stringtranslate.com

Margaret Erskine

Lady Margaret Erskine (8 de octubre de 1515 - 5 de mayo de 1572) fue amante del rey Jaime V de Escocia y madre del regente Moray.

Era hija de John Erskine, quinto Lord Erskine y Lady Margaret Campbell.

Amante real y madre

Jacobo V tuvo varias amantes en su época, pero algunos relatos la describen como su favorita. [1] En 1527, Margaret Erskine se casó con Robert Douglas de Lochleven , [2] quien murió en la batalla de Pinkie Cleugh . Se convirtió en la castellana del castillo de Lochleven . Tuvo dos hijos con Jacobo V después de su matrimonio con Robert Douglas. [3] El primer hijo, James Stewart, primer conde de Moray , fue regente durante la minoría de edad de Jacobo VI . [1] Se dijo que mientras Margaret Erskine estaba embarazada tuvo un sueño profético de un león y un dragón, bestias heráldicas, luchando en su vientre. [4] El segundo hijo fue Robert Stewart, quien se convirtió en prior de Whithorn y murió en 1581. [5]

Se rumorea que es la novia real

Aunque Margaret Erskine se había casado con Robert Douglas, hay pruebas de que Jacobo V consideró la posibilidad de concertar el divorcio y casarse con su amante. Parece que Jacobo V o uno de sus consejeros buscaron el consejo del Papa sobre el asunto en junio de 1536. Poco antes de que Jacobo V finalizara su contrato matrimonial con Magdalena de Valois en noviembre de 1536, Carlos, obispo de Macon y embajador francés en el Vaticano, escribió para hablar de su audiencia con el Papa . El obispo le había dicho al Papa que Jacobo nunca tuvo la intención de casarse con Margarita y que la petición era una impostura. El Papa respondió que había pospuesto cualquier concesión, pensando que la propuesta se había hecho sin el conocimiento del Rey. [6]

Los relatos de las crónicas y las cartas inglesas también mencionan este plan y la participación de James Hamilton de Finnart . [7] Uno de los informantes del embajador inglés Sir William Howard fue Margaret Tudor , y él informó a Enrique VIII;

"Señor, he oído por boca de la reina, vuestra hermana, y de otros varios, que el matrimonio entre la reina, vuestra sobrino, y el señor de Vendôme se ha disuelto , y que él se casará con una dama de Escocia, la hija del señor de Erskine, que estuvo con vuestra gracia el último verano en Thornbury ; con la que ha tenido un hijo, y que tiene un marido, y su gracia ha encontrado los medios para divorciarse de ellos. Y hay grandes lamentaciones por ello en este país, en la medida en que los hombres se atreven. Señor, no había ningún hombre al tanto de este asunto, excepto Sir James Hamilton". (25 de abril de 1536) [8]

Si el matrimonio hubiera seguido adelante, su hijo James Stewart, el futuro regente, podría haber sido declarado legítimo. En julio de 1536, el embajador imperial en Londres, Eustace Chapuys , y los diplomáticos españoles en el Vaticano creían que el matrimonio ya se había celebrado. [9]

Años posteriores

En febrero de 1558, Margaret Erskine se unió a James MacGill de Nether Rankelour y James Adamson y James Barroun , dos comerciantes de Edimburgo, para pedir prestado dinero y cartas de financiación al banquero italiano Timothy Cagnioli . El préstamo debía financiar el viaje de su hijo James Stewart a París, para finalizar el matrimonio de María, reina de Escocia , y Francisco II de Francia . [10]

Su hijo Robert Douglas fue enviado a Inglaterra y a la Universidad de Cambridge en 1560 como rehén para el Tratado de Berwick . [11]

En julio de 1564 renunció a las tierras de Nether Friarton en Fife para que su hijo, el conde de Moray, pudiera dárselas a William Kirkcaldy de Grange y a su esposa Elizabeth Learmonth, reemplazando una carta de 1560. [12]

Se convirtió en la guardiana de María, reina de Escocia, en el castillo de Lochleven en 1567, junto con su hijo mayor, William Douglas, más tarde conde de Morton . [13]

En la década de 1570, Margaret Erskine cuidó de sus nietas en la Nueva Casa de Lochleven y mantuvo correspondencia con su madre, Agnes Keith, condesa de Moray . Agnes Keith le enviaba regalos de " aqua vitae ", una forma de whisky . [14] En enero de 1570, escribió que el lago Lochleven estaba helado y que su hijo estaba en el "Loich", el antiguo castillo en la isla del lago, porque estaba reteniendo al conde de Northumberland , que era un fugitivo de la Rebelión del Norte . En junio de 1571, escribió sobre su salud y se quejó de que Agnes, su nuera, no la había visitado;

"Debéis comprender que he estado muy cansado en el cuerpo y en el estómago, y con una pierna así, que todavía no he podido soportarlo... Debería haber creído que estaríais cerca y me veríais de nuevo, y vuestro heredero." [15]

Familia

Los hijos de Margaret Erskine con Sir Robert Douglas incluyeron:

Notas al pie

  1. ^ ab Bingham, Caroline (1971). Jacobo V, rey de Escocia . Londres: Collins. ISBN 0-00-211390-2.
  2. ^ Rosalind K. Marshall, Las mujeres de la reina María: parientes femeninas, sirvientas, amigas y enemigas de María Reina de Escocia (Edimburgo: Birlinn, 2006), pág. 137: Gordon Donaldson , La historia de Escocia: enfoques y reflexiones (Scottish Academic Press, 1995), pág. 71.
  3. ^ Margaret Sanderson, Mary Stewart's People (Edimburgo, 1987), pág. 55.
  4. ^ James Balfour, Anales: Las obras históricas de James Balfour , vol. 1 (Edimburgo, 1824), pág. 350.
  5. ^ Gordon Donaldson, Registro del Sello Privado de Escocia: 1567-1574 , vol. 6 (Edimburgo, 1963), pág. 67, núm. 298: Registro del Sello Privado , vol. 8 (Edimburgo, 1982), pág. 485, núm. 2742.
  6. ^ Hay, Denys, Cartas de Jaime V (HMSO, 1954), págs. 320, 324.
  7. ^ Cartas y documentos Enrique VIII , vol. 10 (Londres, 1887), núms. 862, 1070, 1179, 1226.
  8. ^ State Papers Henry VIII, parte iv parte 2, vol. 5 (Londres, 1836) 41, 25 de abril de 1536, aquí modernizado.
  9. ^ Calendar State Papers Spanish , vol. 5 parte 2, p. 244: Cartas y documentos de Enrique VIII , vol. 11 (Londres, 1888), núm. 64 y nota al pie, Dr. Ortiz a Isabel, 11 de julio de 1536; vol. 10 (1887), núm. 1069, Chapuys a Carlos V , 6 de junio de 1536
  10. ^ Annie Cameron , Correspondencia escocesa de María de Lorena (Edimburgo, 1927), págs. 411-3.
  11. ^ Calendar State Papers Scotland , vol. 1 (Londres, 1898), 344.
  12. ^ Calendario de Cartas de Laing (Edimburgo, 1899), pág. 196 núm. 775.
  13. ^ Margaret Sanderson, Mary Stewart's People (Edimburgo, 1987), págs. 58-9.
  14. ^ Sexto informe y apéndice del HMC: Lord Moray (Londres, 1877), pág. 652.
  15. ^ Comisión de Manuscritos Históricos: 6º Informe y Apéndice (Londres, 1877), pág. 654.

Enlaces externos