stringtranslate.com

Mariana Sirbu

Mariana Sîrbu (1948 o 1949 - 1 de agosto de 2023), también acreditada como Sârbu , fue una violinista clásica y profesora académica rumana , que hizo una carrera internacional interpretando y grabando. Se centró en la música de cámara , fundó el Academica String Quartet en 1968, se unió al Trio di Milano en 1985 y fundó el Quartetto Stradivari en 1994. Fue concertino de I Musici de 1993 a 2003. Se convirtió en profesora de violín en la Universidad . de Música y Teatro de Leipzig en 2002, impartió clases magistrales internacionales y fue jurado en concursos de violín y música de cámara.

Biografía

Orígenes y vida temprana

Sîrbu nació en 1948 o 1949 [1] en la ciudad de Iași , República Popular Rumana . Comenzó a tocar el violín bajo la supervisión de sus padres; [2] [3] Su padre, el maestro de escuela Gheorghe Sîrbu, supuestamente le enseñó "a la manera del violín ruso". [4] Luego pasó a estudiar profesionalmente en su ciudad natal, en la Escuela Primaria y Media de Música y Artes Octav Băncilă . [5] Obtuvo su primer premio a nivel local, en 1956, [1] y, como señaló el crítico musical George Pascu, impresionó al público con sus "principales cualidades". [6] En abril de 1962, Sîrbu actuó con siete de sus compañeros de escuela en la gala estudiantil del Ateneo Rumano . Ganó un premio por su interpretación "hermosa y limpia" de la Introducción y el Rondo Capriccioso de Saint-Saëns . [5] Su debut en concierto fue en 1966, en la Compañía de Radiodifusión Rumana : interpretó el Concierto para violín de Mendelssohn , con Emanuel Elenescu  [ro] como director. [1]

Al graduarse de la escuela secundaria en el verano de 1967, Sîrbu se alistó inicialmente en el Conservatorio de Iași y actuó con sus colegas en la edición de ese año del Festival George Enescu , obteniendo el tercer premio en el concurso de violín. [6] También había ganado un premio presentado por la Organización de Pioneros Soviéticos ; en junio de 1970 obtuvo el cuarto premio en el Concurso Internacional de Violín Carl Flesch de Londres. [1] Continuó estudiando con Ștefan Gheorghiu en la Universidad Nacional de Música de Bucarest . [1] [2] [3] [4] Durante este tiempo, Sîrbu aprendió a tocar el instrumento "al estilo occidental". [4] El pleno reconocimiento internacional comenzó una vez que se embarcó en su carrera concertística. Actuó como solista en grandes salas de conciertos como la Filarmónica de Berlín , el Teatro Colón de Buenos Aires, la Ópera de Sídney , el Wiener Musikverein , el Concertgebouw de Ámsterdam, el Carnegie Hall y el Lincoln Center de Nueva York, el Teatro alla Scala de Milán y el Suntory Hall de Tokio. [2] [7] Además, continuó participando en varios festivales de música internacionales. [7]

Música de cámara

En 1967, mientras aún estudiaba en Bucarest, Sîrbu fundó el Cvartetul Academica (Cuarteto Académico de Cuerdas), con la violinista Ruxandra Colan, el violista Constantin Zanidache y el violonchelista Mihai Dăncilă. [8] El conjunto realizó giras por muchos países, [9] e hizo grabaciones. [8] Con el cuarteto ganó premios en concursos internacionales como Lieja en 1972, Munich en 1973, Ginebra en 1974 y Belgrado en 1975. [2] [9] A partir de 1979, el cuarteto se estableció en Irlanda, [ 8] y Sîrbu también se unió al cuarteto similar de RTÉ Radio 1 . [4]

En 1985, Sîrbu se unió al Trio di Milano, junto con Bruno Canino como pianista y Rocco Filippini como violonchelista. [2] [3] Fue concertino de la orquesta de cámara I Musici de 1993 a 2003, realizando giras y grabando. [2] [9] En 1994 participó en el establecimiento del Quartetto Stradivari, [2] como primer violinista, [3] con Cristina Dăncilă, Massimo Paris  [de] y Mihai Dăncilă. [10] Sîrbu tocó un violín Stradivarius , "Conte di Fontana". Realizada en 1702, había sido interpretada anteriormente por el maestro ruso David Oistrakh . [2] [7]

Enseñando

Después de graduarse de la universidad, Sîrbu trabajó durante varios años como asistente de Gheorghiu en Bucarest. Posteriormente enseñó en la Scuola di Musica di Fiesole de Florencia. [9] Dio clases magistrales en Francia, Irlanda, Italia, Países Bajos, España, Suiza, el Centro Banff en Canadá, China y Japón. [9] En septiembre de 2001, regresó a su Rumania natal para actuar una vez más en el Festival Enescu, ganando elogios por su experiencia adquirida desde entonces en la música barroca . [4] Desde 2002 fue profesora de violín en la Universidad de Música y Teatro de Leipzig. [2] [7] Entre sus alumnos estuvo Ioana Cristina Goicea , de 2012 a 2015. [11] Fue profesora invitada en la Irish World Academy of Music and Dance de la Universidad de Limerick , Irlanda. [9] Enseñó en el Corsi di Perfezionamento strumentale en Sermoneta de 2002 a 2018. [3]

Sîrbu fue miembro de varios jurados internacionales de concursos como el Concorso Internazionale Triennale di Liuteria de Cremona , el Concorso Vittorio Gui de Florencia , el concurso de música de cámara Concorso Lorenzi de Trieste , los concursos de cuartetos de cuerda de Évian-les-Bains y Burdeos , y la sección de violín del Festival Enescu (Bucarest). [7] [9]

Vida personal

Sîrbu estaba casada con su colega violonchelista Mihai Dăncilă; tuvieron una hija, que tocaba como violinista bajo el apellido de su padre. La familia se mudó a Occidente en 1977. Marido y mujer tocaron en el Quartetto Academica; y los tres tocaron en el Quartetto Stradivari. [10]

Sîrbu murió el 1 de agosto de 2023. [2] [3]

Grabaciones

Muchas de las interpretaciones de Sîrbu han sido grabadas, incluidas las Sonatas para violín de Beethoven y su Triple Concierto , [12] las tres Sonatas para violín de Enescu con el pianista Mihail Sârbu, [13] y doce Conciertos para violín de Vivaldi . [12] En 1995, Philips grabó un álbum de estos, en el que también participó el resto de I Musici . Según el escritor Miklós Fáy, resultó decepcionante: "A pesar de la habilidad de la nueva primera violinista, Mariana Sîrbu, este estilo, este tipo de comprensión e interpretación de Vivaldi está completamente obsoleto". [14]

Sîrbu también grabó Las cuatro estaciones con I Musici, como lo habían hecho muchos violinistas (incluido Federico Agostini ); un crítico de Gramophone la encontró incisiva y sus líneas en los movimientos lentos "más finas e imaginativamente matizadas". [15] Su grabación de los doce conciertos para violín solo de L'arte del violino de Locatelli , la obra maestra del compositor , fue considerada como la grabación de referencia para la pieza por un crítico de Classics Today que destacó su "virtuosismo incomparable y puro esplendor sonoro". ". [dieciséis]

Competiciones

Sîrbu logró premios en concursos internacionales que incluyen: [10]

Referencias

  1. ^ abcde "Interpreți români medaliați ai concursurilor 'George Enescu'. Prezențe remarcabile pe scena concursului și festivalului 'George Enescu'". Munca . núm. 7092. 5 de septiembre de 1970. pág. VII.
  2. ^ abcdefghij "Ha muerto la violinista Mariana Sîrbu". La Strada . 3 de agosto de 2023 . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  3. ^ abcdef "Lutto nel mondo della musica, si è gastada la violinista Mariana Sirbu". Radio Luna (en italiano). 3 de agosto de 2023 . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  4. ^ abcde Vasiliu, Alex (15 de septiembre de 2001). "Eseul pe trei quadranți. Enescu descifrat". Monitorul de Sibiu . No 871. pág. 6.
  5. ^ ab Pascu, George (8 de abril de 1962). "Cronica muzicală. Succesele tinerilor ieșeni la Festivalul republican al școlilor și Institutelor de artă". Flacăra Iaşului . No. 4850. pág. 2.
  6. ^ ab Pascu, George (24 de septiembre de 1967). "Viața culturală. Elogiu muncii și talentolui". Flacăra Iașului . No. 6541. pág. 2.
  7. ^ abcde "Frau Prof. Mariana Sirbu". Hochschule für Musik und Theatre Leipzig . 2011. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2012 . Consultado el 8 de agosto de 2023 .
  8. ^ abc "Cvartetul Académica". musica.metason.net . 2023 . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  9. ^ abcdefg "Mariana Sirbu, Academica Quartet (1968-1984), Quartetto Stradivari". IX Concurso Internacional de Cuartetos de Cuerda de Banff . 2007. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2011 . Consultado el 18 de noviembre de 2008 .
  10. ^ a b "Cuarteto Stradivari". tiscali.it . 2023 . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  11. ^ "Ioana Cristina Goicea". Concurso Reina Isabel . 2023 . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  12. ^ abcd "Mariana Sîrbu". Música web . 2023 . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  13. ^ "Enescu: Sonatas para violín núms. 1 a 3". prestomusic.com . 2023 . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  14. ^ ab Fáy, Miklós (1995). "Zene. Régi századok kegyence". Élet és Irodalom . XXXIX (8): 19.
  15. ^ ab Duarte, John (febrero de 1997). "Vivaldi Las cuatro estaciones". Gramófono . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  16. ^ Greene, John (febrero de 1997). "Locatelli: L'Arte del Violino/Bonucci". Clásicos hoy . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  17. ^ "Enescu: Sonatas para violín". Toda la música . 1 de diciembre de 1995 . Consultado el 11 de junio de 2019 .
  18. ^ "Franck: Obras de Cámara". Toda la música . 4 de junio de 2012 . Consultado el 11 de junio de 2019 .

enlaces externos