stringtranslate.com

Masacre mística

Grabado que representa el ataque al Fuerte Pequot, publicado en 1638 (Facsímil fotográfico realizado alrededor de 1870)

La masacre de Mystic  , también conocida como la masacre de Pequot y la Batalla de Mystic Fort  , tuvo lugar el 26 de mayo de 1637 durante la Guerra Pequot , cuando una fuerza de la Colonia de Connecticut al mando del capitán John Mason y sus aliados narragansett y mohegan prendieron fuego al Fuerte Pequot cerca del río Mystic . Dispararon a cualquiera que intentara escapar de la fortaleza empalizada de madera y mataron a la mayor parte de la aldea. [1] Hubo entre 400 y 700 pequot muertos durante el ataque; los únicos supervivientes pequot eran guerreros que estaban en un grupo de asalto con su sachem Sassacus .

Fondo

Los pequot eran la tribu india dominante en la parte sureste de la colonia de Connecticut , y habían sido enemigos durante mucho tiempo de las tribus vecinas mohegan y narragansett. [2] : 167  Los colonos de Nueva Inglaterra establecieron comercio con las tres tribus, intercambiando productos europeos por wampum y pieles. Los pequot finalmente se aliaron con los colonos holandeses, mientras que los mohegan y otros se aliaron con los colonos de Nueva Inglaterra.

Un comerciante llamado John Oldham fue asesinado y su barco comercial saqueado por los pequot, [2] : 177  y se produjeron incursiones de represalia por parte de los colonos y sus aliados indígenas. El 23 de abril de 1637, 200 guerreros pequot atacaron el pueblo de Wethersfield matando a seis hombres y tres mujeres, todos ellos no combatientes desarmados. Este fue un punto de inflexión importante en la guerra pequot, ya que enfureció a los colonos que los guerreros mataran civiles y condujo a un mayor apoyo a la guerra pequot entre los colonos. [3] Según Katherine Grandjean, el Gran Huracán Colonial de 1635 dañó las cosechas de maíz y otros cultivos de ese año, lo que hizo que los suministros de alimentos escasearan y creó competencia por los suministros de alimentos de invierno. Esto a su vez aumentó las tensiones entre los pequot y los colonos que estaban mal preparados para enfrentar períodos de hambruna. [4]

Masacre

Destrucción de los Pequot y su fuerte cerca de Stonington, Connecticut, por los colonos ingleses bajo el mando del capitán John Mason, mayo de 1637

Los pueblos de Connecticut formaron una milicia comandada por el capitán John Mason , compuesta por 90 hombres, más 70 moheganos bajo el mando de los sachems Uncas y Wequash . Se le unieron veinte hombres más bajo el mando del capitán John Underhill desde Fort Saybrook. Al mismo tiempo, el sachem pequot Sassacus tomó unos cientos de guerreros y se dispuso a atacar Hartford, Connecticut . [ cita requerida ]

El capitán Mason reclutó a más de 200 indios narragansett y niantic para que se unieran a sus fuerzas. En la noche del 26 de mayo de 1637, las fuerzas coloniales e indias llegaron a la aldea fortificada de los pequot, que se encontraba en una colina baja cerca del río Mystic . La gran aldea estaba rodeada por una empalizada con solo dos salidas. Las fuerzas coloniales primero intentaron un ataque sorpresa, pero se retiraron después de la dura resistencia de los pequot.

En respuesta, Mason ordenó que se incendiara el pueblo y se bloquearan sus dos salidas. Mientras el fuego se propagaba, muchos pequot atrapados fueron baleados mientras intentaban escapar trepando por la empalizada; los hombres, mujeres y niños que lograron salir fueron asesinados por los combatientes de Narragansett. [2] : 190–193  El capitán Underhill describió la escena y su participación:

"El capitán Mason entró en un Wigwam, sacó una tea encendida, después de haber herido a muchos en la casa, luego prendió fuego en el lado oeste por donde entró, yo mismo prendí fuego en el extremo sur con una pólvora, los fuegos de ambos se encontraron en el centro del fuerte ardieron terriblemente y quemaron todo en el espacio de media hora; muchos compañeros valientes no estaban dispuestos a salir y lucharon desesperadamente a través de las empalizadas, de modo que fueron chamuscados y quemados con la misma llama, y ​​fueron privados de sus armas, en cuanto al fuego quemó las cuerdas de sus arcos, y así perecieron valientemente: misericordia merecieron por su valor, si hubiéramos tenido la oportunidad de haberla otorgado; muchos fueron quemados en el fuerte, tanto hombres, mujeres y niños, otros fueron obligados a salir y vinieron en tropas a los indios, veinte y treinta a la vez, que nuestros soldados recibidos y entretenidos a punta de espada; cayeron hombres, mujeres y niños, los que escaparon de nosotros, cayeron en manos de los indios, que estaban en la retaguardia; se informa por ellos mismos que había alrededor de cuatrocientas almas en este fuerte, y no más de cinco de ellas escaparon de nuestras manos." [5]

Los moheganos recogían las cabezas de los pequot caídos y tomaban los cueros cabelludos como trofeos de guerra. [6] Cientos de pequot fueron asesinados; los colonos informaron que solo cinco ocupantes de la aldea escaparon mientras que siete fueron hechos prisioneros. [7]

Los guerreros Pequot que regresaron persiguieron a las fuerzas coloniales después de descubrir la masacre, pero las fuerzas de Connecticut evitaron cualquier contraataque Pequot a pesar de perderse por un breve período durante su retirada de regreso a la Colonia de Connecticut . [ cita requerida ]

Secuelas

Una copia de 1743 del Tratado de Hartford de 1638 , que fue impuesto por los colonos ingleses y buscó erradicar la identidad cultural Pequot al prohibirles regresar a sus tierras, hablar su lengua tribal o referirse a sí mismos como Pequot. [8]

Las estimaciones de muertes de los pequot varían de 400 a 700, incluidas mujeres, niños y ancianos. Los colonos sufrieron entre 22 y 26 bajas con dos muertos confirmados. Aproximadamente 40 guerreros narragansett resultaron heridos ya que los colonos confundieron a muchos de ellos con pequot. [9] La masacre efectivamente rompió a los pequot, y Sassacus y muchos de sus seguidores fueron rodeados en un pantano cerca de un pueblo de Mattabesset llamado Sasqua . La batalla que siguió se conoce como la " Pelea del Pantano de Fairfield ", en la que casi 180 guerreros fueron asesinados, heridos o capturados. Sassacus escapó con unos 80 de sus hombres, pero fue asesinado por los mohawks , quienes enviaron su cuero cabelludo a los colonos como símbolo de amistad. [2] : 196 

El número de pequot se redujo tanto que dejaron de ser una tribu en muchos sentidos. El tratado disponía que los pequot restantes debían ser absorbidos por las tribus mohegan y narragansett, y no se les permitía referirse a sí mismos como pequots. [2] : 196  En la segunda mitad del siglo XX, los descendientes de los pequot revivieron la tribu, logrando el reconocimiento federal en 1983 y la resolución de algunas reclamaciones territoriales. [10]

Reevaluaciones modernas

Durante el surgimiento de la tribu moderna Pequot en la década de 1990, un artículo en The New England Quarterly consideró argumentos a favor y en contra de si la Masacre de Mystic debería considerarse un acto de genocidio. Rebecca Joyce Frey enumera el incidente como genocidio en su libro de 2009 Genocidio y justicia internacional . [11] Steven M. Wise de la Facultad de Derecho de Harvard llamó a la Masacre de Mystic "la guerra india genocida de los puritanos" donde "mil indios" fueron asesinados. [12] Wise señala que el capitán John Underhill justificó el asesinato de ancianos, mujeres, niños y enfermos al afirmar que "a veces la Escritura declara que las mujeres y los niños deben perecer con sus padres [...] Tuvimos suficiente luz de la Palabra de Dios para nuestros procedimientos". [12]

En 2020, algunas personas pidieron la eliminación de una estatua de John Mason en Palisado Green en Windsor, Connecticut, luego de las protestas nacionales por los derechos civiles sobre la eliminación de monumentos y memoriales confederados . La estatua se erigió originalmente en el sitio de la Masacre Mística en 1889, pero se trasladó a Windsor en 1996 porque era la ubicación de la casa de Mason. [13] En septiembre de 2020, el consejo municipal votó 5-4 para retirar la estatua y dársela a la Sociedad Histórica de Windsor. [14] Pero el Dr. Kevin McBride, Director de Investigación del Museo Pequot, señaló que, cuando fue removida de su ubicación original de la Masacre Mística en la década de 1990, el presidente tribal de los Pequot, Skip Hayward, estaba en contra de su remoción porque "si la quitan", dijo, "nadie recordará lo que sucedió aquí". [14]

A principios de 2021, algunas personas pidieron la eliminación de otra estatua que representa a John Mason que se encuentra afuera del Capitolio del Estado de Connecticut en Hartford. [15] [16] Después de un año de deliberaciones, una comisión estatal decidió que la estatua debía ser removida, pero a los legisladores de la Asamblea General de Connecticut se les permitiría debatir su futuro. [17]

La masacre de Mystic apareció en la serie de History Channel 10 días que inesperadamente cambiaron Estados Unidos . [18]

Véase también

Referencias

  1. ^ La Sociedad de Guerras Coloniales: 1637 – La Guerra Pequot.
  2. ^ abcde Vowell, Sarah (2008). Los compañeros de barco verbosos . Riverhead Books. ISBN 978-1-59448-999-0.
  3. ^ Primavera de 1989, Neil Asher Silberman (27 de marzo de 2019). «Las masacres de los pequot». HistoryNet . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  4. ^ Grandjean, Katherine A. (2011). "Tempestades del Nuevo Mundo: Medio Ambiente, Escasez y la Llegada de la Guerra Pequot". The William and Mary Quarterly . 68 (1): 75–100. doi :10.5309/willmaryquar.68.1.0075. JSTOR  10.5309/willmaryquar.68.1.0075.
  5. ^ La Nación Tribal Pequot de Manshantucket (oeste) http://www.mashantucket.com/pequotwar.aspx, consultado el 21 de abril de 2014
  6. ^ Trumbull, Henry (1847). Historia de las guerras indias: a la que se antepone un breve relato del descubrimiento de América por Colón y del desembarco de nuestros antepasados ​​en Plymouth, con sus enfrentamientos más notables [!] con los indios en Nueva Inglaterra, desde su primer desembarco, en 1620, hasta la muerte del rey Felipe en 1679. Estados Unidos: T. Cowperthwait & Company.
  7. ^ Ojo, Praise (4 de agosto de 2018). "Por pieles y abalorios: la masacre de Mystic Fort en Connecticut en 1637". War History Online . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  8. ^ Piecuch, Jim. "Hartford, Tratado de". The Encyclopedia of North American Colonial Conflicts to 1775 : A Political, Social, and Military History , editado por Spencer C. Tucker, et al., vol. 1, ABC-CLIO, 2008, pág. 375. Gale eBooks . Consultado el 17 de agosto de 2023.
  9. ^ McBride, Kevin. "Batalla del Fuerte Mistick" (PDF) .
  10. ^ Ley de Solución de Reclamaciones Indígenas Pequot Mashantucket (1983) S. 366
  11. ^ Frey, Rebecca Joyce (2009). Genocidio y justicia internacional . Facts On File. pág. 338. ISBN 9780816073108.
  12. ^ ab Wise, Steven M. (2009). Una trilogía americana: muerte, esclavitud y dominio en las orillas del río Cape Fear . Reino Unido: Hachette. p. 33. ISBN 9780786745395.
  13. ^ Yankowski, Peter (9 de julio de 2020). "Informe: ciudad de Connecticut retirará la controvertida estatua del líder de la 'Masacre Pequot'". CT Post .
  14. ^ ab "John Mason y su estatua". www.windsorhistoricalsociety.org . Consultado el 21 de diciembre de 2021 .
  15. ^ "LEY SOBRE LA ELIMINACIÓN Y REEMPLAZO DE CIERTAS REPRESENTACIONES DE PUEBLOS INDÍGENAS Y ESTATUTOS HISTÓRICOS DENTRO DE EDIFICIOS LEGISLATIVOS" (PDF) . ct.gov . Enero de 2021.
  16. ^ SUSAN HAIGH (21 de abril de 2021). "Comité promueve presupuesto demócrata centrado en equidad". usnews.com . Associated Press.
  17. ^ "El destino de la estatua de John Mason en el Capitolio estatal aún está en el aire". www.nbcconnecticut.com . 14 de diciembre de 2021.
  18. ^ Lowry, Brian (6 de abril de 2006). "10 días que cambiaron inesperadamente a Estados Unidos: Antietam y la masacre en Mystic". Variety . Consultado el 29 de mayo de 2021 .

Lectura adicional

Enlaces externos

41°21′35″N 71°58′36″O / 41.35972, -71.97667