« Migrate » es una canción de la cantante y compositora estadounidense Mariah Carey de su undécimo álbum de estudio , E=MC² (2008). Fue escrita y producida por Carey y Danja , con composiciones adicionales de The Clutch y el artista destacado de la canción, T-Pain . Una pista de hip hop de ritmo rápido , trata sobre el movimiento de Carey en una noche de chicas, que va desde el club, el bar, el salón VIP, la fiesta posterior y el hotel. La respuesta crítica a la canción fue mixta, y muchos críticos desaprobaron la decisión de Carey de usar Auto-Tune en su voz. A pesar de no ser un sencillo , en los Estados Unidos, «Migrate» alcanzó el puesto número noventa y dos en la lista Billboard Hot 100 , noventa y cinco en la lista Hot R&B/Hip-Hop Songs y sesenta y nueve en la lista Pop 100. Carey y T-Pain interpretaron la canción en Saturday Night Live .
"Migrate" es una canción de hip hop y club de ritmo rápido . [1] [2] Líricamente, trata sobre la libertad e independencia de una noche de chicas. [1] [3] Documenta el paradero de Carey y de dónde migra y hacia dónde: "del auto al club al bar al salón VIP a la fiesta posterior al hotel" y contiene una referencia a Patrón , una marca de tequila mexicano . [4] [5] [6] Como la canción trata sobre el movimiento de un lugar a otro, T-Pain le dice que "rebote" en respuesta. [4] Carey muestra un sentido de "adelanto social y seguro" en "Migrate". [1] Nick Levine de Digital Spy pensó que Carey sonaba "más como una diva" en la canción, con las referencias al champán siendo "cortesía del club" mientras el DJ toca su "jam". [2] Melódicamente, Carey interpreta la canción sobre un coro "repetitivo" respaldado por un "eco-sintetizador descendente". [1] [7] Contiene un número reducido de notas para acentuar aún más el gancho . [8] Si bien Carey emplea un tono de voz "atrevido", [1] tanto su voz como la de T-Pain se procesan con Auto-Tune . [5]
La recepción crítica de "Migrate" fue mixta. Stephen Thomas Erlewine de AllMusic pensó que el uso de Auto-Tune en la voz de Carey tenía un "doble propósito", y explicó que mientras "camufla su rango ligeramente decreciente" también la hacía sonar "moderna". [9] Ben Ratliff de The New York Times sintió que T-Pain sonaba más interesante que Carey a pesar del uso de Auto-Tune. [6] Sarah Rodman de The Boston Globe describió "Migrate" como "una jam frívola, funky y autorreferencial". [5] Jayanthi Daniels de The New York Sun pensó que la canción sonaba como algo que R. Kelly lanzaría, y continuó escribiendo que Carey "ya no está buscando un ' Dreamlover ' que venga a rescatarla, como lo hizo en 1993: en 'Migrate', ella ya está rescatada y disfrutando de la fiesta posterior". [1] También dijo que la canción es "mucho más fuerte" que el sencillo principal de E=MC² , " Touch My Body ". [1] Al escribir para The Wichita Eagle , la reseña de Mary Moore sobre la canción fue positiva, llamándola "un ritmo de hip-hop irresistible que funciona". [10] Alex Macpherson de The Guardian etiquetó la canción como "siniestra". [11]
Evan Sawdey de PopMatters criticó "Migrate" y la calificó de "chisporroteante" y "un intento tibio y poco atractivo de un himno de club". [7] Continuó escribiendo que la canción carece de una estructura melódica adecuada y expresó su desaprobación por el uso de filtros vocales procesados. [7] Sawdey concluyó escribiendo que a pesar de la producción adicional de Danja y la voz invitada de T-Pain, "sirve como una apertura dolorosamente aburrida". [7] De manera similar, J. Freedom du Lac sintió que el autotune "distorsiona innecesariamente el mayor don [de Carey]". [12] Jim Farber del Daily News sintió que el uso de voces procesadas era más apropiado para las "estrellas" que no pueden cantar. [8]
Carey fue anunciada como invitada musical en un episodio de Saturday Night Live , su cuarta aparición durante su carrera. [13] [14] Conducida por Jonah Hill , Carey sustituyó a Janet Jackson , quien estaba programada para actuar pero había contraído gripe y no podía cantar. [13] Carey interpretó «Migrate», acompañada en el escenario por T-Pain, y « Touch My Body ». [15]