Maria Pawlikowska-Jasnorzewska , de soltera Kossak (24 de noviembre de 1891 - 9 de julio de 1945), fue una poeta polaca . Fue conocida como la « Safo polaca » y «reina de la poesía lírica» durante el período de entreguerras de Polonia . [1] También fue dramaturga.
.jpg/1280px-Maria_Pawlikowska-Jasnorzewska_nac_PIC_1-K-1734-2).jpg)
Nacida en Cracovia en el seno de una familia de pintores, Maria Kossak creció en la mansión conocida como Kossakówka rodeada de artistas, escritores e intelectuales. Su abuelo, Juliusz Kossak , y su padre, Wojciech Kossak , fueron pintores profesionales famosos por sus representaciones de escenas históricas y caballos. Su hermana menor, Magdalena Samozwaniec , también fue una popular escritora de sátira.
En su juventud, Kossak hablaba con fluidez francés , inglés y alemán y dividió su tiempo entre la pintura y la poesía. Fue solo durante su matrimonio con Jan Pawlikowski —después de la anulación de su primer matrimonio con Władysław Bzowski— cuando prevalecieron sus intereses literarios, inspirados por las discusiones de la pareja sobre su producción poética y el mundo de la literatura en general. Su relación apasionada basada en intereses compartidos y amor mutuo fue una fuente inagotable de inspiración poética para ella. Sin embargo, su segundo matrimonio también fracasó.
Tras su divorcio, Maria Pawlikowska se asoció con el grupo de poetas Skamander , con sede en Varsovia : Julian Tuwim , Jan Lechoń , Kazimierz Wierzyński y otros escritores de renombre como Jarosław Iwaszkiewicz , Irena Krzywicka, Kazimiera Iłłakowiczówna y Tadeusz Boy-Żeleński . En el período de entreguerras, Pawlikowska-Jasnorzewska publicó doce volúmenes de poesía y se estableció como una de las poetas más innovadoras de la época.
Comenzó su carrera como dramaturga en 1924, con su primera farsa, Archibald el chófer , producida en Varsovia. En 1939 había escrito quince obras cuyo tratamiento de temas tabú como el aborto , las relaciones extramatrimoniales y el incesto provocaron escándalos. Los críticos la compararon con Molière , Marivaux , Oscar Wilde , George Bernard Shaw y Witkacy . [2] Sus obras describían su enfoque poco convencional de la maternidad, que ella entendía como una obligación dolorosa que pone fin a la pasión mutua. Habló a favor del derecho de la mujer a elegir.
En 1939, al comienzo de la Segunda Guerra Mundial , siguió a su tercer marido, Stefan Jasnorzewski, a Inglaterra . Le diagnosticaron cáncer de huesos en 1944, por lo que pronto quedó hemipléjica y el 9 de julio de 1945 murió en Manchester , cuidada hasta el final por su marido. Está enterrada con su marido en el cementerio Southern de Manchester .
En 1937, Pawlikowska-Jasnorzewska escribió una obra antinazi, Baba-dziwo , que fue traducida al inglés por Elwira M. Grossman y Paul J. Kelly como Una mujer maravilla .
Una mujer maravillosa retrata la despiadada dictadura de [Su Alteza] Valida Vrana en un país llamado Ritonia. Bajo Valida, las personas se clasifican según el número de hijos que tienen, siendo los niños el sexo preferido. En Ritonia, la maternidad no es solo un deber obligatorio sino también un tributo a "Su Alteza Maternal". Así, la vida de las mujeres se reduce a una función procreativa básica. La trama se centra en la forma en que una pareja sin hijos, Petronika y Norman, se enfrentan a este régimen. Petronika es química y Norman es un ex ministro del gobierno que perdió su trabajo debido a la insubordinación de su esposa. A diferencia de Petronika, Norman mantiene la ilusión de ser un fiel seguidor de Valida, aunque la desprecia. Esta diferencia de actitud crea tensión en el matrimonio y, aunque Petronika pide el divorcio, la pareja finalmente permanece junta. Mientras Norman espera pasivamente tiempos mejores, Petronika prepara un arma secreta en su laboratorio. Conociendo la debilidad de Valida por el perfume, crea una sustancia intoxicante que eventualmente deja al cruel gobernante impotente. [1]
