stringtranslate.com

Michael J. Kohut

Michael J. Kohut (8 de junio de 1943 - 2012) fue un ingeniero de audio estadounidense. Fue nominado siete veces al premio Óscar por Mejor sonido , ganó un premio BAFTA por Mejor sonido por fama [1] y fue presidente de instalaciones de posproducción [2] en Sony Pictures Studios . [3] Durante su mandato en Sony Pictures Studios, dirigió al equipo estadounidense en el desarrollo de Sony Dynamic Digital Sound , el sistema de reproducción discreto de ocho canales para sonido de películas.

Kohut fue mezclador de sonido para más de ochenta largometrajes y varios programas de televisión. [1] Fue honrado con un premio a la trayectoria profesional por la Cinema Audio Society, [ cita requerida ] varias nominaciones y premios de la Cinema Audio Society, y fue incluido en el homenaje "In Memoriam" de la transmisión de los Premios de la Academia en 2013. [4]

Vida temprana y carrera

Michael John Kohut se mudó a Los Ángeles desde Canadá, hijo de inmigrantes ucranianos. Él y su esposa, Francine, tienen dos hijos, Tateum y Tyson. Tateum Kohut es un mezclador de regrabación de sonido nominado al Emmy por su trabajo en True Detective y ganador del premio Cinema Audio Society por The Blues. [5]

Michael J. Kohut comenzó su carrera de más de 40 años en MGM en 1965 como operador de cable de sonido de producción, operador de pértiga y trabajó en locaciones en Hawái para la serie original Hawaii Five-O en CBS. Después de trabajar en varias series de televisión, incluida Medical Center y varias películas para televisión, incluida Roe vs. Wade , [6] Kohut pasó de mezclar para televisión a mezclar sonido para películas.

Experiencia profesional

Además de las siete películas por las que fue nominado al Premio de la Academia a la Mejor Mezcla de Sonido , Meteorito, Fama , Pennies from Heaven , WarGames , 2010: El año en que hacemos contacto , RoboCop y Total Recall , Kohut fue mezclador de regrabación para los galardonados largometrajes Rico y famoso [7] dirigida por el legendario George Cukor , El príncipe de las mareas [8] dirigida por Barbra Streisand , La sociedad de los poetas muertos [9] dirigida por Peter Weir y Bajos instintos [10] dirigida por Paul Verhoeven . Entre sus otros créditos cinematográficos se encuentran los favoritos de los fanáticos Rocky IV [11] dirigida por Sylvester Stallone, Adiós al rey [12] dirigida por John Milius , El presidio [13] dirigida por Peter Hyams , y La guerra de los Roses [14] y Tira a mamá desde el tren , [15] ambas dirigidas por Danny DeVito .

Después de que la propiedad física de los estudios MGM en Culver City, California, fuera vendida a Lorimar-Telepictures en 1988 (después de una breve propiedad de tres meses por parte de Turner ), Kohut fue ascendido a Director de Sonido de las Instalaciones de Post Producción de Lorimar, además de continuar con su papel de mezclador principal en el histórico escenario de doblaje del Cary Grant Theatre [16] . El vicepresidente ejecutivo de Instalaciones de Post Producción, Charles A. Silvers, promovió a Kohut a vicepresidente de Instalaciones de Post Producción, expandiendo las funciones de Kohut para cubrir el sonido de posproducción y la edición, más de 100 salas de montaje, 7 escenarios de doblaje, 2 escenarios de ADR y 2 de Foley, además de sus funciones de mezcla de sonido.

Durante los años de Lorimar, Kohut hizo la transición del departamento de edición de sonido del montaje cinematográfico tradicional a la posproducción digital con la introducción de las estaciones de trabajo de audio digital Waveframe. Diseñó una famosa campaña que desafiaba a los competidores a entrar en el mundo digital mostrando al editor de Dallas , Fred W. Berger [17] , que ya tenía 80 años, proclamando que nunca era demasiado tarde para aprender nuevas tecnologías.

Cuando Sony Corporation compró la propiedad del estudio Lorimar en 1990, Silvers se retiró y Kohut fue ascendido a vicepresidente sénior, mientras que las instalaciones de posproducción continuaron expandiéndose para abarcar el 25% del lote de 44 acres, agregando escenarios de doblaje y salas de edición digital y renovando las instalaciones existentes. Sony, una empresa líder en electrónica, buscó expandir su línea de productos con la adquisición del estudio, y Kohut lideró el equipo de desarrollo estadounidense en el estudio, Dana Wood, [18] Jeffrey E. Taylor, [19] Stanley Wiegand, [20] Mark Koffman [21] y Melissa JL Smith, [22] en el desarrollo del sistema Sony Dynamic Digital Sound , que hizo su debut en el éxito de Arnold Schwarzenegger , Last Action Hero [23] dirigida por John McTiernan para Columbia Pictures , una división de Sony. La tecnología se implementó en la cadena de cines AMC y utilizó un láser para dirigir rayos de luz enfocados. Se emitió una patente para la tecnología en 1998. [24]

Kohut se retiró de la mezcla de sonido de posproducción a medida que su carga de trabajo gerencial crecía cuando fue ascendido a Vicepresidente Ejecutivo, luego Presidente de Instalaciones de Postproducción para Sony Pictures Studios , continuando la expansión del departamento [25] incluyendo el emblemático Teatro William Holden. [26]

Los logros de Kohut en el ámbito del sonido se resumieron en un artículo de 1996 en el que contaba: "Trabajé con Paul Verhoeven en la primera Robocop . Al final de la película, recuerdo que Paul me dijo: 'Mike, el sonido era el 60% de esta película'. Fue una sensación genial". [27]

Filmografía seleccionada

Referencias

  1. ^ "El cine en 1981 | Premios BAFTA". awards.bafta.org . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  2. ^ Weiner, Rex (5 de diciembre de 1996). «Sony impulsa a Kohut a director de posproducción». Variety . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  3. ^ "Entrevista a Michael Kohut". www.mediaandmarketing.com . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  4. ^ "Los Oscar - Información de producción y contacto | IMDbPro". pro.imdb.com . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  5. ^ "Tateum Kohut - Filmografía | IMDbPro". pro.imdb.com . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  6. ^ "Roe vs. Wade - Información de producción y contacto | IMDbPro". pro.imdb.com . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  7. ^ "Ricos y famosos - Elenco | IMDbPro". pro.imdb.com . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  8. ^ "El Príncipe de las Mareas - Información de producción y contacto | IMDbPro". pro.imdb.com . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  9. ^ "La sociedad de los poetas muertos - Información de producción y contacto | IMDbPro". pro.imdb.com . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  10. ^ "Basic Instinct - Production & Contact Info | IMDbPro". pro.imdb.com . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  11. ^ "Rocky IV - Información de producción y contacto | IMDbPro". pro.imdb.com . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  12. ^ "Adiós al Rey - Información de producción y contacto | IMDbPro". pro.imdb.com . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  13. ^ "The Presidio - Production & Contact Info | IMDbPro". pro.imdb.com . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  14. ^ "La Guerra de las Rosas - Información de producción y contacto | IMDbPro". pro.imdb.com . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  15. ^ "Throw Momma from the Train - Production & Contact Info | IMDbPro". pro.imdb.com . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  16. ^ Droney, Maureen (septiembre de 2001). «Sony Pictures' Cary Grant Theatre». Mixonline . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  17. ^ "Fred W. Berger - Información de contacto, agente, representante | IMDbPro". pro.imdb.com . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  18. ^ "Dana Wood - Información de contacto, agente, representante | IMDbPro". pro.imdb.com . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  19. ^ "Jeffrey Taylor - Información de contacto, agente, representante | IMDbPro". pro.imdb.com . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  20. ^ "Stan Wiegand". IMDb . Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
  21. ^ "Mark Koffman - Información de contacto, agente, representante | IMDbPro". pro.imdb.com . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  22. ^ "Melissa Smith - Información de contacto, agente, representante | IMDbPro". pro.imdb.com . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  23. ^ "Last Action Hero - Información de producción y contacto | IMDbPro". pro.imdb.com . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  24. ^ "Invenciones, patentes y solicitudes de patente de Michael J. Kohut - Búsqueda de patentes de Justia". patents.justia.com . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  25. ^ "Mezcla de sonido | Operaciones de estudio". www.sonypicturesstudios.com . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  26. ^ Kenny, Tom (septiembre de 2014). «William Holden Theatre: Sony Pictures Post Production, Culver City, California». Mixonline . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  27. ^ "Entrevista a Michael Kohut". www.mediaandmarketing.com . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  28. ^ "Nominados y ganadores de la 52.ª edición de los Premios Óscar (1980)". oscars.org . Consultado el 7 de octubre de 2011 .
  29. ^ "Nominados y ganadores de la 53.ª edición de los Premios Óscar (1981)". oscars.org . Consultado el 7 de octubre de 2011 .
  30. ^ "Nominados y ganadores de la 54.ª edición de los Premios Óscar (1982)". oscars.org . Consultado el 8 de octubre de 2011 .
  31. ^ "Nominados y ganadores de la 56.ª edición de los Premios Óscar (1984)". oscars.org . Consultado el 9 de octubre de 2011 .
  32. ^ "Nominados y ganadores de la 57.ª edición de los Premios Óscar (1985)". oscars.org . Consultado el 13 de octubre de 2011 .
  33. ^ "Nominados y ganadores de la 60.ª edición de los Premios Óscar (1988)". oscars.org . Consultado el 16 de octubre de 2011 .
  34. ^ "Nominados y ganadores de la 63.ª edición de los Premios Óscar (1991)". oscars.org . Consultado el 20 de octubre de 2011 .

Enlaces externos