stringtranslate.com

Masacre en el monasterio jesuita de la calle Rakowiecka, Varsovia

Lugar de la masacre fotografiado en 1945

La masacre en el monasterio jesuita de la calle Rakowiecka en Varsovia fue un crimen de guerra nazi perpetrado por miembros de las Waffen-SS el segundo día del Levantamiento de Varsovia , durante la Segunda Guerra Mundial . El 2 de agosto de 1944, unos 40 polacos fueron asesinados y sus cuerpos quemados en el sótano del monasterio jesuita de la calle Rakowiecka 61 en Varsovia . Entre las víctimas había 16 sacerdotes y hermanos religiosos de la Compañía de Jesús .

Preludio

En diciembre de 1935 se fundó en el barrio varsoviano de Mokotów , en la calle Rakowiecka n.º 61 , un monasterio jesuita ( Dom Pisarzy , literalmente «Casa de los Escribas») . Poco después de que comenzara la ocupación nazi de Polonia , esta parte de Mokotów pasó a formar parte del llamado distrito alemán de Varsovia. Muchos de los edificios de los alrededores se convirtieron en cuarteles para varias unidades militares o policiales alemanas. [1]

El 1 de agosto de 1944, el Ejército Nacional polaco inició un levantamiento contra los nazis en Varsovia . Los insurgentes polacos atacaron varios edificios en poder de los alemanes en la calle Rakowiecka y sus alrededores, pero fueron repelidos por las tropas de la Wehrmacht y de las SS , mejor equipadas y más numerosas . [2] El monasterio y sus habitantes no sufrieron daños ese día. Más de una docena de civiles polacos, sorprendidos por el estallido del levantamiento lejos de sus hogares, se refugiaron en sus instalaciones. [3]

Masacre

Cadáver del Padre Superior, P. Edward Kosibowicz, exhumado en 1945
Placa de Tchorek en la pared del monasterio
Placa conmemorativa en la calle Rakowiecka

En la mañana del 2 de agosto, el monasterio fue atacado por cañones antiaéreos ligeros alemanes desde el cercano campo Mokotów . [3] Nadie resultó herido, pero unos momentos después, unos 20 soldados de las Waffen-SS , liderados por un suboficial , irrumpieron en el edificio. [a] Afirmaron que se dispararon disparos desde las ventanas del monasterio. En ese momento, unos 50 polacos estaban presentes en el edificio, incluidos 25 sacerdotes y hermanos religiosos, 12 empleados no clérigos y más de una docena de refugiados. Entre ellos se encontraba el monaguillo de 10 años , Zbyszek Mikołajczyk. [4]

Los soldados de las SS realizaron una rápida búsqueda, pero no pudieron encontrar nada que confirmara las acusaciones. Poco después, algunos de ellos abandonaron el monasterio, llevándose consigo al padre superior, el padre Edward Kosibowicz. Afirmaron que el padre superior debía dar explicaciones adicionales a su comandante. De hecho, el padre Kosibowicz fue llevado al cercano campo de Mokotów, donde le dispararon en la nuca. [4] Mientras tanto, los sacerdotes que hablaban alemán intentaron calmar la atmósfera entablando una conversación con los soldados restantes, pero sin éxito. [5]

Al cabo de un rato, los soldados de las SS reunieron a todos los polacos en la sala de calderas del monasterio. A continuación, los soldados los llamaron uno a uno, les robaron todas sus pertenencias valiosas ( joyas , relojes , etc.) y finalmente los llevaron a una pequeña habitación en el sótano, que antes estaba ocupada por un cochero empleado en el monasterio. Cuando todos los polacos estuvieron reunidos en la habitación del cochero, los soldados de las SS lanzaron granadas contra la multitud y abrieron fuego con pistolas automáticas . En las horas siguientes, los soldados volvieron repetidamente al lugar de la masacre y ejecutaron sistemáticamente a los polacos que aún daban señales de vida. [6] Según los supervivientes, los hombres de las SS iban acompañados de un niño alemán de 10 años que les ayudó a encontrar a las víctimas heridas.

Su voz resonaba de vez en cuando por toda la sala: "¡Achtung! Der lebt noch! O hier, hier, er atmet noch!" La impresión fue horrible porque lo que se oyó a continuación fue un sonido de disparos de metralla, acompañados de risas de niños y aplausos. [7]

Cuando los soldados abandonaron temporalmente el sótano, 14 supervivientes, en su mayoría heridos y que fingían estar muertos entre una pila de cadáveres, abandonaron la habitación. Cuatro jesuitas y una mujer no identificada se escondieron en la cocina del monasterio (detrás de la pila de leña ), mientras que los demás encontraron refugio en la sala de calderas del monasterio cuando también se encontraron con un hombre que se había escondido allí antes de la masacre. Poco después, los soldados de las SS regresaron al lugar de la masacre, rociaron los cuerpos con gasolina y les prendieron fuego. Probablemente algunas víctimas gravemente heridas fueron quemadas vivas. [5] Los hombres de las SS también saquearon por completo el monasterio y prendieron fuego a muchas de sus habitaciones.

La última víctima de la masacre fue el padre Franciszek Szymaniak (jesuita, capellán militar). Sin saber lo que había sucedido, regresó a la calle Rakowiecka para recoger la hostia consagrada y fue asesinado a tiros en la capilla del monasterio. [8]

El 2 de agosto de 1944, en el monasterio jesuita de la calle Rakowiecka fueron asesinados unos cuarenta polacos. Entre ellos había ocho sacerdotes y ocho hermanos religiosos de la Compañía de Jesús, [b] al menos ocho mujeres y un monaguillo de diez años. [9] [10] Los historiadores polacos pudieron identificar a 32 víctimas de la masacre. [9]

El coronel retirado Zoloteńko me contó que después de la ejecución en el monasterio le preguntó a un soldado alemán qué había pasado con los sacerdotes, en particular con el padre superior. El soldado le respondió en alemán: "Están todos muertos. Haré lo mismo con todos los demás sacerdotes".

—  testimonio del p. Aleksander Kisiel . [11]

El destino de los supervivientes

En la noche del 2 al 3 de agosto, cinco supervivientes que se habían escondido en la cocina escaparon del monasterio. Cuatro jesuitas abandonaron Varsovia y buscaron refugio fuera de la ciudad. La mujer que los había acompañado inicialmente regresó a Motoków para encontrar a los niños que había dejado en su apartamento antes de que comenzara el levantamiento (según el fraile Jan Rosiak, sobrevivió a la guerra). [12]

Dos días después, los polacos que se habían escondido en la sala de calderas se pusieron en contacto con los habitantes de un edificio de viviendas cercano. El 5 de agosto, las enfermeras militares polacas enviadas desde el hospital del Ejército Nacional los evacuaron en secreto. [13]

Secuelas

En los primeros días del Levantamiento de Varsovia, los alemanes transformaron el cuartel de la Stauferkaserne, en la calle Rakowiecka 4, en una prisión provisional . Los prisioneros polacos (normalmente civiles capturados en Mokotów) fueron utilizados como mano de obra forzada. Entre los prisioneros se encontraba un jesuita, el padre Bruno Pawelczyk. Vivía en el monasterio de la calle Rakowiecka, pero el estallido del levantamiento lo sorprendió en otra parte de la ciudad. Poco después fue detenido por los alemanes y encarcelado en la Stauferkaserne , donde se unió a un kommando responsable de la eliminación de los cadáveres que cubrían las calles de Mokotów. Cuando su equipo llegó al monasterio saqueado, el padre Pawelczyk pudo convencer a sus compañeros de prisión de que sería más fácil tapiar la habitación llena de cadáveres que moverlos y enterrarlos en otro lugar. Esto hizo posible identificar a muchas víctimas de la masacre después de la guerra. [14]

Después de la guerra, los restos de las víctimas fueron colocados en cuatro ataúdes y enterrados bajo el suelo de la misma habitación del sótano del monasterio donde tuvo lugar la masacre. El padre superior Edward Kosibowicz y el padre Leonard Hrynaszkiewicz, sacerdote jesuita que fue asesinado durante el levantamiento en la Ciudad Nueva de Varsovia , también fueron enterrados en el mismo lugar (pero en ataúdes separados). La habitación se transformó en una capilla. [15]

En los años 50 se erigieron dos placas conmemorativas en memoria de las víctimas de la masacre. Una de ellas, diseñada por el escultor Karol Tchorek , se encuentra en la pared del monasterio (frente a la calle Andrzej Bobola). La segunda es una placa independiente situada cerca de la valla de la iglesia en la calle Rakowiecka. [16]

El padre Władysław Wiącek, uno de los jesuitas asesinados el 2 de agosto de 1944, ha recibido el título de Siervo de Dios . Actualmente es uno de los 122 mártires polacos de la Segunda Guerra Mundial incluidos en el proceso de beatificación iniciado en 1994, cuya primera sesión de beatificación se celebró en Varsovia el 17 de septiembre de 2003.

Véase también

Notas

  1. ^ Los hombres de las SS fueron probablemente enviados desde el cercano cuartel de las Waffen-SS en la calle Rakowiecka 4 ( Stauferkaserne ). El cuartel albergaba a las fuerzas del SS-Panzergrenadier-Ausbildungs ​​und Ersatz-Bataillon 3, dirigido por el Obersturmführer Martin Patz. Esta unidad fue responsable de muchas atrocidades cometidas en Mokotów durante el Levantamiento de Varsovia . Véase: Datner y Leszczyński (1962), p. 127.
  2. ^ Incluidos el P. Edward Kosibowicz y el P. Franciszek Szymaniak.

Referencias

  1. ^ Paluszkiewicz (2003), pág. 7.
  2. ^ Borkiewicz (1969), pág. 70–71.
  3. ^ ab Paluszkiewicz (2003), pág. 10.
  4. ^ ab Datner y Leszczyński (1962), pág. 124.
  5. ^ ab Paluszkiewicz (2003), pág. 12-13.
  6. ^ Datner y Leszczyński (1962), pág. 125–126.
  7. ^ Davies (2006), pág. 353–354.
  8. ^ Paluszkiewicz (2003), pág. 14.
  9. ^ ab Motyl y Rutkowski (1994), pág. 141.
  10. ^ Paluszkiewicz (2003), pág. 8.
  11. ^ Datner y Leszczyński (1962), pág. 127.
  12. ^ Paluszkiewicz (2003), pág. 105.
  13. ^ Paluszkiewicz (2003), pág. 15-16.
  14. ^ Paluszkiewicz (2003), pág. 16–17.
  15. ^ Paluszkiewicz (2003), pág. 17.
  16. ^ Ciepłowski (1987), pág. 188.

Bibliografía

52°12′21″N 21°00′01″E / 52.2057, -21.0002