stringtranslate.com

Medici (serie de televisión)

Medici ( en italiano : I Medici ) es unaserie de televisión dramática histórica creada por Frank Spotnitz y Nicholas Meyer . La serie fue producida por las compañías italianas Lux Vide y Rai Fiction , en colaboración con Big Light Productions de Spotnitz . La serie sigue a la Casa de los Medici , banqueros del Papa , en la Florencia del siglo XV . Cada temporada sigue los eventos de un momento particular de la historia de la familia explorando el panorama político y artístico de la Italia del Renacimiento .

La primera temporada de la serie, titulada Medici: Masters of Florence , se estrenó en Italia en Rai 1 el 18 de octubre de 2016. Se desarrolla en 1429, año en que murió Giovanni de' Medici , jefe de la familia. Su hijo Cosimo lo sucede como jefe del banco familiar, el más rico de Europa en ese momento, y lucha por preservar su poder en Florencia. La serie alcanzó entre cuatro y ocho millones de espectadores en las emisiones originales. Según el compilador de audiencia italiano Auditel, la emisión del primer episodio atrajo un récord de 8,04 millones de espectadores. [2]

La segunda temporada, titulada Medici: The Magnificent , tiene lugar 35 años después y cuenta la historia del nieto de Cosimo, Lorenzo de' Medici . Se estrenó en Rai 1 en 2018, mientras que una tercera temporada, que completa la historia de Lorenzo, siguió en 2019. La serie se transmite en 190 países de todo el mundo, incluidos Netflix en los EE. UU., Canadá, el Reino Unido, Irlanda e India, [3] y en SBS en Australia. [4]

Trama

Temporada 1

Florencia, 1429. Giovanni de' Medici es un rico banquero que representa a una de las fuerzas políticas más importantes de la Signoria florentina . Tiene un plan para aumentar el poder de su familia mediante un acuerdo con la Iglesia de Roma. La elección de un nuevo Papa está a punto de tener lugar y Giovanni envía a sus hijos Cosimo y Lorenzo a Roma para fomentar la elección de un Papa cercano a su familia. En Roma, Cosimo, fascinado por la belleza de la arquitectura y el arte antiguos, conoce a Donatello y a una de sus modelos, Bianca. Cosimo se enamora de ella, pero luego se ve obligado a abandonarla y casarse con Contessina de Bardi , un matrimonio político arreglado por Giovanni y el padre de Contessina. El candidato de los Medici es elegido, lo que asegura al banco de los Medici un poder económico sin igual.

Veinte años después, Giovanni es asesinado misteriosamente y Cosimo y Lorenzo intentan investigar en secreto su muerte. Mientras tanto, la situación política de la ciudad se ve perturbada por complots contra el poder de la familia Medici, y su visión del futuro de Florencia, que luego conducirá al Renacimiento, está en peligro. El sueño de Cosimo es completar el Duomo de Florencia , pero ningún arquitecto parece tener una solución factible debido a la forma de la base creada para la catedral. Finalmente, Filippo Brunelleschi se presenta a Cosimo y le muestra los planos de la cúpula. Cosimo decide confiar en Brunelleschi y comienza la construcción de la catedral, que trae trabajo y gente a Florencia. Mientras tanto, el misterio que rodea la muerte de Giovanni se espesa y Rinaldo Albizzi, el principal oponente de Cosimo en la Signoria, intenta bloquear la construcción e incitar al pueblo a levantarse contra los Medici.

Temporada 2

Han pasado veinte años desde los acontecimientos de la primera temporada. Piero , el hijo de Cosimo, y su esposa Lucrezia están ahora a la cabeza de la familia. El poder de los Medici se ha consolidado con el tiempo, pero un intento de asesinato a Piero saca a la luz su mala gestión del banco familiar. La familia Sforza es la mayor deudora del banco, pero llega a un acuerdo con Piero para borrarlo. La solución propuesta por Sforza también provocaría la invasión de Florencia. Para evitarlo, el hijo de Piero, Lorenzo, asume el papel de su padre tanto en el gobierno de la Signoria como en el de cabeza de familia. Aunque tiene una relación con una mujer casada, Lucrezia Donati, Lorenzo acepta el matrimonio con una noble romana religiosa, Clarice Orsini (que inicialmente quería ser monja pero se ve obligada a renunciar a su sueño por el matrimonio). Su matrimonio pasa por una época turbulenta ya que sus intereses difieren, pero pronto se enamora de ella y comienzan a vivir felices. Su hermano Giuliano y su querido amigo Sandro Botticelli conocen y se enamoran de Simonetta, aunque de diferentes maneras. El interés de Botticelli es artístico y conduce al cuadro Venus y Marte en el que Simonetta está representada junto a Giuliano. La familia Pazzi, liderada por Jacopo Pazzi y su sobrino Francesco, une fuerzas con el Papa para aumentar el control de la Iglesia sobre los territorios y minas cercanos, en oposición a la política de los Medici. Esta disputa acabará desembocando en una conspiración contra Lorenzo en un intento de acabar con su poder y su sueño de una Florencia pacífica y culturalmente viva.

Temporada 3

Esta temporada comienza inmediatamente después de la anterior. Con la muerte de su hermano y el consejo de su nuevo y despiadado consejero Bruno Bernardi, Lorenzo se ha convertido en un hombre cruel y decidido y jura venganza. Pronto tiene tres hijos con Clarice (y finalmente también un aborto espontáneo que conduce a la muerte de Clarice), y también crían a Giulio (el hijo ilegítimo de Giuliano) después de la muerte de su padre. Tras el fracaso de la conspiración de los Pazzi, Lorenzo todavía debe enfrentarse a una coalición militar de los Estados Pontificios y el Reino de Nápoles, con el Ejército Papal liderado por el ambicioso sobrino del Papa, Girolamo Riario . Lorenzo emprende un viaje diplomático a Nápoles y logra negociar una paz por separado. Sin embargo, el padre Girolamo Savonarola desafía gradualmente a los Medici por el poder en Florencia. La temporada 3 se centra en cómo Lorenzo haría cualquier cosa, en cualquier medida, por su familia y su legado.

Episodios

Temporada 1 (2016)

Temporada 2 (2018)

Temporada 3 (2019)

Elenco

Temporada 1:Maestros de Florencia

Temporadas 2 y 3:El magnífico

Producción

Sergio Mimica-Gezzan dirigió los ocho episodios de la primera temporada. [19] El estreno mundial del programa tuvo lugar en Florencia en el Palazzo Vecchio el 14 de octubre de 2016, antes de su estreno en RAI 1 el 18 de octubre.

El rodaje de la segunda temporada comenzó en Roma el 24 de agosto de 2017. [20]

El 28 de agosto de 2018 comenzó el rodaje de la tercera temporada en Formello, en las afueras de Roma . [21]

Precisión histórica

Durante una entrevista en el panel del Roma Fest en 2015, Spotnitz afirmó: "la temporada será más de suspense que de saga histórica... comenzamos el programa con un 'qué hubiera pasado si...' porque no sabemos cómo murió Giovanni de' Medici. Una de las preguntas que atormenta a Cosimo es si su padre fue asesinado". [22]

Ubicaciones

A lo largo de la serie se utilizan varios lugares destacados, además de decorados y escenarios de sonido:

Los creadores se tomaron libertades significativas con los decorados, mostrando a menudo decoraciones interiores, obras de arte y paisajes exteriores que fueron creados muchos años después de los eventos descritos en la serie que ocurren a mediados de la década de 1430. Por ejemplo, el Palacio Medici fue construido entre 1440 y 1480 y los frescos de Benozzo Gozzoli de la Capilla de los Reyes Magos que se muestran en el estudio de Cosimo fueron ejecutados entre 1459 y 1461. Las habitaciones de Lorenzo están decoradas con el fresco de Giulio Romano "Marte y Venus", que fue pintado en la década de 1520 en el Palacio Te en Mantua. Durante el episodio del exilio en Venecia, la iglesia de Santa Maria della Salute construida en la década de 1630 se muestra repetidamente como parte del paisaje de la ciudad de Venecia. Villa Medici contiene "Fortaleza y templanza con seis héroes antiguos" de Perugino , pintado en 1497.

Detalles técnicos

Medici: Masters of Florence se originó en video 4k y se transmitió en este formato en el servicio satelital gratuito italiano Tivu, mientras que en el servicio digital terrestre italiano DVB-T2 se transmitió en Full-HD 1920 × 1080.

Se transmitieron dos pistas de audio: Rai TV ofreció a los espectadores satelitales y terrestres la opción de ver la serie en italiano o en inglés. [27]

Transmisión internacional

Netflix transmite el programa en Estados Unidos, Canadá, Reino Unido, Irlanda e India desde diciembre de 2016. [3]

La serie se transmite en 190 países de todo el mundo, incluidos SBS en Australia, [4] Fox Premium en América Latina, el servicio SVOD premium de SFR Zive en Francia, Sky 1 en Alemania, [28] RTP1 en Portugal y RTS2 en Serbia. También se vendió en Japón, Israel y Nueva Zelanda. [29]

Medios domésticos

La segunda temporada también se lanzó en Blu-Ray (Región B) el 24 de enero de 2019. Ambas ediciones italianas tienen la pista de audio original en inglés y la pista de audio doblada al italiano.

Otros medios

El 16 de octubre de 2018 se publicó en Italia una novelización de los acontecimientos narrados en la segunda temporada titulada I Medici – Lorenzo il Magnifico, de Michele Gazo.

Banda sonora

La banda sonora de la serie fue compuesta por Paolo Buonvino . [30] El tema de apertura Renaissance fue producido con la colaboración de Skin . Un videoclip de la canción también fue publicado el día antes del estreno de la serie en Italia. [31]

La canción de apertura de la segunda temporada cambió. Skin y Buonvino colaboraron en una variación de la canción de apertura original titulada Revolution Bones . Ian Arber compuso música adicional para la segunda temporada.

El 20 de diciembre de 2019 , Sugar Music lanzó la banda sonora completa I Medici (Música de la serie de televisión original) con un total de 47 pistas compuestas por Paolo Buonvino. [32]

Listado de canciones

Recepción

Premios

Referencias

  1. ^ "Renacimiento (de "Medici: Maestros de Florencia")". iTunes . Apple Inc. 14 de octubre de 2016 . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  2. ^ "Les Médicis, Maîtres de Florence: cartón de audiencia para la serie de SFR Play". Toutelatele (en francés). 26 de octubre de 2016 . Consultado el 16 de julio de 2019 .
  3. ^ ab Munn, Patrick (24 de noviembre de 2016). "Wild Bunch TV vende 'Medici: Masters Of Florence' de Big Light a Netflix en Estados Unidos, Canadá e India". TV Wise . Disqus . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  4. ^ ab "Medici: Masters of Florence se estrenará en SBS este abril". MediaWeek . 4 de abril de 2017 . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  5. ^ Lopes, Benjamín (26 de octubre de 2018). "Les Médicis, Maîtres de Florence: cartón de audiencia para la serie de SFR Play". Toute la Tele (en francés) . Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  6. ^ Stefanelli, Stefania (19 de octubre de 2016). "MARTEDI 18 OTTOBRE 2016. I MEDICI SBANCANO CON IL 29,9%, LIONE-JUVENTUS RISPONDE CON IL 20,3%". Ascolti TV (en italiano). NanoPrensa . Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  7. ^ ab Buonocore, Mattia (26 de octubre de 2016). "MARTEDI 25 OTTOBRE 2016. I MEDICI SI ASSESTANO SUL 25,7% (6,5 MLN), CANALE 5 AL 9,9%. LA7 (4,2%) BATTE RETE 4 (4%), MEDIASET EXTRA OTTAVO CANALE (1,8%) FA QUASI IL DOPPIO DI TV8 (0,9%) E DI NOVE (1%)". Ascolti TV (en italiano). NanoPrensa . Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  8. ^ ab "Medici: Masters of Florence - Guía de episodios y resúmenes". Próximo episodio . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  9. ^ Vivarelli, Nick (28 de agosto de 2018). "Christian Duguay, Francesco Montanari Junta 'Medici' Temporada 3 (EXCLUSIVO)". Variedad . Consultado el 31 de julio de 2019 .
  10. ^ "Ascolti e Share - Ufficio Stampa RAI". Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019 . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
  11. ^ "Ascolti e Share - Ufficio Stampa RAI". Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019 . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
  12. ^ "Ascolti e Share - Ufficio Stampa RAI" . Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
  13. ^ "Ascolti e Share - Ufficio Stampa RAI" . Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
  14. ^ "Ascolti e Share - Ufficio Stampa RAI" . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  15. ^ "Ascolti e Share - Ufficio Stampa RAI" . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  16. ^ "Ascolti e Share - Ufficio Stampa RAI" . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  17. ^ "Ascolti e Share - Ufficio Stampa RAI" . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  18. ^ abcdefgh Clarke, Stewart (10 de agosto de 2017). «Daniel Sharman y Bradley James se unen a 'Medici' de Netflix (EXCLUSIVO)». Variety . Consultado el 11 de agosto de 2017 .
  19. ^ Friedlander, Whitney (24 de septiembre de 2015). «Dustin Hoffman y Richard Madden protagonizarán un drama televisivo sobre la familia Medici de Italia». Variety . Consultado el 16 de julio de 2019 .
  20. ^ Clarke, Stewart (10 de agosto de 2017). «Daniel Sharman y Bradley James se unen a 'Medici' de Netflix (EXCLUSIVO)». Variety . Consultado el 16 de julio de 2019 .
  21. ^ Vivarelli, Nick (28 de agosto de 2018). "Christian Duguay, Francesco Montanari Junta 'Medici' Temporada 3 (EXCLUSIVO)". Variedad . Consultado el 16 de julio de 2019 .
  22. ^ Mostrar Patrulla. 17 de noviembre de 2015.
  23. ^ "Ubicación de la serie de televisión Los Medici Maestros de Florencia: Castillo de Bracciano". Gismonda . 26 de enero de 2017 . Consultado el 28 de octubre de 2018 .
  24. ^ "Ubicaciones de la serie de televisión Medici Masters of Florence: Palazzo Farnese en Caprarola". Gismonda . 6 de marzo de 2017 . Consultado el 28 de octubre de 2018 .
  25. ^ "Ubicaciones de la serie de televisión Medici Masters of Florence: Castillo de Santa Severa". Gismonda . 28 de enero de 2017 . Consultado el 28 de octubre de 2018 .
  26. ^ "Localizaciones de la serie de televisión Los Maestros de Florencia de los Medici: Castillo de Rota". Gismonda . 26 de febrero de 2017 . Consultado el 28 de octubre de 2018 .
  27. ^ Medicina de maestros de la florencia.com
  28. ^ Barraclough, Leo (3 de noviembre de 2016). «El operador de televisión de pago Sky lanza el canal de entretenimiento Sky 1 en Alemania y Austria». Variety . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  29. ^ "Lux Vide presenta i Medici e cerca un socio industrial". 10 de octubre de 2016.
  30. ^ "Filmografía". Paolo Buonvino . Consultado el 14 de julio de 2019 .
  31. ^ PaoloBuonvinoVEVO (17 de octubre de 2016), Paolo Buonvino & Skin - Renaissance (Música de la serie de televisión "Los maestros de Florencia de los Medici") , consultado el 14 de julio de 2019
  32. ^ "I Medici: ¡disponibile la colonna sonora delle tre stagioni!". Movieplayer.it (en italiano) . Consultado el 24 de diciembre de 2019 .
  33. ^ ab (en italiano) http://www.premioberenicecna.it/edizione/20-edizione/ . Consultado el 16 de julio de 2019 . {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda ) [ enlace roto ]
  34. ^ abc "LA CHIOMA DI BERENICE 2018 - Le nomination - CinemaItaliano.info". cinemaitaliano.info (en italiano) . Consultado el 24 de julio de 2019 .
  35. ^ "Finalistas de composición 2019". Premios Music+Sound . Consultado el 24 de julio de 2019 .

Enlaces externos