stringtranslate.com

Clan MacCulloch

Mapa de los Rhinns de Galloway
Bahía de Chapel Rossan mirando hacia el pueblo de Ardwell, Wigtownshire.

Los orígenes del clan MacCulloch son desconocidos, pero hay consenso en que la familia era una de las familias más antiguas de Galloway, Escocia, y una familia medieval líder en esa región. [3] [4] A pesar de la oscuridad de la historia temprana del clan, la historia y las genealogías de la familia están bien documentadas en History of the Galloway Families of McCulloch de Walter Jameson McCulloch, que proporciona extensas notas a pie de página para cartas escocesas originales, correspondencia y otra documentación de fuentes primarias. [5] Este último proporciona la historia familiar de las siguientes líneas: Myretoun, Ardwell, Killasser, Torhouse, Drummorrell, Inshanks y Mule, Torhousekie, Cardiness, Barholm, Kirkclaugh, Auchengool y Ardwall (Nether Ardwall).

El clan MacCulloch es un clan de las tierras bajas escocesas . Como ya no tiene jefe de clan , es un clan armígero .

Historia

Orígenes

El nombre McCulloch es de origen celta y se encuentra principalmente en Galloway y Wigtownshire . [6] El nombre tiene el formato de un patronímico gaélico con "mac" que significa hijo seguido de un nombre. Sin embargo, el origen de ese nombre es un tema de debate.

El primer registro del nombre McCulloch fue una transacción de 1285 con respecto a una entrega de 320 cabezas de ganado por parte de Thomas McCulloch (traducido como "MacUlauth") como pago a la herencia de Sir John de Balliol según el testamento de Sir Alan Fitz Comte. (Este último parece ser Alan, hijo de Thomas de Galloway, el mormaer de Atholl). [7] [8] El segundo registro del nombre McCulloch (escrito como "MacUlagh") [9] fue un juramento de lealtad a Eduardo I de Inglaterra en 1296 por parte de Thomas, Michael y William McCulloch, [10] en los Ragman Rolls . El sello de Thomas McCulloch estaba a nombre de "S' Thome Maccvli" y tenía una imagen de una ardilla. [11] Este último Sir Thomas McCulloch , un leal inglés, fue nombrado sheriff de Wigtownshire en 1305. [12]

La historia de Galloway: A Land Apart de Andrew McCulloch sugiere que su prominencia en Wigtownshire señala a la familia como uno de los linajes que amasaron poder y tierras bajo Roland (o Lochlann ), Señor de Galloway, habiéndolo apoyado en el breve conflicto civil contra su tío Gille Brichte a finales del siglo XII. [13] Sin embargo, se sabe muy poco sobre los McCulloch o su estatus dentro de Galloway antes del surgimiento de los Señores de Galloway.

El linaje McCulloch poseía las tierras de Torhouse, Myreton y Ardwell en Galloway hasta 1682. [10] Se puede encontrar un estudio de este apellido y sus variantes en el Gremio de Estudios de Un Nombre. [14]

Apoyo de McCulloch a la causa de Balliol

En la Historia de la Tierra de Galloway y sus Propietarios , PH McKerlie describe a los McCulloch como "traidores" por no apoyar al rey Roberto I de Escocia en sus reclamos por el trono y su eventual guerra por la independencia de Inglaterra. [15] Para entender mejor por qué los McCulloch apoyaron a los reyes John Balliol y Edward Balliol y a su aliado, el rey Eduardo I de Inglaterra, es necesario un poco de contexto histórico.

En épocas medievales anteriores, regiones como Galloway y las Islas eran señoríos semiindependientes que generalmente apoyaban al rey de Escocia. Después de la muerte de Alejandro III , los McCulloch, al igual que otras familias de Galloway, apoyaron la candidatura de John Balliol, hijo de Lady Dervorguila de Galloway, en lugar de De Brus. [16] Los McCulloch se mantuvieron leales a los Balliol incluso después de que el rey Juan fuera destronado. Sir Patrick McCulloch incluso se exilió en Inglaterra con Edward Balliol. [17]

Cuando Edward Balliol persiguió su reclamo al trono escocés, lo hizo con el apoyo de varios McCulloch, entre ellos Sir Patrick y sus hijos (John y Patrick), William, Gilbert (y su hijo), entre otros. [18] Sir Patrick también sirvió a Eduardo III en sus campañas en Bretaña.

Debido a su apoyo a Balliol y al rey Eduardo I, el rey Roberto I despojó a los McCulloch de sus extensas propiedades de tierra en Galloway. Alrededor de 1364, Sir Patrick regresó a Escocia y firmó la paz del rey, momento en el que el rey David II restauró una parte de las tierras anteriores de los McCulloch. [17] Un contrato de servidumbre sin fecha pretende ser una propuesta de debate entre el rey Eduardo III de Inglaterra y el rey David de Escocia con respecto a la restauración de las tierras y los castillos confiscados por el difunto rey Roberto I. Este contrato de servidumbre, que menciona a Patrick McCulloch y otros terratenientes desposeídos, puede indicar que la restauración de las tierras de los McCulloch fue parte de un acuerdo más amplio entre los reyes de Inglaterra y Escocia. [19]

McCulloch de Myreton (Galloway)

Castillo de Cardoness, sede de los McCulloch de Cardoness.

Los McCulloch de Myreton eran una familia de las tierras bajas escocesas que vivían en Myreton, Ardwell , Rhins of Galloway , Wigtownshire , con vistas a la bahía de Luce , cerca de Water of Luce (consulte la ubicación en el mapa de esta página). A diferencia de otras familias McCulloch, los McCulloch de Myreton no eran clanes de otro clan, sino que poseían su propio territorio. Más tarde se establecieron en el castillo de Cardoness . Myreton se encuentra en el suroeste de Escocia, a lo largo de la costa en Machars . Otra región McCulloch relacionada con Ardwell se encuentra al otro lado de la bahía de Myreton.

Entre finales del siglo XIV y mediados del XV, fueron fuertes aliados de los condes de Douglas, que ahora habían adquirido el señorío de Galloway, siendo testigos de sus cartas, suministrando soldados y barcos de guerra para sus fuerzas y manteniendo lugares en su consejo. Según la historia de Michael Brown de The Black Douglases , los McCulloch fueron parte de la lista de Douglas que luchó contra los ejércitos ingleses en la batalla de Homildon Hill en 1402. John McCulloch fue canciller de la condesa de Douglas en la década de 1420. [20]

Aunque el poder de los Black Douglas se desvaneció a finales del siglo XV, los McCulloch sobrevivieron a sus antiguos patrones y, con los castillos construidos en Myretoun, Cardoness y Barholm en la costa de Galloway, la fuerza de la familia se convirtió en una parte central de la defensa marítima de Escocia. Su influencia alcanzó su apogeo en la carrera de Sir Alexander McCulloch (fallecido en 1523), un favorito del rey Jacobo IV de Escocia, a quien sirvió como cetrero jefe, alguacil de Wigtown y capitán del Palacio Real de Linlithgow . Bajo su autoridad, la familia McCulloch y sus seguidores proporcionaron la guardia personal para el recién nacido príncipe Jacobo en 1512, y fueron exentos de los deberes legales y militares locales en Wigtownshire mientras residieron en Linlithgow. [21] En 1507, Sir Alexander devastó la Isla de Man en venganza por una incursión inglesa en la ciudad de Kirkcudbright . [6] La Isla de Man estaba entonces en posesión del conde de Derby . [6] La hija de Sir Alexander, Margaret, estaba casada con un pariente, otro Alexander ('Sandy') McCulloch, que era un miembro favorito de la guardia del rey, y está registrado como compañero de tiro con arco de Jacobo IV, y como participante regular en las justas reales. En la batalla de Flodden , el joven MacCulloch fue uno de los diez hombres vestidos con armadura idéntica a la del rey, en un intento de confundir a los adversarios ingleses. La artimaña no funcionó: Jacobo IV fue asesinado, y también Sandy McCulloch. [22]

El poder de los McCulloch en el escenario nacional entró en decadencia después del reinado de Jacobo IV. Sin embargo, la familia siguió siendo importante dentro de Galloway, y una serie de ramas terratenientes influyentes habían surgido de la línea principal de Myreton. Los lairds McCulloch de Ardwell y Killasser estaban entre los principales partidarios de María, reina de Escocia , convocada con la amenaza de un cargo de traición para someterse a la decisión de la regencia después de su deposición en 1569 y 1571. [23] David, hijo de Thomas McCulloch de Nether Ardwall, estuvo en el servicio militar en la Guerra de los Treinta Años y se estableció permanentemente en el continente; sus hijos Thomas y Anthony fueron oficiales de un regimiento británico al servicio de España durante la Guerra de Devolución (1667-8) contra Luis XIV. Un segundo David McCulloch de Nether Ardwall sirvió en los ejércitos de Guillermo de Orange antes de la Revolución de 1688, y luego en las fuerzas británicas en la Guerra de los Nueve Años (1688-97). En 1715, se le ofreció, pero rechazó, una comisión en el ejército rebelde jacobita, comandado por su primo William Gordon, sexto vizconde de Kenmure . [22] A principios del siglo XVII, los hermanos John y James McCulloch, hijos menores de los McCulloch de Killasser, alcanzaron distinción como eruditos y médicos, ambos ocupando cátedras de profesor en la Universidad de Pisa , y ambos sirviendo como médicos ordinarios del rey Jacobo VI/I. John McCulloch había trabajado anteriormente como médico del Sacro Emperador Romano Germánico Rodolfo II, quien compartía su entusiasmo por la alquimia y la astrología. [22]

El jefe del clan McCulloch de Myreton fue elevado al rango de baronet en 1634. [6] Sin embargo, este título terminó cuando Sir Godfrey McCulloch fue ejecutado en Edimburgo en 1697 por el asesinato de William Gordon siete años antes. [6] Esto puede haber sido como resultado de una pelea por algo de ganado. [10] El crimen de Sir Godfrey fue el comienzo de una época de severa desgracia para la línea Myreton. [En la versión de Sir Walter Scott del cuento, Sir Godfrey es rescatado de la ejecución por un hada con quien Sir Godfey se había hecho amigo anteriormente]. [24] El hijo del jefe, el capitán John McCulloch, dejó una floreciente carrera en la Guardia de Granaderos en 1691: probablemente regresó del continente para apoyar a una familia sumida en la penuria después de huir de la justicia del laird. [25] El siguiente jefe, Sir Gilbert McCulloch, murió durante el servicio militar en Flandes en 1704. La representación de la familia pasó entonces a los McCulloch de Ardwall, nombre que finalmente fue asumido por los descendientes de Andrew Jameson, Lord Ardwall. [6] [26]

MacCulloch de Plaids (Rossshire)

Orígenes de los cuadros

Otra familia MacCulloch, los MacCulloch de Plaids , se establecieron en Easter Ross , en las Tierras Altas de Escocia , en el siglo XIV. Primero fueron conocidos como seguidores del conde de Ross y del clan Ross , [10] y también como clanes del clan Munro . [27] Los MacCulloch se casaron con miembros del clan Ross con tanta frecuencia que fueron incluidos en las genealogías de Ross. [28] Sin embargo, se cree que la familia se originó fuera del noreste, y hay algunas afirmaciones no confirmadas de una conexión ancestral con los MacCulloch de Galloway.

Según el historiador RW Munro, si los MacCulloch de Ross-shire tenían un origen Galloway, entonces no se han conservado detalles de ello, pero es posible que vinieran de alguna otra parte de Escocia. Sin embargo, es digno de mención que el primer registro de un MacCulloch en Ross-shire fue una investigación de 1431 firmada por Alexander MacCulloch que adjuntó un sello con un escudo, fretty y aparentes armiños similares al escudo de armas de las familias Galloway. [29] Plaids se escribía anteriormente Pladis, Pladdis y the Pladdis . Está en la tierra plana en la costa al este de Tain , a unos tres cuartos de milla del centro del burgo . La finca dio su nombre a la designación territorial de la familia MacCulloch del Norte, que figura como propietaria de tierras según pruebas documentales desde 1436 hasta 1552. En algunas cartas antiguas , Skardy es la designación utilizada antes de que Plaids entrara en uso para la finca y, aunque ahora está obsoleto como nombre de lugar, se ha equiparado con Hilton . Lo que se conocía como Paul Mactire 's Hill está cerca de Plaids y era uno de los "lugares de la corte" utilizados por el burgo de Tain. [30]

Varios de los MacCulloch de Ross-shire se convirtieron en canónigos regulares de la Orden Premonstratense en la abadía de Fearn en Ross-shire.

Alexander MacCulloch de Plaids

Alexander MacCulloch de Plaids está registrado desde 1436 hasta 1443. Fue una persona importante bajo el gobierno de Alexander de Islay, conde de Ross y señor de las Islas . Recibió una carta con fecha del 6 de enero de 1436/7 en el castillo de Dingwall para las tierras de Scardy, Pladds, Petnely, Petogarty, Balmaduthy y Ballechory, y fue presenciada por Hugh Ross del castillo de Balnagown y George Munro, décimo barón de Foulis . Esta carta le otorgó el cargo de alguacil de la inmunidad de Tain. También fue testigo de las cartas otorgadas por el mismo conde en Inverness en 1437, 1439 y 1440. La última aparición de Alexander MacCulloch es como testigo junto a George Munro de Foulis en otra carta otorgada por el conde en Dingwall el 24 de octubre de 1443. Una hija de MacCulloch de Plaids, cuyos nombres cristianos no han sido registrados, fue la segunda esposa de George Munro de Foulis y de quien descienden los jefes Munro posteriores. [30]

John MacCulloch de Plaids

John MacCulloch de Plaids está registrado desde 1450 hasta 1466. El 10 de noviembre de 1450, regresó a su padre, Alexander, por las tierras de Skardy y Plaids. John de Islay, conde de Ross y señor de las islas, escribió a John MacCulloch, que era el alguacil de la circunvalación de Sanct Duthowis , en 1458, ordenándole a él y a los habitantes de Tain que defendieran a sus vecinos en Inverness y no permitieran que se impidiera su comercio, como había ordenado el rey. John MacCulloch fue testigo de una carta de Thomas Dingwall de Kildun el 27 de octubre de 1466, en Tain. [30]

Angus MacCulloch de Plaids

Angus MacCulloch de Plaids aparece registrado desde 1483 hasta 1498. Primero aparece ordenando la presentación de la carta para su vecino, William McTeyr, para que recibiera las tierras de Achnaplad, que se presentó el 27 de febrero de 1483, a la cabeza de la corte cerca de Scarde. Junto con John Ross de Balnagowan y John Munro, undécimo barón de Foulis, estaba entre los ciudadanos de Tain que otorgaron tierras en la ciudad en nombre de la comunidad en 1484. El conde de Ross fue confiscado en 1475 y, en los disturbios que siguieron, se dice que los MacCulloch estuvieron con la fuerza de Mackenzie que derrotó a Alexander MacDonald de Lochalsh en la batalla de Blar Na Pairce . Sin embargo, los MacCulloch no son mencionados cuando los Mackenzies expulsaron a Alexander MacDonald de Lochalsh de Ross unos años más tarde en la Batalla de Drumchatt en 1497. Se relata que los MacCullochs y los Dingwalls, que se consideraban dependientes de William Munro, 12º Barón de Foulis como representante del Rey, perdieron a todos sus hombres en una emboscada de los Mackenzies en otra Batalla de Drumchatt en 1501. Sin embargo, no se menciona específicamente a ningún MacCulloch de Plaids en esta, ni en ninguna de las ocasiones anteriores. Angus MacCulloch fue acusado el 30 de julio de 1498 por los Lores del Consejo de participar en el saqueo de 30 cabezas de ganado y dos caballos de las tierras de Tordarroch. Tres días después, él y John Vass de Lochslin se encontraban entre los que tuvieron que pagar daños y perjuicios al burgués de Dysart, Fife . [30]

William MacCulloch de Plaids

En 1505, William MacCulloch de Plaids obtuvo la herencia de las tierras de Pladys, Scardy, Petnely, Balmaduthy y Bellecarw. Sin embargo, no fue devuelto como heredero de su padre, John MacCulloch, hasta el 10 de abril de 1512. Jacobo IV de Escocia le otorgó una carta para las tierras de Scardy, Pladdis, Petnely, Pettogarty, Balmoduthy y Ballecarew, con el cargo de baillie de la inmunidad de Tain, el 12 de agosto de 1512. En 1513 y 1514, fue miembro de una investigación en Inverness cuando Thomas Paterson, que era el rector de Assynt, fue designado heredero de su tío, William Paterson, y cuando Lady Elizabeth Gordon fue designada heredera de su hermano, John Sutherland, noveno conde de Sutherland . En 1534, William MacCulloch de Plaids presentó una demanda contra el abad de Fearn y otros para determinar si las tierras de Easter Catboll le pertenecían en herencia, y obtuvo un decreto a su favor. Recibió una carta de regreso del rey sobre parte de Pitnele y Ballecouth el 1 de agosto de 1540. Murió el 15 de octubre de 1541 en Folis ( Foulis ). Se había casado con Agnes, hija de Sir David Ross de Balnagowan, y fue sucedido por su hijo, Thomas. [30]

Thomas MacCulloch de Plaids

El 1 de noviembre de 1541, fue devuelto como hijo y heredero de William MacCulloch de Plaids, en las tierras de Pladdis, Skardy, Bellycarnich, y con el cargo de bailiario de la inmunidad de Tain. Participó en la investigación que determinó que Robert Munro, decimocuarto barón de Foulis, era el heredero legítimo y más cercano de Hector Munro, decimotercer barón de Foulis, que tuvo lugar en Inverness el 2 de mayo de 1542. El 20 de mayo de 1547, junto con el mismo Robert Munro, fue uno de los miembros de la asamblea de Inverness. Fue probablemente con su jefe, Robert Munro, que Thomas MacCulloch se unió al ejército escocés que se había reunido para enfrentar la invasión inglesa de Edward Seymour, primer duque de Somerset , ya que ambos murieron en la posterior Batalla de Pinkie cerca de Musselburgh el 10 de septiembre de 1547. Thomas MacCulloch se había casado con una hermana de Alexander Innes de Catboll y fue sucedido por su hijo, Robert MacCulloch. [30]

Robert MacCulloch de Plaids

Robert MacCulloch de Plaids está registrado desde 1547 hasta 1552 y fue el último de su familia en poseer esa propiedad. El 10 de febrero de 1547/8 recibió una devolución como hijo y heredero de su padre Thomas en las tierras de Pladdis, así como el cargo de bailiario de la ciudad e inmunidad de Tain. También fue eximido de pagar impuestos feudales debido a la muerte de su padre en la causa nacional. María, reina de Escocia , como condesa de Ross, le dio la posesión de sus tierras el 22 de marzo. Fue testigo de Alexander Ross de Balnagowan en Edimburgo el 21 de abril de 1550. Vendió las tierras de Plaids, Pettogarte, Bellequich, Ballekere, Petneille, Scarde y el bailiario de Tain a su tío Alexander Innes de Catboll, capitán de Orkney y su esposa Elizabeth Innes, en Elgin el 23 de enero de 155+12 . El 20 de febrero, la Reina otorgó una carta a Alexander Innes y su esposa para estas tierras y el nombre MacCulloch dejó de estar asociado con ellos. [30]

MacCullochs de Kindeace y Glastullich (Ross-shire)

Los MacCulloch de Kindeace y Glastullich poseyeron las tierras de Kindeace en la parroquia de Nigg y Glastullich en Logie-Easter desde el siglo XVII en adelante. Obtuvieron Wester Kindeis en 1621 de Andrew Munro de Culnald. Una genealogía manuscrita muestra que descendían de los MacCulloch de Plaids. Un James MacCulloch de Kindeace posterior se casó con Christian Munro de Obsdale , hermana de Sir Robert Munro, tercer baronet . Un Roderick MacCulloch de Glastullich posterior fue capitán del regimiento jacobita de George Mackenzie, tercer conde de Cromartie durante el levantamiento jacobita de 1745 y su propiedad fue confiscada como resultado. Sin embargo, se le concedió un indulto gratuito en 1748 y se casó en 1752 con Margaret Munro de Culrain . La hermana de Roderick, Mary, tuvo un hijo, Hugh Rose, que se casó con Catherine Ross Munro de Culcairn y heredó las propiedades de Cromarty, incluida Glastullich. [31] Andrew MacCulloch de Tain, un comerciante y capitán de barco que comerciaba entre Escocia y Suecia, también participó en la rebelión jacobita, como líder de una expedición respaldada por Francia que intentó rescatar al príncipe Carlos Eduardo en julio de 1746, después de la batalla de Culloden. El barco de MacCulloch navegó entre Mull y Skye, en contacto con los jacobitas locales, pero no logró localizar al príncipe y regresó a Gotemburgo en abril de 1747. [32]

Los MacCulloch de Cadboll (Ross-shire)

Los MacCulloch de Cadboll, en Ross-shire, estaban estrechamente relacionados con los MacCulloch de Plaids, pero no se ha encontrado ninguna conexión genealógica entre ellos. Catherine MacCulloch, esposa de Farquhar Munro de Aldie, cerca de Tain, y de quien se separó en 1605 debido a su crueldad, era hija de Walter o William MacCulloch de Cadboll. [31]

Los MacCulloch de Pilton/Pitneilies/Mulderg (condado de Ross)

Los MacCulloch de Pilton/Pitneilies/Mulderg descienden de los MacCulloch de Cadboll. Sir Hugh MacCulloch de Pilton fue un caballero que murió el 6 de agosto de 1688, a los 70 años, y su lápida en Greyfriars Kirk , Edimburgo, establece que descendía de la familia MacCulloch de Cadboll. [31] Supuestamente también afirmó tener parentesco con los lairds de Myreton en Galloway y se matriculó en un escudo de armas que anunciaba la afinidad. [33] Una impresión fotográfica en papel de sal de 1845 del monumento de Sir Hugh MacCulloch en el cementerio de la iglesia Greyfriars, Edimburgo, titulada "El monumento McCulloch y el monumento del mártir" está incluida en la colección de grabados de la Biblioteca de la Universidad de Edimburgo. [34] Dejó descendientes. [31]

Los MacCulloch de Tarrell (Ross-shire)

Los MacCulloch de Tarrell tenían su propiedad en la parroquia de Tarbat y una vez fue propiedad de la familia Tarrell. John de Tarrell fue chambelán de Guillermo III, conde de Ross en el siglo XIV y fue testigo de la carta otorgada en 1370/1 del conde a Hugh Munro, noveno barón de Foulis . Angus MacCulloch tuvo sasine de Meikle Tarrell en 1505 y puede haber sido un cadete de los MacCulloch de Plaids. En esta carta se le notificó como heredero de su abuela Eufemia de Tarrell. Sin embargo, un Angus MacCulloch de Tarrell anterior fue registrado en 1484 como ciudadano de Tain y estuvo entre los caballeros terratenientes muertos en 1486 en la batalla de Auldicharish luchando por el clan Ross contra el clan Mackay . Otro Angus MacCulloch de Tarrell aparece registrado en 1534 y 1539 junto con su hijo y heredero, Alexander MacCulloch, en 1537. Sin embargo, cuando Angus MacCulloch entregó sus tierras al Rey en 154+12 , fueron otorgados a John MacCulloch, quien probablemente era su nieto. John MacCulloch de Tarrell, que era alguacil de Tain, se casó en 1553 con Christina, hermana de Thomas Moneypenny de Kinkell . Murió en 1567 y dejó una viuda, Elizabeth Ross. Su hijo, otro Angus MacCulloch, cuya tutela de tierras y matrimonio fueron entregados por la Reina María a David Chalmer en su confiscación a Andrew Munro de Newmore en 1568. El fallecido Alexander MacCulloch de Tarrell fue descrito como el último poseedor de Meikle Tarrell en 1576. El único heredero sobreviviente de John MacCulloch, Marion MacCulloch, luego firmó un contrato de matrimonio con Andrew Munro de Newmore para casarse con su hijo, George Munro, en 1577 con el consentimiento de sus curadores, incluido Robert Mor Munro, decimoquinto barón de Foulis . Una carta de la Corona fechada el 26 de julio de 1578 confirmó las tierras de Meikle Tarrell a la pareja. George Munro era el jefe de la familia Munro de Milntown y ocupaba un escaño en el Parlamento escocés. Murió en 1623 y su hijo vendió las tierras a Roderick Mackenzie de Coigach , quien las hizo erigirse en baronía por Jacobo VI de Escocia . [31]

MacCulloch de Oban (Argyll)

Un "clan" distinto de MacCullochs, los MacCullochs de Oban , vivían en las cercanías de Oban, Argyll y la isla de Kerrara, en la costa oeste de Argyll . Aquí MacCulloch de Colgin fue reconocido durante mucho tiempo como el representante de su linaje. Se decía que descendían de una raza de MacLulichs que habían vivido en Benderloch bajo el Clan MacDougall . [10] Aunque la Enciclopedia de Clanes Escoceses de Collins afirma que los MacCullochs de Oban eran descendientes de los propios MacDougalls. [6]

McCullochs en el Ulster y América del Norte

En su punto más cercano, Irlanda del Norte se encuentra a tan solo doce millas de Galloway, al otro lado del mar de Irlanda. Es probable que hubiera comercio y migración entre estos lugares durante algún tiempo. Sin embargo, la primera migración registrada del clan McCulloch a Irlanda del Norte podría ser cuando Sir William McCulloch de Myreton emigró a Irlanda a principios del siglo XVII. Su hijo, el laird Alexander McCulloch de Myreton, lo siguió más tarde y se estableció en el condado de Antrim alrededor de 1634, dejando su propiedad de Myreton en manos de su cuñado John McCulloch de Ardwell. [35]

Los descendientes de estos McCulloch que se establecieron en el condado de Antrim se convirtieron en importantes terratenientes y especuladores en Carolina del Norte. [36] Con el tiempo, los generales de brigada confederados Benjamin McCulloch y su hermano Henry Eustace McCulloch descendieron de esta línea.

Alrededor de 1609, James McCulloch, el mayor, de Drummorrell fue contratado como empresario de pompas fúnebres en la Plantación del Ulster y se le concedieron 1.000 acres de tierra en Mullaveagh Manor en Donegal. [37] Posteriormente vendió esta propiedad unos años más tarde. Se desconoce si algún McCulloch se estableció en Donegal como resultado de la propiedad temporal de James McCulloch.

Según Andrew McCulloch, "Aunque los McCulloch originales de Myretoun se deshicieron de sus propiedades familiares en la década de 1620, dejaron numerosos descendientes, todos los cuales viven en los Estados Unidos". [38] McCulloch indica que, aparte de los McCulloch de Barholm, las familias llamadas McCulloch que permanecieron en Galloway después de este momento pueden no haber descendido de los McCulloch de Myreton.

Entre los descendientes conocidos de los McCulloch de Myreton en los Estados Unidos se encuentran John McCullough de Bohemia Manor (Maryland), hijo de Sir Godfrey, [39] y John McCulloch, sobrino de Sir Godfrey que emigró a Nueva Jersey a través del Ulster. Entre los descendientes de este último se encuentran el mayor John McColloch, pionero de la Ruta Comercial de McCulloch , [40] y primer Alto Sheriff del Condado de Ohio, Virginia, y su hijo, el mayor Samuel McCulloch, famoso por el Salto de McColloch . Otros inmigrantes McCulloch de diferentes líneas también emigraron a América del Norte y más allá en esta época y posteriormente.

Hipótesis sobre el origen del nombre

Hijo de un jabalí

En gaélico escocés, el nombre puede traducirse como MacCullaich , que se traduce como hijo de un jabalí . [6] Sin embargo, el nombre rara vez se escribe como "MacCullaich" según una encuesta de bautismo, matrimonio, defunción y otros registros disponibles en Scotlands People [41] y registros medievales o modernos tempranos existentes, como Wigtownshire Charters de RC Reid . [42] Esta historia de origen es difícil de conciliar con el hecho de que el sello de Thomas McCulloch, sheriff de Wigtown, incluía una imagen de una ardilla y los primeros escudos de armas familiares conocidos presentaban lobos.

Perro del Ulster

Se ha sugerido una derivación alternativa de que el nombre proviene del gaélico irlandés MacCú'Uladh , derivado de "mac" y el nombre gaélico Cú'Uladh , que significa hijo del Perro del Ulster. Este nombre se anglicanizó como McCullough o MacCullagh . [6] La combinación de "mac" y Cú'Uladh fue utilizada por los reyes del Ulster ya en el siglo XIII. Sin embargo, no existe un vínculo documentado entre el nombre irlandés y el nombre escocés que se ha convertido en McCulloch . Los datos actuales de ADN-Y indican que hay múltiples haplogrupos asociados con los apellidos McCullough y MacCullagh, lo que puede sugerir orígenes independientes. [43]

Gwallawc

Según Sir Andrew Agnew, autor de Los sheriffes hereditarios de Galloway , los McCullochs eran un antiguo pueblo picto que debía su nombre a un jefe del siglo VI llamado Gwallawc , [44] también escrito "Uallauc". Gwallawc, que aparece en baladas galesas, puede haber sido un rey de Elmet y puede haber conquistado parte del Reino de Rheged en Galloway.

Cullo O'Neill

Una tradición transmitida por el juez de la Corte Suprema de los Estados Unidos James Iredell (un descendiente de los McCullochs de Killasser que emigraron al condado de Antrim) vinculó los orígenes de la familia a Cullo O'Neill, que se cree que nació en Irlanda , hijo de la familia de los O'Neills de Clandeboye . [45] Cullo O'Neill sirvió en el ejército de Edward Bruce , rey de Irlanda, hermano del rey Robert the Bruce de Escocia. Alrededor de 1316 fue elegido por Edward Bruce como capitán de caballería en su ejército. Más tarde se convirtió en Sir Cullo O'Neill. En aproximadamente 1317, el rey Robert the Bruce de Escocia nombró caballero al capitán Cullo og Neil (o'Neil) y lo eligió para ser su abanderado y secretario de Estado. El rey Robert the Bruce concedió a Sir Cullo og Neil las tierras de Achawan o Auchwane en Wigtownshire. En 1331 Sir Cullo Og Neil murió y dejó su patrimonio a su hijo mayor Sir Godfrey, quien asumió el apellido de MacCullog. (MacCullough / MacCullo'c). [46] Sin embargo, esta historia de origen es dudosa considerando que el nombre McCulloch ya se usaba antes de 1285. [47]

Ulgrico

Otro mito de origen especula que la familia descendía de Ulgric, uno de los líderes de los lanceros galovidianos que lucharon y cayeron en la vanguardia del ejército del rey David I en la Batalla del Estandarte en 1138. [48]

ADN Y

Como se mencionó anteriormente, Sir Andrew Agnew describió a los McCulloch como pictos, presumiblemente porque se sabía que la familia era una antigua familia de Galloway. Alternativamente, también se ha sugerido que los McCulloch descienden de los linajes gallego-goídil o nórdico-gaélicos que se arraigaron en el oeste de Galloway en el siglo XI, trasladándose desde Irlanda y las Hébridas, y extendiendo gradualmente su impronta hacia el este para convertirse en la influencia cultural dominante en la provincia. Sin embargo, los datos actuales de ADN-Y disponibles en el "Proyecto McCollough" de FamilyTreeDNA indican que los descendientes documentados de los McCulloch de Myreton son del haplogrupo R1a (R-BY32010). Estos resultados únicos de ADN-Y ponen en duda que los McCulloch de Myerton fueran descendientes de línea paterna de pictos, gaélicos o nórdico-gaélicos y se suman al misterio de los orígenes del clan McCulloch. [49]

Los McCulloch en el Parlamento escocés

Varios McCulloch sirvieron en el Parlamento escocés, entre ellos: [50]

Alexander McCulloch de Drummorrell, Whithorn, 1669–74. (hijo de Robert McCulloch, de Drummorrell).

Andrew McCulloch de Tain, 1649.

Sir Godfrey McCulloch, Laird de Myrtoun, Wigtownshire, 1678.

James McCulloch de Tain, 1648.

James McCulloch de Findhorn, 1649.

James McCulloch de Whithorn, 1649 y 1650

Juan McCulloch, de Myrtoun, Wigtownshire, 1641.

John McCulloch, preboste de Stirling, 1685-1686.

Thomas McCulloch, alguacil de Tain, 1639-1641.

William McCulloch, Laird de Myrtoun, Kirkcudbright, 1612 y 1617. [51]

Escudos de armas

Hay varios escudos de armas registrados en la Corte de Lord Lyon por diferentes líneas McCulloch.

Galloway

McCulloch de Myretoun. Armiño trastes de gules.

McCulloch de Cardoness: Armiño fratte de gules de ocho piezas, y sobre un escudo de azur, tres cabezas de lobos borradas de plata.

McCulloch de Ardwell: Armiño con greca de gules. Cimera: Una mano lanzando un dardo en sentido estricto. (Concedida a Sir Godfrey McCulloch de Myrtoun alrededor de 1672).

McCulloch de Drummorrell. Lleva una cenefa de armiño de gules con bordura grabada del segundo. Sobre el escudo, un casco acorde con su grado, un manto de gules doblado en plata. El lema en un rollo es Verus et Sedulus. (Otorgado a Alexander McCulloch de Drummorrell en 1672).

McCulloch de Barholm: el escudo azul y las cabezas de tres lobos borradas de plata; los partidarios, como herederos varones de las familias de Muile, Myretown y Cardoness, son dos hombres con armadura, cada uno sosteniendo una lanza en la mano derecha. (Concedido a John McCulloch de Barholm en 1814)

McCulloch de Mule e Inshanks: Armiño fratte de gules, una bordura, sangría del segundo.

McCulloch de Ardwall : Armiño, bordura de gules dentro de una bordura de bordura del último (1.º y 4.º cuarteles). (Otorgado a Andrew Jameson McCulloch de Ardwall, el joven, en 1899).

McCullock de Kirkclaugh : Armiño calado de gules dentro de una bordura grabada del último (1.º y 4.º cuarteles). (Otorgado a William Edward Cliff McCulloch, el joven, de Kircklaugh en 1899).

Condado de Ross

McCulloch de Pilton: Armiño con greca grabada en gules. (Concedido a Sir Hilton McCulloch de Pilton, alrededor de 1672)

McCulloch de Cadboll – Armiño fretty [52]

Castillos

Tartanes MacCulloch

Los MacCulloch de Ross-shire, como clanes del Clan Munro y del Clan Ross , pueden usar cualquiera de los tartánes de esos clanes y los MacCulloch de Oban, como clanes del Clan MacDougall , pueden usar su tartán o incluso el tartán del Distrito de Galloway. Sin embargo, los propios MacCulloch no tienen un tartán de clan moderno, ya que el último jefe de clan reconocido murió antes de que se pudiera crear y autorizar uno. El tartán actual que algunos consideran el tartán del clan MacCulloch es en realidad un tartán personal/con nombre para un individuo.

Variaciones ortográficas

"McCulloch" es la ortografía moderna más frecuente para los McCulloch originarios de Galloway. [58] "MacCulloch" parece ser más común con respecto a la familia de Ross-shire. Debido a que pocas personas podían escribir hace siglos, y los registros escritos que existen a veces están en latín, la ortografía del nombre varió mucho en la época medieval y moderna. Como resultado, se han desarrollado varias variaciones ortográficas modernas. Además, los datos de ADN-Y indican que hay varias familias con nombres similares a McCulloch, como McCullough, McCullagh, pero que no están relacionadas genéticamente. [59] Para aumentar la confusión, algunas familias han adoptado diferentes ortografías al migrar desde Escocia a Irlanda o América del Norte.

Las variaciones ortográficas de McCulloch y nombres similares incluyen:

Véase también

Referencias

  1. ^ Perfil del clan MacCulloch scotclans.com. Consultado el 23 de marzo de 2014.
  2. ^ "Castillo de Cardoness". Historic Scotland . Consultado el 26 de febrero de 2013 .
  3. ^ Black, George Fraser (1946). Los apellidos de Escocia; su origen, significado e historia . Biblioteca Pública de Nueva York. pág. 483.
  4. ^ Blaeu, Joan (1654). Blaeu Atlas of Scotland (en latín e inglés). Biblioteca Nacional de Escocia: Biblioteca Nacional de Escocia. pág. 50.
  5. ^ McCulloch, Walter Jameson (1964). Historia de las familias Galloway de McCulloch . Manuscrito inédito.
  6. ^ abcdefghi Way, George de Plean ; Squire, Romilly de Rubislaw (1994). Enciclopedia de clanes y familias escocesas de Collins . Glasgow : HarperCollins (para el Consejo permanente de jefes escoceses ). págs. 430–431. ISBN 0-00-470547-5.
  7. People of Medieval Scotland (15 de mayo de 2022). «Oxford Balliol Deeds, no. 601». People of Medieval Scotland . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  8. ^ de Paravicini, Frances (1891). Historia temprana del Balliol College . K. Paul, Trench, Trübner & Co., pág. 78.
  9. People of Medieval Scotland (15 de mayo de 2022). «Transacción: Henry de Mandeville y muchos otros rinden homenaje y rinden homenaje a Eduardo I, rey de Inglaterra». People of Medieval Scotland .
  10. ^ abcde "MacCulloch". electricscotland.com . Consultado el 5 de mayo de 2013 .
  11. ^ Galbraith, JD, Simpson, GG (1881). Calendario de documentos relacionados con Escocia conservados en la Oficina de Registro Público de Su Majestad, Londres: 1272-1307 d. C. (en latín e inglés). HM General Register House. pág. 550.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  12. ^ McCulloch, Andrés (2000). Galloway: una tierra aparte . Birlinn. pag. 162.
  13. ^ McCulloch, Andrew (2000). Galloway. Una tierra aparte .
  14. ^ Saunders, Neil (21 de mayo de 2022). «Estudio de un solo nombre de McCulloch». Gremio de Estudios de un solo nombre . Consultado el 21 de mayo de 2022 .
  15. ^ MacKerlie, PH (1906). Historia de las tierras y sus propietarios en Galloway; con bosquejos históricos del distrito . A. Gardner. pág. 9.
  16. ^ MacInnis, Iain A. (2011). La experiencia del soldado en el siglo XIV . Cambridge: Boydell & Brewer. págs. 129-144.
  17. ^ ab McCulloch, Andrew (2000). Galloway: una tierra aparte . Birlinn. pag. 194.
  18. ^ McInnis, Iain (2011). La experiencia del soldado en el siglo XIV . Boydell & Brewer. págs. 129–144.
  19. ^ Bain, Joseph (1881). Calendario de documentos relacionados con Escocia conservados en la Oficina de Registro Público de Su Majestad, Londres (en inglés y latín). Edimburgo, HM General Register House, pág. 21.
  20. ^ Brown, Michael (1998). Los Douglas Negros .
  21. ^ Hepburn, WR (2013). La casa de Jacobo IV (Tesis).
  22. ^ abc McCulloch, Walter Jameson. Historia de las familias Galloway de McCulloch .
  23. ^ Agnew, Sir Andrew (1893). Los alguaciles hereditarios de Galloway .
  24. ^ Scott, Sir Walter (1849). La juglaría de la frontera escocesa . Robert Cadell. págs. 315–317.
  25. ^ "El clan MacCulloch en el ejército: los hombres del rey". chebucto.ns.ca .
  26. ^ Buchan, John (1913). Andrew Jameson, Lord Ardwall . Biblioteca de la Universidad de Michigan. págs. 17, 120.
  27. ^ Familiares y amigos escoceses . HarperCollins . 2014. pág. 81. ISBN 9780007551798.
  28. ^ Douglas, D. (1890). El anticuario escocés o notas y consultas del norte . T. y A. Constable. págs. 58–62.
  29. ^ Rose, Hew (1848). Shaw, Lachlan (ed.). Una deducción genealógica de la familia de Rose de Kilravock 1290-1847 (en inglés y latín). T. Constable de Edimburgo. pág. 129.
  30. ^ abcdefg Munro, RW, ed. (1971). "MacCullochs de Pladis: una genealogía". Revista Clan Munro (12). Asociación del Clan Munro: 40–44.
  31. ^ abcde Munro, RW, ed. (1971). "Algunos otros MacCullochs". Revista Clan Munro (12). Asociación Clan Munro: 44–47.
  32. ^ "Los Rosses de Shandwick y la era jacobita". 12 de enero de 2011.
  33. ^ Reid, RC (1945). Algunas cartas del capitán James Gordon, último de Craichlaw . 3.ª serie. Sociedad de Historia Natural y Anticuaria de Dumfries y Galloway. pág. 24.
  34. ^ Universidad de Edimburgo (20 de mayo de 2022). «El monumento a McCulloch y el monumento a los mártires». Universidad de Edimburgo . Consultado el 20 de mayo de 2022 .
  35. ^ McCulloch, Walter Jameson (1964). Historia de las familias Galloway de McCulloch . Walter Jameson McCulloch. pág. 29.
  36. ^ Russell, Mattie U. (1991). "Henry McCulloch". NCPedia . Consultado el 20 de mayo de 2022 .
  37. ^ Dobson, David (2001). Vínculos entre Escocia e Irlanda, 1575-1725 . Biblioteca Pública de Boston: Biblioteca Pública de Boston. pág. 125.
  38. ^ McCulloch, Andrés (2000). Galloway: una tierra aparte . Birlinn. pag. 398.
  39. ^ Hand, Esther (1980). Nuestro John McCullough y sus descendientes . Esther R. Hand.
  40. ^ McColloch, Samuel Wilbur (2003). Familia McColloch del condado de Ohio, Virginia Occidental . Biblioteca de Historia Familiar, Salt Lake City, Utah.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  41. ^ Una colaboración entre los Registros Nacionales de Escocia y el Tribunal del Lord Lyon (2022). "ScotlandsPeople". ScotlandsPeople . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  42. ^ Reid, RC (1960). Cartas de Wigtownshire . Edimburgo, Impreso por T. y A. Constable para la Sociedad de Historia Escocesa.
  43. ^ FamilyTreeDNA (16 de mayo de 2022). "Gráfico coloreado de McCollough - Y-DNA". Family Tree DNA . Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  44. ^ Agnew, Sir Andrew (1893). Los alguaciles hereditarios de Galloway; sus "antepasados" y amigos, sus cortes y costumbres de sus tiempos, con notas sobre la historia temprana, leyendas eclesiásticas, la baronía y los nombres de lugares de la provincia . D. Douglas. págs. 220-222.
  45. ^ Griffith, John McRee (1857). Vida y correspondencia de James Iredell, uno de los jueces asociados de la Corte Suprema de los Estados Unidos · Volumen 1 . Universidad de Michigan: D. Appleton. págs. 4–5.
  46. ^ Un índice, elaborado alrededor del año 1629, de numerosos registros de cartas otorgadas por los diferentes soberanos de Escocia entre los años 1309 y 1413, la mayoría de los cuales han estado desaparecidos durante mucho tiempo en archive.org. Consultado el 5 de mayo de 2013.
  47. People of Medieval Scotland (15 de mayo de 2022). «"Oxford Balliol Deeds, no. 601"». People of Medieval Scotland . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  48. ^ MacKerlie, PH (1906). Historia de las tierras y sus propietarios en Galloway; con bosquejos históricos del distrito . A. Gardner. pág. 8.
  49. ^ Proyecto McCollough (2022). "Gráfico coloreado de McCollough - Y-DNA". FamilyTreeDNA . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  50. ^ Foster, Joseph (1882). Miembros del Parlamento, Escocia, 1837-1882 (Segunda ed.). Londres y Aylesbury: Hazell, Watson y Viney . pág. 224. Consultado el 23 de mayo de 2022 .
  51. ^ Foster, Joseph (1882). Miembros del Parlamento, Escocia, incluidos los barones menores, los comisionados de los condados y los comisionados de los burgos, 1357-1882 . Centro de genealogía de la biblioteca pública del condado de Allen: Londres; Aylesbury, impresión privada. por Hazell, Watson y Viney. pág. 224.
  52. ^ Stodart, RR (1881). Armas escocesas: una colección de escudos de armas . William Patterson. págs. 356–357.
  53. ^ Castillo de Barholm.
  54. ^ Castillo de Killaser, Cairnhandy en Geograph/
  55. ^ Castillo de Killaser Archivado el 13 de marzo de 2012 en Wayback Machine en ScotlandsPlaces.
  56. ^ Castillo de Myrton en el Diccionario geográfico de Escocia.
  57. ^ Fotos de castillos de Escocia Archivado el 7 de septiembre de 2007 en Wayback Machine por Eleanor.
  58. ^ "ScotlandsPeople". ScotlandsPeople . 15 de mayo de 2022 . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  59. ^ FamilyTreeDNA (15 de mayo de 2022). «Gráfico coloreado de McCollough - Y-DNA». FamilyTreeDNA . Consultado el 15 de mayo de 2022 .

Enlaces externos