stringtranslate.com

Mike Hammer de Mickey Spillane (serie de televisión de 1984)

Mike Hammer de Mickey Spillane (más tarde titulada The New Mike Hammer ), con Stacy Keach en el papel principal, es una serie de televisión de drama criminal estadounidense que se emitió originalmente en CBS del 28 de enero de 1984 al 13 de mayo de 1987. La serie constaba de 51 entregas: 46 episodios de una hora, un episodio piloto de dos partes ( More Than Murder ) y tres películas para televisión ( Murder Me, Murder You , The Return of Mickey Spillane's Mike Hammer y Mike Hammer: Murder Takes All . Murder Me, Murder You se concibió inicialmente como una película para televisión independiente, pero finalmente se convirtió en un piloto de puerta trasera para la serie cuando fue recibida positivamente por el público). [1]

Las películas y series fueron producidas bajo la dirección del productor ejecutivo Jay Bernstein , quien adquirió los derechos televisivos de su íntimo amigo Mickey Spillane por un dólar. [1]

Premisa

El programa sigue las aventuras de Mike Hammer , el detective privado creado por el novelista policial Mickey Spillane , mientras trabaja para resolver casos, a menudo relacionados con asesinatos. Una línea argumental recurrente a lo largo del programa se centra en el asesinato de alguien cercano al protagonista, lo que hace que Hammer busque venganza. Keach estaba familiarizado con la versión novelizada dura e insensible de Hammer y trabajó para hacer que su versión fuera más aceptable para la audiencia televisiva. "Lo hemos suavizado un poco", dijo Keach a The New York Times . "Para sostener una serie en televisión, creo que se necesita cierto humor, encanto y vulnerabilidad. La dureza es probablemente el factor menos importante". [2]

Aunque estaba firmemente situado en la década de 1980, el tono del programa también incorporaba elementos de las películas clásicas de detectives del cine negro , como El halcón maltés . [3] Cada programa presentaba la voz en off narrativa del protagonista y, en el típico estilo detectivesco , Hammer rara vez se veía sin su traje arrugado, su sombrero fedora y su gabardina . [3] Los productores del programa vieron al personaje como un retroceso a la década de 1940. [4]

A diferencia de los encantadores protagonistas masculinos de otros programas de detectives populares de la época (por ejemplo, Remington Steele , Thomas Magnum ), Mike Hammer era descaradamente masculino y tenía poca preocupación por la corrección política . Una característica destacada de la mayoría de los episodios era la inclusión de una serie de personajes femeninos (conocidas en las sesiones de casting como "Hammer-ettes") que intercambiaban uno o dos dobles sentidos con Hammer mientras vestían blusas muy escotadas y sujetadores push-up que enfatizaban su amplio escote. Hammer solía terminar en la cama con los personajes femeninos altamente sexualizados del programa, que nunca dejaban de derretirse una vez que habían fijado sus ojos en el musculoso detective. Los escritores del programa se aferraron a este elemento de épocas enfrentadas y a menudo lo usaron como un alivio cómico en el programa. Ejemplos de esto incluyen el amor de Hammer por los cigarrillos que está en desacuerdo con el creciente desdén social por fumar y la incapacidad humorística del detective para comprender las tendencias juveniles de la década. Al igual que su predecesor de los años 50, el Mike Hammer de Keach nunca rehuyó la violencia. Ya fuera con los puños o con su fiel arma, "Betsy", una pistola semiautomática Colt Modelo 1911A1 .45 ACP, que siempre guardaba cuidadosamente dentro de una funda de cuero que llevaba debajo de la chaqueta del traje, Hammer nunca fallaba en detener a un criminal en seco. Mickey Spillane insistió en que Stacy Keach llevara la pistola calibre .45 en el programa porque esa era el arma que Mike Hammer llevaba en todas las novelas de misterio de Spillane. A diferencia de la mayoría de los programas de detectives de la década, los malos en el Mike Hammer de Mickey Spillane solían ser asesinados por el protagonista antes de que aparecieran los créditos finales.

Música

Poco antes del estreno de Murder Me, Murder You , el productor Lew Gallo se acercó a su compañero de golf Earle Hagen para utilizar su clásico inspirado en Duke Ellington " Harlem Nocturne " como tema principal. Algunos ejecutivos de Columbia estaban en contra de la idea de un tema principal con saxofón, pero a los productores y al propio Keach les gustó la idea y finalmente prevaleció una versión de la melodía de jazz arreglada por JJ Johnson con Bud Shank en el saxofón alto. [4] Keach dijo más tarde que la melodía tiene una "calidad nostálgica de cine negro" que evoca la ciudad de Nueva York y que los espectadores sintonizarían el programa solo para escuchar la canción principal. [5]

Episodios

Elenco

Principal

Periódico

Estrellas invitadas

Los siguientes actores notables (incluidas algunas futuras estrellas) y músicos aparecieron en el programa:

Configuración

Al igual que las novelas de Spillane, la serie se desarrolla en la ciudad de Nueva York, con solo unos pocos episodios excepcionales que llevan a los personajes a otros lugares. Mickey Spillane había exigido que la serie se rodara en Nueva York. [7]

Historial de transmisiones

Interrupción de la producción

La producción del programa se interrumpió en diciembre de 1984 cuando Stacy Keach fue sentenciado a nueve meses de prisión por tráfico de drogas. Keach fue arrestado con su secretaria Deborah Steele el 4 de abril en el aeropuerto de Heathrow de Londres por contrabandear 36 gramos (1¼ onzas) de cocaína. [8] [9] Había llegado a Londres desde Francia, donde estaba filmando la miniserie de televisión Mistral's Daughter , cuando él y Steele fueron elegidos al azar para ser registrados. [9] Keach estaba en Londres para grabar la voz en off de Mike Hammer de Mickey Spillane . [10]

El 7 de diciembre de 1984, Keach se declaró culpable del cargo e inmediatamente comenzó a cumplir una sentencia de nueve meses en la prisión de Reading . [10] Su inesperada condena de prisión tomó por sorpresa a los productores del programa y con tres episodios filmados pero sin terminar, se llamó al imitador Rich Little para imitar la voz en off narrativa de Keach. [11] La segunda temporada todavía tenía ocho episodios sin hacer que no se pudieron filmar con Keach tras las rejas y CBS y Columbia Pictures TV pagaron al resto del elenco por la mitad de esos episodios. [11] Keach fue liberado después de seis meses con tiempo libre por buena conducta y pronto comenzó a trabajar para revivir la franquicia de Mike Hammer. [8]

El nuevo Mike Hammer

Un año después, Stacy Keach volvió a su papel de Hammer en la película hecha para televisión The Return of Mickey Spillane's Mike Hammer , que se emitió el 18 de abril de 1986. Gracias a la recepción positiva de la película y la tenacidad de Jay Bernstein, la serie continuó, pero esta vez bajo el título The New Mike Hammer . [12] El reinicio tomó su antiguo horario de 9:00 a 10:00 p. m. cuando se emitió por primera vez el sábado 22 de septiembre de 1986, pero se cambió apresuradamente al horario de 8:00 a 9:00 p. m. del miércoles después del fracaso de Better Days y Together We Stand . [13] La música del tema también se cambió (aunque por lo demás siguió siendo Harlem Nocturne), ahora con un líder de trompeta. [14]

En la temporada renovada, varios personajes recurrentes estuvieron ausentes y se restaron importancia a elementos previamente criticados como sexistas en un intento de capturar una audiencia más amplia que los hombres, que fueron los espectadores principales de las primeras temporadas. El reducido grupo demográfico masculino y las preocupaciones sobre la representación de las mujeres en el programa por parte de la presidenta de Columbia Pictures Television, Barbara Corday , impulsaron a Jay Bernstein a atenuar la presencia de estrellas desmayadas. [12] Sin embargo, la nueva visión de Hammer resultó ser menos atractiva para los fanáticos de la serie original y no logró atraer a una audiencia más amplia. The New Mike Hammer fue cancelada después de una temporada y el episodio final se emitió el 13 de mayo de 1987.

Resumen de la serie

Respuesta crítica

La serie ganó el primer puesto por su franja horaria de las 10 p. m. los sábados por la noche y las encuestas mostraron que era particularmente popular entre el público masculino. [2] John J. O'Connor del New York Times calificó la interpretación de Mike Hammer por parte de Keach como "una de las mejores en una larga historia de dramatización de este detective privado en particular, es casi toda modales y manierismo, impregnada de los acentos y ritmos de Nueva York". [15]

Sin embargo, Morgan Gendel de Los Angeles Times califica los índices de audiencia de las dos primeras temporadas como "regulares" en general, a pesar de ser un éxito entre los hombres. [12]

Calificaciones

The New Mike Hammer ocupó el puesto 59 entre 79 programas con una calificación/participación promedio de 11,9/19. [ cita requerida ]

Mike Hammer de Keach en los años siguientes

Dos años más tarde, esta serie tuvo una película para televisión titulada Mike Hammer: Murder Takes All, con Lynda Carter , Michelle Phillips y Jim Carrey .

La versión de Keach de Hammer fue revivida con 26 episodios más producidos entre 1997 y 1998 bajo el título Mike Hammer, Private Eye . La versión revivida no logró una amplia distribución ni una gran audiencia y fue cancelada después de una temporada.

Referencias

  1. ^ ab "Stacy Keach habla de Mike Hammer, John Huston y su único personaje irredimible". AV Club . 11 de marzo de 2013.
  2. ^ ab "Keach tuvo éxito en el papel de 'Hammer'". The New York Times . 26 de marzo de 1984.
  3. ^ ab "Película negra de la semana: "Murder Me, Murder You", Mike Hammer de Mickey Spillane protagonizada por Stacy Keach, 1983". Tiki Lounge Talk . 13 de marzo de 2013.
  4. ^ ab "MEMORIAS DE UN FAMOSO COMPOSITOR". 29 de octubre de 2009.
  5. ^ "Earle Hagen: Homenaje al Salón de la Fama". 4 de enero de 2018.
  6. ^ ab Glen Phillips (2 de diciembre de 1984). "Reynolds cameo short, noisy" (Cameo breve y ruidoso de Reynolds). The Oklahoman . Consultado el 11 de octubre de 2017 .
  7. ^ Gale, Robert L. (2003). Un compañero de Mickey Spillane . Greenwood Publishing Group. pág. 275. ISBN 9780313323348.
  8. ^ ab "Stacy Keach sale de prisión y promete combatir el consumo de drogas". Los Angeles Times . 7 de junio de 1985.
  9. ^ ab "El actor Stacy Keach, que interpreta al detective Mike Hammer en..." UPI. 7 de diciembre de 1984.
  10. ^ ab "Stacy Keach sentenciada en caso de cocaína británica". The New York Times . 8 de diciembre de 1984.
  11. ^ ab "Rich Little rescató tres episodios de 'Mike Hammer'". UPI. 31 de enero de 1985.
  12. ^ abc "Keach vuelve a su papel protagonista: el renovado 'Hammer' vuelve a la pantalla". Los Angeles Times . 8 de abril de 1986.
  13. ^ "Programación de CBS del miércoles 5 de noviembre de 1986 (con promoción de YouTube)".
  14. ^ "La nueva introducción de Mike Hammer". YouTube . Consultado el 25 de enero de 2021 .
  15. ^ "Fin de semana de televisión; Keach regresa como Mike Hammer". The New York Times . 18 de abril de 1986.

Enlaces externos