stringtranslate.com

Marty (película)

Marty es una película dramática romántica estadounidense de 1955 dirigida por Delbert Mann en su debut como director . El guion fue escrito por Paddy Chayefsky , ampliando su obra de teatro de 1953 , que se transmitió en The Philco-Goodyear Television Playhouse y protagonizó Rod Steiger en el papel principal. [5] [6]

La película está protagonizada por Ernest Borgnine , quien ganó el Premio de la Academia al Mejor Actor , y Betsy Blair . Además de ganar también el Óscar a la Mejor Película , la película disfrutó de un éxito internacional, convirtiéndose en la primera película en ganar la Palma de Oro . Marty , The Lost Weekend (1945) y Parásitos (2019) son las únicas tres películas en ganar los grandes premios de ambas organizaciones.

En 1994, Marty fue considerado "cultural, histórica o estéticamente significativo" y seleccionado para su preservación en el Registro Nacional de Cine de la Biblioteca del Congreso . [7]

Trama

Marty Piletti es un carnicero italoamericano que vive en el Bronx con su madre. A los 34 años, Marty, un hombre de buen carácter pero socialmente torpe, no se ha casado y se enfrenta a las constantes presiones de su familia y amigos para que se establezca, ya que señalan que todos sus hermanos y hermanas ya están casados ​​y la mayoría de ellos tienen hijos. Marty, que no es reacio al matrimonio, pero está desanimado por su falta de perspectivas, se ha resignado a regañadientes a la soltería.

Después de ser acosado por su madre para ir al Stardust Ballroom un sábado por la noche, Marty se conecta con Clara, una profesora de ciencias de secundaria, que está llorando afuera en el techo después de ser abandonada por su cita a ciegas. Marty y Clara pasan la noche juntos bailando, caminando por las calles concurridas y hablando en un restaurante. Marty le cuenta con entusiasmo la historia de su vida y sus ambiciones, y se alientan mutuamente. Lleva a Clara a su casa, donde intenta besarla torpemente y es rechazado. Clara luego explica que simplemente no sabía cómo manejar la situación y que le gusta. En este punto, la madre de Marty regresa.

Marty lleva a Clara a su casa en autobús y le promete llamarla a las 2:30 de la tarde siguiente, después de la misa. Lleno de alegría, en el camino de regreso a casa, golpea la señal de parada de autobús y se abre paso entre los autos, buscando un taxi.

Mientras tanto, la tía de Marty, Catherine, se muda a vivir con él y su madre. Le advierte a su madre que Marty pronto se casará y la deja de lado. Temiendo que el nuevo romance de Marty pueda significar su abandono, su madre menosprecia a Clara. Los amigos de Marty, con un trasfondo de envidia, se burlan de Clara por su falta de fealdad e intentan convencerlo de que la olvide y se quede con ellos, soltero, en su juventud que se desvanece. Marty, persuadido por sus amigos, no llama a Clara.

Esa noche, de nuevo en la misma rutina solitaria, Marty se da cuenta de que está renunciando a una mujer que no sólo le gusta, sino que lo hace feliz. A pesar de las objeciones de sus amigos, se dirige a una cabina telefónica para llamar a Clara, que está desconsolada viendo la televisión con sus padres. Cuando su amigo le pregunta qué está haciendo, Marty estalla en llanto:

¡No te gusta, a mi madre no le gusta, es una perra y yo soy un hombre gordo y feo! Bueno, todo lo que sé es que me lo pasé bien anoche. ¡Me lo voy a pasar bien esta noche! ¡Si nos lo pasamos lo suficiente juntos, me voy a arrodillar y le voy a rogar a esa chica que se case conmigo! Si hacemos una fiesta en Año Nuevo, tengo una cita para esa fiesta. ¿No te gusta? ¡Qué lástima!

Marty cierra la puerta de la cabina telefónica cuando Clara contesta el teléfono. En la última línea de la película, dice: "Hola... Hola, Clara".

Elenco

Ernest Borgnine con Betsy Blair en el tráiler de Marty , 1955

Producción

Para la película, Esther Minciotti, Augusta Ciolli y Joe Mantell repitieron sus papeles de la producción televisiva en vivo. El guion cambió el nombre del Waverly Ballroom a Stardust Ballroom. La película amplió el papel de Clara y agregó subtramas sobre la carrera de Marty, su madre y su hermana. [8]

Rod Steiger , que había interpretado a Marty en el guión, rechazó una oferta para repetir el papel después de que Harold Hecht y Burt Lancaster , los productores de la película, exigieran a Steiger que firmara un compromiso de múltiples películas como condición para conservar su papel. [9] Ernest Borgnine asumió el papel principal en lugar de Steiger.

El rodaje de la película comenzó el 7 de septiembre de 1954 en el Bronx e incluyó muchos aspectos del distrito en la película, como Grand Concourse , Arthur Avenue , Gun Hill Road , White Plains Road y varias líneas de metro y tren elevado del Bronx, incluidas las líneas Concourse , Third Avenue , White Plains Road y Jerome Avenue . El rodaje en el set tuvo lugar en Samuel Goldwyn Studios el 1 de noviembre de 1954. El nativo del Bronx Jerry Orbach hizo su debut cinematográfico en un papel no acreditado como cliente de un salón de baile. Chayefsky tuvo un cameo no acreditado como Leo.

El papel de Clara inicialmente iba a ser repetido por la actriz Nancy Marchand , más tarde famosa por Lou Grant y Los Soprano , quien había interpretado al personaje en la versión televisiva. Sin embargo, la actriz Betsy Blair estaba interesada en interpretar el papel y presionó para que lo hiciera. En ese momento, Blair, que estaba casada con el actor Gene Kelly , había sido incluida en la lista negra debido a sus simpatías marxistas y comunistas . Kelly usó su estatus como una gran estrella con Metro-Goldwyn-Mayer y sus conexiones con el estudio para presionar a United Artists para que le diera el papel a Blair. Según se informa, Kelly amenazó con retirarse de la película It's Always Fair Weather si Blair no obtenía el papel de Clara. [10] [11]

Mann filmó la película en dieciséis días y tres días adicionales para repetir las tomas. [12]

Recepción

Tras su estreno el 11 de abril de 1955 (seguido de un amplio lanzamiento el 15 de julio), Marty recibió críticas abrumadoramente positivas de los críticos. [13] Ronald Holloway de Variety escribió: "Si Marty es un ejemplo del tipo de material que se puede obtener, entonces los editores de historias de los estudios deberían pasar más tiempo en casa mirando la televisión". [14] Time describió la película como "maravillosa". [15] Louella Parsons disfrutó de la película, pero sintió que probablemente no sería nominada a los Oscar. [16] Con un presupuesto de $343,000, la película generó ingresos de $3 millones en los EE. UU., lo que la convirtió en un éxito de taquilla. [17]

Rotten Tomatoes le otorga una calificación del 96% basada en 77 reseñas, con una calificación promedio de 8.1/10. El consenso del sitio dice: "El sólido diálogo del guionista Paddy Chayefsky se ve reforzado por las sólidas actuaciones de Ernest Borgnine y Betsy Blair en este estudio de personajes atractivo y discreto". [13]

La película está reconocida por el American Film Institute .

Premios y nominaciones

Marty recibió la primera Palma de Oro jamás otorgada. [19] Marty , The Lost Weekend y Parásitos son las únicas películas que han ganado tanto el Premio de la Academia a la Mejor Película como el máximo galardón del Festival de Cine de Cannes ( Marty y Parásitos recibieron la Palma de Oro, que, a partir del festival de 1955 , sustituyó al Grand Prix du Festival International du Film como máximo galardón). [20] [21] [22] Marty y Annie Hall son las películas más cortas que han ganado la Mejor Película, con tan solo 93 minutos cada una. [ cita requerida ]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Marty". 23 de marzo de 1955.
  2. ^ ab Godbout, Oscar (11 de septiembre de 1955). "HOLLYWOOD DOSSIER: 'Marty' gana el premio gordo - Equipo - En el plató" . The New York Times . pág. X7.
  3. ^ Balio, Tino (1987). United Artists: La compañía que cambió la industria cinematográfica. University of Wisconsin Press. pág. 82. ISBN 978-0-2991-1440-4.
  4. ^ "Las películas más taquilleras de 1955". Variety . Vol. 201, núm. 8. 25 de enero de 1956 . Consultado el 3 de marzo de 2024 .
  5. ^ "LIVE: La era dorada del drama televisivo". That's Entertainment . 23 de septiembre de 2015. Consultado el 3 de marzo de 2024 .
  6. ^ "Marty". Encyclopedia.com . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
  7. ^ "25 películas añadidas al Registro Nacional". The New York Times . 15 de noviembre de 1994 . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
  8. ^ Chayefsky, Paddy (1955). "Dos opciones de material". Television Plays . Simon & Schuster. pág. 183. ISBN 978-1-55783-191-0. Recuperado el 3 de marzo de 2024 .
  9. ^ Schmidt, MA (29 de enero de 1956). "Rod Steiger: De veterano a VIP en la pantalla". The New York Times .
  10. ^ Varias fuentes:
    • Betsy Blair, de 85 años, actriz y esposa de Gene Kelly, ha muerto. The New York Times . 19 de marzo de 2009.
    • Betsy Blair. The Guardian . Londres. 16 de marzo de 2009.
    • Hirschhorn, Clive (1984). Gene Kelly: una biografía . Londres: WH Allen. ISBN 978-0-4910-3182-0..
  11. ^ Blair, Betsy (2004). El recuerdo de todo eso . Londres: Elliott & Thompson. ISBN 978-1-9040-2730-0.
  12. ^ "Delbert Mann". Rome News-Tribune . 13 de noviembre de 2007 . Consultado el 30 de abril de 2016 .
  13. ^ ab "Marty (1955)". Tomates Podridos . Consultado el 5 de agosto de 2022 .
  14. ^ Holloway, Ronald (23 de marzo de 1955). "Reseñas de películas: Marty". Variety . 23 de marzo de 1955.
  15. ^ "Las nuevas imágenes". Time . 18 de abril de 1955.
  16. ^ Mann, Delbert; Skutch, Ira (1998). Una mirada retrospectiva a la televisión en vivo y otros asuntos . Directors Guild of America . ISBN 978-1-8827-6605-5.
  17. ^ "Marty (1955) – Taquilla/negocios". IMDb . Consultado el 11 de julio de 2011 .
  18. ^ "Marty". Departamento de Cine y TV . The New York Times . 12 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2012. Consultado el 21 de diciembre de 2008 .
  19. ^ "Mártir". Festival de Cannes . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  20. ^ "Los premios del fin de semana perdido". IMDb .
  21. ^ "Premios Marty". IMDb .
  22. ^ "Breve historia de la Palma de Oro". Festival de Cannes .

Enlaces externos