La fortaleza de Medzhybizh ( en ucraniano : Меджибізька фортеця ), también conocida como el castillo de Medzhybizh ( en ucraniano : Меджибізький замок ; en polaco : Zamek w Międzybożu ), está situada en la confluencia de los ríos Bug del Sur y Buzhok, en la ciudad de Medzhybizh , Ucrania . Hoy en día, el castillo forma parte de la Reserva Histórica y Cultural Nacional.
EspañolLa primera fortificación en un alto cabo situado cerca de la confluencia de los ríos Buzhok y Bug del Sur data del período de la Rus de Kiev . La ciudad de Medzhybizh fue mencionada por primera vez en las crónicas históricas en 1146, pero los hallazgos arqueológicos en el territorio del castillo muestran que la ciudad existía mucho antes. En el siglo XIII Medzhybizh formaba parte de la tierra de Bolokhiv , y en ese momento había una fortaleza de madera en este lugar. Fue desmantelada por Daniel de Galicia en 1255. El primer castillo de piedra fue construido aquí durante la época del Gran Ducado de Lituania (siglo XIV), cuando los Koriat poseían la tierra de Podolia . Algunos edificios de la época lituana se conservaron bajo los edificios de los períodos siguientes. Desde 1540, el castillo y la ciudad de Medzhybizh fueron propiedad del hetman Mikołaj Sieniawski (1489 - 1569) y sus descendientes. Posteriormente , el castillo se amplió hasta el perímetro del territorio actual. En los años 1672-1699 , durante la ocupación turca del voivodato de Podolia , el castillo albergó una guarnición turca. Desde 1731, como resultado de su matrimonio con la condesa Maria Zofia Sieniawska , el castillo pasó a ser propiedad del príncipe August Aleksander Czartoryski y sus descendientes como parte de la dote. En el siglo XVIII, el castillo perdió su importante propósito militar y se convirtió en una de las residencias provinciales de la familia Czartoryski . En los años 1790-1791 , Tadeusz Kosciuszko fue el jefe de la guarnición de Medzhybizh. Después de la segunda división de la Mancomunidad de Polonia-Lituania (1793) y la anexión del voivodato de Podolia, Medzhybizh pasó al Imperio ruso , pero siguió siendo propiedad de la familia Czartoryski. En 1819, el príncipe Adam Jerzy Czartoryski abrió en el castillo una escuela para los hijos de la nobleza local. Para ello, el castillo fue ligeramente reconstruido, como resultado de lo cual adquirió características estilísticas neogóticas. Por la participación en el Levantamiento de Noviembre de 1830-1831 , el castillo fue confiscado junto con todas las propiedades de los Czartoryski. Desde 1848, el castillo de Czartoryski fue entregado al Ministerio de Guerra del Imperio Ruso . De 1896 a 1914, los oficiales del 12º regimiento de húsares “ Okhtyrski ” estuvieron estacionados en el castillo de Medzhybizh. Durante el período soviético , el castillo se utilizó para necesidades económicas y en la década de 1950 fue parcialmente destruido. En 1963, el castillo recibió el estatus de monumento arquitectónico.
El palacio de las familias Sieniawski y Czartoryiskyi fue construido en el siglo XVI como un complejo de edificios residenciales, defensivos y económicos. El palacio actual de estilo renacentista fue construido sobre los edificios anteriores de la época del Gran Ducado de Lituania. De esa época se han conservado la torre central ( torreón ), la barbacana , parte de la torre sur y el muro occidental, bajo el nivel del suelo. El complejo del palacio también incluye las alas oriental y occidental de los siglos XVI - XIX, un bastión de tres niveles del siglo XVI. El estilo de la decoración arquitectónica del palacio tiene análogos entre los edificios palaciegos renacentistas del sudeste de Europa , en particular de Eslovaquia . Dado que el propietario más famoso del castillo de Medzhybizh, Mikołaj Sieniawski (1489-1569 ) , era calvinista , el ático del palacio de nueva construcción contiene símbolos característicos del protestantismo ( copas de comunión estilizadas y otros). La estructura del edificio conserva elementos de las etapas constructivas anteriores (anteriores al siglo XVI). Como resultado de una reconstrucción parcial en el siglo XIX, el palacio adquirió elementos arquitectónicos neogóticos .
La iglesia de los siglos XVI-XIX fue construida en 1586 (según otras fuentes en 1591) como capilla del castillo de San Estanislao en honor al regreso de la familia Sieniawski al catolicismo . Durante la ocupación otomana (1762-1699 ) se utilizó como mezquita. En la segunda mitad del siglo XIX, se reformó como iglesia ortodoxa para los militares. En el período soviético, antes de que se le concediera el estatus de monumento, se utilizó con fines económicos. En 2005, el edificio fue entregado a la Iglesia Ortodoxa Ucraniana del Patriarcado de Kiev y restaurado. Actualmente, la iglesia funciona como Iglesia Ortodoxa de Ucrania .
Incluye las murallas y torres de los siglos XIV al XIX. La torre pentagonal llamada Torre del Caballero tiene cuatro pisos. Fue construida en el siglo XVI o antes. La Torre del Oficial tiene forma octogonal . Fue construida en ladrillo en los siglos XVIII y XIX sobre un redondel de piedra anterior , con un pozo de castillo en su centro. La torre rectangular sur (siglos XVI - XIX) contiene un fragmento de la media torre , que se ha conservado de la época del Gran Ducado de Lituania (siglo XIV). La muralla cortina sur (siglos XVI - XIX) tiene troneras para un parapeto de batalla de madera de cuatro niveles . En la muralla cortina occidental del siglo XVI hay una puerta fortificada con un puente arqueado sobre un foso seco . El puente tiene una sección levadiza, que se levantaba con cadenas. Los pilares del puente se encuentran sobre una estructura defensiva de piedra anterior, que está oculta bajo una capa de tierra. La cochera o cuadra , que se encuentra junto a la muralla occidental, tenía una finalidad económica. Junto a ella se encuentra la residencia del comandante del castillo. Junto a las murallas norte y noreste se encuentran edificios residenciales de una sola planta que datan del siglo XVIII. En la actualidad, aquí se encuentran exposiciones de museos y locales de servicios de la reserva.
La primera mención documental del museo del castillo de Medzhybizh data de 1819 (el propietario del castillo en ese momento era el príncipe Adam Jerzy Czartoryski). El castillo de Medzhybizh recibió el estatus de monumento arquitectónico el 26 de marzo de 1963. El castillo de Medzhybizh fue inscrito en la categoría de "Lugares de interés y monumentos arquitectónicos" del Registro Estatal del Patrimonio Cultural Nacional el 2 de julio de 1999 (número de protección 746). En 1971 se inauguró la primera exposición museística moderna como departamento del Museo Regional de Historia Local de Jmelnitski. En 1997 se reorganizó como museo-fortaleza histórico y etnográfico regional de Medzhybizh. De acuerdo con la resolución del Gabinete de Ministros de Ucrania del 27 de diciembre de 2001, se creó la Reserva Estatal Histórica y Cultural "Mezhybizh". De hecho, la reserva inició sus actividades en 2003. El nombre de la reserva "Mezhybizh" (sin la letra d) corresponde al nombre de la ciudad de la época de la Rus de Kiev: "Mezhybozhe". Desde 2020, el castillo de Medzhybizh es miembro asociado de la Ruta Cultural Europea de FORTE CULTURA eV. En abril de 2022, en la conferencia internacional anual en Terezin, el castillo de Medzhybizh recibió el estatus de parada oficial de la Ruta Cultural Europea FORTE CULTURA.
Desde 2009, en la reserva Mezhybizh se celebran anualmente las conferencias científicas y de historia local "El antiguo Medzhybizh en el patrimonio histórico y cultural de Ucrania", desde 2011 se celebran anualmente las "Lecturas arqueológicas", desde 2015 se celebran cada dos años conferencias arqueológicas internacionales junto con el Instituto de Arqueología de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania . Desde 2002, se celebran anualmente festivales de reconstrucción histórica. Desde 2015, aquí se celebran anualmente los eventos " Noche de los museos en el castillo de Medzhybizh". Desde 2016, funciona anualmente el campamento arqueológico internacional voluntario "Bastión medieval". La reserva publica la revista "Boletín científico 'Mezhybizh'", la serie de libros "Investigaciones arqueológicas 'Mezhybizh'" y otras publicaciones.
_DSC_1062.JPG/1280px-%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%86_(%D0%9C%D0%B5%D0%B4%D0%B6%D0%B8%D0%B1%D1%96%D0%B6)_DSC_1062.JPG)
49°26′11″N 27°24′44″E / 49.43639, -27.41222
