stringtranslate.com

Rosario Marín

La firma de Marin, tal como se utiliza en la moneda estadounidense

Rosario Marín (nacida el 4 de agosto de 1958) es una política mexicano-estadounidense que se desempeñó como la 41.ª Tesorera de los Estados Unidos desde el 16 de agosto de 2001 hasta el 30 de junio de 2003, durante la presidencia de George W. Bush . Es la primera persona desde William Clark en asumir el cargo sin haber nacido como ciudadano de los Estados Unidos . Es la única Tesorera de los Estados Unidos nacida en el extranjero.

Primeros años de vida

Marin nació con el nombre de Rosario Spindola en la Ciudad de México , México . Su padre Mariano, un trabajador de una fábrica de etiquetas en California , trajo a su familia a los Estados Unidos en 1972 con visas proporcionadas por su empleador. [2] [3] Marin inicialmente se resistió a la mudanza debido a su próxima fiesta de quince años y su miedo a dejar atrás sus costumbres y tradiciones. [4] La familia de Marin se estableció en Huntington Park, California , donde su padre consiguió trabajo como conserje y su madre como costurera. [5] [6] Regresaron brevemente a su antiguo hogar en México para celebrar una "pequeña fiesta" en su honor. [7]

Su escaso dominio del inglés fue otra de las razones por las que Marin se resistió a venir a los EE. UU. En la escuela secundaria, le hicieron un examen de inteligencia en el que obtuvo una puntuación de 27 sobre 100 y, posteriormente, la etiquetaron como discapacitada mental. Esta baja puntuación inspiró a Marin a trabajar duro para aprender el idioma, lo que logró en parte escuchando canciones en la radio y repitiendo las palabras. En 1976, estaba entre las 20 mejores de una clase de 500 y se graduó con honores. [2] [8]

La familia de Marin inicialmente había querido que ella renunciara a cualquier educación superior y consiguiera un trabajo para ayudar económicamente a la familia y ayudar a su madre a cuidar de sus hermanos. Marin se comprometió trabajando durante el día y asistiendo al East Los Angeles College por la noche. Después de graduarse en 1980, continuó tomando clases nocturnas en el campus de Los Ángeles de la Universidad Estatal de California (CSULA). Marin se graduó de CSULA en 1983 con una Licenciatura en Ciencias en Administración de Empresas . [9]

Servicio público

La defensa de los derechos en la administración Wilson

Marin se embarcó originalmente en una carrera comercial y financiera. Mientras asistía a CSULA, había conseguido trabajo en 1981 en City National Bank en Beverly Hills como recepcionista asistente. Después de varios ascensos, Marin estaba lista para ascender a vicepresidenta asistente del banco. Sin embargo, en 1985 nació su hijo Eric con síndrome de Down y ella dejó su trabajo al año siguiente para cuidarlo. [9] [10] [11] También se retiró de un programa de MBA en el que estaba inscrita. [7]

La condición de su hijo inspiró a Marin a convertirse en defensora de los discapacitados mentales. Durante este tiempo, fundó el primer grupo de apoyo para padres latinos con hijos con síndrome de Down, así como Fuerza, una organización dedicada a brindar servicios y apoyo a niños con discapacidades mentales, y presionó a los funcionarios estatales en Sacramento en su nombre. [5] También fue durante este tiempo, mientras asesoraba a mujeres embarazadas con niños discapacitados, que Marin se convirtió en defensora del derecho al aborto . [5]

Los esfuerzos de Marin llegaron a conocimiento de los funcionarios estatales y, en 1992, el gobernador Pete Wilson la designó jefa de Asuntos Legislativos del Departamento de Servicios de Desarrollo . En el DDS, Marin trabajó por una legislación que beneficiara a los discapacitados mentales. Dos años más tarde, Marin fue nombrada presidenta del Consejo de Discapacidades del Desarrollo, donde continuó abogando por los discapacitados mentales y sus familias. [5] [6] [10] Por su trabajo en favor de los discapacitados mentales, Marin recibió el "Premio Rose Fitzgerald Kennedy" de las Naciones Unidas en 1995, la segunda persona en recibir el premio. [12]

Finalmente, en 1996, Marin fue nombrado subdirector adjunto del Departamento de Servicios Sociales. [10]

Carrera política

Además de su labor de defensa pública, Marin se involucró políticamente. Su jefe en City National la había influenciado a unirse al Partido Republicano (GOP) después de que se naturalizara en 1984. Además, Marin se sintió inspirada por lo que sentía que compartía con la ideología del presidente Ronald Reagan : "Responsabilidad personal. Gobierno pequeño. Defensa nacional fuerte". [5]

En 1994, mientras todavía trabajaba en la administración de Wilson, Marin se postuló para un escaño en el consejo municipal de Huntington Park y ganó. Trabajó siete años en el consejo, incluido un período como alcaldesa de 1999 a 2000, siendo la primera hispana en ocupar ese puesto en la historia de la ciudad. [13] Durante su mandato, Marin fue conocida como una política defensora de la ley y el orden y se le atribuyeron varias iniciativas de seguridad pública que reformaron el departamento de policía, aumentaron su financiación y redujeron la delincuencia en un 50%. También instituyó un grupo de trabajo para combatir la contaminación del aire en respuesta a un estudio del gobierno que incluía a Huntington Park como una de varias comunidades particularmente en riesgo y lanzó una ofensiva contra un mercado negro de documentación ilegal. A pesar de su registro político, Marin fue reelegida por abrumadora mayoría para el consejo en 1999. [2] [10] [14]

Marin también era conocida por ser una participante dura y, a veces, divisiva en las reuniones del consejo. Sus oponentes la acusaban de comportamiento estridente, mientras que incluso sus aliados reconocían cierta arrogancia. En 2000, el consejo la censuró por ser grosera con sus compañeros concejales y con los ciudadanos por igual. [2] [15] Los críticos también la acusaron de faltar a las reuniones del consejo y de malversar su presupuesto de viajes. Su improbable victoria, señalan, se debió a "tergiversar sus verdaderas inclinaciones políticas" y a un "uso inteligente de los medios de comunicación españoles". [9]

Marin continuó trabajando para el gobernador Wilson durante los primeros años de su mandato en el consejo. En 1997, fue nombrada subdirectora de la Oficina de Relaciones Comunitarias del gobernador en Los Ángeles . Como la cara pública de la Administración ante los hispanos , Marin tuvo que lidiar con el espinoso tema de la Proposición 187 y otros temas antiinmigración ilegal que fueron objeto de acalorados debates entre la comunidad. La 187 era particularmente impopular en Huntington Park, una ciudad a la que la propia Marin se refirió como "la ciudad más mexicana fuera de México". [16] Aunque personalmente se oponía a la controvertida medida, la Administración le pidió a Marin que defendiera su posición a favor de la misma. [5] [9] [17]

Durante este tiempo, Marin se desempeñó como funcionaria en varias comisiones, como presidenta del Departamento de Alcaldes y Concejos de la Liga de Ciudades de California , vicepresidenta del Caucus Latino y presidenta de la Corporación de Desarrollo Comunitario del Sureste. También fue miembro de varias juntas directivas, como la Comisión de Cine de California , las Olimpiadas Especiales y la Asociación Nacional de Funcionarios Electos Latinos , y en 1998 completó el programa de la Escuela de Gobierno John F. Kennedy para ejecutivos superiores en el gobierno estatal y local. En sus últimos dos años en el cargo, Marin trabajó simultáneamente para AT&T Corporation como Gerente de Relaciones Públicas para el Mercado Hispano en la Región del Sur de California . [10] [18] [19]

Marin siguió fortaleciendo sus credenciales republicanas. A nivel estatal, se desempeñó como delegada de California en la Convención Nacional Republicana de 1996. También fue vicepresidenta de la Asamblea Nacional Hispana Republicana de California . [20]

En el escenario nacional, Marin fue una ardiente defensora de la campaña presidencial de George W. Bush en 2000. Mientras era alcaldesa, conoció al gobernador de Texas y se ofreció como voluntaria en su campaña en California, trabajando en la difusión entre los hispanos y actuando como su representante hispanohablante. [21] Su reputación y habilidad en la comunidad fueron reconocidas por los agentes republicanos y el prestigio político de Marin dentro del Partido aumentó drásticamente. Poco después de su elección, Marin ocupó un lugar destacado en el círculo del presidente electo. [9] [20]

En abril de 2001, el presidente Bush nominó a Marin para el cargo de Tesorera de los Estados Unidos. Fue confirmada por el Senado de los Estados Unidos el 3 de agosto y renunció a su cargo en el consejo municipal tres días después. [22]

Tesorero de los Estados Unidos

El secretario del Tesoro, John Snow, y la tesorera Rosario Marín, 2003

Marin prestó juramento el 16 de agosto de 2001. El secretario del Tesoro, Paul O'Neill, presidió la ceremonia. [19] [23] [24] Se convirtió en la latina de más alto rango en servir en la administración del presidente Bush y, como tal, a menudo se la convocó para representarla ante la comunidad hispana.

Además de las funciones tradicionales de la Tesorera de supervisar la Casa de la Moneda de Estados Unidos y la Oficina de Grabado e Impresión, el mandato de Marin incluyó la organización de los primeros esfuerzos de divulgación de la educación financiera del Departamento. También se desempeñó como miembro de los nuevos esfuerzos de la Asociación para la Prosperidad entre los Estados Unidos y México. [24] [25] Marin estaba particularmente preocupada por educar a los jóvenes sobre la importancia de construir y mantener la estabilidad financiera. [21] [26] También se desempeñó como designada para la Comisión Asesora del Presidente sobre Excelencia Educativa para Hispanoamericanos en nombre del Secretario del Tesoro John W. Snow . [27]

Al igual que los Tesoreros de Estados Unidos anteriores, Marin continuó haciendo numerosas apariciones en nombre del Departamento, brindándole su rostro público. El 15 de junio de 2002, fue la oradora principal en la ceremonia de graduación de su alma mater , CSULA, donde recibió un Doctorado honorario en Derecho y continuó recibiendo elogios por sus logros. [20] Ese mismo año, recibió el premio "Latina innovadora del año" de la revista Catalina . [28]

En abril de 2003, comenzaron a circular especulaciones sobre que Marin pronto regresaría a California y se convertiría en candidata republicana para desafiar a la senadora estadounidense Barbara Boxer en el próximo ciclo electoral de 2004. En un discurso ante los californianos en Washington, los periodistas destacaron sus ataques contra el presupuesto del gobernador Gray Davis . [29]

El 22 de mayo, el Departamento del Tesoro emitió un comunicado en el que se informaba de que Marin renunciaba a su cargo a partir del 30 de junio y que planeaba regresar a California. [30] Los informes de prensa de la época seguían indicando que ella participaría en la campaña senatorial de 2004. [3] [21]

Fundación de NALL

Más tarde ese año, Marin cofundó la Asociación Nacional de Líderes Latinas y sirvió como su primera presidenta. [31]

Campaña al Senado de Estados Unidos

Marin , que esperaba aprovechar el sentimiento popular que derrocó al gobernador demócrata Davis en las elecciones revocatorias y colocó en su lugar al republicano moderado Arnold Schwarzenegger , se convirtió oficialmente en candidata a la nominación republicana al Senado de Estados Unidos el 2 de diciembre. En un discurso de media hora ante una multitud de su ciudad natal en Huntington Park, Marin se presentó como una moderada, al mismo tiempo que defendía ciertas cuestiones conservadoras clave para los republicanos, como la seguridad nacional y los bajos impuestos. Durante la campaña subsiguiente, seguiría caminando por la cuerda floja política, tratando de enfatizar su filosofía centrista sin alienar a la base conservadora del partido. [15]

Destacando sus credenciales republicanas, Marin evocó la retórica de Ronald Reagan, proclamó su apoyo al recorte de impuestos de 726 mil millones de dólares del presidente Bush y dio duros discursos (¿ según quién? ) sobre México. En la Biblioteca Richard Nixon en Yorba Linda en febrero de 2004, Marin pidió una presión más dura de EE.UU. sobre México en su primer discurso político importante de la campaña, incluyendo el ajuste de los tratados existentes para deportar a los extranjeros criminales. [32] Al mismo tiempo, hizo hincapié en sus propias raíces inmigrantes, apoyó el programa de trabajadores inmigrantes del presidente (que era impopular entre los conservadores) y expresó su apoyo a las uniones civiles y al derecho al aborto –este último que moderó con la oposición a los abortos tardíos y el apoyo a las leyes de consentimiento parental. [3] [5] [15] [33] Durante el mismo mes de su discurso en México, Marin utilizó a Garry South, ex asesor del gobernador Davis, para enviar un correo en el que abordaba el "problema de los hombres blancos" de los republicanos y ofrecía su candidatura como la mejor oportunidad de derrotar a la senadora Boxer. [34]

A pesar de haber recibido un respaldo implícito de la Casa Blanca como candidata preferida, Marin fue atacada por sus compañeros republicanos, en particular, el ex secretario de Estado de California Bill Jones , el principal candidato para la nominación del Partido Republicano, por su aparente vacilación en otro tema polémico de inmigración: las licencias de conducir para inmigrantes ilegales. Aunque se había opuesto a la medida estatal que las otorgaba firmada por el gobernador Davis en 2003, se negó a tomar una posición sobre una legislación federal dura [ ¿según quién? ] para castigar a los estados que lo hicieran presentada por el congresista Tom Tancredo el mismo año. [32] [33] Marin también fue pasada por alto por republicanos clave cuando los gobernadores Schwarzenegger, su antiguo jefe Wilson y George Deukmejian apoyaron a Jones. [2] [35]

Los críticos pusieron en duda la capacidad de Marin para recaudar los 25 millones de dólares que se estima que necesitaría con un nombre relativamente poco conocido. Su negativa a dar más detalles sobre declaraciones políticas clave atrajo más críticas. [2] [3] Mientras tanto, los demócratas sacaron a relucir sus polémicas condiciones y censuras mientras se desempeñaba como concejal y alcaldesa. La congresista demócrata por California Hilda Solis , entre otros, cuestionó la afirmación de Marin de que se había opuesto personalmente a la Proposición 187 en 1994 (un problema particularmente molesto para el Partido Republicano estatal), diciendo que no hizo lo suficiente para expresar públicamente esa oposición. Los intentos de Marin de distanciarse de medidas republicanas más controvertidas y virar hacia el centro fueron descartados como poses, y un demócrata hispano de alto rango la etiquetó como "una mexicana de buena casa para los republicanos". [2] [3] [36]

En el momento de las primarias, había 10 candidatos en la carrera del Partido Republicano. A pesar de haber obtenido una cantidad sustancial [ aclaración necesaria ] de votantes indecisos el día de la elección, Marin no pudo superar a la favorita del Partido Republicano, Jones, en reconocimiento de nombre, financiación o popularidad dentro del partido. El 2 de marzo, quedó en segundo lugar con el 20% de los votos en comparación con el 44% de Jones. [37]

Regreso a la política estatal

Administración de Schwarzenegger

Tras su derrota en la carrera por el Senado de Estados Unidos, el gobernador Schwarzenegger nombró a Marin miembro de la Junta de Gestión Integrada de Residuos (IWMB), la agencia estatal de residuos sólidos que supervisa y regula el reciclaje. Prestó juramento el 27 de abril y sus colegas la eligieron presidenta de la junta el 21 de septiembre. [38] [39]

El 31 de enero de 2006, el gobernador nombró a Marin secretaria de la Agencia de Servicios al Consumidor y del Estado de California (CSCSA), una agencia responsable de la aplicación de los derechos civiles, la protección del consumidor y la concesión de licencias a 2,3 millones de californianos en más de 230 profesiones diferentes. [18] El 7 de septiembre, recibió un "Premio a la trayectoria" durante la 108.ª Conferencia Anual de la Liga de Ciudades de California. [40]

En 2007, Rosario publicó sus memorias, Leading Between Two Worlds: Lessons from the First Mexican-Born Treasurer of the United States . Editorial Santillana publicó la versión en español al año siguiente. El 10 de mayo de 2008, Marin recibió un doctorado honorario por sus logros de la Universidad de Woodbury . [41]

Marin continuó trabajando en nombre del Partido Republicano y fue una de las oradoras destacadas en la Convención Nacional Republicana de 2008 , dirigiéndose a la multitud el 4 de septiembre. El día anterior, se unió a varias otras mujeres republicanas prominentes para denunciar lo que consideraban ataques injustos a la candidata a la vicepresidencia, la gobernadora Sarah Palin, por parte de los medios de comunicación, los blogueros y el Partido Demócrata. Marin destacó particularmente su conexión con Palin en virtud de que ambas tenían hijos con síndrome de Down. [42] [43]

En febrero de 2009, Marin fue la oradora principal en los Premios Sustainability Showcase 2008 de la California Sustainability Alliance , donde analizó la transformación del mercado a través de la implementación de la Iniciativa de Construcción Ecológica de California. [44] [45]

Campaña de lobby sigilosa

Más tarde, ese mismo año, Marin estuvo vinculada a una "campaña de cabildeo encubierta" secreta llevada a cabo por Freddie Mac para influir en la legislación de regulación federal en 2006. Según documentos obtenidos por Associated Press , la firma había utilizado una agencia de cabildeo influyente para la que trabajaba, el DCI Group, para apuntar a senadores republicanos clave. El objetivo de la campaña era derrotar un proyecto de ley del senador Chuck Hagel (R-NE) que habría reformado la industria hipotecaria, incluyendo a Freddie Mac y Fannie Mae . [46]

En enero de 2006, Marin había dado un discurso en Helena, Montana , en el que se manifestó en contra del Proyecto de Ley Senatorial 190 de Hagel, alegando que tenía un alcance demasiado amplio y dificultaría que las personas con bajos ingresos se convirtieran en propietarios de viviendas. "Ya no podrán hacer lo que han estado haciendo", dijo refiriéndose a los gigantes de la industria hipotecaria. [47]

La oficina de Marin confirmó que sus visitas a Montana y Missouri en ese momento estaban relacionadas con su trabajo para el DCI. El senador Conrad Burns (republicano de Montana) se manifestó en contra del proyecto de ley, que fracasó al final de la 109.ª sesión del Congreso, al igual que ocho de los 16 senadores restantes que fueron objeto de la campaña. [46]

Violaciones éticas

El 5 de marzo de 2009, Marin renunció a su puesto como directora de la CSCSA después de que Los Angeles Times investigara los honorarios que había recibido como oradora y cuando el periódico se preparaba para publicar un artículo sobre una investigación en curso sobre sus actividades por parte de la Comisión de Prácticas Políticas Justas de California (California Fair Political Practices Commission, CFPPC). Un portavoz del gobernador Schwarzenegger publicó una declaración en la que afirmaba que Marin había violado la política de la administración que prohíbe a los funcionarios públicos recibir honorarios como oradora. [48] [49] [50] Más tarde, Marin contraatacó afirmando que "los funcionarios de la administración sabían lo que estaba haciendo y nunca le aconsejaron que dejara de hacerlo". [49]

El artículo del Times y la investigación de la CFPPC revelaron que entre abril de 2004 y finales de 2007, Marin había recibido más de 50.000 dólares por varios compromisos de conferencias a través de la agencia de conferencias American Program Bureau. Además, los formularios presentados por una empresa fundada por ella y su marido, Marin and Marin, LLC, indicaban que había recibido entre 10.000 y 100.000 dólares en honorarios por conferencias. La CFPPC estaba particularmente preocupada por los 15.000 dólares que Marin recibió de la compañía farmacéutica Pfizer en 2007, que simultáneamente estaba haciendo lobby ante la Junta de Farmacia, un panel regulador bajo su jurisdicción, y los 13.500 dólares de Bristol-Myers Squibb en 2008, cuando también estaba haciendo lobby ante las agencias que ella supervisaba. Marin respondió que la mayoría de los discursos eran de naturaleza "inspiradora" y que había mantenido informada a la oficina del gobernador y al senado estatal desde su nombramiento en la IWMB. [48] ​​La CFPPC había iniciado inicialmente su investigación después de que una revisión de rutina descubriera que Marin había incluido sus honorarios por conferencias como ingresos. [51]

En junio, Marin llegó a un acuerdo con la CFPPC, admitiendo tres violaciones éticas de la ley estatal. Aunque se le impuso una multa de 15.000 dólares, la multa de Marin se redujo a 5.400 dólares después de que la Comisión aceptara su postura de que había recibido "mal asesoramiento jurídico" de los abogados del estado y había mantenido informada a la administración. La oficina de Schwarzenegger sostuvo que desconocían sus honorarios por conferencias. [49]

Familia

Marin se casó con Álvaro "Alex" Marin, un inmigrante de Nicaragua , a principios de la década de 1980. [9] Su esposo también se graduó de CSULA, obteniendo un título en Sociología en 1979. A partir de 2002, estaba trabajando para la ciudad de Los Ángeles como analista de sistemas. Tiene dos hijos y una hija. Uno de sus hijos, Eric, nació con síndrome de Down . [20]

Premios

En 2003, Marin recibió el título honorario de Doctor en Letras Humanitarias (LHD) del Whittier College . [52]

Véase también

Notas al pie

  1. ^ Stacy, L. (2002). México y Estados Unidos. Marshall Cavendish. ISBN 9780761474029. Recuperado el 1 de enero de 2015 .
  2. ^ abcdefg Richard Marosi, "Marin establece un contraste con los candidatos republicanos anteriores", Los Angeles Times (25 de febrero de 2004).
  3. ^ abcde Lisa Friedman, "Ex-tesorero considera postularse al Senado", Pasadena Star-News (26 de mayo de 2003). Vía WRNHA.org .
  4. ^ Charles Dew y David Everett, "Rosario Marín: llenando el formulario desde defensora hasta tesorera;...", Latino Leaders (1 de diciembre de 2003).
  5. ^ abcdefg George Skelton, "Rosario Marín: una republicana que desequilibrará a los demócratas", Los Angeles Times (16 de febrero de 2004).
  6. ^ ab The American Program Bureau, "Rosario Marin, Former US Treasurer", Archivado el 7 de julio de 2011 en Wayback Machine (perfil) APBSpeakers.com . Consultado el 26 de julio de 2009.
  7. ^ de Audrey Fischer, "She's on the Money", Biblioteca del Congreso (noviembre de 2002).
  8. ^ "De un coeficiente intelectual de 27 a Tesorero de Estados Unidos: las opiniones de una persona", Credit Union Journal (9 de septiembre de 2002).
  9. ^ abcdef Richard Marosi, "La elección del tesorero se hizo en México", Los Angeles Times, 13 de mayo de 2001).
  10. ^ abcde "Biografía de la Tesorera Rosario Marín", Associated Press (10 de marzo de 2003).
  11. ^ Comité de Finanzas, Senado de los Estados Unidos, "Nominación de Robert Bonner, Rosario Marin, (et al.)...", archivado el 6 de agosto de 2009 en Wayback Machine . S. HRG. 107-252: Audiencia ante el Comité de Finanzas, Estados Unidos, Centésimo Séptimo Congreso, Primera Sesión (31 de julio de 2001).
  12. ^ Brian Heaton, "Rosario Marin recibe premio a la trayectoria en la Conferencia Anual de la Liga de Ciudades de California", (comunicado de prensa), Market Wire (7 de septiembre de 2006).
  13. ^ Conferencia de Alcaldes de los Estados Unidos, "Acerca del alcalde", US Mayor (30 de abril de 2001).
  14. ^ Hugo Martin, "Se busca un grupo de trabajo para ayudar a combatir la contaminación", Los Angeles Times (16 de noviembre de 1999).
  15. ^ abc Richard Marosi, "Marin se une al campo republicano con la esperanza de desbancar a Boxer", Los Angeles Times (3 de diciembre de 2003).
  16. ^ Paul Pringle, "Las vidas protegidas en un pueblo de California pueden mostrar si los enclaves ayudan a los latinos a unirse a la corriente principal o los obstaculizan", The Dallas Morning News (21 de septiembre de 1999).
  17. ^ Mark Sherman, "El Tesorero de Estados Unidos renuncia y regresará a California..." Associated Press , vía The Oakland Tribune (23 de mayo de 2003).
  18. ^ Oficina del Gobernador, "El Gobernador Schwarzenegger nombra a Rosario Marin Secretaria de la Agencia Estatal y de Servicios al Consumidor", (comunicado de prensa), GAAS:071:06 (31 de enero de 2006)
  19. ^ ab "Rosario Marín juramentada como 41.ª Tesorera de Estados Unidos", Accounting Today (3 de septiembre de 2001).
  20. ^ abcd Universidad Estatal de California-Los Ángeles, "La tesorera de los EE. UU. Rosario Marín", Hoy (invierno de 2002): 4-5.
  21. ^ abc Jeannie Aversa, "La tesorera de Estados Unidos, Rosario Marin, dimitirá", Associated Press (22 de mayo de 2003). Vía USA Today .
  22. ^ California/Local, "El traslado al puesto de Tesorero de Estados Unidos abre un puesto en el Consejo", Los Angeles Times (11 de agosto de 2001).
  23. ^ Departamento del Tesoro de los Estados Unidos, "Tesoreros de los Estados Unidos", archivado el 3 de diciembre de 2010 en Wayback Machine . Historia del Tesoro . Consultado el 28 de junio de 2009.
  24. ^ Departamento del Tesoro de los Estados Unidos, "Tesoreros de los Estados Unidos: Rosario Marin", archivado el 13 de septiembre de 2009 en Wayback Machine . Historia del Tesoro . Consultado el 27 de julio de 2009.
  25. ^ Oficina de Asuntos Públicos, Departamento del Tesoro de Estados Unidos, "Asociación para la Prosperidad: Trabajando juntos para brindar servicios financieros a los latinos en Estados Unidos y México...", archivado el 27 de agosto de 2009 en Wayback Machine . PO-3463 (27 de septiembre de 2002).
  26. ^ Oficina de Asuntos Públicos, Departamento del Tesoro de los EE. UU., "Comentarios de la Tesorera de los EE. UU. Rosario Marin para Junior Achievement de Nuevo México", archivado el 6 de agosto de 2009 en Wayback Machine (comunicado de prensa) PO-3364 (14 de agosto de 2002).
  27. ^ "Rosario Main, Tesorera de los Estados Unidos", Archivado el 12 de mayo de 2009 en Wayback Machine . Iniciativa de la Casa Blanca para la Excelencia Educativa de los Hispanoamericanos . Consultado el 2 de agosto de 2009.
  28. ^ "7º Premio Anual Groundbreaking Latina: Ganadores anteriores", Catalina (2008).
  29. ^ " El Tesorero de Estados Unidos podría buscar el puesto de Boxer en el Senado", Los Angeles Times (2 de abril de 2003).
  30. ^ Oficina de Asuntos Públicos, Departamento del Tesoro de EE. UU., "El Departamento del Tesoro anuncia el plan de Marin de dejar el Tesoro", archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine (comunicado de prensa), JS-400 (22 de mayo de 2003).
  31. ^ Rosario Marin, "Carta de la presidenta fundadora", NALL (noviembre de 2004). Archivado el 27 de agosto de 2008 en Wayback Machine.
  32. ^ ab Jean O. Pasco, "Estados Unidos debe presionar a México, dice Marín", Los Angeles Times (6 de febrero de 2004).
  33. ^ ab Carla Marinucci, "Latina podría ser un duro rival para Boxer: Rosario Marin, pro-elección y anti-impuestos, se suma al campo del Senado republicano", San Francisco Chronicle (3 de diciembre de 2003).
  34. ^ Howard Fine, "¿Podrá Marin derrotar a la senadora Boxer?", San Diego Business Journal (16 de febrero de 2004).
  35. ^ Lynda Gledhill, "PRIMARIAS DEL SENADO REPUBLICANO; El nombre de Marin está en la mira", San Francisco Chronicle (29 de febrero de 2004).
  36. ^ Michael Finnegan, "El Partido Republicano estatal atormentado por el fantasma de la Proposición 187", Los Angeles Times (21 de febrero de 2008).
  37. ^ Oficina de Servicios de Información Estratégica, Caucus Republicano de la Asamblea, "Primarias del Senado de la CUS", archivado el 16 de julio de 2011 en Wayback Machine , California 2004, Resumen ejecutivo , vol. 4, n.º 38 (18 de marzo de 2004).
  38. ^ Oficina de Asuntos Públicos, "La Junta de Gestión Integrada de Residuos da la bienvenida a los nuevos designados de la Oficina del Gobernador", (comunicado de prensa), 2004-21 (4 de mayo de 2004).
  39. ^ Oficina de Asuntos Públicos, "Rosario Marín elegida para dirigir la Junta Estatal de Gestión Integral de Residuos", (comunicado de prensa), 2004-47 (21 de septiembre de 2004).
  40. ^ "Reseña de la Conferencia Anual de 2006", Western City Magazine (29 de noviembre de 2006).
  41. ^ "La Universidad de Woodbury honrará al ex Tesorero de Estados Unidos en su ceremonia de graduación", Reuters (28 de abril de 2008).
  42. ^ "Discurso preparado para su discurso: Rosario Marín", archivado el 17 de septiembre de 2008 en Wayback Machine (comunicado de prensa), GOPConvention2008 (4 de septiembre de 2008).
  43. ^ Joe Kimball y Cynthia Boyd, "Horas antes del gran discurso de Palin, las mujeres del Partido Republicano lanzan un ataque de 'guerra de género'", MinnPost.com (3 de septiembre de 2008).
  44. ^ California Sustainability Alliance, "2008 Showcase Awards" Archivado el 22 de junio de 2010 en Wayback Machine . (Recibido el 16 de junio de 2010).
  45. ^ California Sustainability Alliance, "Discurso de apertura de Rosario Marin" [ enlace muerto permanente ] (Recibido el 16 de junio de 2010).
  46. ^ ab Pete Yost, "Firma hipotecaria organizó campaña encubierta", Archivado el 6 de diciembre de 2008 en Wayback Machine. Associated Press (20 de octubre de 2008). Vía Foxnews.com .
  47. ^ Eve Byron, "Ex Tesorero de Estados Unidos teme que las reformas vayan demasiado lejos en Fannie y Freddie", Independent Record (27 de enero de 2006).
  48. ^ por Michael Rothfeld, "Miembro del gabinete de Schwarzenegger renuncia después de aceptar honorarios por conferencias", Los Angeles Times (6 de marzo de 2009).
  49. ^ abc Michael Rothfeld, "Ex miembro del gabinete del gobernador paga $5,400 en multas éticas", Los Angeles Times (9 de junio de 2009).
  50. ^ Patricia Marroquín, "Rosario Marín renuncia al gabinete del gobernador Schwarzenegger", archivado el 10 de marzo de 2009 en Wayback Machine Hispanic Business (6 de marzo de 2009).
  51. ^ Kevin Yamamura, "Funcionario de California renuncia en medio de una investigación sobre honorarios por conferencias", archivado el 9 de marzo de 2009 en Wayback Machine . The Sacramento Bee (6 de marzo de 2009).
  52. ^ "Títulos honorarios | Whittier College" www.whittier.edu . Consultado el 13 de febrero de 2020 .


Enlaces externos