Halfway es un área en gran parte suburbana en la ciudad de Cambuslang , Escocia, ubicada dentro del área de la autoridad local de South Lanarkshire . Limita con las áreas más pequeñas de Lightburn, Cairns, Flemington, Drumsagard y Hallside.
A mitad de camino se encuentra el componente más grande del distrito Cambuslang East del Consejo de South Lanarkshire [1] [2] [3] , que tiene una población total de alrededor de 16.000 habitantes. [4]
El distrito recibió su nombre en los días de la diligencia de Glasgow a Hamilton, cuando los pasajeros se detenían a medio camino entre los destinos para cambiar los caballos, descansar, etc. Hay una larga historia de minería de carbón en el área [5] [6] (especialmente alrededor de Flemington), [7] pero todavía no hay ninguna mina de carbón en funcionamiento. También tiene el nombre más antiguo de Gilbertfield , en referencia al cercano "castillo" en ruinas de ese nombre (como se lo conoce localmente; de hecho, es una casa señorial) que todavía se encuentra al sur. Era propiedad de Hamilton de Gilbertfield . Era amigo de Robert Burns y escribió un poema sobre William Wallace llamado Blind Harry 's Wallace , una traducción al inglés contemporáneo de un poema escocés medieval , que finalmente se utilizó como base para el guión que se convirtió en el éxito de taquilla de Mel Gibson , Braveheart .
El área se encuentra al sur de Dechmont Hill , una roca volcánica extinta a 91 m (300 pies) sobre el nivel del mar. Hay pruebas, escritas por los cronistas galeses, de que la duodécima batalla del rey Arturo , la batalla de Calaan , tuvo lugar allí contra los dos hijos de su rival Caw , (o Cawn ), rey de Strathclyde. [8]
Halfway alberga dos lugares de culto, la iglesia parroquial Flemington-Hallside [9] (adyacente a la única torre residencial del área , Logan Tower ) [10] [11] [12] y la Capilla Católica Romana de St. Cadoc [13] al sur. -al oeste de la carretera principal de la urbanización de Cairns posterior a la Segunda Guerra Mundial, que lleva el nombre de la mansión ahora demolida 'The Cairns'. [14] [15] También hay un club de bolos, una estación de servicio de combustible, un parque local con área de juegos, una biblioteca pública, [16] un pequeño centro médico y una selección típica de tiendas locales, comida para llevar y bares. Todos estos servicios se encuentran en la calle principal, Hamilton Road ( A724 ), o justo al lado.
No hay una estación de tren en el área inmediata, aunque las partes del norte de Halfway se encuentran a poca distancia de la estación de tren de Newton . La carretera principal está en una ruta de autobús entre Glasgow y Lanarkshire (la misma ruta que tomaron las diligencias históricas mencionadas anteriormente). [17]
Las escuelas primarias en el área incluyen St. Cadoc's RC, [18] Cairns (inmediatamente al lado de St Cadoc's), Hallside y Park View. Todos fueron reconstruidos en la década de 2010, excepto Park View, que solo abrió en 2014 para aliviar el hacinamiento en el cercano Hallside. [19] Después de que Cairns Primary fuera reubicada en el sitio de la antigua mansión, a unos cientos de metros al oeste de su sitio original de la década de 1950, [20] [21] los edificios antiguos fueron utilizados como instalaciones decantadoras por otras escuelas en el distrito mientras que las suyas fueron reconstruidas [22] [23], lo que significa que durante varios años hubo tres escuelas en una sola calle suburbana, una con alumnos que no vivían cerca; se esperaba que los problemas de congestión del tráfico que experimentaban con frecuencia los lugareños [24] Esto podría aliviarse una vez que este proceso de modernización se completara en toda la región a principios de 2020, [25] pero más tarde ese año se observó que esto todavía era una preocupación para muchos padres. [26]
Los niños mayores normalmente van a Trinity High School , Cathkin High School o Stonelaw High School , dependiendo de a qué escuela primaria asistieron. [27] [28]
Se construyó una instalación preescolar independiente, Lightburn ELC, en el sitio del club de bienestar para mineros en Mill Road, que se inaugurará en 2021 (no debe confundirse con Millburn ELC, su instalación hermana ubicada en Newton ). [29]
En marzo de 2017, el comité de planificación del Consejo de South Lanarkshire aprobó una solicitud de Persimmon Homes para construir casi 400 casas en un terreno inmediatamente al norte del castillo de Gilbertfield; Esto fue algo controvertido ya que la tierra había sido previamente designada Cinturón Verde . Los residentes locales, los concejales comunitarios (que representan el distrito Halfway/ Cambuslang East ), la Asociación de Cadetes y Fuerzas de Reserva de las Tierras Bajas , que tienen un campo de tiro adyacente al sitio, [30] y Clare Haughey y James Kelly , MSP del área, plantearon varias preocupaciones. , que fueron presentados al comité junto con una petición de 1300 firmas oponiéndose al desarrollo, sin éxito. [31] [32] [33] [34] Ya se habían realizado revisiones a los planos después de que la Agencia Escocesa de Protección Ambiental se opusiera a la presentación inicial del constructor en 2016. [35] [36]
En mayo de 2020 se publicó una propuesta para un desarrollo adicional que incorporara directamente el castillo .
Medios relacionados con Halfway, South Lanarkshire en Wikimedia Commons