Midrash Rabba o Midrash Rabbah puede referirse a una parte o al conjunto de midrashim agádicos específicos sobre los libros de la Torá y las Cinco Megillot , que generalmente tienen el término "Rabbah" ( רבה ), que significa "grande", como parte de su nombre. Estos midrashim son los siguientes:
La designación "Rabbah" se aplicó primero al midrash de Génesis , y luego a los midrashim de los otros libros del Pentateuco ( Vayikra Rabbah , Shemot Rabbah , etc.) que fueron copiados, junto con Bereshit Rabbah, incluso en manuscritos (posteriores). Esta colección finalmente llegó a llamarse "Midrash Rabbot" (es decir, "Midrash del Rabbot"), a la que se agregaron posteriormente los midrashim más utilizados en relación con las oraciones: Shir HaShirim , Rut , Ester , Lamentaciones y Eclesiastés .
Así, la edición de Venecia de 1545, en la que por primera vez se imprimieron juntos los midrashim del Pentateuco y de los Cinco Rollos, tiene en la portada de la primera parte las palabras "Midrash Rabbot 'al Hamishah Humshei Torah" (Midrash Rabbah de los Cinco Libros de la Torá), y en la de la segunda parte "Midrash Hamesh Megillot Rabbeta" (Midrash Rabbah de las Cinco Megillot). La editio princeps de los midrashim del Pentateuco (Constantinopla, 1512) comienza con las palabras "Be-shem El atchil Bereshit Rabba" (En el nombre de Dios comenzaré Bereshit Rabbah), y el título de la editio princeps de los midrashim de las Megillot (Pesaro, 1519) dice "Midrash Hamesh Megillot" (Midrash de las Cinco Megillot). Aún más inexacto y engañoso es el término "Midrash Rabbah de los Cinco Libros del Pentateuco y las Cinco Megillot", que aparece en la portada de las dos partes de la muy utilizada edición de Vilna . Después de Zunz , no es necesario señalar que el Midrash Rabbah consta de 10 midrashim completamente diferentes.
Sobre el manuscrito de Bereshit Rabbah y algunos de los otros rabbot del Pentateuco, véase Theodor. [1] A estos hay que añadir el manuscrito de Bereshit Rabbah en MSS. Orient. 40, No. 32, en la Landesbibliothek de Stuttgart. Según Solomon Schechter , no existen ni siquiera seis manuscritos del rabbot del Pentateuco y las cinco Megillot. [2]
Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Isidore Singer ; J. Theodor (1901–1906). "MIDRASH HAGGADAH". En Singer, Isidore ; et al. (eds.). The Jewish Encyclopedia . Nueva York: Funk & Wagnalls.
Textos de Midrash Rabbah en Wikisource hebreo