stringtranslate.com

Mes de la herencia asiático-americana y de las islas del Pacífico

Mes de la herencia asiáticoamericana, nativa hawaiana e isleña del Pacífico (a partir de 2021 , oficialmente cambiado del Mes asiáticoamericano de las islas del Pacífico ) [1] se observa en los Estados Unidos durante el mes de mayo y reconoce las contribuciones y la influencia de los asiáticoamericanos , nativos a los hawaianos y otros estadounidenses de las islas del Pacífico a la historia, la cultura y los logros de los Estados Unidos. [2] [3]

Fondo

Los primeros asiáticos documentados en América llegaron en 1587, cuando los filipinos desembarcaron en California ; [4] [5] De 1898 a 1946, Filipinas fue una posesión estadounidense . [6] El siguiente grupo de asiáticos documentado en lo que serían los Estados Unidos fueron los indios en Jamestown , documentados ya en 1635. [7] En 1778, los primeros chinos en llegar a lo que serían los Estados Unidos, llegaron a Hawaii . [8] En 1788, el primer nativo hawaiano llegó a los Estados Unidos continentales, a Oregón; [9] En 1900, Hawaii fue anexada por los Estados Unidos . [10] [a] El siguiente grupo de asiáticos documentado en lo que serían los Estados Unidos fueron los japoneses, que llegaron a Hawái en 1806. [12] En 1884, los primeros coreanos llegaron a los Estados Unidos. [13] En 1898, Guam fue cedida a los Estados Unidos ; [14] A partir de la década de 1900, los chamorros comenzaron a migrar a California y Hawaii. [15] [b] En 1904, lo que hoy es Samoa Americana fue cedido a los Estados Unidos ; [17] A partir de la década de 1920, los samoanos comenzaron a migrar a Hawái y los Estados Unidos continentales, y los primeros samoanos fueron documentados en Hawái en 1920. [18] En 1912, los primeros vietnamitas fueron documentados en los Estados Unidos. [19]

Historia

Jeanie Jew , ex miembro del Congreso en la década de 1970, se acercó por primera vez al representante Frank Horton con la idea de designar un mes para reconocer a los estadounidenses de origen asiático y del Pacífico , después de las celebraciones del bicentenario . [20] En junio de 1977, los representantes Horton y Norman Y. Mineta presentaron una resolución de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos para proclamar los primeros diez días de mayo como Semana del Patrimonio de Asia y el Pacífico. [21] [22] Un mes después, Daniel Inouye y Spark Matsunaga presentaron un proyecto de ley similar en el Senado . [21] [23]

Las propuestas de resolución buscaban que May fuera designada por dos motivos. Primero, el 7 de mayo de 1843, llegó a Estados Unidos el primer inmigrante japonés, Nakahama Manjirō. [24] [25] [26] Más de dos décadas después, el 10 de mayo de 1869, se introdujo la punta de oro en el primer ferrocarril transcontinental , que se completó con mano de obra china. [24] [25] [27]

El presidente Jimmy Carter firmó una resolución conjunta para la celebración el 5 de octubre de 1978. [21]

El 1 de mayo de 2009, el presidente Barack Obama firmó la Proclamación 8369, reconociendo el mes de mayo como el Mes de la Herencia Asiático-Americana y de las Islas del Pacífico. [1] [28]

El 30 de abril de 2021, el presidente Joe Biden firmó la Proclamación 10189, reconociendo el mes de mayo como el Mes de la Herencia de los asiático-americanos, los nativos hawaianos y las islas del Pacífico. [1] [3]

Legislación Federal

"Una resolución conjunta que autoriza al Presidente a proclamar anualmente una semana durante los primeros 10 días de mayo como Semana de la Herencia del Pacífico/Asiático-Americano ". fue texto en la Resolución Conjunta 540 de la Cámara; Esta resolución, así como la Resolución Conjunta 72 del Senado, no fueron aprobadas. [29] Sin embargo, en última instancia, la Resolución Conjunta 1007 de la Cámara de Representantes del Representante Horton fue aprobada tanto por la Cámara como por el Senado, y fue firmada por el Presidente Jimmy Carter el 5 de octubre de 1978, para convertirse en la Ley Pública 95-419. [29] En 1990, George HW Bush firmó un proyecto de ley aprobado por el Congreso para extender la Semana de la Herencia Asiático-Americana a un mes; [30] Mayo fue designado oficialmente como el Mes de la Herencia Americana de Asia y el Pacífico dos años después. [24] [29] [31]

Observancias

Durante el Mes de la Herencia Estadounidense de Asia y el Pacífico, las comunidades celebran los logros y contribuciones de los estadounidenses de origen asiático y del Pacífico con festivales comunitarios, actividades patrocinadas por el gobierno y actividades educativas para estudiantes. [32]

Notas a pie de página

  1. ^ En 1959, a Hawái se le concedió la condición de estado. [11]
  2. ↑ En 1947, el resto de las Islas Marianas, que habían sido ocupadas por los Estados Unidos desde 1944 durante la Segunda Guerra Mundial , pasaron a formar parte del Territorio en Fideicomiso de las Islas del Pacífico administrado por los Estados Unidos . En 1975, las Islas Marianas, excepto Guam, se convirtieron en la Commonwealth de las Islas Marianas del Norte . [dieciséis]

Referencias

  1. ^ abc Tiangco, Arielle (25 de abril de 2022). "¿APA, AAPI, APIDA o AANHPI? La historia y el significado de la crisis de identidad" asiáticoamericana ". El diario optimista . Consultado el 25 de marzo de 2024 . Anteriormente conocido como Mes de la Herencia Asiático-Americana e Isleña del Pacífico, el nombre cambió oficialmente a Mes de la Herencia Asiático-Americana, Nativa Hawaiana e Isleña del Pacífico en abril de 2021, con la firma de la Proclamación 10189 por parte del presidente Joe Biden.
  2. ^ "Mes de la herencia americana de Asia y el Pacífico". APÁICOS . Instituto Americano de Estudios del Congreso de Asia Pacífico . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
    Trump, Donald. "Proclamación sobre el Mes de la Herencia Asiático-Americana y de las Islas del Pacífico, 2020". casablanca.gov . Consultado el 28 de mayo de 2020 a través de Archivos Nacionales .
    "Mes de la herencia asiático-americana y de las islas del Pacífico: ¡NPS lo celebra! (Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.)". www.nps.gov . Departamento del Interior de Estados Unidos . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  3. ^ ab "Proclamación 10189: Mes de la herencia asiático-americana y nativa hawaiana/isleña del Pacífico, 2021 | Proyecto de la presidencia estadounidense". www.presidencia.ucsb.edu . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  4. ^ Lee, Antionette J.; Moresi, Michele Gates; Dador, Dafne; Paz, Janet; Borá, Eloísa; Cohen, Lucy; Fomentar, Kevin; Feller, Laura; Harper, Marilyn; Muir, Juan; Odón, Franklin; Perschler, Martín; Pfeifer, Marcos; Shull, Carol; Seibert, Erika Martín; Espolvorea, John; Vivian, Dan; Wegars, Priscila; Wu, Frank; Kingsbury, Lorenzo; Pitcaithley, Dwight (2005). Reflexiones asiáticas sobre el paisaje americano: identificación e interpretación de la herencia asiática (PDF) (Reporte). Centro Nacional de Recursos Culturales. Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  5. ^ Howe, William A.; Lisi, Penélope L. (28 de diciembre de 2018). Convertirse en un educador multicultural. Publicaciones SAGE. pag. 169.ISBN​ 978-1-5063-9382-7.
  6. ^ McFerson, Hazel M. (2002). Bendición mixta: el impacto de la experiencia colonial estadounidense en la política y la sociedad en Filipinas. Grupo editorial Greenwood. ISBN 978-0-313-30791-1.
    Brands, HW (17 de septiembre de 1992). Unidos al imperio: Estados Unidos y Filipinas: Estados Unidos y Filipinas. Prensa de la Universidad de Oxford, Estados Unidos. ISBN 978-0-19-987437-8.
    Herencia filipina: el período colonial americano (1900-1941). Manila: Pub Lahing Pilipino. 1978.
    Linn, Brian McAllister (1 de febrero de 1999). Guardianes del Imperio: el ejército de los EE. UU. y el Pacífico, 1902-1940. Prensa de la Universidad de Carolina del Norte. ISBN 978-0-8078-4815-9.
  7. ^ McCartney, Martha W.; Walsh, Lorena S.; Edwards-Ingram, Ywone; Colillas, Andrew J.; Callum, Beresford (2003). Un estudio de los africanos y afroamericanos en la isla Jamestown y en Green Spring, 1619-1803 (PDF) (Reporte). Fundación Colonial de Williamsburg. Servicio de Parques Nacionales. pag. 237 . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  8. ^ Chang, juguete Len (1988). Navegando hacia el sol: los chinos en Hawaii, 1789-1989. Prensa de la Universidad de Hawaii. pag. 74.ISBN​ 978-0-8248-1313-0.
    Carrier, Jerry (1 de agosto de 2014). Tapiz: la historia y las consecuencias de la compleja cultura estadounidense. Editorial Algora. pag. 50.ISBN​ 978-1-62894-048-0.
    Centro de Estudios Chinos (2011). Chino en Hawái (PDF) . Cumbre APEC 2011. Universidad de Hawai'i en Manoa.
  9. ^ Clark, Robert Carlton (marzo de 1934). "Hawaianos a principios de Oregon". Trimestral histórico de Oregón . 35 (1): 22–31. JSTOR  20610848.
    Rabun, Sheila (1 de junio de 2011). "¡Aloha, Oregon! Hawaianos en la historia del noroeste". Programa de periódicos digitales de Oregón . Universidad de Oregon . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  10. ^ "Anexión de Hawái: temas de Chronicling America". Guías de investigación . Biblioteca del Congreso . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
    William Michael Morgan (2011). Gibraltar del Pacífico: rivalidad entre Estados Unidos y Japón por la anexión de Hawai'i, 1885-1898. Prensa del Instituto Naval. ISBN 978-1-59114-529-5.
  11. ^ Bell, Roger (31 de marzo de 2019). El último entre iguales: el estado hawaiano y la política estadounidense. Prensa de la Universidad de Hawaii. ISBN 978-0-8248-7904-4.
    Schweikart, Larry; Allen, Michael (25 de noviembre de 2014). La historia de un patriota de los Estados Unidos: del gran descubrimiento de Colón a la era de los derechos de Estados Unidos, edición revisada. Grupo Editorial Penguin. pag. 432.ISBN​ 978-0-698-17363-7.
  12. ^ Trimestral del Noroeste del Pacífico. Sociedad Histórica del Estado de Washington. 1933. pág. 245.
    Kono, Hideto; Sinoto, Kazuko (2000). "Observaciones de los primeros japoneses que desembarcaron en Hawai'i" (PDF) . La revista hawaiana de historia . 34 : 49–62. Archivado desde el original (PDF) el 9 de mayo de 2021 . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  13. ^ Min, Pyong Gap (14 de julio de 2005). Americanos asiáticos: tendencias y problemas contemporáneos. Publicaciones SAGE. pag. 230.ISBN​ 978-1-4522-6447-9.
    Chung, Soojin. "Historia de la inmigración coreana a Estados Unidos, desde 1903 hasta el presente". Proyecto de la diáspora coreana de Boston . Universidad de Boston . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  14. ^ Oficina del Historiador (2016). "La Guerra Hispanoamericana, 1898". Hitos en la historia de las relaciones exteriores de Estados Unidos . Estados Unidos Departamento del Estado . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
    Leonardo, Thomas; Buchenau, Jürgen; Longley, Kyle; Mount, Graeme (31 de enero de 2012). Enciclopedia de las relaciones entre Estados Unidos y América Latina. Publicaciones SAGE. pag. 732.ISBN​ 978-1-60871-792-7.
  15. ^ Largo, Lucy M. (17 de julio de 2015). La comida étnica americana hoy: una enciclopedia cultural. Editores Rowman y Littlefield. pag. 420.ISBN​ 978-1-4422-2731-6.
    Danico, Mary Yu (19 de agosto de 2014). Sociedad asiáticoamericana: una enciclopedia. Publicaciones SAGE. pag. 1319.ISBN​ 978-1-4833-6560-2.
  16. ^ "Comunidad de las Islas Marianas del Norte (CNMI) y Guam". Centro de cartografía del hábitat bentónico de las islas del Pacífico . Universidad de Hawái. 2020 . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
    Maddex, Robert (23 de septiembre de 2005). Constituciones estatales de los Estados Unidos. Publicaciones SAGE. pag. 461.ISBN​ 978-1-4522-6737-1.
  17. ^ "Historia de Samoa Americana". Gobierno de Samoa Americana. 2020. Archivado desde el original el 18 de abril de 2020 . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
    Schaefer, Richard T. (20 de marzo de 2008). Enciclopedia de raza, etnia y sociedad. SABIO. pag. 1315.ISBN​ 978-1-4129-2694-2.
  18. ^ Mishra, Shiraz I.; Luce-Aoelua, Pat; Wilkens, Lynne R.; Bernstein, Leslie (agosto de 1996). "Cáncer entre samoanos americanos: incidencia de sitio específico en California y Hawaii". Revista Internacional de Epidemiología . 25 (5): 713–721. doi : 10.1093/ije/25.4.713 . PMID  8921447.
    Daniels, Roger (2001). Inmigración estadounidense: un compañero estudiantil. Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 236.ISBN​ 978-0-19-511316-7.
    Lewthwaite, Gordon R.; Mainzer, Christiane; Holanda, Patrick J. (1973). "De la Polinesia a California: la migración de Samoa y su secuela". La Revista de Historia del Pacífico . 8 : 133-157. doi :10.1080/00223347308572228. JSTOR  25168141.
  19. ^ Keith, Charles (marzo de 2019). "El primer vietnamita en América". Estancia: Revista de cuestiones sociales en el sudeste asiático . 34 (1): 48–75. doi :10.1355/sj34-1b. JSTOR  26594524. S2CID  195578702.
  20. ^ Luna, Kat (23 de mayo de 2019). "Cómo la historia de una mujer condujo a la creación del Mes de la herencia estadounidense de Asia y el Pacífico". Tiempo . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
    Carr, Janis (16 de abril de 2019). "El Mes de la herencia asiático-americana y de las islas del Pacífico destaca las tradiciones". Noticias . Universidad Estatal de California, Long Beach . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  21. ^ abc "Acerca de: Mes de la herencia estadounidense de Asia y el Pacífico". asianpacificheritage.gov . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  22. ^ "Resolución conjunta: Autorizar y solicitar al Presidente que proclame el período de 7 días que comienza el 4 de mayo de 1979 como" Semana de la Herencia Americana de Asia y el Pacífico"" (PDF) . Biblioteca del Congreso . 5 de octubre de 1978 . Consultado el 18 de julio de 2012 .
    Registro del Congreso de 2009  , vol. 155, página H14139 (8 de junio de 2009)
    Pub. l.Información sobre herramientas sobre derecho público (Estados Unidos) 95–419
  23. ^ Barras de refuerzo, Lauri (2015). "Mes de la Herencia Asiático/Pacífico-Americano: Inicio". Bibliotecas . Universidad Atlántica de Florida . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
    Knoedler, Matt (29 de mayo de 2019). "Los legisladores de Hawái reflexionan sobre el Mes de la herencia asiático-americana y de las islas del Pacífico". Hawái: KITV . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
    "IEE 'Tabla de anuncios en una bolsa': Mes de la herencia de Asia Pacífico" (PDF) . Educación para la Inclusión y la Equidad . Universidad de Denver. 2019 . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  24. ^ abc Pub. l.Información sobre herramientas sobre derecho público (Estados Unidos) 102–450
  25. ^ ab Henderson Daniel, Jessica; Luna, Kaitlin (1 de mayo de 2018). "Declaración del presidente de la APA sobre el Mes de la herencia estadounidense de Asia y el Pacífico". Asociacion Americana de Psicologia . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  26. ^ Masako Herman (1974). Los japoneses en América, 1843-1973: un libro de datos y cronología . Publicaciones Oceana. pag. 1.ISBN​ 978-0-379-00512-7.
  27. ^ Chang, Gordon H.; Fiskin, Shelly Fisher; Obzinger, Hilton; Gabriel, Wolfesntein; Niu, Stephanie; Stiener, Erik; Barleta, Leo; Li, Yue (2018). "Geografía de los trabajadores chinos que construyen el ferrocarril transcontinental". Proyecto de trabajadores ferroviarios chinos en América del Norte . Universidad Stanford . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
    Katz, Jesse (mayo de 2019). "El ferrocarril transcontinental no se habría construido sin el arduo trabajo de los trabajadores chinos". Revista Smithsonian . Institución Smithsonian . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  28. ^ "Proclamación 8369: Mes de la herencia asiáticoamericana y de las islas del Pacífico, 2009". El proyecto de la presidencia estadounidense . UC Santa Bárbara. 1 de mayo de 2009 . Consultado el 10 de marzo de 2022 .
  29. ^ abc "Mes de la Herencia Estadounidense de Asia y el Pacífico | Biblioteca de Derecho del Congreso". www.loc.gov . 1 de abril de 2012 . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
    "Mes de la herencia asiática y americana del Pacífico". Biblioteca de Derecho del Congreso. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2010 . Consultado el 7 de septiembre de 2010 .
  30. ^ "Acerca del Mes de la Herencia de Asia y el Pacífico". Mes de la herencia americana de Asia y el Pacífico . La Biblioteca del Congreso . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
    Pub. l.Información sobre herramientas sobre derecho público (Estados Unidos) 101–283 "Resolución conjunta: designar mayo de 1991 y mayo de 1992 como" Mes de la herencia estadounidense de Asia y el Pacífico"" (PDF) . Biblioteca del Congreso . 14 de mayo de 1991 . Consultado el 18 de julio de 2012 .
  31. ^ "Una ley: designar el mes de mayo de cada año como el" Mes de la Herencia Estadounidense de Asia y el Pacífico"" (PDF) . Biblioteca del Congreso . 23 de octubre de 1992 . Consultado el 18 de julio de 2012 .
  32. ^ "Celebre el Mes de la Herencia de la APA: Nación asiática :: Historia, demografía y problemas asiático-americanos". asian-nation.org . Consultado el 2 de febrero de 2016 .

enlaces externos