stringtranslate.com

Mercado de Mitsuwa

Mitsuwa Marketplace (ミツワマーケットプレイス, Mitsuwa Mākettopureisu ) es una cadena de supermercados japonesa en Estados Unidos, con sucursales en California , Illinois , Texas , Hawái y Nueva Jersey .

Historia

Como subsidiaria de Yaohan , Yaohan USA abrió su primer supermercado en Fresno en 1979. Durante su apogeo, Yaohan operó ocho tiendas en todo Estados Unidos, así como cuatro tiendas de sushi Daikichi.

Tras la quiebra de Yaohan en 1997, Yaohan USA fue objeto de una compra por parte de la gerencia regional, con un cambio de nombre a Mitsuwa Marketplace .

Mitsuwa continuó expandiendo sus tiendas, principalmente en California. En diciembre de 2012, Kamei Corporation  [ja] , una empresa comercial japonesa, adquirió las acciones de Mitsuwa.

Ubicaciones de las tiendas

California

La sucursal de Mitsuwa en Irvine abrió en 2011.
Dentro del antiguo local de Torrance . La tienda de comestibles está a la izquierda, el patio de comidas principal en la parte superior derecha y las tiendas especializadas que venden libros y videos en la parte inferior derecha. Cerró en 2019 y el nuevo local en el Del Amo Fashion Center abrió en febrero de 2020.

Mitsuwa tiene ocho tiendas en cuatro áreas metropolitanas de California :

La sucursal de Los Ángeles de Mitsuwa Marketplace en el vecindario de Little Tokyo cerró en 2009. [3] En 2019, Torrance cerró la sucursal en Old Town Torrance y reabrió dentro del Del Amo Fashion Center en febrero de 2020. [4] El antiguo edificio fue demolido en 2023.

Hawai

La tienda Honolulu del segundo piso está ubicada en el Mercado Internacional en Waikiki , Honolulu . [5] [6]

Texas

Mitsuwa entró en el área de Dallas/Fort Worth con una tienda en Plano, un suburbio de clase media alta al norte de Dallas . La tienda, que abrió en la primavera de 2017, está cerca de North Central Expressway y Legacy Drive. Esta ubicación tiene un patio de comidas y un Kinokuniya en el interior. [7] [8]

Área metropolitana de Chicago

Salsa Okonomiyaki a la venta en Arlington Heights, Illinois

La tienda del área de Chicago está en 100 E. Algonquin Road en Arlington Heights, Illinois, uno de los muchos negocios japoneses en Arlington Heights, y abrió en 1991. La tienda está abierta los 365 días del año [9] de 9 am a 8 pm. Mitsuwa es el mercado japonés más grande [10] en el Medio Oeste de EE. UU . La tienda de Chicago es una de las tres que se encuentran al este de las Montañas Rocosas. Esta ubicación de Mitsuwa, como las de otros estados, antes se conocía como Yaohan .

La zona más grande del Mitsuwa Marketplace de Chicago está dedicada a la sección de comestibles. En este departamento se pueden encontrar muchos ingredientes japoneses importados que suelen ser difíciles de encontrar en las tiendas de comestibles típicas del área de Chicago, así como bebidas y bocadillos japoneses populares como Ramune , Calpis , Pocari Sweat , Yakult , tés y cafés japoneses, Pocky , Pretz , Black Thunder y otros dulces japoneses, golosinas con sabor a judías azuki y matcha , y más. También hay artículos de tocador y maquillaje importados, así como artículos de cocina que incluyen ollas arroceras , cuchillos, utensilios de cocina, palillos , recipientes para almacenar alimentos y vajilla de estilo japonés.

El patio de comidas tiene muchas comidas tradicionales, como sushi , tempura , fideos y más. Actualmente [9] comprende los restaurantes Santouka Ramen, especializado en ramen ; Mugimaru, especializado en udon ; Sutadon-Ya, especializado en tazones de carne y similares; Tokyo Shokudo, especializado en cocina japonesa ; Toritetsu, especializado en yakitori ; Re Leaf, especializado en matcha y comida de café; B-Bee Crepe & Boba, especializado en crepes y bebidas con boba ; y MaMa House, especializada en cocina coreana . Otras tiendas dentro de Mitsuwa que venden comida lista para comer son Pastry House Hippo, una panadería japonesa ; Mitsuwa NAGOMI, que vende sushi; Lady M , una pastelería especializada y fundada por el inventor de los pasteles de mil crepes; J.sweets, que vende mochi y otros dulces japoneses; y ROYCE' , que vende chocolates; Sin embargo, estas tiendas están un poco fuera de la zona principal de restaurantes. También hay una licorería japonesa. Los restaurantes anteriores incluyen Otafuku-Tei (reemplazado por Gabutto Burger), Gabutto Burger (reemplazado por Sutadon-Ya), Kayaba (reemplazado por Mugimaru), Jockey Express (reemplazado por Tokyo Shokudo) y Daikichi Sushi (reemplazado por varias tiendas debido a una remodelación menor, pero principalmente Toritetsu).

En Mitsuwa Chicago hay una Kinokuniya , una librería japonesa que vende manga , figuras de anime , libros de arte de videojuegos, Gunpla , artículos de papelería, novelas y otros medios y productos importados de Japón. Este lugar también fue sede de la agencia de viajes JTB , JBC Video (una tienda de alquiler de videos japonesa ), Galaxy Wireless (una tienda de teléfonos celulares ) y Utsuwa no Yakata (una tienda de porcelana japonesa que cerró el 1 de abril de 2006).

El local de Chicago también alberga Aruka's Hair Resort, un salón de belleza que utiliza una entrada exterior. Anteriormente, Mitsuwa Chicago contaba con otras tiendas de cuidado personal que ahora están cerradas, como Shiseido , una tienda de cosméticos japonesa, y Super Health, una tienda de vitaminas y otros suplementos para la salud.

Nueva Jersey

Tienda Mitsuwa de Nueva Jersey

La tienda de Edgewater , Nueva Jersey , está ubicada en 595 River Road. Tiene un patio de comidas , una librería propiedad de Kinokuniya , una tienda de regalos que vende ropa Bape y palos de golf , una tienda de videos que vende DVD y Laserdiscs de películas y una tienda que vende cerámica japonesa y denki-gama , lo que hace que Mitsuwa sea más un minicentro comercial que un supermercado tradicional. Es una pequeña muestra de cómo son los centros comerciales japoneses de varios pisos o las estaciones de metro actuales.

La sección de supermercado vende productos frescos y carne de res Angus certificada , así como bebidas y bocadillos japoneses como Yakult , Calpis , Ramune , Ikechi Shrimp Chips, Pocari Sweat , Pocky , Pretz y licores japoneses como Sake y Shōchū .

La sección de librería Books Kinokuniya vende CD de música japonesa, novelas, solicitudes de empleo, libros infantiles, manga y revistas importadas (incluidas docenas de revistas de moda japonesas ) como Weekly Shonen Jump y Disney Fan.

También hay un quiosco que vende té Ito En y Minamoto Kitchoan que vende dulces japoneses como manju , mochi e Inja.

En agosto de 2019 se inauguró en el mercado una tienda Daiso " de 100 yenes " . [11]

La sucursal de Nueva Jersey solía contar con un servicio de transporte en autobús exclusivo entre la tienda y la terminal de autobuses de la Autoridad Portuaria en la ciudad de Nueva York . El autobús transportaba a los clientes de Mitsuwa por una tarifa nominal y no hacía ninguna parada a lo largo de su ruta. El servicio se suspendió el 31 de diciembre de 2014. [12]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Mitsuwa Marketplace celebra la "feria emergente de Tohoku en Los Ángeles" con deliciosas comidas regionales, presentaciones culturales, talleres de artesanía y encuentro con las mascotas" (Comunicado de prensa). 31 de agosto de 2015. Consultado el 18 de junio de 2018 .
  2. ^ "Mitsuwa adquirida por Kamei Corp, con sede en Sendai". 7 de enero de 2013. Consultado el 21 de junio de 2018 .
  3. ^ Amter, Charlie (26 de enero de 2009). "El fin de una era: el mercado Mitsuwa de Little Tokyo ya está cerrado". Los Angeles Times . Consultado el 2 de julio de 2017 .
  4. ^ "Dentro de la nueva y futurista tienda de comestibles Torrance de Mitsuwa Marketplace en el centro comercial Del Amo". 13 de febrero de 2020. Consultado el 9 de julio de 2020 .
  5. ^ "Mercado Mitsuwa Waikiki - Honolulu". www.shopinternationalmarketplace.com . Consultado el 8 de julio de 2019 .
  6. ^ "La mayor cadena de supermercados japonesa abrió su primera tienda en Waikiki el lunes". 6 de junio de 2017. Consultado el 18 de junio de 2018 .
  7. ^ "El gigante japonés de la alimentación Mitsuwa establece fecha de apertura en Plano | Retail | Dallas News". Dallas News . 22 de marzo de 2017 . Consultado el 14 de abril de 2017 .
  8. ^ "Japanese Grocery Wonderland Mitsuwa Marketplace Arrives in Plano". Eater Dallas . 13 de abril de 2017 . Consultado el 14 de abril de 2017 .
  9. ^ ab "Mitsuwa Marketplace Chicago - Acerca de".
  10. ^ "Mercado japonés de Mitsuwa: disfrute de Illinois".
  11. ^ "Daiso, una tienda japonesa de dólar, abre en Edgewater" . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
  12. ^ "Mitsuwa » Información de tránsito de NJ". Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2015 . Consultado el 7 de febrero de 2015 .

Enlaces externos