 11 de marzo de 1999.
- ^ "Propietario destacado de un medio independiente y dos periodistas condenados", Associated Press Newswires , 8 de marzo de 1999.
- ^ ЗБИРНЕ ИЗБОРНЕ ЛИСТЕ (1 Београд) Archivado el 20 de julio de 2018 en Wayback Machine , Избори за народне посланике Народне скупштине одржани 2 0. y 27. de diciembre de 1992. године y 3. јануара 1993. године, Republika Srbija - Republička izborna komisija, consultado el 1 de marzo de 2017.
- ^ Извештај о укупним резултатима избора за народне посланике у Народну скупштину Републике Србије, одржаних 20. y 27. de цембра 1992. године и 3. јануара 1993. године Archivado el 20 de julio de 2018 en Wayback Machine , Избори за народне посланике Народне скупштине одржани 20. и 27. 1992. године и 3. јануара 1993. године, Republika Srbija - Republička izborna komisija, consultado el 1 de marzo de 2017.
- ^ Guía para las elecciones anticipadas Archivado el 16 de enero de 2022 en Wayback Machine , Ministerio de Información de la República de Serbia, diciembre de 1992, disponible por la Fundación Internacional para Sistemas Electorales , consultado el 14 de julio de 2017.
- ^ Tamara Skrozza, "Pojava u zavetrini", Vreme , 24 de febrero de 2005, consultado el 17 de marzo de 2017.
- ^ ИЗБОРИ '96: ВЕЋЕ ГРАЂАНА САВЕЗНЕ СКУПШТИНЕ, Departamento de Estadística de la República Federal de Yugoslavia (1996), p. 32.
- ^ ЗБИРНЕ ИЗБОРНЕ ЛИСТЕ (2 Вождовац) Archivado el 14 de julio de 2018 en Wayback Machine y Извештај o укупним резултатима избора за народне посл анике у Народну скупштину República Србије, одржаних 21. и 28. септембра и 5. октобра 1997. године Избори за народне посланике Народне скупштине одржани 21. y 28. septiembre y 5. октобра 1997. године, Republika Srbija - Republička izborna komisija, consultado el 1 de marzo de 2017.
- ^ "El partido de izquierda cree que la destitución del primer ministro fortalecerá el estado federal", British Broadcasting Corporation Monitoring Service: Central Europe & Balkans, 20 de mayo de 1998 (Fuente: agencia de noticias Beta, Belgrado, en serbocroata 1453 GMT del 18 de mayo de 1998).
- ^ "Los albaneses étnicos no se presentan a las conversaciones con la delegación serbia", British Broadcasting Corporation Monitoring Service: Central Europe & Balkans, 13 de marzo de 1998 (Fuente: texto del informe de la agencia de noticias serbia de Bosnia SRNA); "El Gobierno invita a los albanokosovares a las conversaciones el 7 de abril", British Broadcasting Corporation Monitoring Service: Central Europe & Balkans, 2 de abril de 1998 (Fuente: agencia de noticias Tanjug, Belgrado, en inglés 1645 GMT 31 de marzo de 1998); Milan Dragovic, "Milosevic y Rugova acuerdan iniciar conversaciones sobre el futuro de Kosovo", Agence France-Presse , 15 de mayo de 1998; "Los albanokosovares no se presentan a las conversaciones con el presidente serbio - radio serbia", British Broadcasting Corporation Monitoring European - Political, 18 de noviembre de 1998 (Fuente: texto del informe del corresponsal de Radio Pristina para la radio serbia el 18 de noviembre).
- ^ "El partido gubernamental dice que los albanokosovares están jugando un juego "muy peligroso", Servicio de Monitoreo de la British Broadcasting Corporation: Europa Central y los Balcanes, 14 de marzo de 1998 (Fuente: Radio Serbia, Belgrado, en serbocroata 1200 GMT 13 Mar 98).
- ^ "La esposa del presidente yugoslavo crea un "comité de la izquierda universitaria", British Broadcasting Corporation Monitoring European - Political, 12 de noviembre de 1998 (Fuente: extracto de un informe de la radio serbia del 12 de octubre.)
- ^ "El viceprimer ministro serbio culpa a la comunidad internacional por la crisis social", British Broadcasting Corporation Monitoring European - Political, 9 de noviembre de 1998 (Fuente: extractos del informe de la radio serbia del 9 de noviembre).
- ^ "LISTA DEL GOBIERNO DE SERBIA", Reuters News , 24 de marzo de 1998.
- ^ "Serbia defiende los derechos de las minorías en Kosovo - viceprimer ministro", British Broadcasting Corporation Monitoring Service: Central Europe & Balkans, 18 de junio de 1998 (Fuente: agencia de noticias Tanjug, Belgrado, en inglés 0913 GMT 16 de junio de 1998).
- ^ "El viceprimer ministro dice que la misión de la OSCE verá la verdad en Kosovo", British Broadcasting Corporation Monitoring Service: Central Europe & Balkans, 20 de julio de 1998 (Fuente: agencia de noticias Tanjug, Belgrado, en inglés 1120 gmt 17 Jul 98).
- ^ Gordana Kukic, "Serbia insta a Occidente a investigar las masacres de Kosovo", Reuters News , 2 de octubre de 1998.
- ^ "Yugoslavia: Gobierno serbio ordena prohibir transmisiones de medios extranjeros", Dow Jones International News , 7 de octubre de 1998.
- ^ Misha Savic, "El enviado estadounidense da a Milosevic otra oportunidad para evitar el ataque", Associated Press Newswires , 7 de octubre de 1998; "Se les pide a los medios independientes que pongan fin a las retransmisiones extranjeras", British Broadcasting Corporation Monitoring European - Political, 8 de octubre de 1998 (Fuente: agencia de noticias Beta, Belgrado, en serbocroata 1808 GMT 7 de octubre de 1998); "Nueva ley serbia para suspender las retransmisiones extranjeras", British Broadcasting Corporation Monitoring Media, 8 de octubre de 1998 (extractos del informe de la agencia de noticias independiente Beta con sede en Belgrado).
- ^ "31998E0725 - 98/725/PESC: Posición Común de 14 de diciembre de 1998 definida por el Consejo sobre la base del artículo J.2 del Tratado de la Unión Europea sobre medidas restrictivas que deben adoptarse contra personas en la República Federativa de Yugoslavia que actúen contra los medios de comunicación independientes", Celexe , 19 de diciembre de 1998.
- ^ "Los viceprimeros ministros serbios culpan a los albaneses de la mutilación de cadáveres", British Broadcasting Corporation Monitoring Service: Central Europe & Balkans, 19 de enero de 1999 (Fuente: agencia de noticias Tanjug, Belgrado, en inglés 1813 GMT 17 de enero de 1999).
- ^ "Viceprimer ministro serbio: Occidente debe obligar a los albanokosovares a negociar", British Broadcasting Corporation Monitoring European - Political, 27 de enero de 1999 (Fuente: texto del informe de la radio independiente B92 con sede en Belgrado del 27 de enero).
- ^ "El ministro serbio llama a los montenegrinos a defender a Yugoslavia", British Broadcasting Corporation Monitoring European - Political, 2 de abril de 1999 (Fuente: Radio Serbia, Belgrado, en serbocroata 1300 GMT 2 Abr 99).
- ^ "Los serbios se reúnen en el puente mientras los misiles caen sobre Belgrado", Reuters News , 8 de abril de 1999.
- ^ Julijana Mojsilovic, "La OTAN bombardea la embajada china. Un ataque accidental en Belgrado podría significar problemas para el intento de paz en Kosovo; Pekín condena un 'acto bárbaro'", Globe and Mail , 8 de mayo de 1999, A1; "El viceprimer ministro dice que el ataque de Nis fue una 'acción deliberada'", British Broadcasting Corporation Monitoring European - Political, 7 de mayo de 1999.
- ^ Deborah Charles, "Se les dice a los serbios de Kosovo que huyen que regresen", Reuters News , 19 de junio de 1999; "El retorno de los serbios a Kosovo podría llevarse a cabo en 48 horas - viceprimer ministro", British Broadcasting Corporation Monitoring European - Political, 19 de junio de 1999 (Fuente: texto del informe en inglés de la agencia de noticias estatal yugoslava Tanjug).
- ^ Véase, por ejemplo, "Milosevic y ministros se enfrentarán a "tribunales populares", Reuters News , 20 de septiembre de 1999.
- ^ "Un ministro serbio demanda a un movimiento de oposición", Agence France-Presse , 24 de septiembre de 1999; "El viceprimer ministro serbio presenta cargos contra la oposición por "juicios simulados", British Broadcasting Corporation Monitoring European - Political, 24 de septiembre de 1999 (Fuente: Extractos del informe de la agencia de noticias serbia Beta); "Cuatro líderes de la oposición serbia se enfrentan a cargos de difamación", Agence France-Presse , 30 de marzo de 2000.
- ^ "El líder de la oposición serbia comparece ante el tribunal de Belgrado", British Broadcasting Corporation Monitoring Newsfile, 19 de abril de 2000 (Fuente: agencia de noticias Beta, Belgrado, en serbocroata, 19 de abril de 2000).
- ^ "La Asamblea serbia elige diputados a la cámara federal", British Broadcasting Corporation Monitoring European - Political, 3 de mayo de 2000 (Fuente: extractos del informe de la agencia de noticias serbia Beta).
- ^ "La policía serbia toma el control de la oficina de campo de TV del Estudio B en Mladenovac", British Broadcasting Corporation Monitoring European - Political, 17 de mayo de 2000 (Fuente: extractos del informe de la agencia de noticias serbia Beta); "El jefe del Estudio B dice que la estación sobrevivirá al último ataque de las autoridades", British Broadcasting Corporation Monitoring European - Political, 17 de mayo de 2000 (Fuente: Radio B2-92, Belgrado, en serbocroata 0700 GMT del 17 de mayo de 2000).
- ^ "Más de 15.000 personas protestan contra la intervención del gobierno en la televisión", Agence France-Presse , 17 de mayo de 2000.
- ^ "La Asamblea serbia nombra nuevos ministros de salud y educación", British Broadcasting Corporation Monitoring European - Political, 12 de julio de 2000 (Fuente: extracto del informe de la agencia de noticias estatal yugoslava Tanjug).
- ^ Tamara Skrozza, "Pojava u zavetrini", Vreme , 24 de febrero de 2005, consultado el 17 de marzo de 2017.
- ^ "Se prohíbe a los médicos serbios trabajar en los sectores público y privado simultáneamente", British Broadcasting Corporation Monitoring European - Political, 7 de septiembre de 2000 (Fuente: texto de la agencia de noticias estatal yugoslava Tanjug).
- ^ "El Partido Demócrata condena al ministro de salud serbio por "perseguir" a sus miembros", British Broadcasting Corporation Monitoring European - Political, 24 de julio de 2000 (Fuente: texto del informe de la agencia de noticias serbia bosnia SRNA).
- ^ Katarina Subasic, "El Parlamento votará cambios constitucionales para ayudar a Milosevic", Agence France-Presse , 6 de julio de 2000.
- ^ "Los partidos liderados por Milosevic y su esposa presentan una lista conjunta para las elecciones a la Cámara Alta", British Broadcasting Corporation Monitoring Service: Central Europe & Balkans, 26 de agosto de 2000 (Fuente: agencia de noticias Tanjug, Belgrado, en inglés 1707 GMT 24 de agosto de 2000).
- ^ "El ministro de salud serbio acusa a la oposición de alentar el gobierno de las turbas", British Broadcasting Corporation Monitoring - Political, 8 de octubre de 2000.
- ^ "Ko su poslanici" Archivado el 5 de julio de 2014 en Wayback Machine , Vreme , 28 de septiembre de 2000, consultado el 23 de julio de 2021. Para estas elecciones, la mitad de los mandatos se otorgaron por orden numérico y la otra mitad a discreción de los partidos o coaliciones patrocinadores. Como tercer candidato de la lista, Bojić recibió un mandato automático.
- ^ "El viceprimer ministro y ministro de salud serbio dimite", British Broadcasting Corporation Monitoring European - Political, 9 de octubre de 2000 (Fuente: extracto del informe de la agencia de noticias estatal yugoslava Tanjug).
- ^ "Ex ministro de salud despedido del puesto de director de hospital", British Broadcasting Corporation Monitoring European - Political, 10 de octubre de 2000 (Fuente: texto del informe de la radio independiente B2-92 con sede en Belgrado del 10 de octubre).
- ^ Dusan Stojanovic, "El primer ministro y el jefe de policía yugoslavos dimiten", AP Online , 9 de octubre de 2000.
- ^ "El Ministerio del Interior serbio presenta cargos criminales contra el ex ministro de Salud", British Broadcasting Corporation Monitoring European - Political, 5 de mayo de 2001 (Fuente: texto del informe en inglés de la agencia de noticias estatal yugoslava Tanjug).
- ^ "La cámara alta yugoslava mantiene la inmunidad de los diputados de la oposición", British Broadcasting Corporation Monitoring European - Political, 6 de septiembre de 2001 (Fuente: texto del informe de la agencia de noticias serbia Beta).
- ^ "La cámara alta yugoslava mantiene la inmunidad de los diputados de la oposición", British Broadcasting Corporation Monitoring European - Political, 6 de septiembre de 2001 (Fuente: texto del informe de la agencia de noticias serbia Beta); "La Asamblea yugoslava despoja de inmunidad al ex ministro del Interior serbio", British Broadcasting Corporation Monitoring - Political, 26 de febrero de 2002 (Fuente: extracto del informe de la cadena privada BKTV con sede en Belgrado del 26 de febrero). El título de este último artículo no hace referencia a Bojić.
- ^ "La Corte Suprema suiza aprueba la entrega de documentos en el caso de un leal a Milosevic", Associated Press Newswire , 20 de agosto de 2003.
- ^ "Ex ministro de salud serbio acusado de abuso de poder", British Broadcasting Corporation Monitoring European, 17 de febrero de 2005 (Fuente: texto del informe de B-92 TV con sede en Belgrado del 16 de febrero).
- ^ MR Petrović, "Imunitet samo za velike krađe", Politika , 8 de julio de 2006, consultado el 11 de agosto de 2017.
- ^ "Milovanu Bojiću 10 meseci zatvora zbog malverzacija u 'Dedinju'", Blic , 2 de abril de 2012, consultado el 17 de marzo de 2017.
- ^ "Naloženo novo suđenje Milovanu Bojiću", Blic , 11 de enero de 2013.
- ^ "Milovan Bojić oslobođen optužbi", Blic , 1 de abril de 2015, consultado el 17 de marzo de 2017; véase también "Milovan Bojić pravosnažno oslobođen optužbi za 'Dedinje'", Blic , 17 de octubre de 2015, consultado el 17 de marzo de 2017.
- ^ "Los médicos serbios afirman que la vida de Seselj está en peligro", Agence France-Presse , 28 de enero de 2012.
- ^ "Los médicos serbios dicen que la salud del sospechoso de un crimen de guerra liberado "está lejos de ser desesperada", British Broadcasting Corporation Monitoring European, 19 de noviembre de 2014 (Fuente: texto del informe del sitio web del periódico serbio Politika del 14 de noviembre).
- ^ "Devolver a Seselj a La Haya sería un asesinato premeditado, dice el médico", HINA , 15 de abril de 2015.
- ^ "Tribunal de apelación de la ONU condena al radical serbio Seselj por crímenes de guerra", British Broadcast Corporation World News, 11 de abril de 2018, consultado el 29 de mayo de 2018.
- ^ Избори за народне посланике 2016. године » Изборне листе (Др ВОЈИСЛАВ ШЕШЕЉ - СРПСКА РАДИКАЛНА) АНКА) Archivado el 27 de abril de 2018 en Wayback Machine , Republika Srbija - Republička izborna komisija, consultado el 2 de marzo de 2017. En ese momento, los mandatos electorales se otorgaron a listado candidatos en orden numérico.
- ^ Los acontecimientos a los que hace referencia Šešelj se describen en "El líder nacionalista serbio Seselj dice que el primer ministro serbio bosnio "es historia", British Broadcasting Corporation Monitoring European - Political, 13 de noviembre de 1998 (Fuente: texto del informe de la agencia de noticias independiente Beta con sede en Belgrado); y "Una fuerza liderada por la OTAN expulsa al viceprimer ministro serbio de la República Serbia", British Broadcasting Corporation Monitoring Service - Central European and Balkans, 16 de noviembre de 1998 (Fuente: Radio B92, Belgrado, en serbocroata 0800 GMT 14 de noviembre de 1998).
- ^ "POKLON LIČNOM LEKARU Šešelj stavlja Milovana Bojića na poslaničku listu", Blic , 27 de enero de 2016, consultado el 17 de marzo de 2017.
- ^ Tamara Skrozza, "Pojava u zavetrini", Vreme , 24 de febrero de 2005, consultado el 17 de marzo de 2017.
- ^ "El viceprimer ministro serbio dice que la oposición quiere transferir la Kfor a Belgrado", British Broadcasting Corporation Monitoring Service - Central European and Balkans, 14 de agosto de 1999 (Fuente: agencia de noticias Tanjug, Belgrado, en inglés, 1615 GMT 12 de agosto de 1999).
- ^ MILOVAN Prof. Dr BOJIC, Asamblea Nacional de Serbia, consultado el 17 de marzo de 2017.
- ^ "Un diputado serbio compartirá sus impresiones sobre la visita a Crimea en la sesión de la PACE", Tass , 21 de marzo de 2017.
- ^ S. Čongradin, "Sve više srpskih političara na ukrajinskoj crnoj listi", Danas , 23 de marzo de 2017, consultado el 9 de agosto de 2017.
- ^ Ucrania impuso sanciones a políticos de la República Checa y Serbia por visitar Crimea, UA Wire, 21 de marzo de 2017, consultado el 9 de agosto de 2017.
- ^ Функционери СРС-а у посети Доњецк, Radio Televisión de Serbia, 12 de mayo de 2017, consultado el 9 de agosto de 2017.
- ^ Јелена Попадић, "Не долазим да се светим, „Дедиње” је мој живот", Politika , 28 de septiembre de 2017, consultado el 9 de octubre de 2017.
- ^ Ž. Jevtić, "Lični Šešeljev lekar postavljen za direktora 'Dedinja'", Blic , 28 de septiembre de 2017, consultado el 9 de octubre de 2017.
- ^ Izdata dozvola za kliniku 'Dedinje 2', Politika , 15 de agosto de 2018, consultado el 15 de agosto de 2018.