stringtranslate.com

Markus Wolf

Markus Johannes Wolf (19 de enero de 1923 - 9 de noviembre de 2006), también conocido como Mischa , [1] fue un espía de Alemania del Este que sirvió como jefe de la Dirección Principal de Reconocimiento ( Hauptverwaltung Aufklärung ), la división de inteligencia exterior del Ministerio de Seguridad del Estado de Alemania del Este ( Ministerium für Staatssicherheit , abbr. MfS, comúnmente conocido como la Stasi ). Fue el número dos de la Stasi durante 34 años, que abarcaron la mayor parte de la Guerra Fría . A menudo se lo considera uno de los maestros del espionaje más conocidos durante la Guerra Fría. En Occidente era conocido como el hombre sin rostro debido a su carácter elusivo.

Vida temprana y educación

Wolf nació el 19 de enero de 1923 en Hechingen , provincia de Hohenzollern (ahora Baden-Württemberg ), de padre judío alemán y madre alemana no judía. [2] [3] Su padre fue el escritor, activista comunista y médico Friedrich Wolf (1888-1953) y su madre fue la maestra de guardería Else Wolf ( née Dreibholz; 1898-1973). [4] Tuvo un hermano, el director de cine Konrad Wolf (1925-1982). Su padre era miembro del Partido Comunista de Alemania , y después de que el Partido Nazi antisocialista y antisemita llegara al poder en 1933, Wolf emigró a Moscú con su padre, a través de Suiza y Francia , debido a sus convicciones comunistas y porque el padre de Wolf era judío. [5] [6] [7]

Durante su exilio, Wolf asistió primero a la escuela alemana Karl Liebknecht y luego a una escuela rusa. En 1936, a la edad de 13 años, obtuvo documentos de identidad soviéticos. [8] Era ciudadano de Alemania, de la Unión Soviética (URSS) y, más tarde, de Alemania Oriental (RDA). [9]

Carrera

Después de terminar la escuela, Wolf ingresó en el Instituto de Ingeniería Aeronáutica de Moscú (ahora Instituto de Aviación de Moscú ) en 1940, que fue evacuado a Alma Ata después del ataque de la Alemania nazi a la Unión Soviética . Allí se le dijo que se uniera a la Comintern en 1942, donde, entre otras cosas, se preparó para el trabajo encubierto detrás de las líneas enemigas. También trabajó como presentador de noticias para la Radio Popular Alemana después de la disolución de la Comintern, desde 1943 hasta 1945. [10]

Después de la guerra fue enviado a Berlín con el Grupo Ulbricht , dirigido por Walter Ulbricht , para trabajar como periodista en una emisora ​​de radio en la zona de ocupación soviética . Fue uno de los periodistas que observó en su totalidad los juicios de Núremberg contra los principales líderes nazis . Entre 1949 y 1951 Wolf trabajó en la embajada de Alemania del Este en la Unión Soviética. Ese mismo año se incorporó al Ministerio de Seguridad del Estado (Stasi). [10]

HVA y MfS (Stasi)

En diciembre de 1952, a la edad de 29 años, Wolf fue uno de los miembros fundadores del servicio de inteligencia exterior dentro del Ministerio de Seguridad del Estado. [10] Como jefe de inteligencia, logró un gran éxito al penetrar en los círculos gubernamentales, políticos y empresariales de Alemania Occidental con espías. [9] El individuo más notable en este sentido fue Günter Guillaume , quien fue secretario y amigo cercano del canciller de Alemania Occidental Willy Brandt , y cuya exposición como agente de Alemania del Este llevó a la renuncia de Brandt en 1974. [11]

Durante la mayor parte de su carrera en la HVA, Wolf fue conocido como "el hombre sin rostro" debido a su carácter elusivo. Se informó que las agencias occidentales no conocían la verdadera apariencia del jefe de espionaje de Alemania del Este hasta 1978, cuando fue fotografiado por Säpo , el Servicio de Seguridad Nacional de Suecia, durante una visita a Estocolmo , Suecia . Un desertor de Alemania del Este, Werner Stiller, identificó a Wolf ante la contrainteligencia de Alemania Occidental como el hombre de la imagen. [12] [13] [14] También se ha sugerido que elementos dentro de la CIA lo habían identificado en 1959 a partir de fotografías de los asistentes a los juicios de Núremberg. [15]

Apoyo al terrorismo

Hasta 1986, Wolf fue responsable del Departamento III que supuestamente apoyaba el terrorismo en lo que la RDA consideraba el área económica no socialista (NSW) ( ‹Ver Tfd› Alemán : Nicht-Sozialistische Wirtschaftsgebiet (NSW) ), que eran países que no eran miembros del Comecon , especialmente en el mundo árabe y tenían toda la información sobre terrorismo enviada directamente a él. [9] Los terroristas que recibieron entrenamiento de la Stasi en los campos de entrenamiento en la RDA eran de países que apoyaban a la RDA, incluidos Nicaragua , Angola , Mozambique , Irak , Siria , Libia , Etiopía , Yemen del Sur y palestinos , y todos ellos almacenaban grandes cantidades de armas y explosivos en sus embajadas en la RDA. [9]

Aunque la RDA proporcionó apoyo directo a estos países principales, la KGB de la Unión Soviética requirió que la Stasi de Wolf coordinara sus esfuerzos con la KGB y a principios de la década de 1970 trabajaron juntos como iguales utilizando datos de todos los servicios de inteligencia de Europa del Este almacenados en un centro en Moscú para unificar toda la información sobre terrorismo internacional de todos los servicios de seguridad amigos de la RDA y la URSS. [9] La Stasi de Wolf entrenó a la brigada de seguridad de la Organización para la Liberación de Palestina (OLP) en contrainteligencia e informó a los aprendices de la OLP sobre los servicios de inteligencia estadounidenses y también protegió a los terroristas de países aliados con la RDA de ser arrestados a través del monitoreo de los servicios de inteligencia occidentales por parte de la Stasi. [9]

Mientras la Fracción del Ejército Rojo (RAF) llevaba a cabo actividades terroristas en Alemania Occidental, la Stasi de Wolf proporcionó refugios seguros en la RDA para la RAF. [9] La Stasi de Wolf proporcionó entrenamiento directo a los servicios de inteligencia de Nicaragua, Angola, Mozambique, Yemen del Sur y Etiopía. [9] Aunque la Stasi de Wolf apoyó al pro Unión Soviética Najibullah desde Afganistán durante su estancia en la RDA, todas las organizaciones muyahidines afganas en Alemania Occidental que operaban en Afganistán durante la Guerra de la Unión Soviética en Afganistán fueron infiltradas y oficiales de alto rango de la KGB controlaron las operaciones contra los centros muyahidines en Alemania Occidental porque los servicios de inteligencia soviéticos, incluidos el GRU y la KGB, supuestamente consideraban que las operaciones en Afganistán eran demasiado sensibles como para confiarlas a la Stasi de Wolf. [9]

Otros individuos, grupos y eventos relacionados con el terrorismo que la Stasi de Wolf apoyó directamente incluyen a Yasser Arafat , quien encabezó la OLP, George Habash , quien encabezó el Frente Popular para la Liberación de Palestina (FPLP) , el venezolano Illich Ramírez Sánchez , cuyo nombre clave era "Separat" pero era conocido como "Carlos el Chacal" y a menudo visitaba Berlín Oriental y la RDA, los terroristas involucrados en el atentado con bomba en la discoteca La Belle de abril de 1986 en Berlín Occidental , Abu Nidal y Abu Daoud , quienes organizaron la masacre de Múnich durante septiembre de 1972 en los Juegos Olímpicos de Múnich . [9]

Jubilación

Wolf en la manifestación de Alexanderplatz , 4 de noviembre de 1989

Wolf se retiró en 1986 con el rango de Generaloberst y fue sucedido por Werner Grossmann como jefe del servicio de inteligencia exterior de Alemania del Este. Continuó el trabajo de su difunto hermano Konrad al escribir la historia de su educación en Moscú en la década de 1930. El libro Troika salió a la venta el mismo día en Alemania del Este y del Oeste.

Durante la Revolución Pacífica , Wolf se distanció de la línea dura adoptada por Erich Honecker , a favor de la reforma. [16] Habló en la manifestación de Alexanderplatz de noviembre de 1989 , donde fue abucheado y aplaudido por una multitud muy dividida durante su discurso. Se podían oír llamamientos a "detener" el discurso, incluso a "colgar" a Wolf. La disidente Bärbel Bohley diría más tarde:

Cuando vi que le temblaban las manos porque la gente abucheaba, le dije a Jens Reich : “Ya podemos irnos, ahora todo ha terminado. La revolución es irreversible”. [17]

En septiembre de 1990, poco antes de la reunificación alemana , Wolf huyó del país y buscó asilo político en Rusia y Austria . Cuando se lo negaron, regresó a Alemania, donde fue arrestado por la policía alemana. Wolf afirmó haber rechazado una oferta de una gran cantidad de dinero, una nueva identidad con cirugía plástica para cambiar sus rasgos y una casa en California por parte de la Agencia Central de Inteligencia para desertar a los Estados Unidos. [3]

En 1993, fue declarado culpable de traición por el Oberlandesgericht Düsseldorf y sentenciado a seis años de prisión. [18] Esto fue posteriormente anulado por el Tribunal Supremo alemán , porque Alemania Occidental era un país separado en ese momento. [19] En 1997, fue declarado culpable de detención ilegal, coacción y lesiones corporales, y recibió una sentencia suspendida de dos años de prisión. [20] Además, fue sentenciado a tres días de prisión por negarse a testificar contra Paul Gerhard Flämig  [de] cuando el ex político de Alemania Occidental (SPD) fue acusado en 1993 de espionaje atómico. [21] Wolf dijo que Flämig no era el agente que había mencionado en sus memorias. [22]

Markus Wolf murió mientras dormía en su casa de Berlín el 9 de noviembre de 2006. [23] Fue incinerado y enterrado en la tumba de su hermano en la sección Pergolenweg Ehrengrab del cementerio Friedrichsfelde de Berlín .

En 2011, el Tribunal Social del Estado de Berlín-Brandeburgo dictaminó que la viuda Andrea Wolf no tenía derecho a la "pensión compensatoria" de la que le habían privado a su marido por "luchador contra el fascismo". [24]

Impacto cultural

Algunos lectores creían que la maestra de espías ficticia de John le Carré , Karla , una rusa que aparece en Tinker, Tailor, Soldier, Spy , The Honourable Schoolboy y Smiley's People, estaba inspirada en Wolf. [25] Sin embargo, el escritor lo ha negado repetidamente, y lo hizo una vez más cuando fue entrevistado con motivo de la muerte de Wolf. [26] Le Carré también ha declarado que es "una completa tontería" afirmar que Wolf fue la inspiración para el personaje Fiedler en The Spy Who Came in from the Cold . Aunque Fiedler es un judío alemán que pasó la Segunda Guerra Mundial en el exilio y luego obtuvo un puesto de alto nivel en el Servicio de Inteligencia de Alemania del Este, Carré dijo que no tenía idea de quién era Markus Wolf en el momento de escribir el libro. Añadió que consideraba a Wolf como el equivalente moral de Albert Speer . [27] Sostuvo que el nombre clave de un personaje, Wolf, en un borrador inicial del libro era una coincidencia y que el nombre provenía de la marca de su cortadora de césped . [28] Cambió el nombre del personaje después de que le dijeran que había un Wolf real en la inteligencia de Alemania del Este. [29]

Por el contrario, Wolf afirmó que El espía que surgió del frío fue el único libro que leyó durante un tiempo a principios de los años 1960, y le sorprendió la precisión con la que retrataba la realidad de los servicios de seguridad de Alemania del Este. Se preguntó si Le Carré había tenido información especial sobre la situación dentro del Ministerio de Seguridad del Estado. [28]

Wolf aparece como personaje en la novela de Frederick Forsyth El impostor . En la sección titulada "Orgullo y prejuicio extremo", un oficial de la KGB se relaciona con la inteligencia de Alemania del Este mientras busca a un agente británico en Alemania del Este. Forsyth también menciona a Wolf en su novela anterior El cuarto protocolo , describiéndolo a él y al servicio de inteligencia de Alemania del Este en su conjunto como maestros de la técnica de reclutamiento de falsa bandera .

Vida personal

Tumba en Zentralfriedhof Friedrichsfelde (Berlín)

Wolf se casó tres veces. [30]

En 1944 se casó con su primera esposa, Emmy Stenzer, hija del comunista alemán Franz Stenzer, que era la curadora de los archivos de Friedrich Wolf, el padre de Markus Wolf. Su segunda esposa fue Christa Heinrich y estuvieron casados ​​de 1976 a 1986. Su tercera esposa fue Andrea Stingl y se casaron en 1986. Tuvo dos hijas, Tanja Trögel y Claudia Wall, y un hijo, Franz Wolf (director)  [de] . [30] [31] [32]

Tanja Trögel continuó con la pasión de su familia apoyando las actividades de izquierda. [30] Es la directora del Memorial Friedrich Wolf en Lehnitz . [33]

Claudia Wall (n. 1969 o 1970), hijastra de Markus Wolf, estuvo casada desde el otoño de 1997 hasta finales de 2008 con Hans Wall, el fundador de la empresa de mobiliario urbano y de exterior Wall AG. [30] [34] Tuvo dos hijas: Elisabeth (n. 1996 o 1997) de su primer matrimonio y Johanna (n. 1997 o 1998) de su segundo matrimonio con Hans Wall. [34] [35]

Franz Wolf (nacido en mayo de 1953 en Berlín) es un gerente con sede en Gibraltar de una red de empresas propiedad de Mikhail Fridman . [1]

Referencias

  1. ^ ab Leyendecker, Hans ; Obermaier, Frederik (11 de abril de 2013). "Sohn des DDR-Spions Markus Wolf: Diskrete Geschäfte am Affenfelsen" [Hijo del espía de la RDA Markus Wolf: Tiendas discretas en Monkey Rock]. Süddeutsche Zeitung (en alemán). Archivado desde el original el 29 de abril de 2013 . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
  2. ^ Melman, Yossi (27 de octubre de 2004). «Tras la caída de Alemania del Este, pensé en escapar a Israel». Haaretz . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  3. ^ ab Wise, David (13 de julio de 1997). «Spy vs. Spy». The New York Times . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  4. ^ Becker, Bodo (4 de junio de 2018). "Else Wolf - zum 120. Geburtstag einer engagierten Mitbürgerin". Unser Lehnitz (en alemán) . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  5. ^ "Obituario: Markus Wolf". The Times . Londres. 10 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 22 de junio de 2011 . Consultado el 10 de noviembre de 2006 .
  6. ^ Axelrod, Toby (24 de noviembre de 2006). "El jefe de espionaje alemán Markus Wolf examinó las raíces judías en años posteriores". The Jewish News of Northern California . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  7. ^ Emerson, Steven (12 de agosto de 1990). "¿Adónde han ido todos sus espías?". The New York Times .
  8. ^ Müller-Enbergs, Helmut . "Lobo, Marcos". Mfs-Lexikon (en alemán). Der Bundesbeauftragte für die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes der ehemaligen Deutschen Demokratischen Republik . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  9. ^ abcdefghij Weymouth, Lally (14 de octubre de 1990). «El sucio secreto de Alemania Oriental». Washington Post . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021. Consultado el 8 de diciembre de 2023 .
  10. ^ abc Campbell, Kenneth J. (2011). "Markus Wolf: uno de los jefes de inteligencia más eficaces de la historia". American Intelligence Journal . 29 (1): 148–157. JSTOR  26201932.
  11. ^ Adams, Jefferson (15 de septiembre de 2014). Inteligencia estratégica en la Guerra Fría y más allá. Routledge. pp. 58–63. ISBN 978-1317637684.
  12. ^ Gieseke, Jens (2014). La historia de la Stasi: la policía secreta de Alemania del Este, 1945-1990. Berghahn Books. pág. 155. ISBN 978-1782382553.
  13. ^ "Werner Stiller". Katalog der Deutschen Nationalbibliothek Artikel (en alemán). 2023. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2013 . Consultado el 8 de diciembre de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  14. ^ "DDR-Spionage: »Das läßt die mächtig wackeln«: Kofferweise Geheimakten und Mikrofilme schleppte der bislang wichtigste Überlaufer aus der Spionage-Zentrale der DDR in den Westen - peinliche Schlappe für den Ost-Berliner Auslandsnachrichtendienst des Generalleutnants Markus Bundesdeutsche. Abwehrleute sind noch immer beim Sichten: »Uns gehen die Augen über.«" [Espionaje de la RDA: "Esto les hace tambalearse mucho": El desertor más importante hasta la fecha de la central de espionaje de la RDA llevó maletas llenas de archivos secretos y microfilmes a Occidente - un revés vergonzoso para el servicio de inteligencia exterior de Berlín Oriental del teniente general Markus Wolf. El personal de defensa federal alemán todavía está solucionando el problema: "Nos estamos perdiendo de vista". Der Spiegel (www.spiegel.de) (en alemán). 4 de marzo de 1979. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2023. Consultado el 8 de diciembre de 2023 . 8 de diciembre de 2023 .Portada del nº 10 / 04.03.1979 Der Spiegel y archivo alternativo
  15. ^ "Biografía de Markus Wolf". Ovovideo.com . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  16. ^ Landler, Mark (10 de noviembre de 2006). «Markus Wolf, espía alemán, muere a los 83 años». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  17. ^ Steinart, Gabor ; Ulrich Schwarz (7 de noviembre de 1994). "Wir waren abgedriftet" (en alemán). El espejo. págs.40A . Consultado el 9 de noviembre de 2009 . ‹Ver Tfd› Alemán: Als ich sah, daß seine Hände zitterten, weil die Leute gepfiffen haben, da sagte ich zu Jens Reich: So, jetzt können wir gehen, jetzt ist alles gelaufen. La revolución es unumkehrbar.
  18. ^ Vogel, Steve (7 de diciembre de 1993). «East German Spymaster Found Guilty of Treason» (Maestro de espionaje de Alemania del Este declarado culpable de traición). The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  19. ^ "El 'hombre sin rostro' desafiante en el último juicio". The Irish Times . 8 de enero de 1997 . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  20. ^ Czuczka, Tony (27 de mayo de 1997). "Legendary East Germany spy chief gets suspend sentence" (El legendario jefe de espionaje de Alemania del Este recibe sentencia suspendida). Associated Press . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  21. ^ "Markus Wolf". The Independent . 10 de noviembre de 2006 . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  22. ^ Cowell, Alan (16 de enero de 1998). "East German Spymaster Takes Secrets to Jail (Published 1998)". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 12 de enero de 2021 .
  23. ^ Smee, Jess (10 de noviembre de 2006). «Markus Wolf, jefe de espionaje conocido como El hombre sin rostro, muere a los 83 años». The Guardian . Londres . Consultado el 10 de noviembre de 2006 .
  24. ^ "DDR-Spionagechef: Keine Ehrenpension für Markus Wolf". Die Welt . 15 de agosto de 2011.
  25. ^ "Obituario: Markus Wolf". BBC News Online . 9 de noviembre de 2006. Consultado el 9 de noviembre de 2006 .
  26. ^ "Obituario: Markus Wolf". The New York Times . 9 de noviembre de 2006 . Consultado el 9 de noviembre de 2006 .
  27. ^ Plimpton, George (2004). "Las mentiras no perduran con el tiempo". En Bruccoli, Matthew Joseph; Baughman, Judith (eds.). Conversaciones con John le Carré . University Press of Mississippi. pág. 161. ISBN 978-1578066698.
  28. ^ ab Garton Ash, Timothy (26 de junio de 1997). "El espía imperfecto". The New York Review of Books . ISSN  0028-7504.(se requiere suscripción)
  29. ^ Hoffman, Tod (2001). El paisaje de Le Carré . McGill-Queen's Press. pág. 143. ISBN 978-0773569645.
  30. ^ abcd "Die Geschichte der Familie Wolf" [La historia de la familia Wolf]. NDR.de (en alemán). 10 de abril de 2013. Archivado desde el original el 18 de junio de 2014. Consultado el 8 de febrero de 2021 .
  31. ^ Gürtler, Lena; Webermann, Jürgen (10 de abril de 2013). "Deutscher Helfer für russischen Oligarchen" [ayudante alemán de los oligarcas rusos]. NDR.de (en alemán). Archivado desde el original el 12 de abril de 2013 . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
  32. ^ ""Mann ohne Gesicht "Markus Wolf: Orte, Daten und Ereignisse" ["Hombre sin rostro" Markus Wolf: lugares, fechas y eventos]. Mitteldeutscher Rundfunk (www.mdr.de) (en alemán). 15 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 8 de diciembre de 2023 .
  33. ^ "Friedrich-Wolf-Gesellschaft eV (Vorstand)" [Friedrich Wolf Society eV (Junta)]. Sitio web de Friedrich Wolf Gesellschaft (Sociedad) (Friedrichwolf.de) (en alemán). 15 de enero de 2016. Archivado desde el original el 15 de enero de 2016 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  34. ^ ab "'Wir haben seit Februar nicht mehr zusammen gelebt'" ['No hemos vivido juntos desde febrero']. Die Welt (en alemán). 21 de mayo de 2008 . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
  35. ^ "Das neue leben der Claudia Wall" [La nueva vida de Claudia Wall]. Berliner Morgenpost (en alemán). 7 de marzo de 2009 . Consultado el 8 de febrero de 2021 .

Bibliografía