Megumi Hinata

Musical artist

Megumi Hinata (日向めぐみ, Hinata Megumi ) , también acreditada como Gumi y Meg Rock , es una cantante, letrista, compositora y músico japonesa.

Biografía

Megumi Hinata comenzó a aprender a tocar el piano a los cuatro años y dijo que se interesó por la música en la segunda mitad de la escuela primaria, que pasó en Estados Unidos. Después de regresar a Japón, comenzó a escribir letras y música, y participó en actividades de la banda en la escuela. ^[1]

Hinata habla inglés con bastante fluidez. Sus letras suelen contener estrofas o coros completos en inglés, e incluso ha escrito algunas canciones completamente en inglés. También ha traducido letras de otros artistas del inglés al japonés (por ejemplo, la canción "I Can't Wait" de Hilary Duff ), así como del japonés al inglés.

Carrera

A lo largo de su carrera, ha actuado bajo muchos nombres. Bajo la dirección de Kohmi Hirose , Megumi Hinata debutó como cantante en 1998 como GUMI (グミ) y cantó la canción principal y varias canciones de inserción para el inmensamente popular anime Card Captor Sakura . Cambió su nombre artístico en solitario a meg rock en 2004.

Además de su carrera en solitario, tuvo un proyecto paralelo con Akimitsu Honma de 2000 a 2001 llamado gem , y otro con Ritsuko Okazaki iniciado en abril de 2002 llamado Melocure , que terminó abruptamente debido a la muerte de Okazaki en 2004. Melocure creó música para varias series de anime, incluidas UFO Ultramaiden Valkyrie , Stratos 4 y Oku-sama wa Mahō Shōjo: Bewitched Agnes .

Como productora y letrista, se la conoce como meg rock , meg hinata o Megumi Hinata . Ha producido canciones para un gran número de cantantes, entre los que se incluyen Chieko Kawabe , Nami Tamaki y Shoko Nakagawa .

Discografía

Individual

• 1998.04.22 Catch You Catch Me / HITORIJIME (ヒトリジメ) (como GUMI) – tema de apertura de la primera temporada de Card Captor Sakura
• 26/07/2000 c/w usted. (como gema)
• 2002.07.20 Itoshii Kakera (愛しいかけら) (en Melocure ) – tema de apertura de la primera temporada de UFO Ultramaiden Valkyrie
• 01/02/2003 1st Priority (en Melocure) – tema de apertura de Stratos 4
• 22/10/2003 Meguriai (めぐり逢い) (en Melocure) - segundo tema de apertura de UFO Ultramaiden Valkyrie
• 2005.02.23 Baby Low Tension (ベビーローテンション) (como meg rock) - tema de apertura de Peach Girl
• 2005.06.22 Natsu no Mukōgawa (夏の向こう側) (como Megumi Hinata) – tema de apertura de la tercera temporada de UFO Ultramaiden Valkyrie
• 2005.07.27 Home & Away (ホーム＆アウェイ) (en Melocure, c/w Kikuko Inoue 's Jewelry ) - tema de apertura de Okusama ha Mahō Shōjo
• 2005.11.09 clover (como meg rock) – tema de apertura de SoltyRei
• 10/05/2006 incl. (como meg rock) – tema final de Joshikōsei GIRL'S HIGH
• 22/10/2008 Kimi no Koto (君のこと) (como Meg Rock)
• 2009.01.21 Egao no Riyū (笑顔の理由) (como meg rock) – ¡tema de apertura de Asu no Yoichi!

Álbumes

• 2000.10.25 gema (como gema)
• 2004.03.17 Melodic Hard Cure (メロディック・ハード・キュア) (en Melocure)
• 2004.09.29 Loveboat (ラブボ) (como Meg Rock)
• 27/02/2008 La poderosa montaña rusa (como Meg Rock)
• 13/07/2011 fiebre leve (como meg rock)

Canciones misceláneas

• "Chiisa na Uta" (en UFO Ultramaiden Valkyrie)
• "LLEGAR HASTA EL FINAL" (con MI:LAGRO)
• "PAZ DENTRO DE LA LUMINOSIDAD" (con MI:LAGRO)
• "Picnic" (como GUMI, en Card Captor Sakura)
• "Días de amor súper geniales" (como GUMI, en Card Captor Sakura)
• "Dulce cariño" (producida por Masaharu Fukuyama )

Producción/trabajo para otros artistas

• 3B Lab .* : Asesor de inglés
• Aki Misato : "Antes", "Felicidad"
• Ami Koshimizu : "KOKORO no Fukai TOKORO"
• Athena y Robikerottsu ( ¡Hola! Proyecto ) : "Honki MEKIMEKI * TOKIMEKIMEKI", "Yuugure Sherbet"
• Anime Bakemonogatari : "Staple Stable", "Kaerimichi", "Ambivalent World", " Renai Circulation ", "Sugar Sweet Nightmare"
• Chieko Kawabe : "Sé tu chica", "Bebé llorón", "Hoshi ni Negai wo", "No puedo esperar" ( versión de Hilary Duff ), "Pequeña ala"
• China táctil : "Haru Harari", "Shōri no Hanabira"
• Grupo de : "Ryūsei Shoot"
• Dir En Gray : traducción de todas las letras dellibro de poesía de Kyo Zenryaku, Ogenki Desu ka? Saihate no Chi Yori Na mo Naki Kimi ni Ai wo Komete... al inglés
• Eir Aoi "SIRIO"
• GARNiDELiA "ambigua"
• Hisayo Mochizuki : “Heart Wing -Kokoro no Tsubasa-”, “Himitsu”, “Tanoshii Eikaiwa de Happy Life wo!”
• Kana Ueda : "Curry seco", "Kaze ni Nosete", "Namida-biyori"
• Masumi Asano : "Funsui Kōen"
• Megumi Ogata : "SHINKA-SHINKA"
• Nami Tamaki : "Mejor mitad", "Nuevo Mundo"
• Anime Nisemonogatari : "Futakotome", "Marshmallow Justice", "Platinum Disco"
• Anime Peach Girl : "¡Atashi ga Shuyaku!", "Tashika na Mono"
• Ritsuko Okazaki : "Itsu de mo Hohoemi wo"
• Ryōko Shintani : "Hajimete"
• Sh15uya /SAE : "Sekai no Owari"
• BARCOS (en Kirarin Revolution ) : "LOVE*MEGA"
• Shoko Nakagawa : "Catch You Catch Me", "Felices para siempre", "Kimi ni Melolon", "Macaroon♥Holiday", "Ōedo ha Carnival!", "Sherbet-iro no Jikan", "Sora-iro DAYS", "A través del espejo", "Tsuzuku Sekai"
• Anime UFO Ultramaiden Valkyrie : "Kimi wo Sagashiteru", "Marble", "Save♥", "STAR WORDS", "Watashitachi no Miracle"
• Umika como Yamako : "Ichigo Iro no Kimochi"

Fuentes y notas

1. Biografía en el sitio web oficial de Megumi Hinata. Consultado el 27 de marzo de 2008.

Enlaces externos

• (en japonés) sitio web oficial