stringtranslate.com

Evaristo Martelo Paumán

Evaristo Martelo y Paumán del Nero Núñez y Zuazo-Mondragón, [2] VI marqués de Almeiras (1850-1928), fue un aristócrata, escritor y político español. Es conocido principalmente como un poeta que contribuyó al surgimiento del gallego literario y que se cuenta entre los protagonistas del llamado Rexurdimento . Percibió el galego como una lengua real de los antiguos gobernantes, enmarcada en la mitología celta , y se opuso al concepto de gallego como lengua popular rural. Martelo participó en algunas organizaciones relacionadas con la cultura gallega y fue miembro de la Real Academia Gallega . Políticamente apoyó la causa tradicionalista y sirvió como líder de la organización provincial carlista en La Coruña ; nunca se ha involucrado en la construcción del nacionalismo gallego .

Familia y juventud

Martelo descendía de numerosas antiguas familias gallegas , [3] aunque más prestigiosas eran las líneas de sus antepasados ​​maternos. [4] Los Martelos son originarios de Francia ; [5] el abuelo paterno, Luis Martelo de Lema Núñez, [6] fue terrateniente de Laxe y titular de diversos empleos oficiales locales. [7] La ​​abuela paterna, Josefa Núñez Romero, a lo largo de la línea Moscoso estaba relacionada con un caballero del siglo XV, el Conde de Altamira. [8] El abuelo materno Juan Paumán del Nero [9] se casó con Mariana Zuazo Fajardo; [10] su padre [11] Antonio Zuazo de Mondragón y Rendón [12] fue regidor perpetuo de La Coruña . En 1780 Carlos III le nombró Marqués de Almeiras; [13] reclamó también el título de Vizconde de Andeiro. Su madre era heredera de los Fajardo, terratenientes de Rianxo ; era pariente lejana del "caballero y poeta de la mar océana" [14] Paio Gómez Chariño [15] y de los Condes de Traba . [16]

El padre de Evaristo, Ramón Martelo Núñez de Leys Romero y de Moscoso [17] (1804-1873) [18] , fue militar y magistrado ; [19] sirvió como Jefe Político de la provincia de La Coruña en la década de 1840 [20] y como diputado a Cortes [21] en 1854-1856. [22] La madre, María Dolores Paumán de Nero Zuazo de Andrade Fajardo y Sotomayor [23] (1815-1850), [24] murió 6 días después de dar a luz a su único hijo. [25] Como su padre no volvió a casarse, Evaristo fue creciendo como el único heredero de numerosas propiedades repartidas por Galicia ; incluían "Casa do Pombal" en Boaño, [26] "O Chariño" o "Casa de Faxardo" [27] -más tarde conocida como "Pazo do Martelo"- en Rianxo , [28] "Casa do Arco" en Laxe, [29] "Solar dos Andeiro" en Cambre , [30] "Palacio de Almeiras" en La Coruña y especialmente Castillo de Vimianzo. [31]

Evaristo pasó su primera infancia entre Laxe, Rianxo y Vimianzo. [32] En 1862-1868 frecuentó el Instituto Local de Segunda Enseñanza en La Coruña y Santiago de Compostela , [33] obteniendo el bachillerato en artes en 1868. [34] El mismo año ingresó en la academia naval en Ferrol , [35] pero habiendo sido promovido a guardiamarina [36] abandonó la carrera militar. [37] Luego se matriculó en derecho en Santiago ; [38] sin embargo, tras la muerte de su padre, a principios de la década de 1870 dejó la universidad para ocuparse de la economía familiar. [39] Completaría la educación académica en 1888-1889, [40] cuando se especializó en derecho. [41]

Pazo do Martelo en Rianxo (izquierda)

En 1873 [42] Martelo se casó con Josefa de la Maza y Agar (1852-1932), [43] hija del presidente de la diputación de Pontevedra Ramón de la Maza y Quiroga, por su madre Petra de Agar y Roldán [44] emparentada con el Conde de Tablada. [45] El matrimonio vivió en numerosas fincas familiares, durante la temporada de frío en sus casas de La Coruña, [46] y durante los veranos en el castillo de Vimianzo. Tuvieron 3 hijos, nacidos entre 1874 y 1880; el hijo menor murió a los 2 años de edad, [47] mientras que los otros dos, Dolores [48] y Ramón Martelo y de la Maza Paumán del Nero y Agar, [49] no llegaron a ser personajes públicos. Tampoco fue el caso de sus nietos; [50] entre los bisnietos el más conocido es el abogado Marcial Martelo de la Maza García. [51] También es el actual titular del marquesado de Almeiras, [52] título reclamado y confirmado por Martelo en 1920. [53]

Escritor

Los rellenos de la demo

Martelo es mejor conocido como poeta . Publicó 6 volúmenes: Poesías líricas (1871, en español), Os afiliados do demo (1885, en gallego), Líricas gallegas (1894, en gallego), El siglo XX. Cuatro verdades (1902, en español), Landras e bayas (1919, en gallego) y Andeiro, poema histórico brigantino da Unión Ibérica (1922, en gallego). Dado que comenzó a escribir en publicaciones periódicas cuando era niño [54], es posible que no se identifiquen sus primeras contribuciones poéticas; [55] sus escritos firmados aparecieron en la prensa local a lo largo de 40 años, [56] repartidos en títulos como Galicia , [57] Santiago , [58] Follas Novas , [59] Coruña Moderna , [60] Boletín Oficial del Centro Gallego , [ 61] Revista Gallega , [62] El Ideal Gallego [63] o El Compostelano . [64] Martelo fue también padre de un drama en gallego, Rentar de Castromil , representado realmente en La Coruña en 1904, [65] algunos artículos, [66] y 2 manuales jurídicos . [67] Algunos de sus poemas permanecieron en manuscritos. [68]

Un erudito contemporáneo identifica seis grandes hilos conductores de la poesía de Martelo. Sus versos íntimos eran en su mayoría reflexiones sobre la familia, la vida, el amor y la felicidad. [69] Los poemas sociales y patrióticos giraban en torno a la defensa de los derechos forales , la solidaridad social, los valores tradicionales y el carlismo, a menudo explícitamente dirigidos contra el liberalismo y la homogeneidad, promovidos desde Madrid . [70] Las obras que caen en la rúbrica " costumista-realista " son la exaltación de la vida rural y las costumbres, enfrentadas al avance de la urbanización y el cambio que desmantela el antiguo orden agrario. [71] Los escritos que se adhieren al tono satírico apuntan a quienes promovieron dialectos gallegos crudos y vulgares y forman parte de la voz de Martelo en la discusión sobre el papel y el futuro de la lengua gallega. [72] Los homenajes a la nobleza y las virtudes aristocráticas relacionadas forman un hilo conductor separado por sí solo. [73] Finalmente, la poesía historicista avanza narrativas ambientadas en el pasado regional, a menudo muy enredadas en la mitología celta. [74]

Landras y bayas

La poesía de Martelo se adhirió a numerosos formatos: desde sonetos a epigramas , odas , poemas narrativos y sátiras, aunque es apreciado principalmente por sus versos líricos . [75] Como poeta, considerado "no muy prolífico" [76] , se inspiró principalmente en Pondal [77] y se lo conoce como "continuador da estética pondaliana", con la mitología celta y el pasado heroico gallego señalados como 2 motivos clave de su poesía. [78] Algunos estudiosos lo ubican dentro de la tradición del " bardismo , Ossián , celtismo", [79] otros se centran en el espíritu aristocrático y patriótico y lo nombran más bien un " hidalgo idealista", [80] pocos lo llaman "poeta de la Tradición" [81] y subrayan los motivos carlistas. [82] Los historiadores de la literatura gallega afirman que fue un trovador tardío de la Galicia patriarcal, rural y tradicionalista, parte de una comunidad ibérica más amplia en lugar de una comunidad española; [83] su objetivo era saludar el pasado glorioso y enriquecer la personalidad gallega. [84] Vinculado a grupos locales menores como Escola Corunesa y Escola Formalista, en términos de estilo la poesía de Martelo se considera relacionada con el simbolismo y especialmente con el Saudosismo, en su caso considerado como una expresión específica del regeneracionismo literario ; cuando se analiza en un contexto poético amplio, se lo ubica entre el Saudosismo y la Generación 98. [ 85]

Teórico, activista y funcionario

Martelo durante la sesión del RAG

Martelo fue protagonista del rexurdimento galego también como teórico; publicó pocos artículos sobre cuestiones lingüísticas y afines. [86] Formó parte de los llamados "cultistas", el grupo que consideraba al gallego como lengua real de los antiguos gobernantes locales; [87] se opuso [88] a los llamados "popularistas", que veían el gallego como el lenguaje común del pueblo. [89] A favor del desarrollo de la lengua estándar, apoyó la codificación impulsada por la academia en contra de elevar los dialectos hablados a la categoría de estándar y promovió el "gallego bergantiñan depurado de vulgarismos". [90] Se opuso a los neologismos y a las incursiones tanto del español como del portugués , [91] aunque también solía introducir invenciones lingüísticas propias, supuestamente redescubiertas del vocabulario antiguo . [92]

Desde 1893 Martelo participó en A Cova Céltica , un grupo informal de intelectuales de La Coruña que luchaban por construir una cultura gallega letrada. Se hizo amigo de numerosos galleguistas , [93] especialmente de Manuel Murguía y Eduardo Pondal ; algunos se convirtieron en su "círculo habitual". [94] Se comprometió brevemente con el surgimiento de la Liga Gallega . [95] A principios de la década de 1900 colaboró ​​con la Escola Rexional de Declamación patrocinada por Cova, [96] aunque también intentó animar la vida literaria más allá de sus círculos. [97] Cuando se constituyó la Real Academia Gallega en 1906, Martelo contribuyó a la redacción de sus reglas [98] y se convirtió en su miembro corresponsal. [99] Desde finales de la década de 1910 [100] fue considerado candidato a convertirse en su académico numerario, [101] y de hecho en 1921 entró en la RAG [102] con una conferencia sobre Pondal. [103]

Durante casi 50 años Martelo sirvió en algunas cadenas del ayuntamiento de La Coruña , por ejemplo, a finales de la década de 1870, [104] finales de la década de 1900 [105] o principios de la década de 1920; [106] ocupando periódicamente el puesto de segundo síndico, [107] estuvo particularmente [108] involucrado en las obras de la comisión de infraestructura. [109] Tras el golpe de estado de Primo de Rivera dimitió, [110] pero como designado corporativo volvió a entrar en el ayuntamiento en 1924. [111] Presidió algunas empresas controladas por la ciudad, como la sociedad de seguros local. [112] Durante unos 30 años Martelo fue miembro del Consejo Provincial de Agricultura, Industria y Comercio, [113] anotado por primera vez en 1883 [114] y registrado por última vez en 1911; [115] en la década de 1890 sirvió como presidente del organismo; [116] periódicamente participó en trabajos de otras instituciones provinciales, por ejemplo la Junta Provincial de Instrucción Pública. [117] Finalmente, actuó como adjunto en el Tribunal de Justicia provincial . [118]

Ayuntamiento de La Coruña

Aparte de sus funciones en las organizaciones galleguistas y la administración oficial, Martelo también participó en otras numerosas instituciones. Desde finales de la década de 1870 fue miembro de la Asociación Internacional de Socorro y Enfermos y actuó como Caballero de Número Hospitalario de San Juan. [119] Desde la década de 1880 fue socio corresponsal [120] de la Sociedad Económica de Amigos del País [121] y desde la década de 1890 actuó como presidente honorario del Círculo Católico de Obreros de Galicia. [122] Otra institución católica que animó fue el Círculo de Recreo local en La Coruña, [123] aunque hay cierta falta de claridad en cuanto a sus relaciones con la jerarquía. En la década de 1880, el arzobispo nombró a Martelo para supervisar la ortodoxia de las imprentas provinciales [124] y en la década de 1900 recibió a los jerarcas en sus instalaciones privadas, [125] pero algunas notas de prensa de la década de 1920 insinúan su anticlericalismo . [126]

Carlista

Carlos VII , principios de la década de 1870

Dado que el padre de Martelo era un militante liberal [127], no está claro cómo se acercó a los tradicionalistas, [128] especialmente porque, excepto en Orense , [129] el movimiento no fue particularmente fuerte en Galicia. [130] Martelo se declaró partidario de Carlos VII durante el período académico; se comprometió contra Amadeo di Savoia , posiblemente tomando parte en disturbios locales, [131] y habló a favor de la "dinastía legítima". [132] Aunque abandonó la universidad alrededor de 1872, ningún autor sugiere que se fuera para unirse a los tradicionalistas durante la Tercera Guerra Carlista . [133] Tampoco hay información sobre los compromisos legitimistas de Martelo durante las siguientes 3 décadas. Se sabe que a fines de la década de 1880 y principios de la de 1890 estuvo activo en la rama de La Coruña del Partido Liberal-Conservador [134] y actuó como su secretario; [135] Como conservador en 1893 entró en el ayuntamiento. [136]

En la década de 1900 Martelo asumió una posición política abiertamente carlista, [137] por ejemplo donando dinero a la causa [138] o firmando cartas de protesta. [139] En 1911 se le conoce por primera vez como miembro de la Junta Provincial de la organización Jaimista; [140] dos años más tarde llegó a ser vicepresidente de las estructuras provinciales, [141] cargo que ocupó al menos hasta 1915. [142] En 1916 se le registra por primera vez como Jefe Provincial; [143] La última referencia identificada de este tipo proviene de 1918. [144] Durante su mandato en el ejecutivo provincial del partido, Martelo participó en actividades típicas de liderazgo: participó en celebraciones locales como la Fiesta de los Mártires de la Tradición, [145] animó iniciativas populares contra proyectos gubernamentales seculares y centralizadores como la llamada Ley del Candado, [146] con otros expertos del partido como Luis Hernando de Larramendi presidió manifestaciones de protesta por nuevos planes de educación liberal [147] y ocupó la presidencia honoraria de varias organizaciones tradicionalistas provinciales, incluida la sección de fútbol de Requeté Herculino. Durante la crisis mellista de 1919, Martelo se puso del lado del reclamante Don Jaime y no se unió a los seguidores escindidos de Vázquez de Mella . A principios de la década de 1920 todavía se jactaba orgullosamente de su identidad jaimista. [148] No hay información sobre ninguno de sus posibles compromisos posteriores.

Estandarte carlista

Martelo nunca ha crecido más allá del papel de líder provincial y no se destacó en la política nacional. Los estudios historiográficos generales sobre el tradicionalismo de finales del siglo XIX y principios del XX lo ignoran, [149] aunque se lo menciona como representante del "carlismo ideológico" en los trabajos sobre el carlismo gallego. [150] Los académicos afirman que para Martelo el tradicionalismo era una especie de extensión de su perspectiva idealista, historicista, aristocrática y regionalista, "no un refugio estético sino un ideal heroico". [151] Se dice que su carlismo se encarna mejor en poemas, que "expresan un modo de vivir, de pensar y de esperar, que es el modo de ser carlista"; [152] El más emblemático de ellos es el Himno Militar Gallego Carlista , escrito en 1919. [153] Aunque algunos de sus poemas honran la "rebelión del pueblo gallego contra la opresión castellana", [154] su vehemente regionalismo y exaltación de los fueros locales nunca han evolucionado hacia el nacionalismo gallego . [155] La característica única de su perspectiva tradicionalista era el iberismo; Martelo declaró que Braga forma parte de la patria tanto como Toledo . [156]

Recepción y legado

Castillo de Vimianzo

Desde finales de la década de 1880, Martelo fue reconocido esporádicamente en la prensa local provincial o incluso regional como "escritor notable", [157] "poeta inspirado" [158] o "admirado poeta gallego", [159] ganando algunos artículos de homenaje. [160] Su ingreso en 1921 a la Real Academia Gallega lo elevó al estatus de autoridad oficial en lengua gallega, pero apenas fue reconocida más allá de su región natal [161] e incluso en la prensa de La Coruña fue presentado como un poco excéntrico. [162] Excepto las publicaciones periódicas centradas en la aristocracia, [163] su fallecimiento [164] se informó sólo en la prensa local; [165] El Boletín de la Real Academia Gallega le dedicó una breve pieza necrológica que señalaba la salida de "uno de los poetas que han manejado con mayor soltura y elegancia el léxico regional; uno de los gallegos de más fervoroso amor por la tierra nativa". [166]

Tras su muerte, Martelo cayó en el olvido. Rara vez se reeditaron algunos de sus poemas en la prensa; [167] se le dedicaron subcapítulos en una obra de 1944 sobre el tradicionalismo gallego [168] y en una antología de poesía gallega de 1957 ; [169] en la década de 1950 el Centro Gallego de Madrid organizó una jornada poética conmemorativa. [170] En 1967 obtuvo pocas páginas en la síntesis en profundidad de la historia de la literatura gallega [171] y a mediados de la década de 1970 se le mencionó en algunos párrafos de un estudio sobre el carlismo gallego. [172] Desde la década de 1980 se le suele reconocer en obras galleguistas , con menciones apropiadas que van desde unas pocas líneas [173] hasta unas pocas páginas. [174] En 2004 obtuvo su tesis doctoral , [175] en 2013 redimensionada como artículo monográfico . [176]

Los historiadores consideran a Martelo como un importante, aunque no de primera categoría, colaborador de la literatura gallega. Algunos lo reconocen como "uno de los más inspirados y correítos poetas galegos", [177] otros prefieren atribuirle el primer drama y la primera sátira jamás escrita en gallego. [178] Muchos destacan su contribución no tangible al rexurdimento galego , concretamente la del intelectual de Cova Céltica que inspiró a otros escritores. [179] Su estilo poético es elogiado por su encanto, su "unha unérxica dicción" y su sinceridad, aunque criticado por su "versificación algo licenciosa", [180] su "falta de sentido de la forma", su abuso del tono conversacional [181] y su "lira de seco e duro cordaxe". [182] Sin embargo, parece que se ha acordado que se ha ganado un "lugar relevante en la historia de la literatura gallega". [183]

En el discurso popular, Martelo aparece ocasionalmente en el ciberespacio gallego [184] o carlista [185] . Hay calles que llevan su nombre en Culleredo y Vimianzo . En 2001, su bisnieto organizó una velada literaria conmemorativa. [186] En 2014, las autoridades gallegas cofinanciaron la publicación de su antología poética, [187] que a su vez desencadenó algunos artículos de prensa. [188] La mayoría de las numerosas propiedades de Martelo han cambiado de manos desde su muerte. [189] La más emblemática, su residencia de verano preferida, el Castillo de Vimianzo, [190] tras cambios de fortuna [191] es actualmente propiedad del ayuntamiento local, que la convirtió en una atracción turística; [192] las autoridades municipales la utilizan como escenario de "Noite no Castelo", un evento nocturno que incluye la lectura de la poesía de Martelo. [193] Algunos de sus papeles se almacenan en el archivo regional gallego. [194]

Véase también

Notas al pie

  1. ^ hasta principios del siglo XXI, el año del nacimiento de Martelo solía citarse como 1853, véase, por ejemplo, Ricardo Carballo Calero, Historia da literatura galega contemporanea 1808-1936 , Vigo 1981, ISBN  9788471543912 , p. 430. Autor de la primera monografía sobre Martelo afirma que el año correcto de nacimiento es 1850, véase Laura Suárez Llano, Vida y obra de Evaristo Martelo Paumán , [en:] Adra. Revista dos socios e socias do Museo do Pobo Galego 8 (2013), págs.83, 86
  2. ^ En diversas fuentes Martelo aparece bajo distintos apellidos, que incorporan u omiten ramas aristocráticas específicas de sus antepasados. El más completo identificado se menciona en la Revista de Historia y de Genealogía Española 10/11 (1928), disponible aquí
  3. ^ un árbol genealógico muy detallado que presenta a muchos de los antepasados ​​de Martelo en el servicio XenealoxasDoBarbanza , disponible aquí Archivado el 10 de abril de 2017 en Wayback Machine
  4. ^ un autor afirma que "en su sangre habían vertido las más linajudas familias, José Ramón Barreiro Fernández, El carlismo gallego , Santiago de Compostela 1976, ISBN 8485170105 , p. 323 
  5. ^ El Compostelano 15.07.25, disponible aquí
  6. ^ Xosé Manuel Abel Expósito, Sanjurjo Montenegro. Felpás. Santa Mariña. Outeiro de Rei , [en:] Servicio Xenealoxia 2003, disponible aquí
  7. ↑ algunas fuentes se refieren a él como "inistro de impuestos", véase Leis service, disponible aquí, y algunas como "procurador xeral da xurisdicción de Vimianzo", Xan X. Fernández Carrera, Antón García Losada, Andando por Bergantiños , vol. 2, sl, pág. 19
  8. ^ El propio Martelo estaba en la decimoquinta generación descendiente de Rodrigo de Moscoso y Osorio y Teresa de Andrade y Haro, El Compostelano 25.07.25, disponible aquí
  9. ↑ Carlos de la Peña Vidal, Condado de Taboada, un título nobiliario litigado en sonado preito , [en:] Nalgures XII (2016), p. 229
  10. ^ Peña Vidal 2016, p. 229
  11. ^ Suárez Llano 2013, pág. 84
  12. ^ Entrada de Marquéses de Almeiras , [en:] Servicio Geneallnet , disponible aquí
  13. ^ Expósito 2003
  14. ↑ Historia , [en:] Servicio Xenealoxías do Barbanza , disponible aquí Archivado el 4 de abril de 2016 en Wayback Machine.
  15. ^ Marta Rivera de la Cruz, Biografía de Evaristo Martelo y Paumán del Nero , [en:] El servicio Biografía , disponible aquí Archivado el 25 de febrero de 2020 en Wayback Machine.
  16. ^ Suárez Llano 2013, pág. 83
  17. ^ La Opinión 24.05.97, disponible aquí
  18. ^ Revista de Historia de Genealogía Española II/7 (1928), p. 587
  19. ^ Servicio de Leis , disponible aquí
  20. ↑ Jose María Fernandez Carmaño, La Coruña vista desde sus libros de actas , Madrid sd, ISBN 9788498210880 , p. 152 
  21. ^ ver el servicio oficial de Cortes, disponible aquí
  22. ↑ Estadística del personal y vicisitudes de las Cortes y de los Ministerios de España , Madrid 1838, p. 302
  23. ^ El apellido aparece en versiones algo diferentes, véase por ejemplo su nombre en Peña Vidal 2016, p. 229, y La Opinión 24.05.97, disponible aquí.
  24. ^ Suárez Llano 2013, pág. 83
  25. ^ Suárez Llano 2013, p. 83. Algunas fuentes afirman que murió en 1853, presumiblemente una presunción errónea derivada de la fecha de nacimiento de Evaristo mal entendida, véase, por ejemplo, Revista de la Historia y de la Genealogía Española 10/11 (1928), disponible aquí
  26. ^ Boaño es una pedanía cercana a Laxe; Xavier Castro Rodriguez, Xan de Andeiro , [en:] Servicio GaliciaXoxe 30.12.06, disponible aquí Archivado el 25 de febrero de 2020 en Wayback Machine.
  27. ^ Marta Rivera de la Cruz, Biografía de Evaristo Martelo y Paumán del Nero , [en:] El servicio Biografía , disponible aquí Archivado el 25 de febrero de 2020 en Wayback Machine.
  28. ↑ Entrada Pazo de Viturro , [en:] Servicio Xenealoxías do Barbanza , disponible aquí
  29. ^ La Casa del Arco no fue heredada por el padre de Evaristo sino comprada a la Condesa de Altamira, ella misma también pariente lejana de Urraca de Moscoso y Pedro de Osorio, Castro Rodríguez 2006
  30. ^ la compra de una finca que perteneció a la familia Andeiro, y en particular a Xan de Andeiro, conde de Ourém, lo que permitió a Martelo considerarse una especie de heredero de los Andeiro y desencadenó su posterior Andeiro, poema histórico brigantino da Unión Ibérica , Suárez Llano 2013, pág. 84
  31. ^ El castillo de Vimianzo tampoco formaba parte del antiguo patrimonio familiar, sino que fue adquirido por el padre de Evaristo, véase Casa Fuerte de Felpás , [en:] Servicio Xenealoxia 2003, disponible aquí, también Castro Rodríguez 2006
  32. ↑ Marta Rivera de la Cruz, Biografía de Evaristo Martelo y Paumán del Nero , [en:] Servicio TheBiography , disponible aquí Archivado el 25 de febrero de 2020 en Wayback Machine , Evaristo Martelo o el Castelo de Vimianzo , [en:] Xunta de Servicio Galicia , disponible aquí
  33. ^ educación poco frecuente para un hijo aristocrático, normalmente habría frecuentado una institución educativa dirigida por una orden religiosa; la elección demuestra las preferencias liberales de su padre
  34. ^ Suárez Llano 2013, pág. 85
  35. ^ La decisión de Evaristo de ingresar en la Escuela Naval y comenzar la carrera naval estuvo posiblemente influida por el recuerdo de sus míticos antepasados ​​lejanos, Paío Gómez Chariño.
  36. ^ Carballo Calero 1981, pág. 430
  37. ^ Un autor afirma que Evaristo abandonó la carrera naval al darse cuenta de que tendría que vivir la mayor parte del tiempo lejos de su Galicia natal, Suárez Llano 2013, p. 85. Otra opinión es que decidió no abandonar a su padre enfermo, La Opinión 24.05.97, disponible aquí
  38. ^ En 1870 Martelo fue llamado al servicio militar regular; de acuerdo con la normativa vigente en la época, pagó 600 escudos de cuota que lo liberaron de las obligaciones militares, Suárez Llano 2013, p. 86
  39. ^ P. Blanco, X. Amexeiras, Evaristo Martelo amosou outra cara do castelo vimiancés , [en:] La Voz de Galicia 16.08.18, disponible aquí. A mediados de la década de 1870 Martelo estuvo involucrado en numerosos procedimientos legales, que aparentemente formaban una especie de procedimientos jurídicos relacionados con bienes inmuebles heredados de su difunto padre, véase por ejemplo El Ejemplo 06.09.74, disponible aquí
  40. ^ El Eco de Galicia 12.10.89, disponible aquí. La confirmación oficial de los títulos tardó años y se completó en 1894, El Regional 23.09.84, disponible aquí
  41. ^ El Eco de Galicia 12.10.89, disponible aquí. La confirmación oficial de los títulos tardó años y se completó en 1894, El Regional 23.09.84, disponible aquí=pagina
  42. ^ Suárez Llano 2013, p. 88. Como el padre de Martelo falleció también en 1873, no está claro si la boda precedió a su muerte o al revés (no se conocen las fechas diarias o mensuales de ambos eventos). La secuencia de boda antes de la muerte es más probable, ya que normalmente se suponía que tenía lugar un período de duelo, que excluía las bodas.
  43. ^ El Ideal Gallego 01.08.32, disponible aquí
  44. ^ Peña Vidal 2016, p. 228
  45. ^ Peña Vidal 2016, p. 227
  46. ↑ ya sea en la calle San Nicolás 43 o en la Rúa de Frantxa 14, Suárez Llano 2013, p. 88
  47. ^ Suárez Llano 2013, pág. 88
  48. ^ Nunca se casó ni tuvo hijos. En su último testamento cedió muchas de las propiedades familiares, incluido el castillo de Vimianzo, al arzobispo de La Coruña
  49. ^ Revista de la Historia y de la Genealogía Española 10/11 (1928), disponible aquí
  50. ↑ la única identificada fue María de los Ángeles Martelo de la Maza y Alende
  51. ^ es hijo de María de los Ángeles Martelo de la Maza y Alende, véase, por ejemplo, la entrada de Marcial Martelo de la Maza , [en:] Servicio de la Real Academia de Doctores de España , disponible aquí, o Marcial Martelo de la Maza: "La nobleza podría ser un instrumento que contribuya a conjugar pasado y futuro" , [en:] Servicio ElCorreoGallego 07.04.15, disponible aquí
  52. ↑ MP, Así es el marqués de Almeiras, la pareja de la 'ciudadana' Marta Rivera de la Cruz , [en:] Vanitatis 10.02.17, disponible aquí
  53. ^ Evaristo Martelo Paumán se convirtió en el sexto marqués de Almeiras tras la muerte de su pariente materno y quinto marqués, Juan Ignacio Zuazo de Mondragón. Dado que este último murió en 1903, no está claro por qué Martelo reclamó el título tan tarde como en 1920; compárese la entrada de Marqueses de Almeiras , [en:] Geneallnet service, disponible aquí, y La Epoca 30.08.20, disponible aquí
  54. ^ La Opinión 24.05.97, disponible aquí
  55. ^ Más tarde utilizó diferentes seudónimos como Chinto de Almeiras, ver Suárez Llano 2013, p. 90. En sus años juveniles solía participar en los juegos florales locales, ver El Diario de Santiago 19.05.76, disponible aquí, con el tiempo llegando a ser miembro del jurado, El Constitucional 31.05.77, disponible aquí
  56. ^ La última pieza identificada es de 1928, ver El Compostelano 02.03.28, disponible aquí
  57. ^ Galicia 3 (1887), disponible aquí
  58. ^ Santiago 23.07.02, disponible aquí
  59. ^ Follas Novas 12.07.08, disponible aquí
  60. ^ Coruña Moderna 01.06.07, disponible aquí
  61. ^ Boletín oficial del Centro Gallego 15.05.18, disponible aquí
  62. ^ Suárez Llano 2013, pág. 90
  63. ^ El Ideal Gallego 22.02.22, disponible aquí
  64. ^ El Compostelano 03.02.28, disponible aquí
  65. ^ Suárez Llano 2013, pág. 91
  66. ^ Suárez Llano 2013, pág. 93
  67. ^ El Laudemio. Su legislación y jurisprudencia hasta el año 1898, con un preliminar histórico y algunas observaciones acerca de los Foros (1899), y Manual de los Consejos de Agricultura, Industria y Comercio (1900), ambos en español.
  68. ^ Suárez Llano 2013, pág. 93
  69. ^ Suárez Llano 2013, págs.94-96
  70. ^ ver, por ejemplo, A misión dos bardos, Himno militar gallego, A Xan de Ouces y Os foros , Suárez Llano 2013, p. 96-99
  71. ^ ver, por ejemplo, Cántigas, Entre os penedos de Traba y San Xosé de Rianxińo , Suárez Llano 2013, págs. 99-100
  72. ^ ver, por ejemplo, ¡ Hola ti! Poeta de Anllóns , y especialmente Os afillados do demo , Suárez Llano 2013, pp. 100-102
  73. ↑ ver p.ej. Lembranza, Encantos, A sombra do normando y As Torres de Vimianzo , Suárez Llano 2013, p. 102
  74. ^ ver, por ejemplo, O brinde. Romance do século XV y As Torres de Avińo , Suárez Llano 2013, pp. 102-104
  75. ^ La Opinión 24.05.97, disponible aquí
  76. ^ Vida Gallega 01.02.20, disponible aquí
  77. ^ El Ideal Gallego 04.01.28, disponible aquí
  78. ↑ Evaristo Martelo o el Castelo de Vimianzo , [en:] Servicio Xunta de Galicia , disponible aquí
  79. ^ Castro Rodríguez 2006
  80. ^ Barreiro Fernández 1976, pag. 323
  81. ^ El Compostelano 03.09.20, disponible aquí
  82. ↑ Marta Rivera de la Cruz, Martelo y Paumán del Nero, Evaristo (1850-1928) , [en:] servicio MCNBiografias , disponible aquí
  83. ^ Carballo Callero 1981, págs.429-433
  84. ^ Suárez Llano 2013, pág. 93
  85. ^ Suárez Llano 2013, pág. 93
  86. ^ ver, por ejemplo, Los orígenes del gallego [en:] Revista Gallega 50/4 (1896), A D. Alfredo Brañas , [en:] Revista Gallega 260/1-2 (1900)
  87. ^ aunque era perfectamente consciente de que en su época el gallego era la lengua de la clase obrera; en 1885 anotaba con pesar: "nadie habla gallego hoy sino los labradores y los peones y toda la gente zafia y no la distinguida; y como sólo los caballeros y los cultos hablan castellano", citado a partir de Henrique Monteagudo, Antón Santamarína, Gallego y castellano en contacto: aspectos históricos, sociales y lingüísticos , [en:] Rebecca Posner, John N. Green, Bilingüismo y conflicto lingüístico en romance , vol. 5, Berlín 2011, ISBN 9783110848649 , p. 166 
  88. ↑ algunos autores consideran "una obsesión" la oposición de Martelo al folklore rural galego, véase Xesús Alonso Montero, Prehistoria de Academia Gallega , [en:] Grial. Revista Galega de Cultura 99 (1988), págs.12-13
  89. ^ Suárez Llano 2013, pág. 91
  90. ^ Carballo Calero 1981, pág. 431
  91. ^ Carballo Calero 1981, pág. 430
  92. ^ Carballo Calero 1981, pág. 433
  93. ^ como Eugenio Carré Aldao, Benito Vicetto, Andrés Martínez Salazar, José Galo Salinas y Florencio Vaamonde
  94. ↑ Marta Rivera de la Cruz, Martelo y Paumán del Nero, Evaristo (1850-1928) , [en:] servicio MCNBiografias , disponible aquí
  95. ^ Martelo se retiró una vez que la organización no logró unir a los candidatos regionalistas en las elecciones locales, Suárez Llano 2013, p. 90
  96. ^ Suárez Llano 2013, pág. 91
  97. ^ Por ejemplo en 1898 participó en una sesión dedicada a Sofía Casanova, Lo Somatent 21.04.98, disponible aquí
  98. ^ Suárez Llano 2013, pág. 91
  99. ^ El Eco de Santiago 23.05.05, disponible aquí
  100. ↑ El Orzán 11.08.18, disponible aquí
  101. ^ El Progreso 22.12.18, disponible aquí
  102. ↑ El Orzán 16.06.21, disponible aquí
  103. ^ su conferencia de ingreso se tituló "Pondal ea súa obra", Suárez Llano 2013, p. 91
  104. ^ Suárez Llano 2013, pág. 89
  105. ^ El Noroeste 07.06.09, disponible aquí
  106. ↑ El Orzán 10.06.23, disponible aquí
  107. ^ Suárez Llano 2013, pág. 89
  108. ^ ver, por ejemplo, El Orzán 10.06.23, disponible aquí
  109. ^ en 1909 Martelo fue miembro de la Comisión de Ensanche en el ayuntamiento, El Noroeste 07.06.09, disponible aquí, en un momento presidió el Concejo de Fomento, El Ideal Gallego 04.01.28, disponible aquí
  110. ↑ El Orzán 16.11.23, disponible aquí
  111. ^ El Ideal Gallego 04.03.24, disponible aquí
  112. ^ a finales de la década de 1870 Martelo se desempeñó como archivero de la Sociedad de Seguros Mutuos contra Incendios, convirtiéndose en su director en 1885, Suárez Llano 2013, p. 89
  113. ^ para la década de 1880, consulte, por ejemplo, Gaceta de Galicia 12.01.86, disponible aquí, para la década de 1890, consulte, por ejemplo, Diario de Avisos de La Coruña 15.05.90, disponible aquí, para el siglo XX, consulte, por ejemplo, Anuario-Riera 1908, disponible aquí
  114. ^ Suárez Llano 2013, pág. 89
  115. ^ Directorio de Galicia 1911, disponible aquí
  116. ^ La Opinión 24.05.97, disponible aquí, también El Eco de Santiago 01.01.98, disponible aquí
  117. ↑ El Diario de Galicia 01.09.96, disponible aquí
  118. ^ El Noroeste 24.11.08, disponible aquí, también El Noroeste 15.11.13, disponible aquí
  119. ^ Suárez Llano 2013, pág. 89
  120. ↑ Revista de la Sociedad Económica de Amigos del País de Santiago , 31.07.83, disponible aquí
  121. ^ Suárez Llano 2013, pág. 89
  122. ^ Suárez Llano 2013, págs.89-90
  123. ^ El Correo Español 04.12.01, disponible aquí
  124. ^ La Opinión 24.05.97, disponible aquí
  125. ^ El Eco de Santiago 27.09.07, disponible aquí
  126. ↑ en 1920, un periodista que visitaba Martelo en Vimianzo señaló: "Don Evaristo - observamos al oirle - no debe estar en buenas relaciones con el clero. Es jaimista el señor de Rianjo, y el jaimismo de don Evaristo deve ser de boulevard: demimondain y anticlerical ", Vida Gallega 01.02.20, disponible aquí
  127. ↑ Un historiador actual se refiere a él como "progresista en política", Suárez Llano 2013, p. 83
  128. ^ Ninguno de sus otros parientes aparece como implicado en el carlismo.
  129. ^ Julio Prada Rodríguez, El Fénix que siempre renace. El carlismo ourensano (1894-1936) , [en:] Espacio, Tiempo y Forma , Serie V, Historia Contemporánea 17 (2005), págs.
  130. ^ para una monografía sobre el carlismo gallego, véase Fenández Barreiro 1976
  131. ^ Suárez Llano 2013, pág. 86
  132. ^ La Opinión 24.05.97, disponible aquí
  133. ^ fuentes afirman que lo hizo obligado por la muerte de su padre y la necesidad de hacerse cargo del negocio familiar, P. Blanco, X. Amexeiras, Evaristo Martelo amosou outra cara do castelo vimiancés , [en:] La Voz de Galicia 16.08 .18, disponible aquí. El estudio monográfico que analiza la Tercera Guerra Carlista en Galicia no menciona ni el nombre de Martelo ni el de Pauman, cf. Alfredo Comesaña Paz, Hijos del Trueno: La Tercera Guerra Carlista en Galicia y el Norte de Portugal , Madrid 2016, ISBN 9788416558360 
  134. ^ Gaceta de Galicia 18.05.89, disponible aquí
  135. ^ Gaceta de Galicia 18.05.89, disponible aquí
  136. ^ Gaceta de Galicia 26.05.93, disponible aquí
  137. ^ por ejemplo, en 1901 fue presidente de la Junta Local Tradicionalista, agredido cuando el escuadrón militante de la Sociedad La Atorcha Galaica del Libre Pensamiento apedreó sus locales, El Correo Español 12.04.01, disponible aquí
  138. ^ El Correo Español 18.09.08, disponible aquí
  139. ^ El Eco de Galicia 20.03.09, disponible aquí
  140. ^ El Correo Español 27.03.11, disponible aquí
  141. ^ El Eco de Galicia 17.06.13, disponible aquí
  142. ^ El Correo de Galicia 03.02.15, disponible aquí
  143. ^ Suárez Llano 2013, pág. 89
  144. ^ El Progreso 11.01.18, disponible aquí
  145. ^ El Correo de Galicia 23.03.12, disponible aquí
  146. ^ El Eco de Galicia 01.04.11, disponible aquí
  147. ^ El Correo de Galicia 23.03.12, disponible aquí
  148. ^ Vida Gallega 01.02.20, disponible aquí
  149. ↑ Martelo no es mencionado en una monografía masiva sobre el Marqués de Cerralbo , que abarca el carlismo de finales del siglo XIX y principios del XX, Agustín Fernández Escudero, El marqués de Cerralbo (1845-1922): biografía política [tesis doctoral], Madrid 2012, en una síntesis contemporánea de la historia carlista Jordi Canal, El carlismo , Madrid 2000, ISBN 8420639478 , o en la obra clásica de la historiografía carlista, Melchor Ferrer Dalmau , Historia del tradicionalismo español , Sevilla 1959, especialmente vols. XXVIII ( Carlos VII. Desde la terminación de la tercera guerra en 1876 hasta el fallecimiento de Carlos VII en 1909 ) y XXIX ( Jaime III. Desde su proclamación en julio de 1909 hasta su fallecimiento en octubre de 1931 ) 
  150. ^ Barreiro Fernández 1976, pag. 323
  151. ^ para Martelo "el carlismo no era un refugio estético – como para don Ramón [Valle-Inclan] – sino un ideal heroico; poeta enamorado de las tradiciones de su tierra, no sólo carlistas", ABC 22.05.76, disponible aquí
  152. ^ Barreiro Fernández 1976, pag. 323
  153. ^ Carballo Calero 1981, pág. 431
  154. ↑ Marta Rivera de la Cruz, Martelo y Paumán del Nero, Evaristo (1850-1928) , [en:] servicio MCNBiografias , disponible aquí
  155. ^ Un estudioso especializado en la investigación del nacionalismo gallego enumera tres corrientes anteriores a la construcción nacional gallega moderna: los regionalistas liberales, los federalistas y los católico-tradicionalistas, estos últimos liderados por Alfredo Brañas y relacionados con el carlismo, véase Ramón Máiz, La construcción abierta de una nación: el caso gallego en España , [en:] Justo G. Berramendi, Ramón Máiz, Xosé M. Núñez (eds.), El nacionalismo en Europa. Pasado y presente , Santiago de Compostela 1994, pp. 182-183. Sin embargo, ni en esta ni en otras obras menciona a Martelo como contribuyente a la construcción del nacionalismo gallego.
  156. ^ compárese "pois Lugo e Braga sempre son o mesmo / ea gran Lisboa é mesmo patria nosa, / que ese Madrid dos mouros de Toledo". Para hilos ibéricos en la poesía de Martelo, véase también Suárez Llano 2013, p. 94, Carballo Calero 1981, p. 432
  157. ^ Gaceta de Galicia 27.07.99, disponible aquí
  158. ^ La temporada en Mondariz 09.02.06, disponible aquí
  159. ^ Vida Gallega 25.01.17, disponible aquí
  160. ^ La Opinión 24.05.97, disponible aquí
  161. ^ Martelo apareció esporádicamente en la prensa madrileña de las décadas de 1890, 1900 y 1910, pero nunca como poeta. Se le mencionaba por sus compromisos oficiales en la Comisión de Agricultura, por sus manuales jurídicos, por diversas donaciones o por las reclamaciones del marquesado. La primera nota identificada en la prensa madrileña que se refería a él como un hombre de letras, "el gran lírico y poeta satírico, de corte fino y elegante", es de mediados de la década de 1920, véase La Ilustración Mundial 15.07.26, disponible aquí
  162. ^ Vida Gallega 01.02.20, disponible aquí
  163. ^ Revista de Historia y de Genealogía Española 8 (1928), disponible aquí
  164. ↑ Martelo murió por asistolia, El Orzán 04.03.28, disponible aquí
  165. ^ ver por ejemplo El Ideal Gallego 01.04.1928, disponible aquí
  166. ↑ Fernando Martínez Morás, Don Evaristo Martelo Paumán , [en:] Boletín de la Real Academia Gallega 204 (1928), págs.
  167. ^ El Pueblo Gallego 03.02.33, disponible aquí
  168. ↑ Francisco Elías de Tejada Spinola , La tradición gallega , Madrid 1944, véase el capítulo Martelo-Pauman, añoranza viva , págs.
  169. ↑ Francisco Fernández del Riego, Escolma de poesía gallega , vol. 3, Madrid 1957, véase el capítulo Martelo Paumán , págs. 137-142
  170. ^ El Correo Gallego 01.10.53, disponible aquí
  171. ↑ Ricardo Carballo Calero, Historia da literatura galega contemporanea 1808-1936 , Madrid 1967, p. 429-433
  172. ^ Barreiro Fernández 1976, pag. 323
  173. ↑ Isaac Díaz Pardo, Diciopedia do século 21: dicionario enciclopédico da lingua galega e da cultura universal ilustrado , Vigo 2006, ISBN 9788482893594 , p. 1317 
  174. ↑ Dolores Vilavedra, Diccionario da literatura galega: Obras , Vigo 2000, ISBN 9788482883656 , págs. 
  175. ^ Laura Suárez Llano, Edición da poesía galega de Evaristo Martelo Paumán [tesis doctoral Universidade da Coruña], La Coruña 2004
  176. ^ Suárez Llano 2013, pág. 89
  177. ↑ Francisco Fernández del Riego (ed.), Escolma de Poeia Galega , Vigo 1957, p. 137
  178. ^ Suárez Llano 2013, págs.104-105
  179. ^ Martelo supuestamente influyó en Castelao, José Arcos, Enrique Correa, Manual Antonio y Rafael Dieste, los dos últimos indirectamente, Castro Rodríguez 2006
  180. ^ Carballo Calero 1981, pág. 432
  181. ↑ O señor de Rianxo, de novo entre nós , [en:] Servicio Café Barbantia , disponible aquí
  182. ^ Castro Rodríguez 2006
  183. ^ Suárez Llano 2013, págs.104-106
  184. ^ ver, por ejemplo, Evaristo Martelo Paumán 3 , [en:] Tarrengo! servicio 25.04.19, disponible aquí
  185. ^ véase, por ejemplo, Evaristo Martelo Paumán, poeta carlista gallego , [en:] Servicio Hispanismo , disponible aquí, o Poema carlista gallego , [en:] Servicio Carlismo Galicia 27.06.17, disponible aquí
  186. ↑ La Casa de Galicia en Madrid exalta la figura de Evaristo Martelo , [en:] Servicio La Voz de Galicia 21.11.01, disponible aquí
  187. ^ Xose B. Alborés (ed.), Evaristo Martelo. Antoloxía poética , Vigo 2014, ISBN 9788493879556 
  188. ^ ver, por ejemplo, La antología de Evaristo Martelo y «Salseiros», en la Feira do Libro de Rianxo , [en:] La Voz de Galicia 26.07.14, disponible aquí
  189. ↑ para Laxe ver O Pombal , [en:] servicio ATorreDeLaxe , disponible aquí Archivado el 25 de febrero de 2020 en Wayback Machine , para La Coruńa ver Proyecto de ampliación del Instituto Calvo Sotelo , [en:] servicio PatrimonioVillaGarcia 12.09.16, disponible aquí
  190. ↑ Evaristo Martelo Paumán del Nero , [en:] Servicio Vimianzo , disponible aquí
  191. ^ La hija de Martelo, Dolores Martelo de la Maza, soltera y sin hijos, entregó en testamento el castillo al arzobispo de Santiago. En 1936 fue expropiado por el gobierno republicano, que pretendía instalar en él una casa consistorial y un centro social. Tras el golpe de Estado de 1936 el castillo fue durante un breve período un núcleo de resistencia republicana, véase Evaristo Martelo Paumán del Nero , [en:] Servicio Vimianzo , disponible aquí
  192. ↑ Morada de los condes de Altamira , [en:] Servicio Turismo Vimianzo , disponible aquí
  193. ↑ Evaristo Martelo amosou outra cara do castelo vimiancés , [en:] La Voz de Galicia 16.08.18, disponible aquí
  194. ^ Excmo. Entrada de Sr. D. Evaristo Martelo y Paumán del Nero , [en:] Arxivo Dixital de Galicia , disponible aquí

Lectura adicional

Enlaces externos