stringtranslate.com

McCloud (serie de televisión)

McCloud es unaserie de televisión dramática policial estadounidense creada por Herman Miller , que se emitió en NBC del 16 de septiembre de 1970 al 17 de abril de 1977. La serie fue protagonizada porDennis Weaver , y durante seis de sus siete años como parte de la película de misterio de NBC. Serie Wheel que fue producida para la cadena por Universal Television . El programa se centró en el mariscal adjunto Sam McCloud de la pequeña ciudad occidental de Taos, Nuevo México , quien estaba cedido al Departamento de Policía metropolitana de la ciudad de Nueva York (NYPD) como investigador especial.

Historia

La primera opción para el papel de McCloud fue Fess Parker , quien lo rechazó. [1] Universal contrató a Dennis Weaver, conocido como actor "occidental" de Gunsmoke . El piloto, "Retrato de una niña muerta", se emitió el 17 de febrero de 1970 y estableció la premisa al hacer que McCloud escoltara a un prisionero desde Nuevo México a la ciudad de Nueva York , solo para verse envuelto en la resolución de un complicado caso de asesinato.

Esta premisa de "un vaquero en la gran ciudad" fue adaptada de la película de Don Siegel Coogan's Bluff de 1968 , protagonizada por Clint Eastwood . [2] Herman Miller , responsable de la historia de Coogan's Bluff y coescrito el guión con Dean Riesner y Howard A. Rodman , está acreditado como el creador de McCloud . Coogan's Bluff refleja la película de Richard Thorpe de 1942 Tarzán's New York Adventure y la carrera moderna de Bat Masterson . (Siegel apareció en el episodio "Regreso al Álamo" como "Sargento segundo de recepción"). Al igual que Coogan, McCloud galopó a lo largo y ancho de Manhattan (se le unió una unidad montada en "The 42nd Street Cavalry"), y la vista de McCloud a caballo por el medio de una calle de la ciudad congestionada por el tráfico y flanqueada por altos rascacielos (tomada de uno de los primeros episodios) se convirtió en una de las imágenes más famosas de la serie.

NBC eligió el programa para seis episodios de 60 minutos en septiembre y octubre de 1970, colocándolo en la rotación de su serie original Four in One junto con el Aeropuerto Internacional de San Francisco , The Psychiatrist y Rod Serling's Night Gallery . El otoño siguiente, la cadena encargó una nueva serie de ruedas y alargó McCloud de sesenta a noventa minutos. NBC ordenó dos nuevas series, McMillan & Wife y Columbo , para llenar la rueda y las tres pasaron a formar parte de la nueva serie NBC Mystery Movie , que se emitió los miércoles por la noche. La serie, con un tema musical de apertura distintivo compuesto por Henry Mancini sobre un collage de videos de las distintas series, se convirtió en un éxito y terminó en el puesto 14 en las calificaciones de Nielsen para la temporada 1971-1972. Luego, NBC decidió intentar otro movimiento competitivo y trasladó a McCloud , junto con McMillan y Columbo , a los domingos por la noche durante el otoño siguiente de 1972. La serie Mystery Movie tuvo un atractivo aún mayor los domingos, terminando en el número 5 en las clasificaciones de la temporada. [3]

El programa Sunday Mystery Movie de NBC funcionó de forma rotativa: uno por mes de cada uno de sus programas. Arriba a la izquierda: Dennis Weaver en McCloud . Arriba a la derecha: Richard Boone en Hec Ramsey . Abajo a la izquierda: Peter Falk en Columbo . Abajo a la derecha: Rock Hudson en McMillan & Wife .

A partir de la quinta temporada en septiembre de 1974, la mayoría de los episodios duraron dos horas, pero se redujeron nuevamente a 90 minutos para la séptima y última temporada que comenzó en octubre de 1976. Los episodios 5 y 9 de la temporada 5 duraron 90 minutos. El episodio 46 y último, "McCloud Meets Dracula", se emitió el 17 de abril de 1977.

Weaver recibió nominaciones al Emmy en 1974 y 1975 como actor principal destacado en una miniserie.

El productor ejecutivo fue Glen A. Larson , quien también escribió para la serie, al igual que Peter Allan Fields, Lou Shaw, Jimmy Sangster y otros. Larson ganó un premio Edgar por "La nueva conexión mexicana".

Temas y personajes recurrentes

El western en la ciudad de Nueva York

El tema más perdurable del espectáculo fue el conflicto entre el optimismo bondadoso y lúcido de McCloud y el cinismo metropolitano de los residentes de la ciudad de Nueva York, incluidos sus compañeros oficiales. El atuendo de McCloud, que normalmente consistía en un abrigo de piel de oveja o una chaqueta occidental, corbata bolo y sombrero y botas de vaquero, permitía un alivio cómico implícito en muchos encuentros con los neoyorquinos. El hecho de que los neoyorquinos pudieran confundirlo con un "paloma" debido a su apariencia en ocasiones jugaba a su favor. A menudo disipaba las sospechas sobre sus motivos insistiendo en que estaba en Nueva York "para observar y aprender". Debajo de su chaqueta o abrigo, por lo general llevaba una camisa de uniforme de color caqui con un parche de uniforme marrón en forma de estrella con ribete dorado en la manga izquierda, con la inscripción "Marshal's Office Taos, NM". Había un círculo amarillo en el centro con el número 33. Llevaba dos alfileres en el cuello, uno era "NM" y el otro era "33". McCloud llevaba un cañón de seis tiros estilo occidental Colt SAA calibre .45 azulado con un cañón de 4¾".

La firma del carácter de McCloud era su imperturbabilidad occidental y su aparente incapacidad para reconocer un insulto, especialmente de su superior de la policía de Nueva York, el jefe de detectives Peter B. Clifford, cuyas burlas ("envíe al artemisa Sherlock Holmes") nunca tomaría como algo personal. La sonrisa de Weaver y su acento arrastrado representaron a McCloud como la encarnación del agente de la ley estadounidense que siempre ve lo bueno en las personas pero conoce lo que está en juego y no escatima dolor para atrapar al malo. El eslogan característico del personaje era "¡Ahí tienes!", A menudo recibido con desconcierto o perplejidad por parte del oyente. (Una excepción fue un personaje interpretado por John Denver ; al final del programa intercambiaron eslóganes, Denver respondió "¡Ahí tienes!" al "¡Lejos!" de McCloud).

Antagonismo con el jefe Clifford

Otro tema recurrente en el programa fue el conflicto entre McCloud y el Jefe Clifford, quien fue interpretado en todos los episodios excepto en el piloto por JD Cannon . En los primeros episodios, su relación fue retratada como algo amable, con Clifford mostrando un cauteloso respeto por el occidental poco convencional asignado a su mando. La relación rápidamente se agrió debido principalmente al aparente desprecio de McCloud por la autoridad combinado con un encanto que le permitió escapar de muchas de las consecuencias de su determinación " vaquera ". La actitud de Clifford hacia McCloud se convirtió en una de antagonismo cínico, rayando a veces en la ira extrema, pero generalmente atenuada por un respeto reticente por la capacidad de McCloud para resolver los casos más difíciles. McCloud interrumpe con frecuencia una reprimenda de Clifford diciendo: "¡Aprecio su confianza, jefe!".

Amistad con el sargento. Broadhurst

En muchos episodios, McCloud estuvo asociado con el sargento. Joe Broadhurst, interpretado por Terry Carter . Broadhurst, un neoyorquino, fue retratado con cierto pesimismo existencial para contrarrestar el buen humor de McCloud. Al igual que el jefe Clifford, Broadhurst se sentía consciente de las peculiaridades de McCloud, pero no se enojaba y, por lo general, terminaba resignado a verse arrastrado a los planes de McCloud para resolver casos particulares, a veces en contra de órdenes directas. Luego, a veces desempeñaba el papel de pararrayos voluntario para la ira de Clifford y absorbía tanta culpa por la iniciativa de McCloud como el propio McCloud. (Broadhurst sirvió como Jefe de Detectives interino tres veces durante la ausencia de Clifford, en "This Must Be the Alamo", "Return to the Alamo" y "'Twas the Fight Before Christmas...".)

Otros personajes

Otros personajes recurrentes en el programa incluyeron al sargento con voz grave. Grover, interpretado por Ken Lynch , que parecía estar siempre en su escritorio en la sala del equipo. El siempre sonriente pero algo chiflado sargento. Phyllis Norton fue interpretada por Teri Garr .

Intereses amorosos

McCloud fue retratado como una especie de mujeriego, y los personajes interpretados por las frecuentes estrellas invitadas a menudo caían en su encanto protector. Chris Coughlin, interpretado por la estrella invitada frecuente Diana Muldaur , fue el amante intermitente de McCloud a lo largo de la serie. Chris era un periodista cuyos deberes como redactor de periódicos ("nunca reportero") a veces entraban en conflicto con el trabajo policial de McCloud.

Representación de la ciudad de Nueva York en la década de 1970

El espectáculo, que en cierto sentido era un western de gran ciudad, se desarrolló en la ciudad de Nueva York durante lo que posiblemente fue el punto más bajo de la ciudad a finales del siglo XX, un período posterior a los turbulentos años 1960 y que condujo a la crisis fiscal de 1975 (que calculó , por ejemplo, en el episodio " El día que Nueva York se volvió azul "). El título de las primeras temporadas del programa mostraba de manera destacada las Torres Gemelas del World Trade Center aún en construcción, lo que en ese momento era un proyecto de regeneración urbana muy controvertido en la ciudad.

En ese momento, la ciudad parecía estar en un inexorable deslizamiento hacia el caos, un tema que fue explorado de una manera más brutal en películas como la película de William Friedkin The French Connection , que se estrenó en 1971, un año después de la piloto de McCloud , y el thriller urbano Death Wish de Michael Winner de 1974 . En algunos episodios (como " Walk in the Dark "), la ciudad fue retratada como particularmente plagada de crímenes, con peligro de atracos y daños corporales a cada paso. Sin embargo, ese mal acechante a menudo estaba más en el diálogo que en las imágenes, y el programa conservó un sabor un tanto caprichoso y alegre a pesar del tema.

McCloud fue filmada parcialmente en exteriores (la unidad estuvo en Nueva York para " A Little Plot at Tranquil Valley " en particular, y viajó a Hawaii para " A Cowboy in Paradise ", a Ciudad de México y Teotihuacán para " Lady on the Run ", y a Sydney para " Night of the Shark " (las imágenes de la segunda unidad vinieron de Londres, París, Mónaco , Roma y Moscú en varias ocasiones), pero utilizaron el lote trasero de Universal para muchas escenas.

Un tema recurrente en muchos episodios fue la incorporación de un recurso argumental del cine de Hollywood, particularmente en el clímax de un episodio. Los ejemplos incluyeron persecuciones a caballo para atar a ladrones de ganado (" The Colorado Cattle Caper "), un tiroteo de gánsteres al estilo de la década de 1930 (la película dentro de una película filmada en locaciones de " The Gang That Stole Manhattan "), un Jesse Atraco de tren al estilo James en Long Island Rail Road (" Butch Cassidy Rides Again "), y un enfrentamiento con un vampiro en el puente de Third Street (" McCloud Meets Dracula ").

El regreso de Sam McCloud

Weaver, Cannon y Carter retomaron sus papeles más tarde en una película hecha para televisión, The Return of Sam McCloud , que se estrenó el 12 de noviembre de 1989 en CBS. McCloud, que ahora es senador de los Estados Unidos por Nuevo México, se enfrenta a un villano fabricante de productos químicos después de que mata a la sobrina de McCloud. Diana Muldaur también regresó para retomar su papel del interés amoroso de McCloud, Chris Coughlin.

Episodios

Medios domésticos

Universal Studios lanzó las temporadas 1 y 2 de McCloud en DVD en la Región 1 y la Región 2 en 2005/2006. La temporada 1 lanzada por Universal no fueron los episodios originales, sino que combinaron recreaciones de "TV Movie" del productor de Universal Harry Tatelman y el editor Jean-Jacques Berthelot para extraer ingresos adicionales de una serie considerada con demasiados episodios para producir material sindicado útil. Al editar piezas juntas de varios episodios de la temporada 1, parecía que McCloud resuelve dos misterios en cada "película". Se eliminaron las tramas secundarias y algunos personajes. Este proceso se vio facilitado por el hecho de que el uniforme de McCloud permaneció igual en cada episodio. Los resultados fueron tan inconexos que al menos un escritor original, Douglas Heyes, exigió que se cambiara su nombre en los créditos por un seudónimo. Estos episodios híbridos fueron considerados en un momento todo lo que quedaba de los seis programas originales de la temporada 1 (Universal no pudo localizarlos cuando lanzó el conjunto de DVD en EE. UU.). Los originales, localizados tras una diligente búsqueda por parte del sello independiente australiano Madman Entertainment, fueron encontrados en buen estado almacenados en una bóveda de una estación de Londres.

Visual Entertainment lanzó la serie completa en DVD en la Región 1 en enero de 2022. [4]

En Dinamarca (región 2), donde McCloud fue un éxito cuando era nuevo, las 7 temporadas se lanzaron en DVD. [5]

En la Región 4, Madman Entertainment lanzó las siete temporadas en DVD en Australia. Las temporadas 6 y 7 se lanzaron el 19 de junio de 2013. [6] [7] El lanzamiento de la temporada 7 incluye la película para televisión de reunión The Return of Sam McCloud .

El programa está clasificado como PG por orientación parental en Australia y PG en Nueva Zelanda por referencias a violencia y drogas.

En la cultura popular

McCloud se convirtió en la base de una broma recurrente en la serie de televisión Mystery Science Theatre 3000, que se burla de la película : cada vez que un personaje de la película destacada llamaba a otra persona, los personajes anfitriones Joel Robinson , Tom Servo y Crow T. Robot intervenían. llamando a otros personajes ficticios no relacionados, como el Sr. Drysdale y el " padre del Sr. Eddie ". Invariablemente, estos intercambios terminaban con Servo llamando "¿Jefe?" y Crow respondiendo con "¡McCloud!" La mordaza apareció de manera más destacada en el episodio 303, "Pod People". [8]

En un episodio de Los Simpson , " The Lastest Gun in the West ", Weaver actúa como estrella invitada como una antigua estrella de vaqueros llamada Buck McCoy, quien en la década de 1970 había protagonizado un programa de detectives llamado " McTrigger ", sobre el cual McCoy admite "Parece que lo único que hice fue disparar a hippies". Un clip mostraba a McTrigger conduciendo por Nueva York en un convertible disparando a miembros aleatorios de la multitud hippie que cubría las aceras. McCoy menciona que el programa fue reestructurado después de que su personaje fuera escrito para convertirse en la Habitación 222 .

McCloud también fue parodiado por Benny Hill en su obra "Asesinato en el Oregon Express" en marzo de 1976. Al estilo típico de Hill, Benny interpretó una gran cantidad de personajes con efecto cómico de dramas criminales estadounidenses de la época, como Cannon, Ironside y Kojak.

Weaver interpretó una versión de sí mismo en The Hardy Boys/Nancy Drew Mysteries , en un episodio ambientado en el lote trasero de Universal (donde se filmó gran parte de McCloud ), en el que sale de la nada y salva a Nancy Drew de Pamela Sue Martin. personaje subiéndola a su caballo cuando se encuentra en una situación difícil. Su pequeño diálogo deja en claro que es un actor en un descanso de un rodaje, y su vestuario y su caballo sugieren que es Weaver en un descanso de McCloud , pero al igual que muchos otros lugares invitados famosos en el episodio, nunca se hace explícito. que él mismo está jugando.

Sindicación

McCloud se ha transmitido en reposiciones en estaciones locales en el pasado y continúa haciéndolo en algunas hasta el día de hoy.

Me-TV incorporó a McCloud a su programación como parte del bloque de programación nocturna "MeTV Mystery Movie" que se estrenó el 1 de enero de 2015. La cadena estaba empleando una disposición de ruedas similar a la NBC original de miércoles y domingo Mystery Movie y rotaba varias otras. programas de larga duración de entre ellos, McMillan & Wife , Columbo , Banacek , Quincy y los telefilmes de Perry Mason producidos por NBC. La cadena finalmente dejó de transmitir Mystery Movies, que se trasladó a Cozi TV .

Referencias

  1. ^ "MichaelBarrier.com - Entrevistas: Fess Parker". michaelbarrier.com . Consultado el 9 de agosto de 2015 .
  2. ^ Brownfield, Troy (17 de febrero de 2020). "Cómo McCloud reinventó la rueda de la televisión". El post del sábado por la noche . Consultado el 11 de octubre de 2023 .
  3. ^ "El Museo de Comunicaciones por Radiodifusión - Enciclopedia de la Televisión". museo.tv . Consultado el 9 de agosto de 2015 .
  4. ^ McCloud - La serie completa
  5. ^ "Laserdisken.dk: venta de películas DVD y Blu-ray". laserdisken.dk . Consultado el 9 de agosto de 2015 .
  6. ^ "Mccloud - La sexta temporada completa (juego de 3 DVD)". Entretenimiento loco . Consultado el 9 de agosto de 2015 .
  7. ^ "Mccloud - La séptima temporada completa (juego de 3 DVD)". Entretenimiento loco . Consultado el 9 de agosto de 2015 .
  8. ^ "Noticias por satélite - Distrito E - Lista303a". mst3kinfo.com . Consultado el 9 de agosto de 2015 .

enlaces externos