Mateo 10:19 es un versículo en el décimo capítulo del Evangelio de Mateo en el Nuevo Testamento .
En el griego original según Westcott-Hort , este versículo dice:
En la versión King James de la Biblia el texto dice:
La Nueva Versión Internacional traduce el pasaje así:
Esta es la undécima ordenanza de Cristo a sus apóstoles, en la que les prohíbe que se preocupen por sus respuestas. Esto también fue prometido por Cristo en el evangelio de Lucas: "Os daré palabras y sabiduría que ninguno de vuestros adversarios podrá contradecir ni resistir". Así se dijo de San Esteban: "No pudieron resistir a la sabiduría y al espíritu con que les habló". [1] [2]
Crisóstomo : “A los motivos de consuelo que hemos expuesto, añade otro no menor: que no digan: ¿Cómo podremos persuadir a hombres como éstos, cuando nos persigan? Les pide que tengan ánimo en cuanto a la respuesta, diciendo: Cuando os entreguen, no os preocupéis de cómo o qué diréis.” [3]
San Remigio : “El cómo o el qué, uno se refiere a la sustancia, el otro a la expresión en palabras. Y como ambos serían suministrados por Él, no había necesidad de que los santos predicadores se preocuparan por ninguno de los dos.” [3]