Francis Mason (2 de abril de 1799 – 3 de marzo de 1874), misionero y naturalista estadounidense , [1] nació en York , Inglaterra. Su abuelo, también Francis Mason, fue el fundador de la Sociedad Bautista en York, y su padre, zapatero de profesión, fue un predicador laico bautista allí. [2]
Después de trabajar con su padre como zapatero durante varios años, emigró en 1818 a los Estados Unidos , y en Massachusetts obtuvo la licencia para predicar como bautista en 1827. En 1830 fue enviado por la Unión Misionera Bautista Americana para trabajar entre los karens en Birmania . [2]
En Birmania, además de dirigir una escuela de formación para predicadores y profesores nativos en Tavoy , tradujo la Biblia a los dos dialectos principales de los karens, el sgaw y el pwo (su traducción se publicó en 1853), y Mateo , Génesis y los Salmos al dialecto bghai. También publicó A Pali Grammar on the Basis of Kachchayano, with Chrestomathy and Vocabulary (1868). En 1849, describió una nueva especie de pino , el pino de Tenasserim , en la revista de la Sociedad Asiática . [3] En 1850 publicó un libro de gran valor sobre la fauna y la flora de la Birmania británica titulado The natural products of Burmah, or notes on the fauna, flora and minerales of the Tenasserim provinces, and the Burman empire (Los productos naturales de Birmania, o notas sobre la fauna, la flora y los minerales de las provincias de Tenasserim y el imperio birmano) . Fue publicado por la American Mission Press en Moulmein . Una edición mejorada apareció en 1860 bajo el título Birmania, su gente y producciones naturales , y una tercera edición (2 vols.) revisada y ampliada por William Theobald en 1882-1883. [2]
Era masón y enfrentó brevemente la exclusión de su trabajo misionero debido a ciertas opiniones sostenidas por su esposa, Ellen Huntly Bullard Mason , una de ellas era que la forma en que Dios le hablaba a Adán se revelaba en los diseños de los vestidos de las mujeres birmanas. [1] Murió en Rangún.
Véase su autobiografía, Historia de la vida de un trabajador, con bosquejos de viajes por Europa, Asia, África y América (Nueva York, 1870). [2]
