stringtranslate.com

Auguste-François Maunoury

Auguste-François Maunoury (n. en Champsecret , Orne, Francia, 30 de octubre de 1811; f. Séez, Orne, 17 de noviembre de 1898) fue un helenista y exégeta católico .

Biografía

Maunoury estudió las letras clásicas en el seminario preparatorio de Séez, institución a la que regresó después de su curso teológico y donde pasó toda su larga carrera sacerdotal. Hasta 1852, enseñó las letras clásicas y luego fue nombrado profesor de retórica , cargo que ocupó durante veintidós años. Durante este período, manteniéndose al tanto de los avances de los estudios helenísticos en Francia y Alemania, compuso, publicó y revisó sus obras ( Gramática de la lengua griega , Chrestomathie , etc.) que le valieron una reputación de erudito griego. Hacia 1866, Maunoury comenzó su trabajo como comentarista bíblico, tratando algunas secciones del Evangelio en la Semana Católica de su diócesis natal; pero fue solo después de 1875, cuando se entregó de lleno a la búsqueda de estudios bíblicos. En 1877 fue nombrado canónigo de la catedral de Séez y al año siguiente comenzó a publicar sus comentarios sobre todas las epístolas del Nuevo Testamento .

Estos comentarios aparecieron en cinco volúmenes, como sigue:

  1. Com. sur L'Epître aux Romains (París, 1878)
  2. Com. sur les deux Epîtres aux Corinthiens (París, 1879)
  3. Com. sur les Epîtres aux Galates, aux Ephésiens, aux Phillippiens, aux Colossiens, et aux Thessaloniciens (París, 1880)
  4. Com. sur les Epîtres à Timothée, à Tite, à Philémon, aux Hébreux (París, 1882)
  5. Com. sur les Epîtres Catholiques de St Jacques, St. Pierre, St. Jean et St. Jude (París, 1888)

Para explicar los textos bíblicos, Maunoury se valió de su familiaridad con la gramática y los autores griegos, valiéndose principalmente de los comentarios de Juan Crisóstomo y Teodoreto . En 1894 publicó su Com. in Psalmos ( Comentario sobre los Salmos ; 2 vols., París), una obra latina, escrita casi exclusivamente sobre la base de la Vulgata y la Septuaginta . Su única contribución a la apologética es un volumen titulado Soirées d'Automne, ou la Religion prouvée aux gens du monde (París, 1887).

Referencias