stringtranslate.com

Timoteo Cagnioli

Timothy Cagnioli (Floruit, 1540-1590) fue un comerciante y banquero italiano radicado en Escocia. Cagnioli estuvo activo en Edimburgo durante la regencia de María de Guisa y el reinado personal de María Estuardo, reina de Escocia . Como comerciante, suministraba telas de lujo que se utilizaban en vestuario y decoración de interiores. [1] Podía prestar grandes sumas de dinero y emitir cartas de crédito que necesitaban los viajeros en el extranjero.

Carrera en Escocia

En julio de 1552, escribió a María de Guisa desde Edimburgo enviándole tres libras de seda carmesí, hilo de oro y plata y 24 varas de gasa dorada. Había ordenado que se fabricaran más gasas de oro y plata en París. [2] Una lista de los textiles proporcionada en 1553 incluye terciopelo negro, satén negro, damasco negro, tafetán, chamlet de seda y más gasa plateada, e hilo carmesí, dorado y plateado. Las telas le fueron entregadas en el castillo de Stirling y registradas en su libro de guardarropa. [3]

En esa época, el embajador francés en Londres, Antoine de Noailles , mencionó que "Thymothée Camodey", un asociado del diplomático de María de Guisa, Henri Cleutin , llevaba una cuenta de los gastos de los soldados franceses destinados en Escocia. [4] Cagnioli le prestó dinero a Cleutin, pero parece que lo defraudó en 1555. Cleutin tuvo que encontrar prestamistas escoceses. [5]

En un registro de impuestos de 1556 se le incluye como residente del barrio sudoeste de Edimburgo. El consejo municipal de Edimburgo le permitió vender "palos" enteros o tiras de seda que había importado en septiembre de 1557, como mayorista, pero no cortar y vender telas a los clientes como podían hacerlo los comerciantes libres o los burgueses de la ciudad. [6]

En febrero de 1558 financió al medio hermano de María, James Stewart, comendador de St. Andrews , para que viajara a París y completara el contrato de matrimonio de María y el delfín . Cagnioli le dio cartas de crédito por valor de 6.687 libras escocesas . Su madre, Margaret Erskine , dama de Lochleven , hizo un bono de reembolso con el secretario del registro, James MacGill , y dos comerciantes de Edimburgo, James Adamson (tesorero del burgo) y James Barroun . [7] Al mismo tiempo, Cagnioli adelantó al conde de Cassilis 6.720 libras. Cassilis murió en Francia y Cagnioli todavía no había recibido el pago en 1586. [8]

Su cocinero, Ninian McCrechan, fue censurado por el ayuntamiento por difamar al ministro de la iglesia John Knox el 8 de abril de 1562. Dijo en público en la High Street de Edimburgo que los condes de Bothwell y Arran estaban de acuerdo, y por lo tanto el tiempo de Knox había terminado. Fue azotado en el tolbooth y puesto en la cárcel . Otra ofensa resultaría en su destierro. [9]

Cagnioli recibió 500 libras escocesas de los ingresos de la reina, conocidos como los "tercios de beneficios", en 1562. Esto fue el pago del dinero adelantado para decorar una sala de gabinete para María, reina de Escocia, en el palacio de Holyrood . [10] El ayuda de cámara de la reina, Servais de Condé, había forrado la sala de gabinete con 26 codos de una tela llamada "verde París". [11] El diplomático inglés Thomas Randolph menciona este gabinete como un espacio al que no se le permitía entrar, donde la reina se retiraba para escribir cartas y llorar. [12]

El 17 de febrero de 1565, en el castillo de Wemyss , María nombró a Cagnioli su "argentar", a cargo de sus gastos personales. Conoció a Lord Darnley por primera vez el mismo día. El 23 de febrero, Cagnioli fue nombrado burgués de Edimburgo y obtuvo exenciones aduaneras por parte de María. Se le permitió ser burgués porque su esposa, Jonet Curle, era de Edimburgo. [13] En octubre de 1565, participó en un contrato para la extracción de mineral de plomo en Leadhills otorgado por María y Lord Darnley . [14]

Joseph Riccio, hermano del sirviente de María, David Rizzio, huyó de Edimburgo hacia Inglaterra en enero de 1566, llevándose dinero perteneciente a cortesanos, incluido Cagnioli. [15]

James Stewart, ahora regente de Moray, le concedió una pensión de £100 anuales el 17 de mayo de 1569. [16]

En junio de 1574 tuvo una disputa legal con Marie Pieris, Lady Seton . [17]

Referencias

  1. ^ Michael Pearce, The Dolls of Mary Queen of Scots: Edinburgh Castle Research Reports (Las muñecas de María Reina de Escocia: Informes de investigación del castillo de Edimburgo) (Edimburgo, Historic Environment Scotland, 2018), pág. 20
  2. ^ Marguerite Wood , Balcarres Papers , vol. 2 (Edimburgo, 1925), págs. lix, 119-120.
  3. ^ Rosalind K. Marshall, 'Hir Rob Ryall: el traje de María de Guisa', Costume , 12:1 (1978), págs. 1-12: Biblioteca Nacional de Escocia , Balcarres Papers 5, Adv. MS 29.2.5: Registros Nacionales de Escocia E34/19.
  4. ^ René Aubert de Vertot, Ambassades de Messieurs de Noailles en Angleterre, vol. 2 (Leyden, 1763), págs. 290–291
  5. ^ Pamela Ritchie, María de Guisa en Escocia (Tuckwell, 2002), pág. 106.
  6. ^ Marguerite Wood , "Asuntos internos del burgo, 1554-1589", Libro del Old Edinburgh Club , 15 (Edimburgo, 1927), pág. 20.
  7. ^ Annie I. Cameron , Correspondencia escocesa de María de Lorena (Edimburgo, 1927), págs. 411-3.
  8. David Masson, Registro del Consejo Privado de Escocia: 1585–1592 , vol. 4 (Edimburgo, 1881), pág. 66.
  9. ^ James David Marwick , Extractos de los registros de Edimburgo, 1557-1561 (Edimburgo, 1875), pág. 132.
  10. ^ Gordon Donaldson , Tercios de beneficios (SHS, Edimburgo, 1949), pág. 170.
  11. ^ James Balfour Paul , Cuentas del Lord Alto Tesorero , vol. 11 (Edimburgo, 1916), pág. 66.
  12. ^ Joseph Bain, Calendario de documentos de estado, Escocia: 1547-1563 , vol. 1 (Edimburgo, 1898), págs. 628, 630.
  13. ^ James Beveridge y Gordon Donaldson , Registro del Sello Privado: 1556-1567 , 5:1 (Edimburgo, 1957), pág. 542 núm. 1928.
  14. ^ Robert William Cochran-Patrick, Primeros registros relacionados con la minería en Escocia (Edimburgo, 1878), pág. 10.
  15. ^ Joseph Bain, Calendar State Papers Scotland: 1563-1569 , vol. 2 (Edimburgo, 1900), pág. 311.
  16. ^ Gordon Donaldson, Registro del Sello Privado: 1567-1574 (Edimburgo, 1963), pág. 126 núm. 618.
  17. ^ Registro del Consejo Privado de Escocia , vol. 2, pág. 377.