stringtranslate.com

Menzel Bourguiba

Menzel Bourguiba ( árabe : منزل بورقيبة , romanizadoManzil Būrgībah , iluminado. 'Casa de Bourguiba'), anteriormente conocida como Ferryville , es una ciudad ubicada en el extremo norte de Túnez , a unos 60 kilómetros (37 millas) de Túnez , en el Gobernación de Bizerta .

Toponimia

El nombre de la ciudad se traduce como "Casa de Bourguiba", ya que recibió el nombre del primer presidente de Túnez independiente , Habib Bourguiba , en 1956. Durante el protectorado francés de Túnez (1881-1956), Menzel Bourguiba recibió el nombre de Ferryville , en referencia al ministro francés contemporáneo Jules Ferry y fue apodado "Petit Paris" (traducido como "Pequeño París") por sus habitantes de origen francés. Además, albergaba el Arsenal Sidi-Abdallah de la Armada francesa , que solo fue entregado a las autoridades tunecinas en 1962.

Geografía

La ciudad de Menzel Bourguiba se encuentra a unos 60 kilómetros al norte de Túnez y a unos 20 kilómetros al sur de Bizerta , capital de la gobernación del mismo nombre. Se encuentra al suroeste del lago de Bizerta, en la estrecha franja de tierra que pasa entre los lagos de Bizerta e Ichkeul .

Una vía rápida conecta la ciudad con la RN8 y la autopista A4 que une Bizerta con Túnez. Desde Bizerta, se puede acceder a la ciudad por la RN11, que la sitúa a medio camino entre Bizerta y Mateur . Además, la ciudad está conectada con la red ferroviaria SNCFT.

Sus alrededores están constituidos principalmente por la ciudad periférica de Tinja , al oeste, y el distrito de Ennejah, un poco más al sur . La playa de Guengla, cerca de la cual todavía se conservan varias casas de estilo colonial. Las colinas de Sidi Yahya y Sidi Abdallah son perfectamente visibles desde la ciudad.

Historia

La base naval del Arsenal Sidi-Abdellah en 1960

En 1897, el gobierno francés decidió construir un arsenal en un lugar estratégico entre los lagos Ichkeul y Bizerta. La Compañía Inmobiliaria del Norte de África, propietaria de gran parte de los terrenos cercanos, comenzó a trazar los planos de la ciudad a la que el mayor accionista de la compañía, Joseph Décoret, quería dar su nombre.

Su muerte prematura, incluso antes de que la ciudad fuera erigida en municipio, permitió al residente general imponer el nombre de Ferryville en honor al ministro francés Jules Ferry , el inspirador del protectorado francés de Túnez .

Durante la Segunda Guerra Mundial , la ciudad se salvó relativamente, a diferencia de la vecina ciudad de Bizerta, cuyo 77% del barrio europeo fue destruido por los bombardeos estadounidenses a finales de 1942 y principios de 1943. Sin embargo, desde agosto de 1944 hasta marzo de 1945, la ciudad sufrió una epidemia de peste procedente de Marruecos y luego de Argelia , que fue contenida por los servicios médicos de la marina francesa. El balance oficial de la epidemia fue de 37 pacientes hospitalizados, diez de los cuales murieron. Los casos se distribuyeron entre la población de la siguiente manera: 25 europeos y 12 tunecinos de origen tunecino. Las víctimas ocupan una gran variedad de posiciones en la sociedad: 18 son extranjeros en la marina (ocho muertos) y ocho trabajan en el arsenal (dos muertos), incluidos dos ejecutivos navales.

En 1952, la ciudad fue escenario de los enfrentamientos que marcaron la insurrección de Túnez para su acceso a la independencia. Así, el 17 de enero, un día antes de la detención de Habib Bourguiba y de la celebración del congreso clandestino de Neo-Destour que proclamaba la lucha armada, estallaron manifestaciones que fueron duramente reprimidas: el saldo fue de tres muertos y una cincuentena de heridos. Un odónimo local, "Avenida del 17 de enero de 1952", recuerda este acontecimiento.

El nombre de la ciudad, que en árabe significa "casa de Bourguiba", le fue dado en 1956 por el propio Bourguiba, que acababa de independizarse de Túnez y se convirtió al año siguiente en el primer presidente de la República. Al dar este nombre a Ferryville, subraya así la recuperación de la soberanía del país.

Sin embargo, el arsenal de Sidi-Abdallah no fue evacuado por la marina francesa hasta el 1 de julio de 1962. En la actualidad, el arsenal se ha convertido en un astillero para la reparación y el mantenimiento de buques mercantes. También alberga pequeñas industrias manufactureras.

Economía

Quimiquero en Menzel Bourguiba

Menzel Bourguiba es una ciudad importante por razones económicas. Su economía se basa principalmente en la metalurgia . Fue fundada como una instalación naval bajo el dominio francés, debido a su ubicación estratégica entre dos lagos: el lago interior Ichkeul al oeste, y el lago de Bizerta al este, que se conecta con el mar Mediterráneo por el canal de Bizerta.

Su actividad económica más importante era el astillero estatal, que se encontraba en crisis . El astillero ha visto disminuir su fuerza laboral, después del alto nivel de actividad de los años 1970 y 1980, cuando Túnez tenía una flota mercante más grande y cuando la Unión Soviética utilizó a Menzel Bourguiba para poner en dique seco sus barcos. En ese momento, el astillero empleaba a más de 1.300 personas. Fue comprado por la empresa francesa de reparación de barcos, Compagnie Marseille Réparation en 2004 y ha sido rebautizado como CMR Tunisia Ship Repairs. [1]

Clima

Ciudades gemelas

Menzel Bourguiba está hermanado con:

Menzel Bourguiba Alcaldes

Celebridades de Menzel Bourguiba

Galería

Notas

  1. ^ El ID de la estación de Bizerta es 11414111. [5]

Referencias

  1. ^ http://www.cmrtunisie.com/
  2. ^ "Les normales climatiques en Tunisie entre 1981 2010" (en francés). Ministerio de Transporte. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2019 . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  3. ^ "Données normales climatiques 1961-1990" (en francés). Ministerio de Transporte. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2019 . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  4. ^ "Les extrêmes climatiques en Tunisie" (en francés). Ministerio de Transporte. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2019 . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  5. ^ "Réseau des station météorologiques synoptiques de la Tunisie" (en francés). Ministerio de Transportes . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  6. ^ "Klimatafel von Menzel Bourguiba / Túnez" (PDF) . Medios climáticos de referencia (1961-1990) de estaciones de todo el mundo (en alemán). Deutscher Wetterdienst . Consultado el 18 de octubre de 2016 .
  7. ^ "Apéndice I: Datos meteorológicos" (PDF) . Springer. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de octubre de 2016 .

Enlaces externos