« I Hate Myself and Want to Die » es una canción de la banda de rock estadounidense Nirvana , escrita por el vocalista y guitarrista Kurt Cobain . Fue lanzado por primera vez en noviembre de 1993 como la primera pista del álbum recopilatorio The Beavis and Butt-Head Experience que alcanzó el puesto número 5 en el Billboard 200 . [1]
La canción también fue autorizada para ser lanzada como cara B del sencillo " Pennyroyal Tea " de la banda, pero el lanzamiento original del sencillo fue cancelado después de la muerte de Cobain en abril de 1994.
"I Hate Myself and Want to Die" nunca se interpretó en vivo y sólo le sobreviven dos versiones conocidas, ambas grabadas en el estudio. El primero es un demo, con letras inacabadas, grabado en enero de 1993 por Craig Montgomery en BMG Ariola Ltda en Río de Janeiro, Brasil . Esta versión fue lanzada en la caja de rarezas de Nirvana, With the Lights Out , en noviembre de 2004.
La segunda y última versión de estudio de "I Hate Myself and Want to Die" fue grabada por Steve Albini en Pachyderm Studios el 15 de febrero de 1993, durante la sesión de grabación del tercer y último álbum de la banda, In Utero . [2] Originalmente titulada "2 Bass Kid", [3] la canción estaba representada por un símbolo de pez en la caja de la cinta del álbum. [4]
No se incluyó en In Utero , que fue lanzado en septiembre de 1993, y Cobain explicó más tarde que había demasiadas canciones "ruidosas" en el álbum. [5] En cambio, la canción apareció como tema de apertura en el álbum recopilatorio The Beavis and Butt-Head Experience , lanzado en noviembre de 1993. Incluía una introducción de Mike Judge , dando voz a los personajes titulares, así como un comentario al final, con los personajes declaran que la canción "pateó traseros" y "gobernó". La banda recibió 60.000 dólares de su sello discográfico, Geffen Records , por la canción. [3] El álbum recopilatorio Beavis and Butt-head Experience alcanzó el puesto número 5 en la lista de álbumes Billboard 200 , [1] y desde entonces ha sido certificado 2 × Platino en los EE. UU. [6]
Me odio a mí mismo y quiero morir también fue un título provisional para In Utero . [7] [8] Según Tom Mallon de Rolling Stone , Cobain abandonó el título por temor a que el humor negro del título se perdiera entre algunos críticos y fanáticos, [9] y después de ser convencido por el bajista de Nirvana, Krist Novoselic, de que La banda podría terminar con demandas si Cobain se quedara con el título original. [10] Cobain cambió el título del álbum a Verse Chorus Verse , y luego, dos semanas después, a su título final de In Utero. En una entrevista de octubre de 1993 [11] con David Fricke de Rolling Stone , Cobain explicó que se refería al título "tan literalmente como puede serlo una broma", calificándolo de "divertido" y afirmando que era una referencia a la percepción pública de él " como este esquizofrénico enojado, quejoso y asustado que quiere suicidarse todo el tiempo". [12]
Las notas de With the Lights Out afirman incorrectamente que la versión incluida en el set, la demostración grabada en enero de 1993 en Río de Janeiro, era la versión lanzada en The Beavis and Butt-Head Experience . [13]
La versión grabada por Albini de "I Hate Myself and Want to Die" también iba a ser lanzada como cara B del sencillo " Pennyroyal Tea " en abril de 1994, pero el sencillo fue retirado del mercado tras la muerte de Cobain ese mes, posiblemente porque del título de la canción. [14]
Sin embargo, antes de su lanzamiento previsto en Norteamérica y su lanzamiento a principios de mayo de 1994 en el Reino Unido , el sencillo ya fue lanzado en Alemania . En ese momento, sólo se habían fabricado y distribuido versiones minoristas del CD single fabricadas en Alemania. [14] Los sencillos fueron retirados del mercado y destruidos por el sello discográfico o los minoristas, pero algunas copias se dejaron de lado, lo que aparentemente es la fuente de las copias supervivientes. [15] Es posible que los minoristas hayan vendido algunas copias, a pesar del retiro del mercado. [14] El sencillo fue relanzado para el Record Store Day en 2014. [16]
A pesar del título de la canción, la letra de "I Hate Myself and Want to Die" no contiene ninguna referencia obvia al suicidio . En The Rough Guide to Nirvana , Gillian G. Gaar lo llamó un "thrash alegre y amigable" con "letras sin sentido" cuyo título carecía de conexión con su música. [4]
El interludio de la canción presenta a Cobain citando un "Pensamiento profundo" del comediante estadounidense Jack Handey . [17]
En Take a Walk on the Dark Side: Rock and Roll Myths, Legends, and Curses , R. Gary Patterson comparó la canción con " Yer Blues " de John Lennon como "un intento de explicar la introspección [de Cobain]". [18] En 2015, Rolling Stone colocó la canción en el puesto 44 de una lista clasificada de 102 canciones de Nirvana, calificándola de "una pieza tambaleante de sludge-pop contagioso". [9]
El propio Cobain despreció la canción, calificándola de "aburrida" y diciendo que la banda "podría escribir esa canción mientras dormimos". [3] Craig Montgomery, sin embargo, quien grabó la versión demo en BMG Ariola Ltda en Río de Janeiro, Brasil , quedó impresionado con la canción, elogió su riff y ritmo y dijo que pensaba que podría haber sido un éxito. [19]
El músico inglés Noel Gallagher , vocalista y guitarrista de la banda de rock Oasis , mencionó la canción mientras hablaba de la inspiración detrás del sencillo de Oasis de 1994 " Live Forever ", que fue concebido como una respuesta indirecta al pesimismo percibido del movimiento grunge de principios de los años 1990. . "Recuerdo que Nirvana tenía una canción llamada 'I Hate Myself and Want to Die'", dijo Gallagher, "y yo dije: 'Bueno, no voy a permitir eso'". Por mucho que me guste [Cobain] y toda esa mierda, no voy a permitir eso... Los niños no necesitan escuchar esas tonterías. Me parece que había un tipo que lo tenía todo y se sentía miserable. él." [20]
El músico estadounidense de indie rock Cat Power hace referencia a la canción en la canción "Hate" de su álbum de 2006, The Greatest . [21]
The Blackout lanzó una parodia de la canción, titulada "I Love Myself and I Want to Live", en 2009. [22] La banda de lodos de Baton Rouge, Thou, lanzó una versión de esta canción en su EP "The Sacrifice". [23]
Nirvana
Personal de producción
Cruz, Charles R. (2002). Más pesado que el cielo: la biografía de Kurt Cobain . Cetro. ISBN 978-1-444-71389-3.