Miguel José Ferrer (7 de febrero de 1955 [1] - 19 de enero de 2017) fue un actor estadounidense. Su papel decisivo fue el de Bob Morton en la película RoboCop de 1987. Otros papeles cinematográficos incluyen a Harbinger en Hot Shots! Part Deux (1993), Quigley en Blank Check , Eduardo Ruiz en Traffic (2000) y el vicepresidente Rodríguez en Iron Man 3 (2013). Los papeles televisivos notables de Ferrer incluyen al agente del FBI Albert Rosenfield en Twin Peaks (1990-1991, 2017), el Dr. Garret Macy en Crossing Jordan (2001-2007) y el subdirector de NCIS Owen Granger en NCIS: Los Ángeles (2012-2017).
Ferrer también realizó actuación de voz en proyectos animados, incluidos Shan Yu en Mulan (1998), Tarakudo en Jackie Chan Adventures (2000-2005) y Vandal Savage en Young Justice (2010-2012).
Ferrer nació el 7 de febrero de 1955 en Santa Mónica, California . Fue el mayor de cinco hijos del actor puertorriqueño José Ferrer y la cantante estadounidense Rosemary Clooney . [2]
Los hermanos de Ferrer fueron las hermanas María y Monsita, y los hermanos Gabriel (posteriormente esposo de la cantante Debby Boone ) y el actor Rafael. También tenía una media hermana mayor, Letty (Leticia) Ferrer, del matrimonio anterior de su padre José con Uta Hagen . Ferrer era primo del actor George Clooney y sobrino del periodista Nick Clooney .
Ferrer se crió en Hollywood y Beverly Hills y asistió a la Beverly Hills High School . [3] Cuando era adolescente, sus intereses tendían hacia la música; tocó la batería en Two Sides of the Moon de Keith Moon . [4] Después de la secundaria, Ferrer estudió actuación en el Beverly Hills Playhouse . [5]
El amigo de Ferrer, Bill Mumy, lo eligió como baterista en la serie Sunshine , su primer papel en televisión. [6] Ferrer también fue compañero de banda de Mumy en Seduction of the Innocent, una banda que también estaba formada por Steve Leialoha y Max Allan Collins . [7] Compartiendo el amor por los cómics, Ferrer y Mumy co-crearon Comet Man y Trypto the Acid Dog, además de coescribir la novela gráfica de Marvel The Dreamwalker . [8]
Ferrer comenzó su carrera como actor a principios de los años 1980, haciendo apariciones especiales en programas de televisión. Interpretó la versión más joven del personaje de su padre en Magnum, PI en 1981. En 1983, le dieron un pequeño papel como camarero en El hombre que nunca estuvo allí . También tuvo un papel menor en Star Trek III: En busca de Spock (1984) como el primer oficial del USS Excelsior . En 1984, dirigió la obra de Mark Medoff "When Ya Coming Back, Red Ryder?" en el Coconut Grove Playhouse en Miami, Florida. Tuvo un papel importante en la película de acción de 1987 RoboCop como el ejecutivo corporativo Bob Morton, el joven y ambicioso ejecutivo de Security Concepts de Omni Consumer Products y líder del proyecto del programa RoboCop.
Entre los papeles más notables de Ferrer en los últimos años se incluyen el de un siniestro motorista en Valentino Returns, un ingeniero entusiasta en DeepStar Six (1989), un ingenioso justiciero en Revenge (1990), el comandante Arvid Harbinger en la comedia Hot Shots! Part Deux (1993), Lloyd Henreid en la miniserie de Stephen King The Stand (1994) y un informante de drogas en Traffic (2000). Ocasionalmente también asumió papeles principales, como en The Harvest y The Night Flier .
A principios de la década de 1990, Ferrer apareció en tres series de televisión en horario estelar simultáneamente: como el fiscal de distrito Todd Spurrier en Shannon's Deal (1989-1991), como el policía cajún Beau Jack Bowman en Broken Badges (1990-1991) y como el cínico e ingeniosamente abrasivo especialista forense del FBI Albert Rosenfield en Twin Peaks (1990-91). Ferrer repitió el papel de Rosenfield en la película Twin Peaks: Fire Walk with Me (1992). Ferrer interpretó a un supervillano llamado "The Weatherman" en el piloto de televisión fallido de 1997 , Justice League of America . Más tarde, ese mismo año, prestó su voz a un personaje similar, el Weather Wizard , en el episodio "Speed Demons" de Superman: The Animated Series . En 1999, Ferrer prestó su voz a Aquaman en otro episodio de Superman: Animated , "A Fish Story". Ese mismo año, en la 41.ª edición de los Premios Grammy , Ferrer fue nominado a "Mejor álbum de palabra hablada para niños" por "Simba's Pride Read-Along" de El Rey León II de Disney . También fue el protagonista del vídeo musical de la banda de rock estadounidense Toto para la canción " I Will Remember ", apareciendo junto al actor Edward James Olmos .
Ferrer volvió a interpretar a un médico forense en la pantalla chica, el Dr. Garret Macy , en la serie televisiva de drama y crimen Crossing Jordan (2001-07). En agosto de 2003, Ferrer hizo su debut teatral en Nueva York en la producción off-Broadway de The Exonerated . [9] En 2004, Ferrer actuó como la voz del líder hereje en el videojuego Halo 2. Ferrer tomó papeles de doblaje en las series de televisión Robot Chicken (2006) y American Dad! (2007). Interpretó a Jonas Bledsoe en la serie Bionic Woman de NBC y en 2009 también protagonizó otra serie de NBC, Kings , como un comandante militar de Gath.
Ferrer interpretó al teniente de policía de Los Ángeles, Félix Valdez, en el drama policial de Lifetime de 2011, The Protector . Además, en 2011, tuvo un papel invitado de varios episodios en la última temporada de Desperate Housewives . Firmó un papel recurrente en NCIS: Los Ángeles como el subdirector del Servicio de Investigación Criminal Naval Owen Granger , Ferrer fue ascendido a un personaje regular de la serie para la quinta temporada el 6 de febrero de 2013. [10] También apareció en la película de 2013 Iron Man 3 como el vicepresidente. Ferrer repitió su papel de Albert Rosenfield en el renacimiento de 2017 de Twin Peaks . [11]
El 19 de enero de 2017, Ferrer murió en su casa de Santa Mónica por insuficiencia cardíaca y complicaciones de cáncer de garganta a la edad de 61 años. [11] [12] [13] En el momento de su muerte, Ferrer estaba casado con la productora Lori Weintraub. Tenía dos hijos y dos hijastros. [14]
Miguel O'Hara, el alter ego del superhéroe de Marvel Comics Spider-Man 2099 , recibió el nombre de Ferrer por su amigo, el escritor Peter David , quien co-creó el personaje. [7]
El séptimo episodio de Young Justice: Outsiders estuvo dedicado a él. Ferrer había prestado su voz al personaje Vandal Savage en las dos primeras temporadas de Young Justice . Como resultado de su muerte, David Kaye asumió el papel de Ferrer como Savage, así como su papel como Jonathan Rook/Stretch Monster en Stretch Armstrong and the Flex Fighters . [15]
