stringtranslate.com

Ensenada de Matanzas

Vista aérea de Matanzas Inlet, Florida, entre Flagler Beach y St. Augustine

Matanzas Inlet es un canal en Florida entre dos islas barrera y el continente, que conecta el océano Atlántico y el extremo sur del río Matanzas . Se encuentra a 14 millas (23 km) al sur de St. Augustine , en la parte sur del condado de St. Johns . La entrada no está estabilizada por muelles y, por lo tanto, está sujeta a desplazamientos. Es la última entrada natural o no dragada que queda en la costa atlántica de Florida. [1]

Los mapas históricos realizados por ingenieros militares españoles en el siglo XVIII muestran que la ensenada actual se ha movido muchos cientos de metros al sur de su ubicación durante la época del Imperio español . En 1740, una fuerza de invasión británica de Fort Frederica, Georgia, bloqueó esta ensenada, el acceso más al sur para el viaje en barco entre San Agustín y La Habana, Cuba. Poco después, en 1742, las autoridades españolas construyeron en Florida una torre de piedra coquina de 50 pies (15 m) cuadrados por 30 pies (9,1 m) de alto, ahora llamada Fort Matanzas , para salvaguardar esta ensenada estratégica.

Origen del nombre

René Goulaine de Laudonnière fundó Fort Caroline en lo que hoy es Jacksonville , en 1564, como refugio para los colonos hugonotes . En respuesta a la invasión francesa de lo que España consideraba su territorio, Pedro Menéndez de Avilés fundó San Agustín en 1565. Menéndez de Avilés se dispuso rápidamente a atacar Fort Caroline, viajando por tierra desde San Agustín. Al mismo tiempo, los franceses zarparon de Fort Caroline, con la intención de atacar San Agustín desde el mar. Los españoles abrumaron al ligeramente defendido Fort Caroline, perdonando solo a las mujeres y los niños, aunque unos 25 hombres pudieron escapar. La flota francesa se desvió de su curso por una tormenta, y muchos de los barcos naufragaron en la costa al sur de San Agustín. [2] Cuando los españoles encontraron al grupo principal de los supervivientes del naufragio francés, Menéndez de Avilés ordenó ejecutar a todos los hugonotes . El lugar pasó a ser conocido como Matanzas (que en español significa "matanzas"). [3] [4]

Referencias

  1. ^ "Matanzas Inlet/River, Monumento Nacional Fort Matanzas". www.nps.gov/places/000/matanzas-inlet-river.htm . Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  2. ^ Charlton W. Tebeau (1 de enero de 1971). Una historia de Florida. University of Miami Press. pág. 35. ISBN 978-0-87024-149-9.
  3. ^ David J. Weber (1992). La frontera española en América del Norte. Yale University Press. pág. 62. ISBN 978-0-300-05917-5.
  4. ^ John William Reps (1965). La creación de la América urbana: una historia de la planificación urbana en los Estados Unidos. Princeton University Press. págs. 32-33. ISBN 0-691-00618-0.

Enlaces externos

29°42′21″N 81°13′42″O / 29.70583, -81.22833