stringtranslate.com

Mari Sandoz

Mari Susette Sandoz (11 de mayo de 1896 – 10 de marzo de 1966) fue una novelista , biógrafa , conferencista y profesora de Nebraska . Se convirtió en una de las escritoras más importantes del Oeste y escribió extensamente sobre la vida de los pioneros y los indios de las llanuras . [1]

Vida temprana y educación

Marie Susette Sandoz nació el 11 de mayo de 1896, [2] cerca de Hay Springs, Nebraska , la mayor de seis hijos de inmigrantes suizos, Jules y Mary Elizabeth (Fehr) Sandoz. [3] Hasta los nueve años, solo hablaba alemán. [2] Se decía que su padre era un hombre violento y dominante, que desaprobaba que escribiera y leyera. Pasó su infancia realizando trabajos forzados en la granja de su casa y desarrolló ceguera de nieve en un ojo después de pasar un día sacando el ganado de la familia de un ventisquero.

Se graduó del octavo grado a la edad de 17 años, tomó en secreto el examen de maestra rural y lo aprobó. Enseñó en escuelas rurales cercanas sin asistir nunca a la escuela secundaria. A la edad de dieciocho años, Sandoz se casó con un ranchero vecino, Wray Macumber. No era feliz en el matrimonio y en 1919, alegando "crueldad mental extrema", se divorció de su marido y se mudó a Lincoln . [1]

Primeros escritos

Durante los siguientes dieciséis años, Mari ocupó diversos empleos mal pagados mientras escribía (sin casi ningún éxito) bajo su nombre de casada, Marie Macumber. A pesar de no tener un diploma de secundaria, logró matricularse en la Universidad de Nebraska gracias a un decano comprensivo. Durante esos años, afirmó haber recibido más de mil cartas de rechazo por sus cuentos.

Las colinas de arena del oeste de Nebraska

En 1928, cuando recibió la noticia de que su padre se estaba muriendo, visitó a su familia y quedó atónita por su última petición: le pidió que escribiera la historia de su vida. [4] Comenzó una investigación exhaustiva sobre su vida y documentó su decisión de convertirse en pionero, su arduo trabajo para forjarse una vida en la pradera, su liderazgo dentro de la comunidad pionera y su amistad con los indios locales de la zona. El libro resultante fue Old Jules , publicado bajo el nombre de Mari Sandoz, que había vuelto a utilizar en 1929.

En 1933, desnutrida y con mala salud, regresó a su casa de Sand Hills para quedarse con su madre. Todas las editoriales importantes de los Estados Unidos habían rechazado Old Jules . Antes de irse de Lincoln, Sandoz arrojó más de 70 de sus manuscritos a una tina de lavado en su patio trasero y los quemó.

Sin embargo, continuó escribiendo y comenzó a trabajar en su siguiente novela, Slogum House , una historia cruda y realista sobre una despiadada familia de Nebraska. En enero de 1934, regresó a Lincoln y consiguió un trabajo en la Sociedad Histórica del Estado de Nebraska , donde se convirtió en editora asociada de la revista Nebraska History .

En 1935, recibió la noticia de que su versión revisada de Old Jules había ganado un concurso de no ficción organizado por Atlantic Press, después de catorce rechazos. [4] Finalmente, su libro se publicaría. Sin embargo, antes de que eso sucediera, tuvo que luchar contra su editor para conservar el distintivo idioma occidental en el que había escrito el libro, ya que sus editores querían que estandarizara el inglés utilizado en el libro.

El libro fue bien recibido por la crítica y por el público cuando se publicó, y se convirtió en una selección del Book of the Month Club . Algunos lectores se sorprendieron por su descripción poco romántica del Viejo Oeste , así como por su lenguaje fuerte y su descripción realista de las dificultades de la vida en la frontera. [1]

Vida posterior y obras

Monumento en honor
a Caballo Loco en Fort Robinson en el oeste de Nebraska, donde fue asesinado en 1877.
Busto de Sandoz creado en 1980 por Mary Bryan Forsyth para el Salón de la Fama de Nebraska .

En 1937, Sandoz publicó Slogum House , una novela ambientada en Sandhills que advertía sobre el ascenso del fascismo . La novela fue criticada por ser sucia, y tanto las ciudades de Nebraska, McCook y Omaha, la prohibieron en sus respectivas bibliotecas en 1938. [5] Durante este tiempo, Sandoz se mudó al Shurtleff Arms en 645 South 17th Street. Esta es la única residencia existente de Sandoz en Lincoln. Allí escribió su segunda novela Capital City (1939), que le trajo una notoriedad de otra naturaleza: correos de odio y amenazas. Slogum House fue considerada un ataque al carácter de los habitantes rurales de Nebraska, y Capital City fue percibida como un asalto a la ciudad de Lincoln. [6]

En 1940, Sandoz se mudó a Denver , en parte para escapar de la reacción negativa y también para tener mejores instalaciones de investigación. Más tarde, en 1943, se instaló en la ciudad de Nueva York para poder acceder al material de investigación sobre el Oeste y estar cerca de sus editores.

En 1942 se publicó su monumental biografía del gran líder lakota Caballo Loco , titulada Caballo Loco: El extraño hombre de los oglalas . Sandoz demostró estar adelantada a su tiempo al escribir la biografía desde la perspectiva del mundo lakota, utilizando conceptos y metáforas lakota e incluso replicando los patrones de habla lakota. Algunos críticos la consideran su obra más importante. Como dice en su prefacio a Caballo Loco :

He utilizado las palabras más sencillas posibles, con la esperanza de, mediante el lenguaje, las figuras y el patrón rítmico subyacente, expresar algunas de las cosas del indio para las que no existen palabras del hombre blanco, sugerir algo de su naturaleza innata, algo de su relación con la tierra y el cielo y todo lo que hay entre ellos.

Su meticulosa atención a los detalles, su investigación en profundidad y su admiración por la cultura india de las llanuras también se notan en obras posteriores como Cheyenne Autumn (1953), The Horsecatcher (1957) y The Story Catcher (1963).

Manada de bisontes pastando en una pradera occidental.

Otros tres libros de su serie Great Plains, The Buffalo Hunters (1954), uno de los más conocidos, y The Cattlemen (1958) y The Beaver Men (1964), desarrollan cada uno la historia del Oeste en relación con una especie animal.

A Sandoz le gustaba animar a otros escritores. Impartió talleres de escritura de verano en instituciones como la Universidad de Wisconsin-Madison , revisó manuscritos que le enviaban aspirantes a autores y brindó comentarios útiles, y enseñó escritura creativa a través de programas producidos por Nebraska Educational Television . Aconsejó a los escritores que "elijan un tema que conozcan bien y escriban sobre él". Sandoz siguió escribiendo, incluso un mes después de su muerte por cáncer de huesos en 1966. [1]

Por petición suya, fue enterrada al sur de Gordon, Nebraska , en una ladera con vistas al rancho Sandhills de su familia.

Un busto de Sandoz junto con otros miembros del Salón de la Fama de Nebraska se exhibe en el Capitolio del Estado de Nebraska . [7] Sandoz fue incluido en el Salón de la Fama de Nebraska en 1976.

Un marcador histórico, colocado por la Mari Sandoz Heritage Society, se encuentra en el lugar donde ella vivió mientras escribía Old Jules. [4]

Premios

Bibliografía

No ficción

Ficción

Ensayos

Colecciones de escritos breves

Biografía y crítica

Referencias

  1. ^ abcd Bristow, David L. - "La perdurable Mari Sandoz", Nebraska Life , enero/febrero de 2001.
  2. ^ ab Cooksey, Gloria (2002). "Sandoz, Mari (1896–1966)". En Commire, Anne (ed.). Mujeres en la historia mundial: una enciclopedia biográfica . Waterford, Connecticut: Yorkin Publications. págs. 775–776. ISBN 0-7876-4074-3.
  3. ^ "Mari Sandoz, 1896-1966". nebraskahistory.org . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 16 de marzo de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  4. ^ abc Case, Emily. «Marcador histórico conmemora el trabajo de Sandoz». JournalStar.com . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
  5. ^ "Butler prohíbe el acceso de Slogum House a la biblioteca de Omaha". The Lincoln Star . 17 de enero de 1938.
  6. ^ Riley, Glenda (1996). "La avaricia como mujer en Slogum House de Mari Sandoz". Great Plains Quarterly .
  7. ^ ab Libro azul de Nebraska (PDF) . Creative Media Partners, LLC. 2016–2017. pág. 69. ISBN 9781355684619.
  8. ^ "Ganadores de títulos honorarios de la Universidad de Nebraska". 18 de septiembre de 2018.
  9. ^ Gordon Moris Bakken; Brenda Farrington (26 de junio de 2003). Enciclopedia de mujeres en el oeste americano. SABIO. págs. 255–. ISBN 978-0-7619-2356-5.
  10. ^ "El cazador de caballos | Premios y subvenciones". www.ala.org . Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
  11. ^ "Ganadores". Western Writers of America . 12 de mayo de 2012. Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  12. ^ ab CSC, Chadron State College -. "Centro de Patrimonio Mari Sandoz High Plains". www.sandozcenter.com . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2018 . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  13. ^ "Premios NLA - Asociación de Bibliotecas de Nebraska" www.nebraskalibraries.org . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  14. ^ "Salón de la fama de Nebraska". www.nebraskastudies.org . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  15. ^ "Salón de los Grandes Occidentales". Museo Nacional del Vaquero y la Herencia Occidental . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .

Recursos adicionales

Enlaces externos