stringtranslate.com

Miar

Mi'ar ( árabe : ميعار ) era una aldea palestina situada a 17,5 kilómetros al este de Acre . Su población en 1945 era de 770 habitantes. Los cruzados se referían a ella como "Myary". En el siglo XIX, durante el dominio otomano , era una gran aldea musulmana . La aldea fue un centro de operaciones de los rebeldes árabes palestinos durante la revuelta árabe de 1936-39 en Palestina contra el dominio británico y, en consecuencia, la aldea fue completamente dinamitada por los británicos. Mi'ar fue restaurada más tarde, pero fue despoblada por las fuerzas israelíes durante la guerra árabe-israelí de 1948. Las comunidades judías de Atzmon , Ya'ad y Manof están ubicadas en tierras que antes pertenecían a la aldea.

Historia

Edad media

Mi'ar contenía restos arqueológicos de edificios, fragmentos de columnas, prensas de aceitunas y cisternas. [4] Los cruzados lo llamaban "Myary". [4]

Época otomana

Incorporada al Imperio Otomano en 1517 con toda Palestina , Mi'ar apareció en los registros fiscales de 1596 como perteneciente a Akka Nahiya (subdistrito de Acre ), parte de Safad Sanjak (distrito de Safed). Tenía una población de 10 hogares musulmanes , aproximadamente 55 personas. Los aldeanos pagaban una tasa impositiva fija del 25% sobre el trigo y la cebada, la fruta, las cabras y las colmenas; un total de 1.235 akçe . [5] [6]

A finales de 1700, el viajero italiano Giovanni Mariti señaló que alrededor de Al-Damun y Mi'ar había dos "valles encantadores, adornados con arboledas y arbustos silvestres. Los campesinos que viven en las aldeas de los alrededores disfrutan de una situación sumamente agradable". [7]

En 1875, el explorador francés Victor Guérin visitó Mi'ar y observó que contenía "varios troncos de columnas, tres capiteles rotos y un cierto número de piedras antiguas talladas, procedentes de algún edificio antiguo. Observé también muchos bloques de apariencia antigua dispuestos alrededor de eras. También hay cisternas , muros y cuevas excavadas en la roca, que pertenecen a tiempos más o menos remotos". [8] Encontró que Mi'ar estaba habitada por 500 musulmanes. [9]

En 1881, el estudio de Palestina Occidental (SWP) del PEF lo describió como un gran pueblo situado en un terreno elevado, accidentado y sin cultivar. Los habitantes, cuyo número se estimó en 1.500 (en 1859), cultivaban unos 30 faddans . [10] Una lista de población de alrededor de 1887 mostró que Mi'ar tenía unos 480 habitantes; todos musulmanes. [11] Los otomanos fundaron una escuela primaria en 1888, sin embargo, cerró sus puertas en los últimos años del Imperio. [4]

La era del Mandato Británico

Mi'ar siendo volado por los británicos en 1938.

Las fuerzas británicas expulsaron a los otomanos en 1917, durante la Primera Guerra Mundial , y el Mandato Británico de Palestina se estableció en 1920. En el censo británico de 1922 , Mi'ar tenía una población de 429 musulmanes. [12] La población aumentó a 543, todavía todos musulmanes, en el censo de 1931 y los habitantes vivían en un total de 109 casas. [13]

Varios residentes de Mi'ar participaron en la revuelta árabe de 1936-1939 contra el dominio británico y la inmigración judía masiva en Palestina, y el pueblo se convirtió en un centro de operaciones rebeldes en Galilea. [14] Los rebeldes a menudo abrieron fuego contra las tropas británicas que pasaban cerca de Mi'ar, dañaron las carreteras de los alrededores para hacerlas intransitables para las autoridades británicas, cortaron cables eléctricos y colocaron minas terrestres para alcanzar los vehículos británicos. [14] Uno de los métodos controvertidos de las autoridades para reprimir la revuelta fue la voladura de casas en un pueblo donde había apoyo a los rebeldes. [14] El 26 de octubre de 1938, dos batallones británicos lanzaron una incursión contra Mi'ar y comenzaron a dinamitar las casas grandes del pueblo. [14] Luego exigieron al mukhtar (jefe) de Mi'ar que hiciera un llamamiento a los rebeldes del pueblo para que entregaran sus fusiles o, de lo contrario, la dinamita continuaría. [14] No se entregó ningún fusil y los británicos reanudaron la dinamitación de las casas de la aldea. [14] Mi'ar fue destruida por completo por su supuesto apoyo a los rebeldes. [15] [16] Un reportero del New York Times presente durante la destrucción escribió: "Cuando las tropas [británicas] se fueron, no quedaba mucho más de esta aldea, que alguna vez estuvo muy concurrida, excepto un montón de mampostería destrozada". [14]

El pueblo fue reconstruido y en las estadísticas de 1945 , la población de Mi'ar aumentó a 770, todos musulmanes. [2] Un total de 2.878 dunams de tierra del pueblo se utilizaron para cereales, mientras que 113 dunams se irrigaron o se utilizaron para huertos. [4] [17]

Guerra de 1948 y sus consecuencias

Según Ilan Pappé , el 20 de junio de 1948 las tropas israelíes entraron en Mi'ar y dispararon indiscriminadamente contra sus residentes mientras trabajaban en sus campos; las casas de la aldea fueron destruidas y cuarenta habitantes fueron asesinados. Un testigo del ataque israelí fue el escritor palestino Muhammad Ali Taha , que entonces tenía 17 años. [18] Los residentes de Mi'ar regresaron más tarde y continuaron viviendo en el pueblo hasta que las tropas israelíes de la Brigada Sheva lo reocuparon el 15 de julio de 1948, como parte de la segunda etapa de la Operación Dekel . [19] [18] Según Benny Morris , los 893 habitantes de Mi'ar huyeron durante el asalto israelí, [19] mientras que Pappé afirma que fueron expulsados. [18]

Las comunidades judías de Segev (actualmente Atzmon ), Ya'ad y Manof se construyeron en las tierras de Mi'ar. [4] [18] Los restos del pueblo en 1992 consistían en "algunos muros de piedra truncados, tumbas sencillas e higueras y olivos". El sitio, que "estaba cubierto en gran parte por cipreses", se había convertido en una zona recreativa. [4]

Muchos de los refugiados de Mi'ar se convirtieron en palestinos desplazados internos reasentados en las cercanas Kabul , Sha'ab y Arraba . [20] Los barrios de cada una de las aldeas donde residen los refugiados de Mi'ar y sus descendientes se denominan Mi'ari en honor a su aldea de origen. [20]

Véase también

Referencias

  1. ^ Palmer, 1881, pág. 114
  2. ^ ab Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística, 1945, pág. 4
  3. ^ ab Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 40
  4. ^ abcdefghi Khalidi, 1992, pág. 26
  5. ^ Hütteroth y Abdulfattah 1977, pág. 193, tal como figura en Khalidi, 1992, p. 26
  6. ^ Nótese que Rhode 1979, p. 6 Archivado el 20 de abril de 2019 en Wayback Machine escribe que el registro que estudiaron Hütteroth y Abdulfattah no era de 1595/6, sino de 1548/9.
  7. ^ Mariti, 1792, pág. 343
  8. ^ Guérin, 1880, pág. 434, como aparece en Conder y Kitchener, 1881, SWP I, pág. 325
  9. ^ Guérin, 1880, pág. 434, como aparece en Conder y Kitchener, 1881, SWP I, pág. 271
  10. ^ Conder y Kitchener, 1881, SWP I, pág. 271. Citado en Khalidi, 1992, pág. 26.
  11. ^ Schumacher, 1888, pág. 176
  12. ^ Barron, 1923, Tabla XI, Subdistrito de Acre, pág. 37
  13. ^ Mills, 1932, pág. 102.
  14. ^ abcdefg Bethell, 1979, pág. 49
  15. ^ Hughes, Matthew (2009). "La banalidad de la brutalidad: las fuerzas armadas británicas y la represión de la revuelta árabe en Palestina, 1936-39" (PDF) . English Historical Review . CXXIV (507): 314-354. doi :10.1093/ehr/cep002. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2016.{{cite journal}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  16. ^ Mills, J. "Los dragaminas británicos y la dinamita combaten a los rebeldes árabes de Palestina", The Milwaukee Sentinel, Haifa, 26 de octubre de 1938.
  17. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 81.
  18. ^ abcd Pappé 2007, pág. 150.
  19. ^ por Morris 2004, pág. 421
  20. ^ Ab Boqa'i 2005, pág. 80.

Bibliografía

Enlaces externos