Poeta, ensayista y traductor canadiense-estadounidense
Mark Strand (11 de abril de 1934 – 29 de noviembre de 2014) fue un poeta , ensayista y traductor estadounidense nacido en Canadá . Fue nombrado poeta laureado consultor en poesía de la Biblioteca del Congreso en 1990 y recibió el premio Wallace Stevens en 2004. Strand fue profesor de inglés y literatura comparada en la Universidad de Columbia desde 2005 hasta su muerte en 2014.
Biografía
Strand nació en 1934 en Summerside, Isla del Príncipe Eduardo , Canadá. [1] Criado en una familia judía secular, [2] [3] pasó sus primeros años en América del Norte y gran parte de su adolescencia en América del Sur y Central. Strand se graduó de Oakwood Friends School en 1951 [4] [5] y en 1957 obtuvo su licenciatura en Antioch College en Ohio. [6] Luego estudió pintura con Josef Albers en la Universidad de Yale , donde obtuvo una licenciatura en Bellas Artes en 1959. [6] Con una beca de la Comisión Fulbright de Estados Unidos e Italia , Strand estudió poesía italiana del siglo XIX en Florencia en 1960-61. [6] Asistió al Taller de Escritores de Iowa en la Universidad de Iowa al año siguiente y obtuvo una Maestría en Artes en 1962. [6] En 1965 pasó un año en Brasil como profesor Fulbright. [7]
En 1981, Strand fue elegido miembro de la Academia Estadounidense de las Artes y las Letras . [8] Se desempeñó como consultor de poesía laureado de la Biblioteca del Congreso durante el período 1990-91. [9] En 1997, dejó la Universidad Johns Hopkins para aceptar la Cátedra de Servicio Distinguido Andrew MacLeish de Pensamiento Social en el Comité de Pensamiento Social de la Universidad de Chicago . Desde 2005 hasta su muerte, Strand enseñó literatura y escritura creativa en la Universidad de Columbia , en la ciudad de Nueva York. [6]
Strand recibió numerosos premios, incluida una beca MacArthur en 1987 y el Premio Pulitzer de poesía de 1999 , por Blizzard of One . [6]
Strand murió de liposarcoma el 29 de noviembre de 2014, en Brooklyn, Nueva York. [10] [11]
Poesía
Muchos de los poemas de Strand tienen un tono nostálgico , que evoca las bahías, los campos, los barcos y los pinos de su infancia en la Isla del Príncipe Eduardo [ cita requerida ] . Se le ha comparado con Robert Bly en su uso del surrealismo , aunque él atribuye los elementos surrealistas de sus poemas a una admiración por las obras de Max Ernst , Giorgio de Chirico y René Magritte . [12] Los poemas de Strand utilizan un lenguaje sencillo y concreto, normalmente sin rima ni métrica. En una entrevista de 1971, dijo: "Me siento muy parte de un nuevo estilo internacional que tiene mucho que ver con la sencillez de la dicción, una cierta dependencia de las técnicas surrealistas y un fuerte elemento narrativo". [12]
Carrera académica
La carrera académica de Strand lo llevó a varias universidades, entre ellas: [7]
Puestos de docencia
- Universidad de Iowa , Iowa City, profesor de inglés, 1962-1965
- Universidad de Brasil , Río de Janeiro, profesor Fulbright, 1965–1966
- Mount Holyoke College , South Hadley, MA, profesor asistente, 1967
- Universidad de Columbia , Nueva York, profesor adjunto asociado, 1969-1972
- Brooklyn College de la City University de Nueva York , Nueva York, profesor asociado, 1970-1972
- Universidad de Princeton , Princeton, Nueva Jersey, profesor Bain-Swiggett, 1973
- Universidad Brandeis , profesor de poesía Hurst, 1974-1975
- Universidad de Utah , Salt Lake City, profesor de inglés, 1981-1993
- Universidad Johns Hopkins , Profesor Elliot Coleman de poesía, 1994-c. 1998
- Universidad de Chicago , Comité de Pensamiento Social, 1998 – ca. 2005
- Universidad de Columbia , Nueva York, profesor de inglés y literatura comparada, ca. 2005-2014
Profesor visitante
- Universidad de Washington , 1968, 1970
- Universidad de Columbia, 1980
- Universidad de Yale , 1969-1970
- Universidad de Virginia , 1976, 1978
- Universidad Estatal de California en Fresno , 1977
- Universidad de California en Irvine , 1979
- Universidad Wesleyana , 1979
- Universidad de Harvard , 1980
Premios
Strand recibió los siguientes premios: [1]
Bibliografía
Poesía[7]
- 1964 : Durmiendo con un ojo abierto , Stone Wall Press
- 1968 : Razones para mudarse: poemas , Atheneum
- 1970 : Darker: Poems , incluido "The New Poetry Handbook", Atheneum
- 1973 : La historia de nuestras vidas , Atheneum ISBN 9780689105760
- 1973 : El cuaderno de Sargentville, cubierta en llamas
- 1975 : De dos cuadernos , Proyecto de poesía Sin montañas
- 1976 : Mi hijo , proyecto de poesía sin montañas
- 1978 : Elegía para mi padre , Windhover
- 1978 : La hora tardía , Atheneum
- 1980 : Poemas selectos , incluido "Manteniendo las cosas completas", Atheneum
- 1990 : La vida continua , Knopf ISBN 9780679738442
- 1990 : Nuevos poemas
- 1991 : El monumento , Ecco Press (véase también El monumento , 1978, prosa)
- 1993 : Dark Harbor: A Poem , poema largo dividido en 55 secciones, Knopf
- 1998 : Blizzard of One: Poems , Knopf, ganador del Premio Pulitzer de poesía en 1999
- 1999 : Chicken, Shadow, Moon & More , con ilustraciones del autor, Turtle Point Press
- 1999 : "89 Clouds", un poema único, monotipos de Wendy Mark e introducción de Thomas Hoving , ACA Galleries (Nueva York)
- 2006 : El hombre y el camello, Knopf [1] ISBN 9780375711268
- 2007 : Nuevos poemas seleccionados [14]
- 2012 : Casi invisible, Random House, ISBN 9780307957313
- 2014 : Poemas recopilados , Knopf ISBN 9780385352512
Prosa[7]
- 1978 : El monumento , Ecco (véase también El monumento , 1991, poesía) ISBN 9780880012744
- 1982 : Colaborador: Claims for Poetry , editado por Donald Hall , University of Michigan Press
- 1982 : El planeta de las cosas perdidas , para niños
- 1983 : El arte de lo real , crítica de arte, CN Potter
- 1985 : El libro de la noche , para niños
- 1985 : El señor y la señora Baby y otros cuentos , cuentos, Knopf ISBN 9780880013864
- 1986 : Rembrandt da un paseo , para niños
- 1987 : William Bailey , crítica de arte, Abrams
- 1993 : Colaborador: Dentro de este jardín: fotografías de Ruth Thorne-Thomsen , Columbia College Chicago/Aperture Foundation
- 1994 : Hopper, crítica de arte, Ecco Press ISBN 9780307957108
- 2000 : El tiempo de las palabras: invención poética , Knopf
- 2000 : Con Eavan Boland, La creación de un poema: una antología de Norton sobre formas poéticas , Norton (Nueva York)
Traducciones de poesía
- 1971 : 18 poemas del quechua, Halty Ferguson [1]
- 1973 : El insomnio del búho , poemas de Rafael Alberti , Ateneo [1]
- 1976 : Recuerdo del mundo antiguo , poemas de Carlos Drummond de Andrade , Ediciones Antaeus [14]
- 2002 : En busca de la poesía: poemas de Carlos Drummond de Andrade y Rafael Alberti, con canciones del quechua [14]
- 1993 : Colaborador: "Canto IV", El infierno de Dante: traducciones de veinte poetas contemporáneos, editado por Daniel Halpern, Harper Perennial
- 1986 , según una fuente, o 1987 , según otra fuente: [7] Viajando en familia , poemas de Carlos Drummond de Andrade, con Thomas Colchie; traductor con Elizabeth Bishop , Colchie y Gregory Rabassa ) Random House [7]
Editor
- 1968 : Los poetas americanos contemporáneos , New American Library [1]
- 1970 : Nueva poesía de México , Dutton [1]
- 1976 : Otra República: Diecisiete escritores europeos y sudamericanos , con Charles Simic , Ecco [1]
- 1991 : La mejor poesía estadounidense de 1991 , Macmillan [7]
- 1994 : Antología dorada de Ecco , Ecco Press [7]
- 1994 : La antología dorada de Ecco [1]
- 2005 : 100 grandes poemas del siglo XX , WW Norton [1]
Referencias
- ^ abcdefghij «Mark Strand». Academy of American Poets . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
- ^ Kevane, Bridgette (29 de junio de 2011). "What Is Missing". Tablet Magazine . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
- ^ Italie, Hillel (30 de noviembre de 2014). «Muere a los 80 años Mark Strand, premio Pulitzer». The Times of Israel . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
- ^ "El poeta ganador del premio Pulitzer Mark Strand muere a los 80 años". The Poughkeepsie Journal . Associated Press. 30 de noviembre de 2014 . Consultado el 6 de julio de 2015 .
- ^ Shawn, Wallace (otoño de 1998). «Mark Strand, The Art of Poetry No. 77». The Paris Review . Vol. Otoño de 1998, núm. 148. Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
- ^ abcdef Grimes, William (29 de noviembre de 2014). «Mark Strand, 80, Dies; Pulitzer-Winning Poet Laureate». The New York Times . Consultado el 29 de noviembre de 2014 .
- ^ abcdefgh "Mark Strand". Fundación Poética . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
- ^ "Miembros fallecidos". Academia Estadounidense de las Artes y las Letras . Archivado desde el original el 26 de julio de 2011. Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
- ^ "Cronología del poeta laureado: 1991-2000". Biblioteca del Congreso . 2008. Consultado el 1 de enero de 2009 .
- ^ Rivera, Joshua (30 de noviembre de 2014). «Muere a los 80 años el poeta laureado ganador del premio Pulitzer Mark Strand». Time . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
- ^ "Mark Strand, ex poeta laureado estadounidense, muere a los 80 años". The Guardian . 30 de noviembre de 2014 . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
- ^ ab Perkins, George; Perkins, Barbara (1988). Literatura americana contemporánea . Nueva York: McGraw Hill. pág. 953. ISBN 9780075549543.
- ^ "La Academia Estadounidense de las Artes y las Letras anuncia los nuevos miembros electos y los ganadores de premios". Academia Estadounidense de las Artes y las Letras. 14 de abril de 2009. Archivado desde el original el 17 de junio de 2011.
- ^ abc "Mark Strand, graduado de la UI 62MA (ex docente de la UI)". Asociación de ex alumnos de la Universidad de Iowa . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
Enlaces externos
Wikiquote tiene citas relacionadas con Mark Strand .
- "Mark Strand, El arte de la poesía, n.º 77". The Paris Review (Entrevista), n.º 148. Entrevista realizada por Wallace Shawn, otoño de 1998.
