Académico francés
Michèle Causse (29 de julio de 1936 - 29 de julio de 2010) [1] fue una activista, autora y autoproclamada lesbiana radical francesa .
Primeros años de vida
Causse nació en la región de Martel de Lot en Francia . [2] [3]
Más tarde enseñó en Túnez y luego vivió durante diez años en Roma , donde estudió chino. [4]
Después de eso se mudó a Martinica y luego a los Estados Unidos antes de emigrar a Canadá . [5]
Teoría
El académico canadiense Clive Thompson se ha referido a Causse como una "escritora de textos lésbicos radicales ". [6] En sus obras, ella critica la heterosexualidad , afirmando que "mientras una mujer desee complacer a un hombre, es inauténtica... No tiene la integridad, la incorruptibilidad que conlleva no querer complacer". [7]
Causse también criticó tanto al Movimiento de Mujeres como al concepto de un movimiento homosexual , afirmando: "No soy feminista, no soy homosexual, soy una lesbiana radical". Creía que "el movimiento de mujeres está sostenido por lesbianas en todos los países; es un movimiento lésbico, profundamente lésbico". [8] También criticó la influencia del patriarcado en las lesbianas, afirmando que las lesbianas fueron "falicizadas" en la década de 1980 por el movimiento homosexual masculino. [9]
Traducciones
Causse tradujo entre francés , inglés e italiano y hablaba con fluidez los tres idiomas. Sus traducciones incluyeron textos de Herman Melville , Gertrude Stein , Ti-Grace Atkinson , Djuna Barnes , Jane Bowles , Willa Cather , Mary Daly , Ignazio Silone y Alice Munro .
Últimos años y muerte
En sus últimos años, vivió en el suroeste de Francia. [10] Causse decidió poner fin a su vida el día de su 74 cumpleaños, en asociación con Dignitas , un grupo de suicidio asistido en Suiza . [11] [12]
Aunque Causse no padecía ninguna enfermedad terminal, sí padecía varias enfermedades graves. [ ¿Cuáles? ]
Su eutanasia fue filmada y luego mostrada en la televisión suiza. [ cita requerida ]
Bibliografía
- Dé/figures du soi , (inédito)
- Hors de soi en ...Disent-ils , Ed. Ahla/Bagdam, Montreal / Toulouse , 2006
- Concept d'amour né de l'écriture de () , Bagdam Espace Lesbien, Toulouse, 2006
- Contre le sexage, le bréviaire des Gorgones , Ed. Balland, París, 2000
- Tribunal de apelación , récit en anglais, Revue Tessera, Montreal, 1996, en Anthologie Orlanda Frauenverlag, Berlín , 1997
- ¿Quelle lesbienne êtes-vous? , Paroles de lesbiennes, Archives Recherches Cultures Lesbiennes ARCL, París, 1996, 72 p.
- Duelle , Revue Treize, Montreal, 1994
- Voyages de la grande naine en Androssie , Ed. Trois, Laval, Quebec , 1993
- L'Interloquée-Les Oubliées de l'oubli-Dé/générée , Ed. Trois, Laval, Quebec, 1991
- El mundo como voluntad y representación en las filosofías y culturas lesbianas , Ed. Jeffner Allen, 1990, páginas 259–274
- L'ilote , Revue Trois, Montreal, 1990
- ¿A quélle heure est la levée dans le désert? , Ed. Trois, Laval, Quebec, 1990
- ( ) , (pronunciador Parenthèses), Colección Topaze, Ed. Trois, Laval, 1987, 148 p.
- Le monde comme volonté et représentation en Emergence d'une culture au féminin , Ed. San Martín, Montreal, 1986
- Letras a Omphale , Ed. Denoël-Gonthier, París, 1984
- Rencontre avec Djuna Barnes en L'almanach des dames , Ed. Flammarion, París, 1982, Ámsterdam , 1983, páginas 139-160
- Berthe ou un demi-siècle auprès de l'Amazone , ed. Tierce, París, 1982
- L'intruse , poésie, Ed. du Nouveau Commerce, París, 1980
- Pequeña reflexión sobre Bartleby , ed. du Nouveau Commerce, París, 1980
- Lesbiana. Siete Retratos , Ed. du Nouveau Commerce, París, 1980
- Dire du corps, corps du dire en Journal d'une femme soumise de Mara , Ed. Flammarion, París, 1979, Ámsterdam, 1981
- Écrits Voix d'Italie , ed. des Femmes, París, 1977
- El encuentro , Ed. des Femmes, París, 1975
Multimedia
- La narrée navrée , conferencia, Centenaire de Violette Leduc, vídeo, Arras , 2007
- Une écrivain en terres occupées , película de Michel García-Luna, DVD 47mn20, ed. Lunaprod, 2005
- Corps de paroles , película de Suzanne Vertue y Dianne Heffernan, 37mn, Video-elles, Montreal, 1989
- A la lettre , casete, Ed. Anne-Marie Alonzo , Montreal
Artículos
- Nomen est omen , post-face en "Défigures du soi" , (inédit)
- Claude Cahun ou la mutante héroïque , Pour une anthologie des créatrices lesbiennes dans la Résistance, a cura di Paola Guazzo, Bagdam Espace Lesbien, abril de 2008
- La narrée navrée , Centenaire de Violette Leduc, Revue Trésors à prendre, dir. Elisabeth Seys, 2007
- Dentro de Garganta profunda , comentario sobre la película Garganta profunda , en colaboración con Katy Barasc, Sysiphe, 2006
- Pourquoi les gays ne peuvent-ils pas être les alliés objectifs des lesbiennes ? , Les Penélopes, 2002, Bagdam Espace Lesbien, 2006
- Diseño negro (letra de Nicolas Hulot ) , Bagdam Espace Lesbien, 2006
- El género como espacio de contención , Universidad de Beyrouth, 2005
- A propos de Lynndie England : Tragédie de la mimesis ou comment muer l'objet en sujet répréhensible , en colaboración con Katy Barasc, Sysiphe, 2004
- ¿Qui a peur de Valerie Solanas ? , Edición Bagdam Espace, Toulouse, 2004, páginas 19–35
- Hommage à Monique Wittig , Homenaje a Monique Wittig. Extrait du chapitre "La grande Pérégrine" en Voyages de la Grande Naine en Androssie (Ed. Trois, Montréal, 1993), número especial, Labrys-études féministes, Brasilia -Montréal-Paris, septiembre de 2003
- Sobre la vela , Sisyphe, 2003
- Une politique textuelle inédite: l'alphalecte in Lesbianisme et féminisme. Historias políticas , ed. El harmattan, 2002
- La universidad: ¿Alma mater o padre indigno? , 2e Colloque international d'études lesbiennes: La grande dissidence et le grand effroi, Actes du colloque Espace lesbien n° 2, Bagdam Espace Edition, Toulouse, 2001
Referencias
- ^ "Suisse. Décès de Michèle Causse, écrivain et militante lesbienne". Le Télégramme (en francés). 30 de julio de 2010 . Consultado el 9 de junio de 2024 .
- ^ BIOGRAFÍA de Michèle CAUSSE, 'Revue Violette Leduc
- ^ Weil, Lise. Trivia: A Journal of Ideas , número 20 (1992)
- ^ "Michèle Causse". Causa. 2009 . Consultado el 4 de octubre de 2009 .
- ^ "Michèle Causse". Archivado desde el original el 15 de mayo de 2008.
- ^ Thompson, Clive. Bakhtin y los proyectos feministas: el problema del género en Bakhtin: Carnaval y otros temas , de Judith Butler , Ed.: David Shepherd 1993 Rodopi, ISBN 90-5183-450-0 , pág. 213
- ^ Causa, Michele. La Parole métèque , 1991, Montreal, págs. 17-18
- ^ Frédéric Martel , Jane Marie Todd, El rosa y el negro: homosexuales en Francia desde 1968 , Stanford University Press, 1999, ISBN 0-8047-3274-4 , pág. 81
- ^ Frédéric Martel , Jane Marie Todd, El rosa y el negro: homosexuales en Francia desde 1968 , Stanford University Press, 1999, ISBN 0-8047-3274-4 , pág. 176
- ^ Causse, Michèle. Trivia Magazine , número 3, notas de los colaboradores Trivia Magazine Archivado el 17 de mayo de 2008 en Wayback Machine.
- ^ "La muerte de Michèle Causse | France Soir". Archivado desde el original el 6 de agosto de 2010 . Consultado el 12 de julio de 2011 .Francia Soir
- ^ "Michèle Causse une vie-à-l'œuvre". michele-causse.com .
Enlaces externos
- Sitio web propio de Michèle Causse