Milngavie ( / m ʌ l ˈ ɡ aɪ / mul-GHY;[3] Gaélico escocés:Muileann-Ghaidh)[4]es una ciudad enEast Dunbartonshire, Escocia y un suburbio deGlasgow. Está enAllander Water, en el extremo noroeste delGran Glasgow, y a unos diez kilómetros (seis millas) delcentro de la ciudad de Glasgow. Es vecinode Bearsden. Milngavie es unaciudad de cercanías, y gran parte de su población activa viaja a Glasgow para trabajar o estudiar. La ciudad cuenta conla estación de tren de Milngavieen lalínea North Clydede laSPT, que la conecta con el centro de Glasgow.
En 2018, el gobierno escocés publicó estadísticas de la ciudad que mostraban que la población aumentó [ se necesita aclaración ] a 13.537 en 6.062 hogares. [5] La ciudad también es un lugar popular para la jubilación, con un gran número de personas mayores que viven allí.
El Milngavie and Bearsden Herald , propiedad de Johnston Press , es un periódico semanal que cubre eventos locales de las escuelas, ayuntamientos, comunidad y gobierno de la zona. El periódico se fundó en 1901 y se imprime todos los miércoles y se vende los jueves.
La ciudad es el punto de partida del sendero de larga distancia West Highland Way que corre hacia el norte durante 154 kilómetros (96 millas) hasta la ciudad de Fort William . Un obelisco de granito en el centro de la ciudad marca el punto de partida oficial del sendero.
El nombre de Milngavie es de origen gaélico y puede significar "molino de viento" ( Muileann Gaoithe ) o "colina ventosa" ( Meall na Gaoithe ). [6] A veces se explica como 'Davie's Mill' ( Muileann Dhàibhidh ), [7] pero esto es el resultado de una confusión con un lugar no relacionado en la cercana Strathblane llamado Milndavie. [4]
La ciudad pasó de ser una aldea rural en la parroquia de New Kilpatrick a convertirse en un centro industrial menor en el siglo XIX, con fábricas de papel y fábricas de lejía en el río Allander, al noroeste del centro de la ciudad. [8] Algunos restos de esta industria permanecen hoy en el polígono industrial de Cloberfield. El terreno que rodea el pueblo comprendía varias propiedades con granjas arrendadas, entre ellas Barloch, Clober, Craigton, Craigdhu, Dougalston, Douglas Mains y South Mains .
Se construyeron villas de piedra y casas adosadas para los ciudadanos adinerados al este del centro de la ciudad y alrededor de Tannoch Loch cuando los desplazamientos a Glasgow fueron posibles gracias a la apertura del ferrocarril que llegó a la ciudad en 1863. Después de la Segunda Guerra Mundial , Se construyó un plan de viviendas de la autoridad local al oeste del centro de la ciudad, que albergaba a muchas personas reubicadas desde Clydebank , que había sido gravemente bombardeado . La ciudad creció con la incorporación de desarrollos de viviendas especulativas privadas de bungalows y casas adosadas en South Mains al sur del centro de la ciudad y alrededor de Clober, al oeste, en las décadas de 1950 y 1960.
Históricamente, la ciudad contaba con las rutas 13 y 14 del extenso sistema de tranvía de Glasgow . Los servicios de tranvía en Milngavie se retiraron en 1956 y todo el sistema fue desmantelado en septiembre de 1962.
La finca Fairways se construyó a partir de 1977 y continuó hasta la década de 1980.
El centro de la ciudad fue remodelado para mejorar el flujo del tráfico y la seguridad de los peatones. Las calles comerciales centrales fueron peatonalizadas a partir de 1974 y muchos edificios fueron reemplazados. En los años 90 se abrió un hipermercado en las afueras del centro de la ciudad.
En 2008, los residentes lanzaron una campaña irónica para llevar los juegos olímpicos a Milngavie en 2020. [9]
Hoy en día la ciudad es principalmente una ciudad dormitorio de la cercana ciudad de Glasgow .
Milngavie, originalmente en Stirlingshire, estaba en un área que se convirtió en un enclave de Dunbartonshire por orden del rey David II (1324-1371). En 1875, aunque seguía siendo parte de Dunbartonshire, se convirtió en un burgo policial bajo la jurisdicción de la policía de Stirlingshire y conservó su estatus durante 100 años hasta 1975, cuando fue absorbido por la recién creada Región de Strathclyde .
Milngavie se encuentra al norte de la vecina ciudad de Bearsden . Aunque los dos están muy cerca, las historias sociales de estas dos ciudades difieren significativamente. Bearsden creció casi exclusivamente como una ciudad dormitorio de Glasgow para las clases ricas y profesionales. En ese sentido ambas localidades cumplen ahora un papel similar. Los dos se convirtieron en un distrito de autoridad local única en 1975, antes de que la reorganización del gobierno local escocés en la década de 1990 los reintegrara con las ciudades de Kirkintilloch y Bishopbriggs , para formar el área administrativa de East Dunbartonshire .
En 2014, las empresas de Milngavie votaron a favor de convertirse en un Distrito de Mejora Comercial (BID) para trabajar con el Consejo de East Dunbartonshire y los grupos comunitarios para mejorar la ciudad y la viabilidad comercial de la zona comercial peatonal central. [10]
.jpg/1280px-The_start_of_the_West_Highland_Way_(geograph_6199493).jpg)
.jpg/1280px-Milngavie_water_works_(AHP).jpg)
Poco queda del pueblo anterior al siglo XIX aparte de la sala de reuniones Corbie Ha', Cross Keys Public House , aunque ahora renovada y renombrada, y el molino de agua Gavin's Mill en Allander Water junto con Barloch House y Barloch Farm.
Hay algunos buenos ejemplos de villas de piedra del siglo XIX a lo largo de Station Road, así como la bien conservada estación de tren del siglo XIX. Muchas casas victorianas interesantes alrededor del Área de Conservación de Tannoch muestran cabañas escocesas, baroneses escoceses , arquitectura clásica e influencias góticas . El centro de la ciudad y Strathblane Road conservan restos de tiendas y edificios de viviendas victorianos y algunos edificios comerciales con influencia de artes y oficios . Craigmillar Avenue y el área alrededor de Baldernock Road tienen algunas casas grandes con influencias de Arts and Crafts y Glasgow Style .
La mayor parte del parque de viviendas es del siglo XX y muestra influencias vernáculas escocesas como harling o gross-casting y, ocasionalmente, elementos más tradicionalmente ingleses como buhardillas y frontones con paneles de madera en blanco y negro .
Los proyectos de viviendas públicas protegidas de los años 1970 y 1980 son interesantes por sus intentos de utilizar materiales locales tradicionales como yeso gris y pizarra, además de interesantes paredes redondeadas y techos inclinados .
El desarrollo más reciente se caracteriza por algunas interesantes conversiones y ampliaciones únicas de propiedades victorianas; viviendas nuevas de promotores que a menudo siguen diseños basados en la arquitectura de ladrillo del sur de Inglaterra ; y edificios comerciales y de ocio contemporáneos con estructura de acero.
El embalse de Milngavie es visitado por turistas y caminantes. El embalse está formado por los embalses de Craigmaddie y Mugdock y fue inaugurado en 1859 por la reina Victoria . [11] Es el principal proveedor de agua de la ciudad de Glasgow y puede contener hasta 548 millones de galones imperiales (2,49 gigalitros) de agua.
El monumento a los caídos es de George Henry Paulin .
Los Auld Wives' Lifts, una interesante característica rocosa natural, se encuentran en Craigmaddie Muir, al noreste de Milngavie. [12]
Financiado por el estado:
Con financiación privada:
Originalmente Milngavie estaba en la parroquia de New Kilpatrick , siendo la iglesia la de New Kilpatrick en Bearsden , sin ningún lugar de culto formal en la ciudad hasta el siglo XVIII. Milngavie ahora tiene tres iglesias construidas en piedra que datan de principios del siglo XX a 500 m una de otra. Hasta la década de 1970, estas tres eran todas congregaciones de la Iglesia de Escocia (las de St. Paul, Cairns y St. Luke) como consecuencia de la historia de la Kirk ( Iglesia de Escocia ), que vio organizarse una multitud de facciones y congregaciones, cada una con diversas formas de culto y disposiciones constitucionales, y que posteriormente se reintegraron. St. Paul's siempre estuvo en el redil de la Iglesia de Escocia y ahora es la iglesia parroquial de Milngavie. Originalmente estaba ubicado en una sencilla iglesia de piedra gris sobre Station Road, al lado de la escuela primaria Milngavie, antes de mudarse a un hermoso edificio de arenisca roja en Strathblane Road en 1906. El edificio original ahora son apartamentos. Desde 1799, la Iglesia de Cairns había estado ubicada en un edificio en Mugdock Road, cerca de los 'braes de predicación' en Barloch Moor, donde tuvieron lugar los primeros servicios de la congregación. Se trasladó a su edificio actual en Buchanan Street en 1903, que muestra elementos del estilo arquitectónico y de diseño de Glasgow . St. Luke's había sido construida como la Iglesia Libre Unida de Milngavie. En la década de 1970 se decidió revisar la concentración de iglesias en un área y se construyó un nuevo St. Luke's en el lado occidental de la ciudad para servir a los residentes de Clober. La Iglesia Católica Romana compró la antigua Iglesia de San Lucas y trasladó su congregación a las nuevas instalaciones desde una iglesia (también "San José", que ahora ya no está) en Buchanan Street en Moor Road, que estaba asociada con el vecino Convento Católico Romano. de Ladywood que cerró en la década de 1970.
El Rangers FC tiene su centro de entrenamiento profesional, el Centro de entrenamiento de los Rangers , en Auchenhowie Road, en el este de la ciudad. Fue inaugurado oficialmente el 4 de julio de 2001 por el entonces gerente Dick Advocaat y el entonces presidente David Murray, de quien originalmente recibió el nombre de Murray Park. El coste total del complejo se estimó en 14 millones de libras esterlinas. Tras las mejoras completadas en 2019, las instalaciones se convirtieron en la sede habitual de partidos competitivos jugados por el equipo femenino de los Rangers, el equipo de reserva y el equipo sub 18, así como por muchos grupos de edades más jóvenes. El 2 de agosto de 2019, se inauguró oficialmente la nueva tribuna de la academia con capacidad para 250 personas sentadas en el centro de entrenamiento de los Rangers antes de albergar un amistoso de reserva contra el Chelsea FC que terminó en un empate 1-1.
Milngavie es la base del West of Scotland FC , un club de rugby, que data de 1865 y es uno de los miembros fundadores de la SRU . Fueron uno de los primeros clubes de rugby abiertos en Escocia, es decir, no estaban afiliados a ninguna escuela.
Debido al perfil suburbano y residencial de la ciudad, alberga numerosos clubes e instalaciones deportivas.
El dramaturgo Robert McLellan creció en la ciudad donde su padre, John, fundó y dirigió la prensa local Allander Press, con instalaciones en Black Bull Yard desde c.1912. [ cita necesaria ]
El futbolista Murdo MacLeod , que jugó en Dumbarton, Celtic, Borussia Dortmund e Hibernian, y a nivel internacional en Escocia, nació y se crió en Milngavie. [ cita necesaria ]
La exlíder liberal demócrata Jo Swinson nació y se crió en Milngavie. Asistió a la escuela local Douglas Academy . Fue subsecretaria de Estado parlamentaria para Relaciones Laborales, Consumidores y Asuntos Postales; perdió su escaño en las elecciones generales de 2015, solo para recuperarlo en 2017. Luego perdió su escaño en 2019, lo que provocó que Jo dimitiera como líder. por el Partido Liberal Demócrata. [ cita necesaria ]
El profesor Edward Eisner FRSE de la Universidad de Strathclyde vivía en Milngavie. [14]
El piloto de carreras Gerry Birrell nació y creció en Milngavie antes de mudarse al sur de Londres a medida que lograba más éxito. [15]
Margaret Cunnison (29 de mayo de 1914 - 4 de enero de 2004) fue una aviadora escocesa y la primera instructora de vuelo escocesa. Fue una de las primeras mujeres en incorporarse al Auxiliar de Transporte Aéreo. [ cita necesaria ]