stringtranslate.com

Marcos Gubicza

Mark Steven Gubicza ( nacido el 14 de agosto de 1962 ) , apodado " Gubie ", es un ex lanzador de béisbol profesional y comentarista deportivo estadounidense . Gubicza jugó en las Grandes Ligas de Béisbol ( MLB) para los Kansas City Royals (1984-96) y los Anaheim Angels (1997). Es comentarista de los juegos de Los Angeles Angels en Bally Sports West . [1]

Después de ser seleccionado en la segunda ronda del draft de la MLB de 1981, procedente de William Penn Charter School , y de jugar tres temporadas en las ligas menores, Gubicza pasó casi toda su carrera en la MLB con los Reales, haciendo todas sus apariciones con el equipo, menos dos. Fue un pilar de la rotación de abridores de los Reales durante años, ganando dos selecciones consecutivas al Juego de Estrellas de la MLB en 1988 y 1989, y haciendo una apertura del Día Inaugural para el equipo en 1989. Gubicza jugó un número reducido de partidos más adelante en su carrera debido a tres lesiones en el brazo y una lesión en la pierna entre 1990 y 1997. Fue traspasado a los Anaheim Angels antes de la temporada de 1997 y se retiró después de ese año.

En el momento de su retiro, Gubicza tenía el récord de la franquicia de los Reales en ponches con 1,366, era tercero en victorias con 132 y segundo en victorias por encima del reemplazo de lanzadores con 38.0. Fue incluido en el Salón de la Fama de los Reales de Kansas City en 2006. Después de su carrera como jugador, Gubicza se convirtió en comentarista deportivo y trabajó en varios roles antes de unirse a la cabina de transmisión de los Angels en Fox Sports West como comentarista en color en 2007.

Primeros años de vida

Mark Gubicza nació el 14 de agosto de 1962 en Filadelfia . Es hijo de Anthony Gubicza Jr., quien lanzó en la organización de los Chicago White Sox durante tres años y luego se desempeñó como entrenador a tiempo parcial para los Villanova Wildcats . [2] [3] [4] Gubicza es de ascendencia húngara y polaca . [5] [6]

Al crecer, Gubicza se interesó en varios deportes, incluidos el béisbol, el baloncesto , el fútbol , ​​el hockey y el boxeo . En las Pequeñas Ligas , jugó como campocorto y lanzador. En un tramo de 17 juegos en las Pequeñas Ligas, Gubizca acumuló 57 hits. [2] Gubicza asistió a la William Penn Charter School , donde fue compañero de equipo del eventual jugador profesional Rubén Amaro Jr. [7] [8] Aunque creció en Filadelfia, idolatraba al lanzador de los Baltimore Orioles Jim Palmer . [9] Al salir de la escuela secundaria, Gubicza tuvo ofertas universitarias de Alabama , Georgia , Duke y USC , entre otros. Gubicza y su padre estuvieron presentes en el Veterans Stadium para el sexto juego de la Serie Mundial de 1980 , presenciando a los Philadelphia Phillies ganar su primer campeonato. [2]

Carrera profesional

Reales de Kansas City

1981–1983: Ligas menores

Gubicza fue seleccionado por los Kansas City Royals en la segunda ronda del draft de las Grandes Ligas de Béisbol de 1981 , siendo la 34.ª selección general. [10] Comenzó su carrera profesional en el béisbol a los 18 años con los Royals Gold en la Gulf Coast League , donde tuvo marca de 8-1 con una efectividad de 2.25 y 40 ponches en 56 entradas . Gubicza jugó para los Fort Myers Royals en la Florida State Class A League en 1982 y se perdió la mayor parte de la temporada debido a lesiones. En 1983, fue asignado a los Jacksonville Suns , el equipo Doble-A de los Royals en la Southern League , dirigido por Gene Lamont . Gubicza tuvo marca de 14-12 con una efectividad de 2.72 y 146 ponches en 196 entradas. [11]

1984–1986: Éxito temprano

El 6 de abril de 1984, Gubicza hizo su debut en las Grandes Ligas contra los Indios de Cleveland en el Royals Stadium a la edad de 21 años. Lanzó 6 entradas, permitió 5 hits, 1 carrera y ponchó a 4. [12] A lo largo de las primeras 10 aperturas de su carrera, Gubicza registró una efectividad de 3.14 en 66 entradas. Lanzó su primera blanqueada el 12 de mayo contra los Medias Rojas de Boston . A pesar de las estadísticas de pitcheo de Gubicza, no acumuló muchas victorias ya que los Reales tuvieron problemas para brindar apoyo de carreras durante sus aperturas. Después de una derrota por 3-0 ante los Mellizos de Minnesota el 15 de junio, donde lanzó 7+13 entradas y permitió 2 carreras limpias , Gubicza cayó a un récord de 3-6 en la temporada. Fue la cuarta vez esa temporada que los Royals fueron blanqueados mientras Gubicza estaba lanzando y la séptima vez que los Royals anotaron tres carreras o menos en una de sus aperturas. [13] Al final de la temporada regular, Gubicza tenía un récord de 10-14 con una efectividad de 4.05 en 189 entradas. La ofensiva de los Royals proporcionó un promedio de 4.06 carreras por apertura de Gubicza, casi igual a su efectividad. [7] A pesar de ser miembro de la rotación de cuatro hombres que ayudó a los Royals a ganar la división Oeste de la Liga Americana ese año, Gubicza no tuvo la oportunidad de lanzar en la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 1984 porque Kansas City fue barrido en tres juegos por el eventual campeón de la Serie Mundial, el equipo de los Tigres de Detroit . [14]

Gubicza (en el medio) observa mientras el presidente Ronald Reagan habla durante la visita de la realeza a la Casa Blanca en 1985.

Para su segunda temporada en 1985, Gubicza se unió a una rotación de cinco hombres junto a Bud Black , Danny Jackson , Charlie Leibrandt y Bret Saberhagen . La rotación registró una efectividad combinada por debajo de 3.00 hasta abril y una efectividad combinada de 3.47 al final de la temporada regular, la sexta mejor en las mayores. Gubicza registró estadísticas similares a su temporada anterior: una efectividad de 4.06 hasta 177+13 entradas funcionaron. Su récord de victorias y derrotas mejoró a 14-10 ya que los Reales pudieron brindarle más apoyo de carreras con un promedio de 4.70 carreras por apertura. Gubicza hizo sus únicas apariciones en postemporada de su carrera durante la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 1985 contra los Toronto Blue Jays . En el primer juego de la serie, Gubicza ingresó al juego como lanzador de relevo en la quinta entrada luego de una apertura de dos entradas de Leibrandt que resultó en cinco carreras permitidas. Gubicza trabajó tres entradas en relevo, sin permitir hits ni carreras mientras ponchó a dos y dio una base por bolas. En el sexto juego de la serie, a Gubicza se le asignó su primera apertura de postemporada mientras los Reales perdían 3-2 e intentaban regresar de un déficit de 3-1. Duró 5+13 entradas, permitiendo tres carreras mientras acumulaba dos ponches y otorgaba tres bases por bolas. Los Royals ganaron el juego 5-3, preparándolos para un enfrentamiento de ganador se lleva todo la noche siguiente que terminarían ganando. Si bien los Royals avanzaron a la Serie Mundial de 1985 , Gubicza no lanzó ya que el equipo eligió una rotación de cuatro hombres. [15] Después de la temporada de 1985, los Royals consideraron intercambiar a Gubicza con los San Francisco Giants por Chili Davis para reforzar la ofensiva del equipo. La oficina principal de Kansas City finalmente decidió no hacerlo porque San Francisco también quería a Darryl Motley y al prospecto Van Snider , un precio que se consideró demasiado alto. [16]

En 1986, Gubicza fue miembro de una rotación revisada de los Reales cuando el ex abridor Bud Black fue trasladado al bullpen. Gubicza registró una efectividad de 3.64 en 180 partidos.+13 entradas con un récord de 12–6, terminando segundo detrás de Danny Jackson por el liderazgo del equipo en efectividad. Gubicza lanzó dos blanqueadas en 1986, primero contra los Indios de Cleveland el 14 de mayo y luego contra los Yankees de Nueva York el 17 de agosto . [7] Después de la temporada de 1986, los Reales nuevamente consideraron intercambiar a Gubicza por Chili Davis. Gubicza también fue nombrado en las conversaciones paralos jugadores de los Marineros de Seattle Phil Bradley y Danny Tartabull , pero no fue intercambiado. [17]

1987–1989: Selecciones para el Juego de Estrellas

En 1987, Gubicza dio un salto en sus entradas lanzadas, trabajando 241+23 entradas. Registró una efectividad de 3.98 y un récord de 13-18 y lideró a los Reales con 166 ponches. Tuvo problemas al comienzo de la temporada y pasó a un récord de carrera de 0-7 en el mes de abril. [18] Gubicza lanzó diez juegos completos y dos blanqueadas, primero el 23 de junio en Oakland y luego el 23 de septiembre en Seattle . [7]

En 35 aperturas en 1988, Gubicza estableció los mejores números de su carrera en victorias (20), blanqueadas (4), entradas lanzadas ( 269+23 ), ponches (183) y efectividad (2.70); también lanzó ocho juegos completos y tuvo un récord de 0.4 jonrones por cada nueve entradas (HR/9) en la Liga Americana. Lanzó una blanqueada contra los eventuales ganadores del banderín de la Liga Americana, los Atléticos de Oakland , el 16 de septiembre. Gubicza terminó tercero en la votación para el Premio Cy Young de la Liga Americana de 1988 detrás de Frank Viola y Dennis Eckersley . Fue seleccionado para el primer Juego de Estrellas de su carrera . [7]

Gubicza siguió con otra temporada de All-Star en 1989, la mejor de su carrera. Registró un récord de 15-11 en 255 entradas con una efectividad de 3.04 y 36 aperturas, líder de la liga. Lanzó una blanqueada contra los Yankees de Nueva York el 2 de junio. [7]

1990–1996: Problemas de lesiones

En 1990, Gubicza tuvo un récord de 4-7 en 94 entradas con una efectividad de 4.50 y 71 ponches. [7] En julio, Gubicza y un médico del equipo decidieron que era necesaria una cirugía artroscópica para su brazo derecho lesionado, lo que puso fin a su temporada porque el tiempo de recuperación era de cuatro a seis meses. El dolor en su brazo derecho comenzó con una distensión en el manguito rotador al final de la temporada de 1989. El equipo originalmente pensó que su brazo se había curado durante la temporada baja, por lo que lanzó con la lesión persistente desde abril hasta fines de junio de 1990. Gubicza se sometió a la cirugía del brazo, la primera de su carrera, el 2 de agosto. [19]

Gubicza en 1991

Gubicza no estaba listo para regresar al montículo hasta el 14 de mayo de 1991, cuando hizo su debut de temporada en Toronto. En su primer juego desde la cirugía, lanzó cinco entradas y permitió tres carreras con ocho ponches y una base por bolas. Gubicza tuvo problemas durante toda la temporada de 1991, incluido un juego del 26 de junio contra los Angelinos de California , donde permitió seis carreras y solo duró 23 de una entrada. En sus primeros 10 juegos, Gubicza tuvo una efectividad de 5.98 y un récord de 4-5. Al final de la temporada, Gubicza acumuló un récord de 9-12 en 133 entradas con una efectividad de 5.68 y 89 ponches. [7]

En 1992, Gubicza registró una efectividad mejorada de 3.72 en 111 juegos.+13 entradas hasta julio. [7] El 10 de julio, Gubicza abandonó un juego contra los Cerveceros de Milwaukee después de una entrada debido a rigidez en su antebrazo derecho. Los Reales inicialmente no consideraron que la incomodidad fuera un problema grave, pero finalmente fue colocado en la lista de lesionados el 15 de julio porque un examen encontró que tenía una bursa sinovial inflamada . [20] [21] Gubicza comenzó un programa de rehabilitación de 40 lanzamientos el 22 de julio, pero no pudo completarlo porque el dolor en su brazo persistía. [21] Sufrió otro revés en su recuperación en agosto, y comenzó a aumentar la especulación de que su lesión terminaría la temporada. [22] El Dr. Lewis Yocum examinó el brazo de Gubicza el 24 de agosto y descubrió que su bursa se había curado, pero aún tenía debilidad en el manguito rotador, lo que lo mantuvo fuera del montículo durante otro mes, por lo que terminó su temporada. [23]

En 1993, Gubicza fue titular en seis de los primeros siete turnos de la rotación, pero fue trasladado al bullpen después de tener problemas, incluido un 1+Apertura de 23 entradas y 7 carreras contra los Medias Rojas de Boston el 8 de abril. En sus primeras siete apariciones, tuvo una efectividad de 6.55 y un récord de 0-4. Durante su etapa como relevista, Gubicza redujo su efectividad de la temporada a 4.66 mientras acumulaba dos salvamentos y ocho retenciones en 43 apariciones. [7]

En 1994, Gubicza regresó a la rotación de abridores. En la temporada acortada por la huelga , registró un récord de 7-9 en 130 entradas con una efectividad de 4.50 y 59 ponches. [7]

En 1995, los números de Gubicza mejoraron. En 213+Lanzó 13 entradas, tuvo un récord de 12-14 con una efectividad de 3.75 y 81 ponches. Lideró las ligas mayores en juegos iniciados con 33. [7]

La temporada de 1996 fue el último año de Gubicza con los Royals. Hasta julio, Gubicza había lanzado 119+13 entradas con un récord de 4-12, 5.13 ERA y 55 ponches. [7] El 5 de julio, en una apertura contra los Minnesota Twins en el Hubert H. Humphrey Metrodome , Gubicza tuvo que abandonar el juego en la segunda entrada después de que una pelota bateada por Paul Molitor le rompiera la tibia . El médico del equipo de los Twins le colocó un yeso a Gubicza ese día, lo que indicaba que estaría fuera durante al menos ocho semanas. [24] Gubicza no volvió a lanzar esa temporada. En sus 13 temporadas con Kansas City, terminó con un récord de 132-135, una efectividad de 3.91, 327 juegos iniciados, 42 juegos completos, 16 blanqueadas, 2218+23 entradas lanzadas, 1366 ponches, un ERA+ de 110 , un FIP de 3.67 y un SO/9 de 9.6 . [7]

Ángeles de Anaheim

El 28 de octubre de 1996, los Reales cambiaron a Gubicza y al prospecto Mike Bovee a los Angelinos de Anaheim a cambio del bateador designado Chili Davis , el mismo jugador que había sido mencionado en las conversaciones comerciales que involucraron a Gubicza en 1985 y 1986. Los Angelinos hicieron el intercambio para abrir el puesto de bateador designado para uno de los cuatro jardineros del equipo: Tim Salmon , Garret Anderson , Jim Edmonds y Darin Erstad . Gubicza fue incorporado a un cuerpo de lanzadores de los Angelinos que se había combinado para una efectividad de 5.29 en la temporada anterior, la segunda peor en la liga. [25]

Gubicza solo lanzó 4+23 entradas en dos aperturas para los Angelinos, y permitió 13 carreras limpias para una efectividad de 25.07. [7] En su primera apertura desde que se rompió la pierna nueve meses antes, permitió solo un jonrón solitario en las primeras tres entradas contra los Indios de Cleveland , pero permitió siete carreras en la cuarta entrada mientras los Indios bateaban alrededor de . [26] El 11 de abril, nuevamente lanzando contra los Indios, Gubicza permitió seis carreras en la segunda entrada. [27] Después de su segunda apertura, Gubicza fue enviado de regreso a Anaheim para recibir una resonancia magnética en su hombro. Los resultados fueron normales, pero recibió una inyección de cortisona y fue a la lista de lesionados . [28] Más tarde se reveló que Gubicza necesitaba una cirugía artroscópica por segunda vez en su carrera y se perdió el resto de la temporada de 1997 como resultado. No fue activado de la lista de lesionados hasta octubre. [29]

Después de la temporada de 1997, los Angels volvieron a firmar a Gubicza con un contrato de ligas menores, pero lo liberaron poco después. Firmó un contrato de ligas menores con los Dodgers de Los Ángeles en enero de 1998, pero anunció su retiro el mes siguiente, citando sus lesiones. [30]

Estilo de lanzamiento

Los primeros lanzamientos de Gubicza estuvieron fuertemente influenciados por su padre, quien tenía más tiempo para entrenar a su hijo debido a una lesión que terminó prematuramente su carrera en las ligas menores de béisbol. Cuando estaba en la escuela secundaria, Gubicza había aprendido a lanzar con la forma "drop-and-drive", una mecánica de lanzamiento donde el lanzador dobla su pierna no dominante para agregar impulso a su lanzamiento. Su uso de la mecánica se basó específicamente en Tom Seaver , un famoso usuario del drop-and-drive. Esta mecánica de lanzamiento ayudó a Gubicza a alcanzar 92 millas por hora (148 km/h) en su bola rápida y 82 millas por hora (132 km/h) en su bola curva en la escuela secundaria. [2]

Mientras estaba en el sistema de ligas menores de los Royals, el instructor de pitcheo Gary Blaylock introdujo los lanzamientos slider y sinker en el repertorio de Gubicza. A pesar de tener una mezcla variada de lanzamientos, era más conocido por sus rectas de lanzamiento fuerte. En 1988, con la ayuda del entrenador de pitcheo Frank Funk , Gubicza aflojó su lanzamiento, un cambio que produjo mejores resultados. Después de su cirugía artroscópica en 1990, Gubicza disminuyó el uso de su recta y favoreció las bolas rompientes para controlar el dolor en su brazo de lanzamiento. [2]

Carrera de radiodifusión

En 2000, Gubicza aceptó un trabajo como analista para los programas de Fox Sports Net titulados National Sports Report y Baseball Today . También le ofrecieron un trabajo para estar en Baseball Tonight de ESPN , pero lo rechazó porque el estudio del programa en Bristol, Connecticut , estaba demasiado lejos de casa. [31]

Gubicza en el set de Angels Live en 2022

Gubicza ha trabajado para Bally Sports West , anteriormente conocida como Fox Sports West, desde mediados de la década de 2000. Se ha desempeñado principalmente como comentarista de color para las transmisiones de los Angels, ocasionalmente brindando análisis previos y posteriores al juego en Angels Live y anteriormente para Dodgers Live . En 2007, fue emparejado con José Mota en 50 transmisiones de los Angels en Fox Sports West/Prime Ticket y KCOP . [32] También fue coanfitrión de Angels in the Infield con Bill Macdonald . Los Angels anunciaron en 2008 que trabajaría aproximadamente en 75 juegos en televisión durante esa temporada. Gubizca estaba programado para trabajar con Rory Markas en las transmisiones de los Angels en 2010 antes de la repentina muerte de Markas el 4 de enero de 2010. El 3 de marzo de 2010, Victor Rojas fue nombrado como reemplazo de Markas, un socio de transmisión con el que Gubicza permaneció hasta 2020. En 2021, Gubicza se convirtió en un elemento permanente de una cabina de transmisión rotatoria que presentaba a Matt Vasgersian como el locutor principal de jugada por jugada con Daron Sutton (y luego Rich Waltz ) reemplazando cuando Vasgersian tenía que narrar juegos para ESPN o MLB Network . [33] En 2022, Vasgersian permaneció en el equipo de transmisión principal de la cadena junto a Gubicza y estuvo más disponible debido a su salida de ESPN. [34] En 2023, Wayne Randazzo se unió a la cabina de los Angels como el nuevo locutor principal de jugada por jugada, trabajando junto a Gubicza. [35]

Gubicza presenta un segmento semanal llamado "Gubie Tuesdays" que se emite durante los partidos entre una pausa comercial y el regreso a la acción en el campo. En el segmento, Gubicza entrevista a varios jugadores de los Angels con preguntas abiertas sobre béisbol u otros temas desenfadados. [36] [37] [38]

Legado

Gubicza se hizo conocido como un lanzador de bola rápida en parte debido a su cuerpo de 6 pies 6 pulgadas, 215 libras (1,98 m, 97 kg) que lo ayudó a desarrollar una velocidad superior a 90 millas por hora (140 km/h) desde la escuela secundaria. [7] Gubicza también se destacó por su ética de trabajo en el montículo, y el gerente general de los Reales, John Schuerholz, lo describió como alguien con una "mentalidad de bulldog". [2] En el momento de su retiro, Gubicza tenía la mayor cantidad de ponches en la historia de los Reales con 1.366, superado desde entonces por Kevin Appier con 1.458. También terminó su mandato con los Reales tercero de todos los tiempos en victorias con 132 y segundo en victorias por encima del reemplazo de pitcheo con 38,0. [39]

El 21 de julio de 2006, Gubicza fue incluido en el Salón de la Fama de los Royals en una ceremonia previa al juego en el Estadio Kauffman . [40] Gubicza calificó su inducción como un "tremendo honor" y sus ex compañeros de equipo John Wathan y Jeff Montgomery hablaron sobre su carrera en la ceremonia. [41]

Gubicza fue incluido en el Salón de la Fama del Deporte de Missouri el 31 de enero de 2010. [42] Fue incluido en el Salón de la Fama del Deporte Nacional Polaco-Estadounidense el 16 de junio de 2022. [43]

Vida personal

Gubicza conoció a su esposa, Lisa, en la boda de su compañero de equipo de los Royals, Bret Saberhagen . [2] Mientras jugaba para los Royals, residió durante muchos años en el vecindario de Northridge en Los Ángeles . [25]

Después de su carrera como jugador, los Royals le ofrecieron a Gubicza un trabajo como instructor itinerante de pitcheo en las ligas menores, pero él lo rechazó. [31] Pasó varios años entrenando equipos itinerantes de Pequeñas Ligas y 14-U en el área del Valle de San Fernando . En agosto de 2002, Gubicza fue nombrado entrenador en jefe de béisbol en Chaminade High School en West Hills, California , donde permaneció hasta 2007. [44] Gubicza entrenó al eventual jardinero de la MLB Kevin Pillar . [45] El hijo de Gubicza, Chad, asistió a Chaminade. [ 46] Chaminade a veces jugaba cerca de Calabasas High School , un equipo que era entrenado por el ex compañero de equipo de Gubicza en Kansas City, Bret Saberhagen. [47]

Debido a sus raíces en Filadelfia, Gubicza es un fanático de los diversos equipos deportivos de la ciudad. Ha asistido a los juegos de los Philadelphia Eagles con el jardinero de los Angels Mike Trout , oriundo de Millville, Nueva Jersey , quien también apoya a los equipos de Filadelfia. [48]

Referencias

  1. ^ "Locutores de los Angelinos de Los Ángeles". MLB.com . MLB Advanced Media .
  2. ^ abcdefg Katsoulis, Stephen. "Mark Gubicza". Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  3. ^ Gorenstein, Nathan (23 de junio de 1991). «Anthony F. Gubicza, 62; entrenó equipos de béisbol». The Philadelphia Inquirer . pág. J 13-E . Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
  4. ^ "Gubicza completa la blanqueada y los Reales vencen a los Indios 3-0". Flat River, Missouri : Daily Journal . Associated Press . 13 de mayo de 1992. p. 7 . Consultado el 7 de abril de 2022 .
  5. ^ "Los chicos de los Royals conocen la zona de strike". St. Joseph News-Press . Associated Press. 17 de abril de 1984. p. B1 . Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
  6. ^ Powers, Charles (9 de agosto de 1987). «'Give the Old Pilka a Ride, Piotr' : In Poland, Baseball Is a Hit With Plenty of Errors» ('Dale un paseo al viejo Pilka, Piotr': en Polonia, el béisbol es un éxito con muchos errores) . Los Angeles Times . Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
  7. ^ abcdefghijklmnop "Estadísticas de Mark Gubicza". Baseball Reference . Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  8. ^ Silary, Ted (17 de mayo de 2012). "Mellor reflexiona sobre sus 34 años como entrenador de béisbol de Penn Charter". The Philadelphia Inquirer . Consultado el 14 de julio de 2020 .
  9. ^ Gosselin, Rick (20 de julio de 1984). "Un lanzador alto, desgarbado y poderoso que creció en..." United Press International . Consultado el 14 de julio de 2020 .
  10. ^ "Segunda ronda del draft amateur de junio de la MLB de 1981". baseball-reference.com . Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  11. ^ "Estadísticas de las ligas menores de Mark Gubicza". Baseball Reference . Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  12. ^ "Cuadro de resultados del partido Cleveland Indians vs Kansas City Royals, 6 de abril de 1984". baseball-reference.com . Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  13. ^ Covitz, Randy (16 de junio de 1984). "Primero en el marcador, luego los Royals se quedan en el olvido". Kansas City Times . págs. E1 y E4 . Consultado el 17 de marzo de 2022 .
  14. ^ "ALCS 1984 - Detroit Tigers vence a Kansas City Royals (3-0)". Baseball-Reference.com . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  15. ^ "Serie Mundial de 1985". Baseball Reference . Consultado el 7 de abril de 2022 .
  16. ^ Ringolsby, Tracy (13 de diciembre de 1985). "Los Royals deciden que los Giants quieren demasiado por Davis". Kansas City Times . págs. D1 y D3 . Consultado el 17 de marzo de 2022 .
  17. ^ "Los rumores se materializarán o desaparecerán en las reuniones de invierno". Orlando Sentinel . 7 de diciembre de 1986. p. 51 . Consultado el 17 de marzo de 2022 .
  18. ^ Covitz, Randy (10 de abril de 1987). "DeLeon de los White Sox silencia los bates de los Royals". Kansas City Times . págs. D1 y D3 . Consultado el 17 de marzo de 2022 .
  19. ^ Flanagan, Jeffrey (28 de julio de 1990). "Gubicza terminó la temporada; cirugía programada para el jueves". The Kansas City Star . pág. 7 . Consultado el 17 de marzo de 2022 .
  20. ^ Kaegal, Dick (11 de julio de 1992). "Las lesiones asolan a los Royals". The Kansas City Star . p. 41 . Consultado el 17 de marzo de 2022 .
  21. ^ ab Flanagan, Jeffrey (23 de julio de 1992). "La lesión de Gubicza sigue siendo evidente". The Kansas City Star . pág. 92 . Consultado el 17 de marzo de 2022 .
  22. ^ Etkin, Jack (15 de agosto de 1992). "Gubicza no puede librarse de una molesta lesión en el hombro". The Kansas City Star . pág. 46 . Consultado el 17 de marzo de 2022 .
  23. ^ "Actualización de Gubicza". The Kansas City Star . 26 de agosto de 1992. pág. 35. Consultado el 17 de marzo de 2022 .
  24. ^ Neal III, LaVelle E. (6 de julio de 1996). "La última mala racha de Gubicza puede dejarlo fuera durante un año". The Kansas City Star . pág. 40 . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  25. ^ ab Bui, Albert (29 de octubre de 1996). «Los Angels cambian a Davis». The San Bernardino Sun . p. 21 . Consultado el 17 de marzo de 2022 .
  26. ^ "Angel Report". Los Angeles Times . 7 de abril de 1997. p. 31 . Consultado el 17 de marzo de 2022 .
  27. ^ DiGiovanna, Mike (12 de abril de 1997). "Gubicza y el equipo de lanzadores no están mejorando". Los Angeles Times . p. 39 . Consultado el 17 de marzo de 2022 .
  28. ^ Bloom, Earl (14 de abril de 1997). «Gubicza recibe buenas noticias». The San Bernardino Sun . pág. 26 . Consultado el 17 de marzo de 2022 .
  29. ^ "Los ángeles activan a Gubicza, Velarde". La Señal del Valle de Santa Clarita . 10 de octubre de 1997. p. 22 . Consultado el 17 de marzo de 2022 .
  30. ^ "Gubicza, de los Dodgers, se retira". Associated Press . 13 de febrero de 1998 . Consultado el 17 de marzo de 2022 .
  31. ^ ab Hoffarth, Tom (21 de julio de 2000). "Olbermann de servicio completo". Los Angeles Daily News . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  32. ^ "Los Angels y FSN West suman equipo de transmisión". MLB.com . MLB Advanced Media. 14 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  33. ^ Bollinger, Rhett (11 de marzo de 2021). "Vasgersian liderará la banca de tres hombres de los Angels". MLB.com . MLB Advanced Media . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  34. ^ Jackson, Walton (6 de octubre de 2021). "Informe: Matt Vasgersian de ESPN deja 'Sunday Night Baseball'". Sports Illustrated . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  35. ^ Bollinger, Rhett (4 de enero de 2023). "Los Angels fichan a Randazzo como nuevo locutor de jugada por jugada". MLB.com . MLB Advanced Media . Consultado el 11 de agosto de 2024 .
  36. ^ Moura, Pedro (28 de junio de 2017). "La electricidad ha vuelto". Los Angeles Times . p. D1 . Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
  37. ^ "Martes de Gubie: comida reconfortante". Fox Sports . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  38. ^ "Gubie Tuesdays: ¿Cuál es tu programa de televisión favorito?". Fox Sports . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  39. ^ "Los 10 mejores lanzadores de carrera de los Kansas City Royals". Baseball Reference . Consultado el 7 de abril de 2022 .
  40. ^ "¡Bienvenido de nuevo, Goobie!". The Kansas City Star . 21 de julio de 2006. Consultado el 7 de abril de 2022 .
  41. ^ Boyce, David (22 de julio de 2006). "La dulce emoción de Gubicza". The Kansas City Star . Consultado el 7 de abril de 2022 .
  42. ^ Bolen, Erin (1 de febrero de 2010). "La última clase ingresa al Missouri Hall". Springfield News-Leader . págs. 1B y 2B . Consultado el 7 de abril de 2022 .
  43. ^ Jansen, David (30 de marzo de 2022). «Dantonio, Ogonowski, Gubicza y Danowski serán incluidos en el Salón de la Fama del Deporte Nacional Polaco-Estadounidense». Cision PRWeb . Consultado el 22 de agosto de 2022 .
  44. ^ Bonsignore, Vincent (2 de agosto de 2002). «Chaminade elige a Gubicza como entrenador». Los Angeles Daily News . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  45. ^ "Ex lanzadores ahora dirigen equipos de secundaria". ESPN. 23 de marzo de 2005. Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  46. ^ "Aquí hay una sorpresa: Suppan se dirige a Chaminade". Los Angeles Times. 9 de agosto de 2010. Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  47. ^ "Reunión real". Los Angeles Times . 26 de marzo de 2005. p. 63 . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  48. ^ Miller, Scott (25 de junio de 2019). "Mike Trout se formó para Anaheim, pero sigue siendo el hombre de Filadelfia". Bleacher Report . Consultado el 18 de marzo de 2022 .

Enlaces externos