David Butler (psefólogo)

Politólogo inglés (1924-2022)

Sir David Edgeworth Butler CBE FBA (17 de octubre de 1924 - 8 de noviembre de 2022) fue un politólogo inglés especializado en psefología , el estudio de las elecciones. Se le ha descrito como "el padre de la ciencia electoral moderna". ^[2]

Primeros años de vida

Nacido en Londres, ^[3] Butler era hijo de Harold Edgeworth Butler , profesor de latín en el University College de Londres y de su esposa, Margaret, de soltera Pollard. A través de su madre, era nieto del historiador AF Pollard . El político RA Butler era primo segundo.

Butler se educó en St Paul's School y New College, Oxford . Su estancia en Oxford fue interrumpida por la Segunda Guerra Mundial , durante la cual sirvió como comandante de tanque en Staffordshire Yeomanry y cruzó el Rin durante las últimas etapas de la guerra. Después de la guerra, reanudó sus estudios en Oxford y luego se trasladó a la Universidad de Princeton como miembro visitante Jane Eliza Procter de 1947 a 1948. Regresó a Oxford como investigador y académico en Nuffield College , donde enseñó durante el resto de su carrera académica. carrera profesional.

Carrera

Entre 1956 y 1957, Butler se desempeñó como asistente personal del embajador británico en Estados Unidos . ^[4]

Butler fue autor de muchas publicaciones, pero su trabajo más notable es la serie de Estudios electorales de Nuffield que cubre todas las elecciones generales del Reino Unido desde 1945. Los primeros coautores incluyeron a Richard Rose y Anthony King . De 1974 a 2005, la serie fue coautora con Dennis Kavanagh . Butler fue comentarista de la cobertura de la noche electoral de la BBC desde las elecciones de 1950 hasta las de 1979 , y fue co-inventor del swingómetro . Más tarde apareció como analista electoral en varios programas de radio y televisión, incluso para ITV la noche de las elecciones generales de 1997 y en la cobertura de la noche de las elecciones de Sky News en 2001. También apareció como invitado en la cobertura de la BBC de las elecciones de 2010 y 2010. Elecciones generales de 2015 .

Su libro, Cambio político en Gran Bretaña: fuerzas que dan forma a la elección electoral (Macmillan, 1969), escrito con el politólogo estadounidense Donald E. Stokes , trajo los tratamientos científicos estadounidenses modernos al Reino Unido. Su Governing Without a Majority: Dilemmas for Hung Parliaments in Britain (Sheridan House, 1986) proporciona un análisis del fenómeno del parlamento sin mayoría en Gran Bretaña. Formó parte del consejo editorial de la revista académica Representation . ^[5]

Después de 1973, Butler participó en la fundación y organización del Almuerzo de Política Australiana de la Universidad de Oxford, que "tiene una sola regla: no se permite hablar de nada excepto de política australiana ". ^[6] Entre los asistentes notables al almuerzo se encontraba el líder australiano de la oposición, Kim Beazley .

Honores

Butler fue miembro emérito del Nuffield College de Oxford . ^{[7] [8]} Fue elegido miembro de la Academia Británica (FBA) en 1994. ^[9] Fue nombrado Comandante de la Orden del Imperio Británico (CBE) en la Lista de Honores del Cumpleaños de la Reina de 1991 y nombrado caballero en el 2011. Lista de Honores de Año Nuevo por servicios a las ciencias políticas. ^[10] Butler recibió un doctorado honorario de la Universidad de Essex en 1993. ^[11]

Vida personal

Butler estaba casada con la profesora Marilyn Butler (fallecida en marzo de 2014), ex rectora del Exeter College, Oxford , la primera mujer en dirigir una universidad que antes era exclusivamente masculina. Tuvieron tres hijos. Mayordomo vivía en Oxford. El político conservador Rab Butler era su primo. ^[12]

Butler murió en Oxfordshire , ^[13] de insuficiencia renal , el 8 de noviembre de 2022, a la edad de 98 años. ^{[14] [2] [1]}

Bibliografía

Libros sobre política británica

• DE Butler, El sistema electoral en Gran Bretaña 1918-1951 (Oxford: Oxford University Press, 1953).
•  ———   El sistema electoral en Gran Bretaña desde 1918 , 2ª ed. (Oxford: Oxford University Press, 1963).
• DE Butler, El estudio del comportamiento político (Londres: Hutchinson, 1958).
•  ———   El estudio del comportamiento político , 2ª ed. (Londres: Hutchinson, 1959).
• David Butler y Donald Stokes, Cambio político en Gran Bretaña: fuerzas que dan forma a la elección electoral (Londres: Macmillan, 1969).
•  ———   Cambio político en Gran Bretaña: la base de la elección electoral , 2ª ed. (Londres: Macmillan, 1975).
• David Butler (ed.), Coaliciones en la política británica (Londres: Macmillan, 1978).
• David Butler y AH Halsey (eds), Política y política: ensayos en honor a Norman Chester (Londres: Macmillan, 1978).
• David Butler, Gobernar sin mayoría: dilemas para los parlamentos sin mayoría en Gran Bretaña (Londres: Collins, 1983).
•  ———   Gobernar sin mayoría: dilemas para los parlamentos sin mayoría en Gran Bretaña, segunda edición (Basingstoke: Palgrave Macmillan, 1986).
• David Butler, Elecciones generales británicas desde 1945 - Serie 'Making Contemporary Britain' (Oxford: Basil Blackwell, 1989).
•  ———   Elecciones generales británicas desde 1945, segunda edición - Serie 'Making Contemporary Britain' (Chichester: John Wiley & Sons, 1995).
• David Butler, Andrew Adonis y Tony Travers , Fracaso en el gobierno británico: la política del impuesto electoral (Oxford: Oxford University Press, 1994).
• David Butler, Vernon Bogdanor y Robert Summer (eds), La ley, la política y la Constitución: ensayos en honor a Geoffrey Marshall (Oxford: Oxford University Press, 1999).

Libros sobre política internacional.

Estudios internacionales comparados

• DE Butler (ed.), Elecciones en el extranjero, 1957–1958 (Londres: Macmillan, 1959).
• Vernon Bogdanor y David Butler (eds), Democracia y elecciones: sistemas electorales y sus consecuencias políticas (Cambridge: Cambridge University Press, 1983).
• David Butler y DA Low (eds), Soberanos y sustitutos: jefes de estado constitucionales en la Commonwealth (Londres: Macmillan, 1991).
• David Butler e Iain Maclean, Arreglando los límites: definición y redefinición de distritos electorales uninominales (Aldershot: Dartmouth Publishing, 1996).

Libros sobre política estadounidense.

• David Butler y Bruce Cain, Redistribución de distritos del Congreso: marcos comparativos y teóricos (Nueva York: Macmillan, 1992).

Libros sobre política australiana

• David Butler, El modelo de Canberra: ensayos sobre el gobierno australiano (Toronto: Macmillan de Canadá, 1974).

Libros sobre política india

• David Butler, Ashok Lahiri y Prannoy Roy , Compendio de elecciones indias (Nueva Delhi: Arnold-Heinemann, 1984).
• David Butler, Ashok Lahiri y Prannoy Roy (eds), India decide: elecciones 1952–1989 (Nueva Delhi: Living Media India, 1990).
•  ———   India decide: elecciones 1952-1991 , 2ª ed. (Nueva Delhi: Living Media India, 1991).
•  ———   India decide: elecciones 1952-1995 , 3ª ed. (Nueva Delhi: Libros y cosas, 1996).

Estudios electorales de Nuffield

Estudios Nuffield: Elecciones generales británicas

(Aquí solo se enumeran los volúmenes editados o coeditados por Butler; los dos primeros volúmenes, para las elecciones de 1945 y 1950, tuvieron a Butler como colaborador, pero fueron editados por otros; desde 2010, la serie ha sido editada por otros .)

• DE Butler, Las elecciones generales británicas de 1951 (Londres: Macmillan, 1952).
• DE Butler, Las elecciones generales británicas de 1955 (Londres: Macmillan, 1955).
• DE Butler y Richard Rose , Las elecciones generales británicas de 1959 (Londres: Macmillan, 1960).
• DE Butler y Anthony King , Las elecciones generales británicas de 1964 (Londres: Macmillan, 1965).
•  ———   Las elecciones generales británicas de 1966 (Londres: Macmillan, 1966).
• David Butler y Michael Pinto-Duschinsky , The British General Election of 1970 (Londres: Macmillan, 1971).
• David Butler y Dennis Kavanagh , Las elecciones generales británicas de febrero de 1974 (Londres: Macmillan, 1974).
•  ———   Las elecciones generales británicas de octubre de 1974 (Londres: Macmillan, 1975).
•  ———   Las elecciones generales británicas de 1979 (Londres: Macmillan, 1979).
•  ———   Las elecciones generales británicas de 1983 (Londres: Macmillan, 1984).
•  ———   Las elecciones generales británicas de 1987 (Basingstoke: Palgrave Macmillan, 1988).
•  ———   Las elecciones generales británicas de 1992 (Basingstoke: Palgrave Macmillan, 1992).
•  ———   Las elecciones generales británicas de 1997 (Basingstoke: Palgrave Macmillan, 1997).
•  ———   Las elecciones generales británicas de 2001 (Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2001).
• Dennis Kavanagh y David Butler, Las elecciones generales británicas de 2005 (Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2005).

Estudio de Nuffield: referéndum de la CEE de 1975

• David Butler y Uwe W. Kitzinger , The 1975 Referendum (Londres: Macmillan, 1976).

Estudios Nuffield: Elecciones europeas

(No se produjo ningún libro sobre las elecciones europeas de 1989, debido a que Butler estuvo en Estados Unidos durante gran parte de la primera parte de 1989. A diferencia de la serie 'Elecciones generales británicas', que tuvo editores antes y después de Butler, la serie de elecciones europeas comenzó con Butler. , y no continuó a partir de entonces, más allá del volumen sobre las elecciones de 2004.)

• David Butler y David Marquand , Política británica y elecciones europeas (Londres: Longman, 1981).
• David Butler y Paul Jowett, Estrategias partidistas en Gran Bretaña: un estudio de las elecciones europeas de 1984 (Basingstoke: Palgrave Macmillan, 1985).
• David Butler y Martin Westlake , Política británica y elecciones europeas, 1994 (Basingstoke: Palgrave Macmillan, 1995).
•  ———   Política británica y elecciones europeas, 1999 (Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2000).
•  ———   Política británica y elecciones europeas, 2004 (Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2005).

Serie de hechos políticos británicos

• David Butler y Jennie Freeman, British Political Facts, 1900-1960 (Londres: Macmillan, 1963).
•  ———   Hechos políticos británicos, 1900–1967 , 2.ª ed. (Londres: Macmillan, 1968).
•  ———   Hechos políticos británicos, 1900–1968 , 3.ª ed. (Londres: Macmillan, 1969).
• David Butler y Anne Sloman, Hechos políticos británicos, 1900-1975 , 4ª ed. (Londres: Macmillan, 1975).
•  ———   Hechos políticos británicos, 1900–1979 , 5ª ed. (Londres: Macmillan, 1980).
• David Butler y Gareth Butler, Hechos políticos británicos, 1900–1985 , 6ª ed. (Basingstoke: Palgrave Macmillan, 1986).
•  ———   Hechos políticos británicos, 1900–1994 , 7ª ed. (Basingstoke: Palgrave Macmillan, 1994).
•  ———   Hechos políticos británicos del siglo XX, 1900-2000 , 8.ª ed. (Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2000).
•  ———   Hechos políticos británicos desde 1979 , 9ª ed. (Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2005).
•  ———   Hechos políticos británicos , 10.ª ed. (Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2010).

(Las ediciones posteriores desde la undécima edición en 2018 han sido editadas por Roger Mortimore y Andrew Blick, y han pasado a llamarse 'Hechos políticos británicos de Butler').

Serie de estudios comparativos del American Enterprise Institute At the Polls

(Tenga en cuenta que aquí solo se enumeran los volúmenes coeditados por Butler).

• David Butler y Austin Ranney (eds), Referendos: un estudio comparativo de la práctica y la teoría (Washington DC: AEI Press, 1978).
• David Butler, Howard R. Penniman y Austin Ranney (eds), Democracia en las urnas: un estudio comparativo de elecciones nacionales competitivas (Washington DC: AEI Press, 1981).
• David Butler y Austin Ranney (eds), Campaña electoral: un estudio comparativo de continuidad y cambio (Oxford: Oxford University Press, 1992).
•  ———   Referéndums en todo el mundo: el uso creciente de la democracia directa (Basingstoke: Macmillan, 1994).

Capítulos de libros

• DE Butler, 'Apéndice III: La relación entre escaños y votos', en RB McCallum y Alison Readman (eds), The British General Election of 1945 (Oxford: Oxford University Press, 1947), págs.
•  ———   'Apéndice: Un examen de los resultados', HG Nicholas (ed.), The British General Election of 1950 (Londres: Macmillan, 1951), págs.
• Anónimo, 'Sección III, Historia extranjera, Capítulo II: Estados Unidos de América', en The Annual Register: A Review of Public Events at Home and Extranjero for the Year 1952, vol. 194 (Londres: Longman, 1953), págs. 176–93.
•  ———   'Sección III, Historia extranjera, Capítulo II: Los Estados Unidos de América', en El registro anual: una revisión de los acontecimientos públicos en el país y en el extranjero durante el año 1953, vol. 195 (Londres: Longman, 1954), págs. 160–74.
•  ———   'Sección III, Historia extranjera, Capítulo II: Los Estados Unidos de América', en The Annual Register: A Review of Public Events at Home and Extranjero for the Year 1954, vol. 196 (Londres: Longman, 1955), págs. 168–86.
• David Butler, 'The Study of British Elections', en JS Bromley y EH Kossmann (eds), Britain and the Holland: Papers Delivered to the Oxford-Netherlands Historical Conference, 1959 (Londres: Chatto & Windus, 1960), págs. 221 –30.
• David E. Butler, 'The Study of Political Behavior in Britain', en Austin Ranney (ed.), Ensayos sobre el estudio conductual de la política (Urbana, Illinois: University of Illinois Press, 1962), págs.
• David Butler, 'Thoughts on the 1972 Election', en Henry Mayer (ed.), Labor to Power: Australia's 1972 Election (Sydney, Nueva Gales del Sur: Angus & Robertson en nombre de la Asociación de Estudios Políticos de Australasia, 1973), págs. 1–5.
•  ———   'Elecciones parciales y su interpretación', en Chris Cook y John Ramsden (eds), Elecciones parciales en la política británica (Londres: Macmillan, 1973), págs.
•  ———   'Elecciones parciales y su interpretación', en Chris Cook y John Ramsden (eds), Elecciones parciales en la política británica: segunda edición revisada (Londres: Routledge, 1997), págs.
•  ———   'Survey of the Voting: Election of Haves and Have-Nots', en Times Guide to the House of Commons, junio de 1987 (Londres: The Times, 1987), págs.
•  ———   'Prefacio', Victor Lal, Fiji: Golpes en el paraíso: raza, política e intervención militar (Ann Arbor, Michigan: Zed Books, 1990), págs.
•  ———   'Elecciones en Gran Bretaña', en Peter Catterall (ed.), Gran Bretaña contemporánea: una revisión anual, 1991 (Londres: Instituto de Historia Británica Contemporánea, 1991), págs.
•  ———   'La presidencia y el constitucionalismo estadounidense', en Kenneth W. Thompson (ed.), La presidencia estadounidense: perspectivas desde el extranjero, volumen III (Lanham, Virginia: The Miller Center, Universidad de Virginia, 1992).
•  ———   'Voting Behavior and the Party System', en Bill Jones y Lynton Robins (eds), Two Decades in British Politics: Essays to Mark Twenty-one Years of the Politics Association, 1969–90 (Manchester: Manchester University Press, 1992).
•  ———   'The Republican Question in Australia', en Kate Darian-Smith (ed.), Public Lectures in Australian Studies (Londres: Institute of Commonwealth Studies, 1994), págs.
•  ———   'Encuestas y elecciones', en Lawrence LeDuc, Richard G. Niemi y Pippa Norris (eds), Comparando discrepancias: elecciones y votación en perspectiva global (Thousand Oaks, California: Sage, 1996), págs.
•  ———   'Poner la participación en perspectiva', en Virginia Gibbons (ed.), The People Have Spoken – Elecciones en el Reino Unido: quién vota y quién no (Londres: Hansard Society, 2001), págs.
•  ———   'Prólogo', en Dennis Kavanagh y Philip Cowley (eds), The British General Election of 2010 (Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2010), págs. xiii-xiv.

(Butler también escribió de forma anónima varios capítulos analíticos de la serie ' Times Guide to the House of Commons ' desde los años 1960 hasta los 1980.)

Artículos revisados ​​por pares

• David Butler, 'Tendencias en las elecciones parciales británicas', Journal of Politics , vol. 11, núm. 2 (mayo de 1949), págs.
•  ———   'Convención y conferencia', Cambridge Journal , vol. IV, núm. 4 (enero de 1951), págs. 195-206.
•  ———   'La Relation entre les Sièges Obtenus et les Voix Recueillies par les Partis dans les Elections Britanniques', Revue française de science politique , vol. 2, núm. 2 (Avril-Juin 1952), págs.
•  ———   'Comportamiento electoral y su estudio en Gran Bretaña', Revista Británica de Sociología , vol. VI, núm. 2 (junio de 1955), págs.
•  ———   'Contando los votos: algunos comentarios', Revista Británica de Sociología , vol. VI, núm. 2 (junio de 1955), págs.
•  ———   'Algunos estudios recientes sobre la votación: tres estilos en psefología', Estudios políticos , vol. III, núm. 2 (junio de 1955), págs.
•  ———   'Reflexiones de un inglés sobre el cambio de administración', American Scholar , vol. 30, núm. 4 (otoño de 1961), págs.
•  ———   'Un comentario sobre el artículo del profesor Rasmussen', Asuntos parlamentarios , vol. XVII, núm. 4 (1965), págs. 455–57.
• Michael Kahan, David Butler y Donald Stokes, 'Sobre la división analítica de la clase social', British Journal of Sociology , vol. XVII, núm. 2 (junio de 1966), págs.
• David Butler, 'Instant History', Revista de Historia de Nueva Zelanda , vol. 2, núm. 2 (1968), págs.
•  ———   'Algunas reflexiones sobre la responsabilidad ministerial: el asunto de los aviones VIP', Australian Quarterly , vol. 39, núm. 4 (diciembre de 1967), págs.
•  ———   'La ventaja electoral de estar en el poder', Política , vol. 3, núm. 1 (1968), págs. 16-20.
• David Butler, Arthur Stevens y Donald Stokes, 'La fuerza de los liberales bajo diferentes sistemas electorales', Asuntos parlamentarios , vol. 22, número 1 (invierno de 1968), págs.
•  ———   'Reflexiones sobre las elecciones de 1972', Política , vol. 8, número 1 (mayo de 1973), págs.
•  ———   'Responsabilidad ministerial en Australia y Gran Bretaña', Asuntos parlamentarios , vol. 26, número 2 (junio de 1973), págs.
•  ———   'La crisis australiana de 1975', Asuntos parlamentarios , vol. 29, número 9 (1975), págs. 201-10.
•  ———   'Política y Constitución: 20 preguntas que deja el Día del Recuerdo', Boletín de actualidad , vol. 52, núm. 10 (marzo de 1976).
•  ———   'La renovación del nombramiento de diputados: una nota', Asuntos parlamentarios , vol. 31, número 2 (primavera de 1978), págs.
• Stuart, NL Webb y D. Butler, 'Encuestas de opinión pública (con debate)', Revista de la Royal Statistical Society , vol. 142, parte 4 (1979), págs. 443–67.
• David Butler, 'British General Elections', Boletín del SSRC: Social Science Research Council , 50 (noviembre de 1983).
•  ———   'Philip Williams', PD: Ciencias políticas y política , vol. 18, número 2 (marzo de 1985), págs.
•  ———   'Elecciones de invierno de la India', Representación , vol. 25, número 98 (marzo de 1985), págs.
• David Butler y Bruce E. Cain, 'Redistribución: un estudio en gobierno comparado', Estudios electorales , vol. 4, núm. 3 (1985), págs. 197–213.
• David Butler, 'The Benn Archive', Registro contemporáneo , vol. 1, número 1 (marzo de 1987), págs. 13-14
•  ———   'Elecciones generales desde 1945', Registro Contemporáneo , vol. 3, número 1 (septiembre de 1989), págs. 18-19.
• David Butler y Stephen D. Van Beek, '¿Por qué no el swing? Medición del cambio electoral', PS: Ciencias políticas y política , vol. 23, núm. 2 (junio de 1990), págs.
• Clive Bean y David Butler, 'Uniformidad en los patrones electorales australianos: las elecciones federales de 1990 en perspectiva', Revista Australiana de Ciencias Políticas , vol. 26, número 1 (marzo de 1991), págs.
•  ———   'Variabilidad y uniformidad: una respuesta', Revista Australiana de Ciencias Políticas , vol. 26, número 2 (julio de 1991), págs.
• David Butler, 'El rediseño de los límites parlamentarios en Gran Bretaña', Anuario de partidos y elecciones británicas , vol. 2, número 1 (enero de 1992), págs. 5-12.
• David Butler y Roger Mortimore, '¿Un campo de juego nivelado para las elecciones británicas?', Asuntos parlamentarios , vol. 45, número 2 (1992), págs. 153–63.
• David Butler, 'The Plant Report 1993: El tercer informe del Grupo de Trabajo Laborista sobre Sistemas Electorales', Representación , vol. 31, número 116 (junio de 1993), págs.
•  ———   'El legado de Stephen King-Hall', Asuntos parlamentarios , vol. 47, número 4 (1994), págs. 498–500.
• Robert Hazell, Nicole Smith, James Cornford y David Butler, 'Reforma de la Constitución: el trabajo de la Unidad de Constitución', RSA Journal , vol. 144, núm. 5475 (diciembre de 1996), págs.
• David Butler, 'Notas sobre elecciones recientes: Australia', Estudios electorales , vol. 18, núm. 3 (1999), págs. 411–14.
• David Butler, Chris Lawrence‐Pietroni, Stephen Twigg y Philip Norton , 'Mesa redonda sobre el Informe Wakeham', Representación , vol. 37, número 2 (septiembre de 2000), págs. 99-106.
• David Butler y Sarah Butt, 'Asientos y votos: un comentario', Representación , vol. 40, número 3 (enero de 2004), págs.
• David Butler, 'Reflexiones sobre la democracia parlamentaria', Asuntos parlamentarios , vol. 57, número 4 (2004), págs. 734–43.

(Butler también fue coeditor fundador de la revista académica revisada por pares ' Estudios electorales ', de 1982 a 1992).

Libros sobre mayordomo

• Dennis Kavanagh, 'David Butler', en Dennis Kavanagh (ed.), Política electoral: ensayos para conmemorar la jubilación de David Butler (Oxford: Clarendon Press, 1992).
• Michael Crick , Sultán del swing: La vida de David Butler (Londres: Biteback, 2018).

Referencias

1. "Obituario de Sir David Butler" . Los tiempos . 10 de noviembre de 2022 . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
2. Yerushalmy, Jonathan (9 de noviembre de 2022). "El padre de la ciencia electoral moderna, Sir David Butler, muere a los 98 años". El guardián . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
3. "Documento". descubrir.ukdataservice.ac.uk . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
4. Quién es quién 1987, página 257
5. "Representación". Consejo editorial . Taylor y Francisco . Consultado el 19 de agosto de 2013 .
6. "El pionero de las elecciones da por terminado el día". 11 de junio de 2010.
7. "Miembro emérito de David Butler". Nuffield College, Universidad de Oxford . 16 de octubre de 2022 . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
8. "Acerca de Sir David Butler". Nuffield College, Universidad de Oxford . 16 de octubre de 2022 . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
9. "Sir David Butler Logística de Amazon". La Academia Británica . 1994 . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
10. "Nº 59647". The London Gazette (suplemento). 31 de diciembre de 2010. p. 1.
11. "Universidad de Essex :: Graduados honorarios :: Graduados honorarios". essex.ac.uk . Archivado desde el original el 16 de julio de 2019 . Consultado el 21 de enero de 2016 .
12. "Grandes pensadores: John Curtice FBA sobre David Butler FBA". 24 de junio de 2019.
13. "DOR Q4/2022 en OXFORDSHIRE (695-1B)" . Índices en línea GRO . Oficina de Registro General de Inglaterra y Gales . Número de entrada 524782101 . Consultado el 28 de enero de 2024 .
14. Crick, Michael [@michaellcrick] (8 de noviembre de 2022). "Sir David Butler, el padre de la psefología o ciencia electoral, murió hoy a la edad de 98 años" ( Tweet ) - vía Twitter .

enlaces externos

• Sultán de los Swingómetros, BBC en línea
• Grupo de política de Nuffield College
• Archivo de la BBC - Swingómetro
• Elecciones generales de 1959 con Butler