stringtranslate.com

George Miller (político de California)

George Miller III (nacido el 17 de mayo de 1945) es un político estadounidense que se desempeñó como representante de los Estados Unidos por California de 1975 a 2015. Miembro del Partido Demócrata , representó al séptimo distrito congresional del estado hasta la redistribución de distritos en 2013 y al undécimo distrito congresional hasta su jubilación. Miller se desempeñó como presidente del Comité de Recursos Naturales de la Cámara de Representantes de 1991 a 1995 y presidente del Comité de Educación y Trabajo de la Cámara de Representantes de 2007 a 2011.

Educación y comienzo de carrera

Nació en Richmond, California , hijo de George Miller Jr. , líder del ala liberal del Partido Demócrata de California en ese momento. Se graduó en el Diablo Valley Community College y en la Universidad Estatal de San Francisco .

Después de que su padre muriera el día de Año Nuevo de 1969, Miller se presentó a una elección especial en marzo de 1969 para sucederlo en el séptimo distrito del Senado estatal de California , pero el republicano John A. Nejedly lo derrotó por un 57% a un 42%. [1]

Luego asistió a la Facultad de Derecho de la Universidad de California, Davis (King Hall), donde recibió su título de Juris Doctor . Miller se desempeñó como asistente legislativo del líder de la mayoría del Senado del estado de California, George Moscone, antes de ingresar a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos .

Cámara de Representantes de Estados Unidos

Elecciones

Retrato oficial de Miller en el 95º Congreso , 1977

En 1974, el representante demócrata en funciones Jerome Waldie renunció a su escaño para postularse sin éxito a gobernador de California . Miller decidió postularse para el escaño vacante, que había sido renumerado del distrito 14 al 7 en una redistribución de distritos a mediados de la década. Ganó las primarias con una pluralidad del 38%. [2] En las elecciones generales, derrotó al republicano Gary Fernández por 56% a 44%, [3] el porcentaje de victorias más bajo de su carrera. Ganó la reelección 18 veces y nunca ganó con menos del 60% de los votos. [4]

El 10 de abril de 1975, Miller abandonó la sala de la Cámara durante el discurso sobre el Estado de la Unión del presidente Ford cuando solicitó ayuda militar para Vietnam del Sur . [5]

2012

Después de la redistribución de distritos, el distrito de Miller fue rediseñado y renumerado como el 11.°. Se presentó como candidato contra la republicana Virginia Fuller, a la que derrotó en las elecciones generales. [6]

En un anuncio de campaña de 2012, Miller dijo que el principal desafío que enfrenta Estados Unidos es la necesidad de “corregir las disparidades que existen en nuestro país”. [7]

Tenencia

Miller en la Biblioteca Presidencial LBJ en 2014

Según un artículo de 2013 en el National Journal , Miller fue uno de los siete miembros de la 113.ª Cámara de Representantes del Congreso que empataron como los más liberales. [8]

En 2011-2012, Miller patrocinó 10 proyectos de ley (lo que lo colocó en el puesto 40 de 440 miembros de la Cámara), ninguno de los cuales se convirtió en ley (puesto 18 de 440). Copatrocinó 199 proyectos de ley (lo que lo colocó en el puesto 138 de 440), 4 de los cuales se convirtieron en ley (puesto 17 de 440). [9]

Durante la campaña de 1974, Miller reveló sistemáticamente quiénes eran sus donantes y sus gastos, aprovechando el escándalo de Watergate que todavía estaba presente en la mente de los votantes. Esto le ayudó a conseguir un escaño en la Cámara de Representantes a los 29 años, convirtiéndose en uno de los Watergate Babies . En el momento de su jubilación, era uno de los últimos miembros supervivientes de la numerosa clase de novatos demócratas de 1974, y había pasado más de la mitad de su vida en el Congreso. [10] Se ha descrito a Miller como alguien que ha "demostrado ser un león liberal... y hábil para trabajar con ambos partidos". [11]

Miller ha sido descrito como el "heredero de una tradición de la política de la clase trabajadora del Área de la Bahía", ya que su padre fue el ex presidente del Comité de Finanzas del Senado estatal y su mentor, Phillip Burton, fue parte integral de la política liberal en la década de 1970. Miller tuvo uno de los registros de votación más liberales en la Cámara y aporta "un entusiasmo por el combate político". Una revisión de la carrera de Miller afirma que, aunque no ha tenido éxito en su búsqueda de puestos importantes en el partido, ha "aprendido las virtudes de un legislador: paciencia, oportunidad y creatividad". [12]

Cuestiones medioambientales

En la Cámara de Representantes, Miller fue miembro del Comité de Recursos Naturales; fue presidente de ese Comité de 1991 a 1994. Miller apoyó los esfuerzos para preservar las tierras públicas, como la Ley de Protección del Desierto de California de 1994, que, entre otras cosas, creó el Parque Nacional del Valle de la Muerte y el Parque Nacional de Joshua Tree . Además, Miller fue el principal patrocinador de la Ley de Mejora del Proyecto del Valle Central de 1992, que ordenó que la Oficina de Recuperación del gobierno federal administrara el Proyecto del Valle Central para proteger mejor las poblaciones de peces y vida silvestre de la región de la Bahía-Delta de California . [13] Miller perdió su presidencia cuando los republicanos ganaron el control del Congreso en 1994. Se mantuvo como miembro de mayor rango del comité hasta 2000 y permaneció en el comité como miembro hasta 2015. Miller también fue miembro del Caucus de Refugios de Vida Silvestre del Congreso .

Cuestiones laborales

De 2001 a 2006, Miller fue el demócrata de mayor rango en el Comité de Educación y Fuerza Laboral . Con el presidente de ese comité y sus homólogos del Senado , Miller ayudó a redactar la Ley No Child Left Behind en 2001 y 2002. Miller se ha centrado en cuestiones de pensiones , restableciendo las protecciones salariales de la Ley Davis-Bacon para los trabajadores de la Costa del Golfo tras el huracán Katrina . Además, Miller ha trabajado en cuestiones de educación, como protestar contra los recortes de la ayuda estudiantil, [14] aumentar la financiación de la Ley No Child Left Behind e investigar la contratación de Armstrong Williams por parte de la administración Bush para promover esa ley. Miller también ha sido un defensor vocal de la reforma laboral y de inmigración en la Mancomunidad de las Islas Marianas del Norte . [15] En 2007, como presidente del Comité de Educación y Trabajo de la Cámara de Representantes , Miller patrocinó la Ley de Salario Mínimo Justo de 2007 , que se promulgó como ley como enmienda a otro proyecto de ley. En 2001, Miller dijo: “El voto secreto es absolutamente necesario para garantizar que los trabajadores no se sientan intimidados y voten por un sindicato que de otro modo no elegirían”. Fue un “crítico abierto del historial de la industria textil en materia de seguridad de los trabajadores en fábricas extranjeras, más recientemente en Bangladesh”. [16]

Educación

La mayor derrota de Miller fue cuando perdió 424-1 [17] en el congreso por su enmienda a la Resolución 6 de la Cámara de Representantes de 1994. [18] Su negativa a hacer disposiciones para la educación en el hogar provocó que la comunidad nacional de educación en el hogar presionara a todo el congreso contra la enmienda de Miller [19] a la Ley de Mejora de las Escuelas de Estados Unidos de 1994. Miller patrocinó la Ley de Protección de los Estudiantes de Depredadores Sexuales y Violentos , un proyecto de ley que requeriría que los distritos escolares que reciben fondos federales realicen verificaciones de antecedentes penales a todos los empleados. [20] El proyecto de ley fue aprobado por la Cámara de Representantes el 22 de octubre de 2013. [20]

Desastre del puerto de Chicago

Miller ha presentado una petición para limpiar los nombres de los marineros que participaron en el desastre de Port Chicago durante la Segunda Guerra Mundial, en el que más de 200 hombres negros fueron juzgados por un tribunal militar y 50 condenados por motín por negarse a seguir cargando municiones en los buques de guerra después de que una tremenda explosión matara a cientos de personas. En su mayor parte, los esfuerzos de Miller fracasaron. En 1999, sólo tres de los marineros condenados por motín seguían con vida. Ese año, a instancias de Miller, el presidente Bill Clinton indultó a Freddie Meeks, uno de los 50 amotinados condenados. [21] Además, Miller redactó la legislación para designar el lugar del suceso como Monumento Nacional. [22] [23]

Juegos de los nativos americanos

Miller era partidario de los juegos de azar de los nativos americanos . En 2000, como miembro de mayor rango del Comité de Recursos de la Cámara, Miller introdujo una enmienda a la Ley Ómnibus de Avance Indio que convirtió una sala de juego existente en un fideicomiso federal para la Banda Lytton de Indios Pomo . La enmienda hizo que la adquisición de tierras fuera retroactiva a 1987, estableciendo que "[d]e esa tierra se considerará que ha estado en fideicomiso y forma parte de la reserva de la Ranchería antes del 17 de octubre de 1988". [24] Esto permitió a los Lytton abrir un casino en la sala de juego de acuerdo con los términos de la Ley de Regulación del Juego Indio de 1988. Algunos miembros del Congreso y la industria del juego calificaron la enmienda de "desleal", mientras que otros políticos han juzgado que el proceso no tiene nada de extraordinario. [25] Cuando Donald Trump protestó por la emisión de licencias de juego a los nativos americanos, diciendo que los beneficiarios no le parecían indios, Miller respondió: [26]

"Gracias a Dios, esa no es la prueba para determinar si las personas tienen o no derechos en este país: si pasan o no la prueba de la 'apariencia'".

En 2024, Ana Cabrera de MSNBC comentó: “El congresista George Miller de California, quien se había enfrentado a Trump en 1993... dijo que ese fue el testimonio más irresponsable que había escuchado en sus 40 años en el Congreso”. [26]

Elecciones presidenciales de 2008

Miller, un superdelegado en las primarias presidenciales del Partido Demócrata de 2008 , prometió su apoyo a Barack Obama a pesar del hecho de que su distrito votó por Hillary Clinton . Miller citó la campaña de recaudación de fondos de base de Obama , la victoria en primer lugar en las primarias de Iowa y el sólido desempeño en las primarias de New Hampshire , el estilo de liderazgo y la oposición a la guerra de Irak como razones para su apoyo. El apoyo fue informado por primera vez en el Contra Costa Times el 9 de enero de 2008. [27]

Relación con Nancy Pelosi

Miller ha sido considerado el confidente más confiable de Nancy Pelosi , y el columnista conservador Robert Novak lo describe como "su consigliere, siempre a su lado". [28] Pelosi recibe consejos de Miller, así como protección de posibles adversarios en el Caucus Demócrata. Miller la describe como la líder que ha estado esperando durante 30 años y la apoyó cuando los demócratas perdieron la mayoría en 2010, diciendo que la administración Obama no la defendió a ella ni a sus logros. Pelosi también nombró a Miller presidente del Comité de Política Demócrata , donde tuvo un papel influyente en la preparación de la "Nueva Dirección" para las elecciones de 2006. [12]

Su amistad se ha prolongado "por más de 30 años y muchos viajes en avión a Washington desde sus distritos vecinos de California", y algunos colegas dicen que se han vuelto tan cercanos que terminan las frases del otro. El New York Times informó que "en las preocupaciones de algunos demócratas -y en las de algunos republicanos- el Sr. Miller representa el verdadero alma liberal de la Sra. Pelosi". [11]

La controversia de SunPower

Se informó que Miller y su hijo, George Miller IV, un lobista, estuvieron involucrados en la controversia en torno a la concesión de un préstamo de 1.200 millones de dólares por parte del Departamento de Energía de los Estados Unidos a la atribulada SunPower Corporation . [29] El préstamo se concedió horas antes de que expirara el programa del DOE. Se informó que en abril de 2012, las acciones de la empresa habían caído casi un 50% desde que se había concedido el préstamo. SunPower pagó al hijo de Miller y a su firma de lobby 138.000 dólares para que los representaran. Miller afirmó que él y su hijo nunca discuten sobre legislación; su hijo, sin embargo, se jacta abiertamente de conexiones políticas en Washington. [29]

Aceptando viajes gratis

En enero de 2012, Miller fue citado como uno de los miembros del Congreso que había aceptado la mayor cantidad de viajes gratuitos durante el año anterior. [30]

Asignaciones del comité

Membresías de caucus

Vida personal

Miller fue propietario de una casa adosada en Capitol Hill, Washington, DC durante décadas, alquilando habitaciones a otros miembros de la Cámara de Representantes de los EE. UU., incluso después de que algunos se mudaran al Senado. Sus inquilinos más antiguos fueron Nancy Pelosi y los senadores Chuck Schumer y Dick Durbin . [32] [33] Miller compró la residencia en 1977 y la vendió cuando se retiró de la Cámara a fines de 2014. [34] Los inquilinos anteriores incluyeron a los ex representantes Marty Russo , Leon Panetta y Sam Gejdenson . [35]

Historia electoral

Referencias

  1. ^ "Nuestras campañas - Senado estatal de California 07 - Elecciones especiales - 25 de marzo de 1969". Ourcampaigns.com . Consultado el 25 de abril de 2018 .
  2. ^ "Nuestras campañas - Distrito 7 de California - Elecciones primarias D - 4 de junio de 1974". Ourcampaigns.com . Consultado el 25 de abril de 2018 .
  3. ^ "Nuestras campañas - Elección por el Distrito 7 de California - 5 de noviembre de 1974". Ourcampaigns.com . Consultado el 25 de abril de 2018 .
  4. ^ "Nuestras campañas - Candidato - George Miller". Ourcampaigns.com . Consultado el 25 de abril de 2018 .
  5. ^ "El Congreso rechazará la ayuda militar para los vietnamitas". Arkansas City Traveler . Associated Press. 4 de abril de 1975 . Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  6. ^ "El retador Fuller se enfrenta al titular de largo plazo Miller por el Congreso". Antioch Herald.
  7. ^ "Representante George Miller: Reavivemos el sueño americano". George Miller para el Congreso. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2012.
  8. ^ "Los diez principales representantes liberales". The National Journal . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013.
  9. ^ "Representante George Miller". Congreso Abierto. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2012.
  10. ^ "El camino de Miller hacia el poder". Washington Post . 8 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 29 de enero de 2014.
  11. ^ ab Zernike, Kate (25 de noviembre de 2006). "El ascenso de Pelosi en la Cámara de Representantes pone a un aliado liberal cercano en el centro de atención". The New York Times .
  12. ^ ab "NJ Almanac George Miller". National Journal . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2012.
  13. ^ Recuperación, Oficina de la Región del Pacífico Medio. "Ley de Mejora del Proyecto del Valle Central (CVPIA) - Región del Pacífico Medio - Oficina de Recuperación". Usbr.gov . Archivado desde el original el 28 de junio de 2018 . Consultado el 25 de abril de 2018 .
  14. ^ Romano, Lois (28 de agosto de 2010). "Grupos se preparan para luchar contra los recortes propuestos por el Congreso a la ayuda estudiantil". The San Francisco Chronicle .
  15. ^ Información del congresista George Miller sobre las Islas Marianas del Norte Archivado el 3 de septiembre de 2006 en Wayback Machine.
  16. ^ Ellis, Kristi (13 de enero de 2014). "El representante George Miller, defensor de los derechos de los trabajadores, se jubilará". WWD . Consultado el 14 de enero de 2014 .
  17. ^ "Votación final para la votación nominal 31". Secretario de la Cámara de Representantes de Estados Unidos . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
  18. ^ "H.Amdt.439 a HR6 103rd Congress (1993-1994)". Biblioteca del Congreso . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
  19. ^ "HSLDA | Marcando los hitos: La historia de HSLDA (La batalla de HR 6)". hslda.org . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
  20. ^ ab Kasperowicz, Pete (22 de octubre de 2013). "La Cámara de Representantes vota para exigir que se comprueben los antecedentes penales de los empleados escolares". The Hill . Consultado el 25 de octubre de 2013 .
  21. ^ "Desastre de Port Chicago: el indulto". Cccoe.k12.ca.us . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2000. Consultado el 25 de abril de 2018 .
  22. ^ Página del congresista Miller sobre Port Chicago Archivado el 30 de enero de 2006 en Wayback Machine
  23. ^ "Port Chicago Naval Magazine National Memorial: World War II in the San Francisco Bay Area: A National Register of Historic Places Travel Itinerary" (Monumento nacional de la revista naval Port Chicago: Segunda Guerra Mundial en el área de la bahía de San Francisco: itinerario de viaje del Registro Nacional de Lugares Históricos). Cr.nps.gov . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 25 de abril de 2018 .
  24. ^ "Recuperación de documentos WAIS". Archivado desde el original el 15 de octubre de 2005. Consultado el 15 de febrero de 2006 .
  25. ^ [1] [ enlace muerto permanente ]
  26. ^ ab MSNBC resurge un video de hace décadas del "irresponsable" Trump atacando a los "indios", MSNBC , Tom Boggioni, 2 de agosto de 2024. Consultado el 3 de agosto de 2024.
  27. ^ "George Miller respalda a Obama". Contracostatimes.com . 9 de enero de 2008 . Consultado el 25 de abril de 2018 .
  28. ^ Barone, Chuck; McCutcheon, Michael (2013). Almanaque de política estadounidense 2014. Prensa de la Universidad de Chicago.
  29. ^ ab "El hijo del representante Miller está en apuros". The Washington Examiner . 6 de abril de 2012.
  30. ^ "Los miembros del Congreso viajan lejos con el dinero de grupos privados". Roll Call .
  31. ^ [2] [ enlace muerto permanente ] , Cámara de Representantes de los Estados Unidos , Washington, DC, 28 de abril de 1984, Documento original recuperado el 19 de enero de 2014 de ERIC en Ed.gov: Institution of Education Sciences.
  32. ^ Madden, Mike (23 de abril de 2010). "Schumer y Durbin: ¿compañeros de habitación y rivales? Schumer y Durbin: ¿compañeros de habitación y rivales?". Salon . Consultado el 18 de septiembre de 2010 .
  33. ^ "La verdadera 'Casa Alfa': la casa del grupo del Congreso del representante George Miller en el Capitolio". The Reliable Source de The Washington Post . 4 de junio de 2013. Consultado el 11 de agosto de 2015 .
  34. ^ "Durbin se muda de la "casa de fraternidad" del Congreso". NBC Chicago . 26 de diciembre de 2014 . Consultado el 11 de agosto de 2015 .
  35. ^ Leibovich, Mark (18 de enero de 2007). "EN CASA CON GEORGE MILLER, RICHARD J. DURBIN, CHARLES E. SCHUMER Y BILL DELAHUNT; Tomando el poder, compartiendo cereales". The New York Times . Consultado el 18 de septiembre de 2010 .
  36. ^ Oficina del Secretario de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos "ESTADÍSTICAS DE LAS ELECCIONES AL CONGRESO DEL 4 DE NOVIEMBRE DE 1974", (consultado el 1 de agosto de 2009).
  37. ^ Oficina del Secretario de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos "ESTADÍSTICAS DE LAS ELECCIONES AL CONGRESO DEL 2 DE NOVIEMBRE DE 1976", (consultado el 1 de agosto de 2009).
  38. ^ Oficina del Secretario de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos "ESTADÍSTICAS DE LAS ELECCIONES AL CONGRESO DEL 7 DE NOVIEMBRE DE 1978", (consultado el 1 de agosto de 2009).
  39. ^ Oficina del Secretario de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos "ESTADÍSTICAS DE LAS ELECCIONES AL CONGRESO DEL 4 DE NOVIEMBRE DE 1980", (consultado el 1 de agosto de 2009).
  40. ^ Oficina del Secretario de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos "ESTADÍSTICAS DE LAS ELECCIONES AL CONGRESO DEL 2 DE NOVIEMBRE DE 1982", (consultado el 1 de agosto de 2009).
  41. ^ Oficina del Secretario de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos "ESTADÍSTICAS DE LAS ELECCIONES AL CONGRESO DEL 6 DE NOVIEMBRE DE 1984", (consultado el 1 de agosto de 2009).
  42. ^ Oficina del Secretario de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos "ESTADÍSTICAS DE LAS ELECCIONES AL CONGRESO DEL 4 DE NOVIEMBRE DE 1986", (consultado el 1 de agosto de 2009).
  43. ^ Oficina del Secretario de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos "ESTADÍSTICAS DE LAS ELECCIONES AL CONGRESO DEL 8 DE NOVIEMBRE DE 1988", (consultado el 2 de agosto de 2009).
  44. ^ Oficina del Secretario de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos "ESTADÍSTICAS DE LAS ELECCIONES AL CONGRESO DEL 6 DE NOVIEMBRE DE 1990", (consultado el 2 de agosto de 2009).
  45. ^ Oficina del Secretario de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos "ESTADÍSTICAS DE LAS ELECCIONES AL CONGRESO DEL 3 DE NOVIEMBRE DE 1992", (consultado el 2 de agosto de 2009).
  46. ^ Oficina del Secretario de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos "ESTADÍSTICAS DE LAS ELECCIONES AL CONGRESO DEL 8 DE NOVIEMBRE DE 1994", (consultado el 2 de agosto de 2009).
  47. ^ Oficina del Secretario de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos "ESTADÍSTICAS DE LAS ELECCIONES AL CONGRESO DEL 5 DE NOVIEMBRE DE 1996", (consultado el 2 de agosto de 2009).
  48. ^ Oficina del Secretario de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos "ESTADÍSTICAS DE LAS ELECCIONES AL CONGRESO DEL 3 DE NOVIEMBRE DE 1998", (consultado el 2 de agosto de 2009).
  49. ^ Oficina del Secretario de Estado de California Archivado el 24 de marzo de 2009 en Wayback Machine . "Representante de los Estados Unidos en el Congreso" (consultado el 2 de agosto de 2009).
  50. ^ Oficina del Secretario de Estado de California Archivado el 11 de noviembre de 2010 en Wayback Machine . "Representante de los Estados Unidos en el Congreso" (consultado el 2 de agosto de 2009).
  51. ^ Oficina del Secretario de Estado de California Archivado el 25 de marzo de 2009 en Wayback Machine . "Representante de los Estados Unidos en el Congreso" (consultado el 2 de agosto de 2009).
  52. ^ Oficina del Secretario de Estado de California Archivado el 15 de noviembre de 2012 en Wayback Machine . "Representante de los Estados Unidos en el Congreso" (consultado el 2 de agosto de 2009).
  53. ^ Oficina del Secretario de Estado de California Archivado el 21 de diciembre de 2008 en Wayback Machine . "Representante de los Estados Unidos en el Congreso" (consultado el 2 de agosto de 2009).
  54. ^ "Declaración de voto, elección general del 6 de noviembre de 2012" (PDF) . Secretario de Estado de California . 14 de diciembre de 2012. Archivado desde el original (PDF) el 19 de octubre de 2013 . Consultado el 19 de junio de 2013 .

Lectura adicional

Enlaces externos