stringtranslate.com

Voto popular

People's Vote fue un grupo de campaña del Reino Unido que realizó una campaña sin éxito para un segundo referéndum después de la votación del Brexit del Reino Unido para abandonar la Unión Europea (UE) en 2016. El grupo se lanzó en abril de 2018 en el que hablaron cuatro miembros del Parlamento , junto con el actor Patrick Stewart y otras figuras públicas. [3]

En octubre de 2019, se desató una lucha de poder dentro del grupo. Después de que el Partido Conservador lograra una mayoría absoluta en las elecciones generales de 2019 , el grupo anunció que cambiaría su nombre en 2020 para presionar por un acuerdo justo tras la salida del Reino Unido de la UE en enero de 2020.

Historia

Grupo parlamentario

En julio de 2017, el Parlamento del Reino Unido estableció un grupo parlamentario de todos los partidos (APPG) sobre las relaciones del Reino Unido con la Unión Europea . [4] [5] Los copresidentes fueron Chuka Umunna MP ( Liberal Democrats , anteriormente Labour y Change UK ) y Anna Soubry MP (Change UK, anteriormente Conservador ); los miembros restantes del grupo fueron Caroline Lucas MP ( Verde ), Jo Swinson MP ( Liberal Democrats ), Jonathan Edwards ( Plaid Cymru ), Stephen Gethins MP ( Scottish National Party ), Ros Altmann (Conservadora), Andrew Adonis (Labour), John Kerr ( crossbench ), Sharon Bowles (Liberal Democrats) y Dafydd Wigley (Plaid Cymru). [4] [6]

El 1 de febrero de 2018, The Guardian informó que se había formado un grupo de coordinación de base (GCG) que representaba a más de 500.000 miembros opuestos a un Brexit duro, con Umunna como su líder. [7] Más tarde ese mes se informó que la Open Society Foundations de George Soros había donado £ 182.000 al Movimiento Europeo del Reino Unido y £ 35.000 a Científicos por la UE , dos de los grupos de base. [8] [9]

En marzo de 2018, el HuffPost informó de que varios grupos pro-UE se habían trasladado a una oficina en la Torre Millbank de Londres para coordinar su campaña a fin de mantener fuertes vínculos entre Gran Bretaña y la Unión Europea. También se informó de que esto se hizo para trabajar junto con el APPG en las relaciones con la UE. Umunna comentó: "En nuestra democracia, es vital que la gente exprese su opinión sobre el Brexit, en lugar de que sus representantes electos en el Parlamento se reduzcan a una especie de sellos de aprobación para cualquier plan que Boris Johnson , Jacob Rees-Mogg y Michael Gove hayan estado elaborando a puerta cerrada". [10]

Formación del voto popular

El lanzamiento del People's Vote se llevó a cabo en un evento en Londres el 15 de abril de 2018, en The Electric Ballroom en Camden. [11] El evento contó con la participación de Andy Parsons , los parlamentarios Chuka Umunna , Anna Soubry , Layla Moran y Caroline Lucas , así como del actor Patrick Stewart . Lord Adonis también asistió al evento. [3] [12]

Actividades de campaña

Los eurodiputados al inicio de la marcha del Voto Popular 2018

El 23 de junio de 2018, el segundo aniversario del referéndum de la UE, People's Vote organizó una marcha y protesta desde Piccadilly hasta Parliament Square en el centro de Londres. Entre los oradores se encontraban el actor Tony Robinson (que criticó al líder laborista Jeremy Corbyn por no asistir a la marcha), [13] [14] la empresaria Gina Miller , el líder de los liberaldemócratas Vince Cable , el diputado laborista David Lammy , Lucas y Soubry. [13] Se estima que 100.000 personas asistieron a la marcha. [15] [16]

El 24 de julio de 2018, The Independent publicó un editorial en el que pedía una "última palabra sobre el acuerdo del Brexit". [17] [18] Durante las dos semanas siguientes, el presentador de televisión Gary Lineker , [19] el satírico Armando Iannucci , [20] el locutor Gavin Esler , el comediante Rory Bremner y el exlíder liberal demócrata Menzies Campbell [21] también anunciaron su apoyo a la campaña.

En agosto de 2018, el cofundador de Superdry , Julian Dunkerton , donó £1 millón a la campaña. [22] [23] Ese mismo mes, la Press Association informó que, según un memorando filtrado, People's Vote estaba intentando conseguir una moción pidiendo al Partido Laborista que siguiera apoyando un segundo referéndum. [24] [25]

En septiembre de 2018, BBC News informó que la parlamentaria conservadora Sarah Wollaston había dado su apoyo a la campaña. Le siguieron Phillip Lee y el exlíder del Gobierno Guto Bebb . Otros parlamentarios conservadores que apoyan abiertamente la campaña People's Vote son la exsecretaria de Educación Justine Greening y el ex fiscal general Dominic Grieve . [26]

Marcha del Voto Popular 2018

El 20 de octubre de 2018, los manifestantes marcharon desde Park Lane hasta Parliament Square en apoyo de un referéndum sobre el acuerdo final del Brexit. [27] La ​​marcha fue iniciada por el alcalde de Londres , Sadiq Khan , y contó con discursos de Delia Smith y Steve Coogan . El exdirector de comunicaciones de Downing Street, Alastair Campbell , apoyó la marcha, diciendo que "el Brexit por el que se hizo campaña con éxito [...] no existe". [28] Los organizadores de la marcha dijeron que participaron casi 700.000 personas. La policía declaró que no podían estimar el número de personas involucradas [29] [28] [30] y un documento posterior de información policial preparado por la Autoridad del Gran Londres estimó el número en 250.000. [31] Otra estimación de Full Fact dio alrededor de 450.000. [32]

Manifestación en el Salón Central de 2018

El 13 de noviembre de 2018, una manifestación organizada por los grupos People's Vote y Best for Britain con tres días de antelación llenó el Methodist Central Hall de Londres. La manifestación fue presentada por Andy Parsons y contó con una entrevista a Jo Johnson realizada por Gary Lineker y discursos de los parlamentarios Anna Turley , Justine Greening, Ian Blackford , Caroline Lucas , Layla Moran , Dominic Grieve, Liz Saville Roberts y David Lammy . [33] [34]

Marcha del voto popular de marzo de 2019

El 23 de marzo de 2019, los organizadores dijeron que más de un millón de personas participaron en la marcha Put It to the People en Londres en apoyo de un segundo referéndum del Brexit; [35] estimaciones independientes de expertos en estimación de multitudes , investigadores de la Universidad Metropolitana de Manchester, sitúan la cifra entre 312.000 y 400.000 personas. [36] [37] Una manifestación al final de la marcha fue dirigida por la líder del SNP Nicola Sturgeon , el par conservador Michael Heseltine , el ex fiscal general Dominic Grieve , el líder adjunto del Partido Laborista Tom Watson , el alcalde de Londres Sadiq Khan y los parlamentarios Jess Phillips , Justine Greening y David Lammy . [38] [39] Se desplegó una bandera de multitud de 800 metros cuadrados en la Plaza del Parlamento que revelaba una cita de 2012 del brexitero David Davis que decía "Si una democracia no puede cambiar de opinión, deja de ser una democracia", organizada por el grupo de campaña anti-Brexit Led by Donkeys . [40]

Marcha del voto popular de octubre de 2019

El 19 de octubre de 2019 se celebró una marcha llamada Let Us Be Heard [41] , que coincidió con una histórica sesión del sábado en el Parlamento para debatir el último acuerdo de retirada propuesto por el primer ministro Boris Johnson. Los organizadores afirmaron que un millón de personas participaron en la marcha del 19 de octubre de 2019 [42] , aunque no existe ninguna verificación independiente de esa cifra en el momento de redactar este artículo. Al concluir la marcha, se desplegó en la plaza del Parlamento una bandera multitudinaria con el mensaje "Prepárense para el voto popular", como parte de la campaña satírica de Led by Donkeys, que se burlaba de la campaña del propio gobierno " Prepárense para el Brexit ". [43]

Lucha interna por el poder en octubre de 2019

El 27 de octubre de 2019, Roland Rudd, fundador de Finsbury PR y presidente de Open Britain (una de las cinco organizaciones bajo el paraguas de People's Vote), anunció que quería despedir a James McGrory y Tom Baldwin como director de campaña y director de comunicaciones. Más de 40 miembros del personal abandonaron la campaña en protesta por esta decisión y por el esfuerzo de Rudd de imponer a Patrick Heneghan como director ejecutivo interino de la campaña. En una reunión de personal posterior, Rudd fue criticado por ser un relaciones públicas de la ciudad que rara vez había sido visto en las oficinas y se aprobó una moción de censura en su función por 40 votos a 3. Anteriormente, Baldwin acusó a Rudd de usar una "bola de demolición" para destruir una campaña exitosa mediante un "golpe de sala de juntas" sin consultar a otras organizaciones de la campaña, como el Movimiento Europeo y For our Future's Sake. [44] [45] Rudd renunció más tarde como presidente de Open Britain, pero mantuvo el control del dinero y los datos a través de un nuevo holding que había formado para ese propósito llamado Baybridge UK. [46] Alastair Campbell, exjefe de estrategia y comunicaciones en Downing Street de Tony Blair, acusó a Rudd de poner su estatus personal por delante de los esfuerzos para detener el Brexit a través de un nuevo referéndum. [47]

Organización

La campaña fue una colaboración entre varios grupos. Utilizaron una oficina de campaña con sede en Millbank , en el centro de Londres, además de Wales for Europe, que tiene su sede en Gales. [48] [49] El Movimiento Europeo del Reino Unido y Gran Bretaña por Europa también tienen aproximadamente 150 grupos de campaña locales. [50]

Lista de grupos colaboradores

Los principales grupos colaboradores son: [6] [7]

Entre los grupos menores que alguna vez trabajaron junto con la campaña del Voto Popular se encontraban Britain for Europe, Infacts y Scientists for EU.

Partidarios

Grupos de campaña

Partidos políticos

El Partido Laborista , el Partido Laborista galés y el Partido del Bienestar Animal [84] también apoyaron un segundo referéndum, pero no respaldaron oficialmente la campaña del Voto Popular.

Crítica

El copresidente de Leave Means Leave , Richard Tice , calificó la campaña como un "voto de perdedores" después de la marcha de Londres en octubre de 2018. [85] Chris Bickerton, profesor de política en la Universidad de Cambridge , argumentó que un segundo referéndum defendido por la campaña socavaba los principios de la democracia parlamentaria. En un artículo de opinión en The Guardian , argumentó que la campaña promovía la idea de que los votantes del Brexit en el referéndum de 2016 no entendían lo que estaba en juego, una visión que caracterizó como elitista. [86] Owen Jones ofreció una crítica de izquierda del movimiento; dijo que a pesar de las políticas y acciones del Partido Laborista para apoyar un segundo referéndum, People's Vote todavía atacaba rutinariamente a su exlíder Jeremy Corbyn y al Partido Laborista, lo que indica un posible motivo ulterior para obstaculizar las voces progresistas en el Reino Unido. [87]

Publicaciones

People's Vote encargó un informe sobre los efectos económicos del acuerdo de Brexit de la ex primera ministra Theresa May . El informe, publicado a fines de noviembre de 2018 por el Instituto Nacional de Investigación Económica y Social (NIESR), afirmó que el acuerdo "costará al Reino Unido £100 mil millones" al año para 2030. [88] [89]

Véase también

Referencias

  1. ^ "PV Campaign Ltd: Personas con control significativo". Companies House. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2020. Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  2. ^ "Open Britain: Persons with significant control" (Gran Bretaña abierta: personas con un control significativo). Companies House. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2020. Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  3. ^ Redactor (15 de abril de 2018). «Brexit: se lanza el grupo de campaña 'Voto Popular'». BBC News . Archivado desde el original el 16 de abril de 2018. Consultado el 16 de abril de 2018 .
  4. ^ ab "Acerca de". eurelations.uk . Relaciones con la UE. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2018 . Consultado el 13 de junio de 2018 .
  5. ^ "Registro de grupos parlamentarios de todos los partidos: relaciones con la UE". publications.parliament.uk . Parlamento del Reino Unido. 6 de junio de 2018. Archivado desde el original el 13 de junio de 2018 . Consultado el 13 de junio de 2018 .
  6. ^ ab Lynskey, Dorian (28 de abril de 2018). «'No es un acuerdo cerrado': desde dentro de la batalla para detener el Brexit». The Guardian . Archivado desde el original el 13 de junio de 2018. Consultado el 13 de junio de 2018 .
  7. ^ ab Mason, Rowena (1 de febrero de 2018). "Los grupos opuestos al Brexit duro unen fuerzas bajo el liderazgo de Chuka Umunna". The Guardian . Archivado desde el original el 8 de junio de 2018. Consultado el 8 de junio de 2018. Los principales grupos opuestos a un Brexit duro están uniendo fuerzas bajo el liderazgo de Chuka Umunna para presionar para que se escuche la voz del público sobre el acuerdo final de Theresa May para abandonar la UE.
  8. ^ "George Soros dona £400,000 a campaña anti-Brexit" . Financial Times . 8 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2018 . Consultado el 7 de junio de 2018 .
  9. ^ Elgot, Jessica (11 de febrero de 2018). «George Soros recauda donaciones para el grupo anti-Brexit Best for Britain». The Guardian . Archivado desde el original el 4 de junio de 2018. Consultado el 7 de junio de 2018 .
  10. ^ Forrester, Kate (12 de marzo de 2018). «Seis grupos pro-UE se trasladan a una nueva oficina compartida para luchar contra el Brexit». HuffPost . Archivado desde el original el 18 de abril de 2018 . Consultado el 17 de abril de 2018 .
  11. ^ Quinn, Ben (16 de abril de 2018). «Brexit: los diputados de cuatro partidos lanzan conjuntamente una campaña para conseguir el voto popular». The Guardian . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2018. Consultado el 3 de mayo de 2018 .
  12. ^ Marr, Andrew (presentador) ; Stewart, Patrick (invitado) (15 de abril de 2018). «Sir Patrick Stewart en la campaña de votación sobre el acuerdo del Brexit - BBC News». The Andrew Marr Show . BBC One . Archivado desde el original el 5 de junio de 2018. Consultado el 17 de abril de 2018 .
  13. ^ Redactor (23 de junio de 2018). «'Al menos 100.000' marchan para votar sobre el acuerdo final del Brexit». Sky News . Archivado desde el original el 13 de julio de 2018. Consultado el 26 de junio de 2018 .
  14. ^ Redactor (24 de junio de 2018). «Los dirigentes laboristas defienden su ausencia en la marcha contra el Brexit». BBC News . Archivado desde el original el 24 de junio de 2018. Consultado el 25 de junio de 2018 .
  15. ^ Multitudes (23 de junio de 2018). 100.000 personas marchan por Londres para exigir un referéndum de voto popular sobre los términos del Brexit (televisión). ITV News . YouTube . Consultado el 30 de julio de 2018 .
  16. ^ Multitudes (23 de junio de 2018). Protesta contra el Brexit: se estima que unas 100.000 personas marchan dos años después de la votación (vídeo). AP . The Guardian vía YouTube . Consultado el 30 de julio de 2018 .
  17. ^ The Independent Voices (24 de julio de 2018). «El referéndum dio soberanía al pueblo británico, por lo que ahora se merecen una última palabra sobre el acuerdo del Brexit». The Independent . Editorial. Archivado desde el original el 30 de julio de 2018. Consultado el 30 de julio de 2018 .
  18. ^ Umunna, Chuka (24 de julio de 2018). "Si las negociaciones del Brexit nos han enseñado algo, es que nuestro futuro no debe quedar en manos de 650 políticos en Londres". The Independent . Voces. Archivado del original el 2 de agosto de 2018 . Consultado el 2 de agosto de 2018 . Teniendo en cuenta todo lo que ha sucedido y lo que sabemos ahora, no debe dejarse en manos de 650 políticos en Londres decidir nuestro futuro: hay que escuchar las voces de 65 millones de personas. Es la única manera de romper el punto muerto. Por eso The Independent tiene razón al pedir que se vote sobre el acuerdo final del Brexit.
  19. ^ Heffer, Greg (26 de julio de 2018). «Gary Lineker se une a la campaña para un segundo referéndum sobre el Brexit». Sky News . Archivado desde el original el 25 de julio de 2018. Consultado el 26 de julio de 2018 .
  20. ^ Iannucci, Armando (1 de agosto de 2018). «Armando Iannucci: Por qué exijo un segundo referéndum sobre el caos del Brexit». Daily Mirror . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2018. Consultado el 3 de agosto de 2018 .
  21. ^ Personal y agencias (18 de agosto de 2018). "Los partidarios del voto popular se manifiestan en Edimburgo para expresar su opinión sobre el acuerdo final del Brexit". The Guardian | Edimburgo . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2018 . Consultado el 19 de agosto de 2018 .
  22. ^ Redactor (19 de agosto de 2018). «La campaña por el voto del Brexit obtiene 1 millón de libras del cofundador de Superdry». BBC News . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2018. Consultado el 19 de agosto de 2018 .
  23. ^ Savage, Michael (18 de agosto de 2018). «Julian Dunkerton: el hombre que donó 1 millón de libras a la campaña People's Vote». The Observer . Portada. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2018. Consultado el 19 de agosto de 2018 . Imagen archivada el 19 de agosto de 2018 en Wayback Machine .
  24. ^ Redactor (25 de septiembre de 2018). "Conferencia del Partido Laborista: los miembros votan para mantener abierta la opción del referéndum". BBC News . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2018. Consultado el 16 de octubre de 2018. En su discurso en la conferencia del partido, el secretario del Brexit en la sombra [Keir Starmer ] dijo que todas las opciones deberían mantenerse sobre la mesa, incluida la llamada votación popular.
  25. ^ Sparrow, Andrew (25 de septiembre de 2018). "Los delegados laboristas votan abrumadoramente a favor de la moción del Brexit que respalda un segundo referéndum, como sucedió". The Guardian . Archivado del original el 19 de octubre de 2018 . Consultado el 19 de octubre de 2018 . 13:50 Resumen de la hora del almuerzo: Sir Keir Starmer ha movilizado el apoyo laborista para un segundo referéndum sobre el Brexit en un discurso... declaró: "Nadie descarta la permanencia como opción".
  26. ^ Wheeler, Brian (11 de septiembre de 2018). "Las facciones del Brexit están reconfigurando la política del Reino Unido". BBC News . Archivado del original el 7 de septiembre de 2018. Consultado el 15 de septiembre de 2018. La pandilla de Dominic Grieve ... La exsecretaria de Educación Justine Greening es la conservadora de mayor rango que ha pedido un referéndum sobre el acuerdo final del Brexit . Fue respaldada por Heidi Allen y Anna Soubry , y otra destacada diputada de segunda línea, Sarah Wollaston , también se ha unido a la campaña del Voto Popular junto con Phillip Lee y Guto Bebb.
  27. ^ Vox Pops en marcha (20 de octubre de 2018). Lo que realmente ocurrió en la manifestación contra el Brexit en Londres (vídeo). Australian News Network vía YouTube . Consultado el 22 de octubre de 2018 .
  28. ^ ab Gallagher, Charlotte (20 de octubre de 2018). «People's Vote march: Hundreds of millions attend London protest». BBC News . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018. Consultado el 20 de octubre de 2018 .
  29. ^ Helm, Toby; Savage, Michael; Courea, Eleni (20 de octubre de 2018). "Casi 700.000 personas marchan para exigir un 'voto popular' sobre el acuerdo del Brexit". The Observer . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018. Consultado el 21 de octubre de 2018. El centro de Londres se paralizó cuando aproximadamente 700.000 personas de todo el Reino Unido marcharon pacíficamente hacia el parlamento para exigir un segundo referéndum sobre el Brexit.
  30. ^ Busby, Mattha (20 de octubre de 2018). «People's Vote march: '700,000' rally for new Brexit referendum – as it happened». The Guardian . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2018. Consultado el 22 de octubre de 2018. Los organizadores afirman que asistieron 700.000 personas.
  31. ^ Malnick, Edward (5 de enero de 2019). «El recuento de votos en la marcha del People's Vote es menos de la mitad de lo que se afirma». The Sunday Telegraph . Archivado desde el original el 7 de enero de 2019. Consultado el 6 de enero de 2019 .
  32. ^ "¿Marcharon 670.000 personas para una votación popular sobre el Brexit?". Hecho completo. 24 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 6 de enero de 2019. Consultado el 6 de enero de 2019 .
  33. ^ Walker, Peter (13 de noviembre de 2018). «El público ha sido engañado, Jo Johnson le dice a Gary Lineker en un mitin para una nueva votación sobre el Brexit». The Guardian . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2018. Consultado el 14 de noviembre de 2018 .
  34. ^ Tobin, Olivia (13 de noviembre de 2018). «Espectadores desconcertados mientras Gary Lineker entrevista a Jo Johnson sobre el Brexit en el mitin del People's Vote». Evening Standard . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2018. Consultado el 14 de noviembre de 2018 .
  35. ^ Forrest, Adam; Rahim, Zamira (23 de marzo de 2019). «Marcha por el Brexit: '1 millón' de manifestantes del movimiento Put It To The People organizan una manifestación histórica para un segundo referéndum». The Independent . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019. Consultado el 25 de marzo de 2019 .
  36. ^ Stokel-Walker, Chris (25 de marzo de 2019). "Contamos a todas las personas que participaron en la marcha por el Brexit para que usted no tenga que hacerlo". Wired UK . Archivado desde el original el 4 de abril de 2019. Consultado el 4 de abril de 2019 .
  37. ^ "Es casi seguro que no hubo un millón de personas en la marcha del Voto Popular". Full Fact . 25 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de marzo de 2019 .
  38. ^ Redactor (23 de marzo de 2019). «Sturgeon se une a la marcha del voto popular en Londres». BBC News . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019. Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  39. ^ Hughes, Clyde (23 de marzo de 2019). «1 millón de personas se manifiestan en Londres para la segunda votación del Brexit». UPI . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2019. Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  40. ^ "Los manifestantes del Brexit despliegan una pancarta gigante en la que se mofan de David Davis". The Independent . 23 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de marzo de 2019 .
  41. ^ "Tweet". Voto Popular. 12 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 20 de abril de 2022. Consultado el 1 de octubre de 2019 .
  42. ^ Townsend, Mark (19 de octubre de 2019). «Los organizadores de la marcha aclaman «una de las mayores marchas de protesta de la historia británica»». The Observer . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2019. Consultado el 19 de octubre de 2019 en www.theguardian.com.
  43. ^ Rahim, Zamira (19 de octubre de 2019). «Marcha por el Brexit: Brexit: 'Un millón' de manifestantes exigen un segundo referéndum mientras Boris Johnson pierde una votación clave». The Independent . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019. Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
  44. ^ Griggs, Ian (4 de noviembre de 2019). "El personal de la campaña People's Vote contraataca contra Roland Rudd de Finsbury tras los despidos". PR Week . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020 . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  45. ^ Fletcher, Martin (20 de noviembre de 2019). «Cómo el voto popular se destruyó a sí mismo». New Statesman . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019. Consultado el 21 de enero de 2020 .
  46. ^ Syal, Rajeev (15 de noviembre de 2019). «Roland Rudd abandona People's Vote en medio de un continuo rencor». The Guardian . Archivado desde el original el 30 de enero de 2020. Consultado el 21 de enero de 2020 .
  47. ^ Campbell, Alastair (23 de noviembre de 2019). «Cómo un gurú de las relaciones públicas secuestró la campaña del voto popular». The Spectator . Archivado desde el original el 30 de enero de 2020. Consultado el 21 de enero de 2020 .
  48. ^ Porritt, Richard (15 de abril de 2018). «Se lanza una campaña para impulsar el voto popular». The New European . Archivado desde el original el 17 de abril de 2018. Consultado el 17 de abril de 2018 .
  49. ^ Redactor (15 de abril de 2018). «Lanzamiento de la nueva campaña nacional de Voto Popular». open-britain.co.uk . Open Britain . Archivado desde el original el 18 de abril de 2018 . Consultado el 17 de abril de 2018 .
  50. ^ Fletcher, Martin (30 de mayo de 2018). «Dentro de la sede de la brigada británica anti-Brexit». New Statesman . Archivado desde el original el 21 de junio de 2018. Consultado el 21 de junio de 2018 .
  51. ^ "Página de inicio". walesforeurope.org . Wales for Europe. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2018 . Consultado el 27 de agosto de 2018 . Wales For Europe es una organización asociada de Open Britain
  52. ^ Sabbagh, Dan (23 de junio de 2018). «Miles de personas salen a las calles de Londres en una marcha contra el Brexit». The Guardian . Archivado desde el original el 22 de junio de 2018. Consultado el 21 de junio de 2018 .
  53. ^ Redactor (23 de junio de 2018). "Best for Britain at the March for a People's Vote". bestforbritain.org . Best for Britain . Archivado desde el original el 25 de junio de 2018 . Consultado el 25 de junio de 2018 .
  54. ^ Proctor, Kate (15 de octubre de 2019). «Lib Dems in newly push for second Brexit referendum vote». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2019. Consultado el 28 de octubre de 2019 .
  55. ^ "El Partido Verde afirma que la demanda del voto popular es ahora abrumadora". El Partido Verde . 27 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019 . Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
  56. ^ "Brexit: el Partido Verde Escocés respalda formalmente la campaña People's Vote" . The Scotsman . 20 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019 . Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
  57. ^ abc McCurry, Cate (14 de septiembre de 2019). «Cientos de personas asisten a la manifestación del People's Vote en Belfast». Belfast Telegraph . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019. Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
  58. ^ Bailey, Clare (15 de septiembre de 2019). "El voto popular es imprescindible tras la derrota del acuerdo del Brexit del Gobierno". El Partido Verde de Irlanda del Norte . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019. Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
  59. ^ @PeacePartyUK (23 de junio de 2018). "El Partido de la Paz le pide que considere firmar la Petición del Voto Popular para exigir una votación sobre el acuerdo del Brexit. Nosotros, el pueblo, tenemos el derecho democrático de determinar nuestro propio futuro. FIRME LA PETICIÓN: https://www.peoples-vote.uk/petition #PeoplesVote #PeoplesVoteMarch" ( Tweet ) – vía Twitter .
  60. ^ Morris, John. «El Partido de la Paz sigue apoyando la pertenencia del Reino Unido a la Unión Europea». Partido de la Paz . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019. Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
  61. ^ Redactor (21 de octubre de 2018). "La Marcha del Voto Popular por el Futuro - Renew Party". renewparty.org.uk . Renew Britain . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2018 . Consultado el 21 de octubre de 2018 .
  62. ^ Ashman, Alex (12 de noviembre de 2018). "La Asamblea General Anual de la NHA aprueba una moción en apoyo del voto popular". Partido NHA . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019. Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
  63. ^ @radicalpartyuk (11 de noviembre de 2019). "Acabo de hacer una donación a People's Vote" ( Tweet ) – vía Twitter .
  64. ^ "Los electores no son prisioneros del referéndum". El Partido Radical . 6 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019. Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
  65. ^ "Brexit: el SNP respaldaría los llamados al 'voto popular', dice Sturgeon". BBC News . 7 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019 . Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
  66. ^ "Sturgeon se une a la marcha en Londres por el segundo referéndum del Brexit". BBC News . 23 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019 . Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
  67. ^ "El voto popular es la única salida a este caos del Brexit". Partido de Gales . 5 de junio de 2019. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019. Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
  68. ^ Cole, Dick (16 de enero de 2019). "De la incapacidad del Parlamento de Westminster para encontrar una manera de avanzar se desprende claramente que el pueblo del Reino Unido debería tener voz y voto sobre lo que debería suceder a continuación mediante una votación popular". Mebyon Kernow - El Partido por Cornualles . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2020. Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
  69. ^ @MebyonKernow (17 de noviembre de 2018). "Los miembros de Mebyon Kernow respaldan abrumadoramente el voto popular en la #MKConference2018" ( Tweet ) – vía Twitter .
  70. ^ "Brexit". Partido Alianza de Irlanda del Norte . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019. Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
  71. ^ "Elecciones generales 2019: una guía sencilla sobre el SDLP". BBC News . 4 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
  72. ^ "Resultados de la moción de la Conferencia 2018". womensequality.org.uk . Partido por la Igualdad de las Mujeres . 9 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 26 de enero de 2019 . Consultado el 25 de enero de 2019 .Texto e imagen de la cofundadora de WEP, Catherine Mayer, archivado el 28 de enero de 2019 en Wayback Machine en el mitin del People's Vote en el Parlamento (con jersey de WEP y sombrero color canela y con visera).
  73. ^ "Carta al diputado Matt Hancock en apoyo del #PeoplesVote". 4freedomsparty.eu . Partido Unión Europea del Reino Unido . 15 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2019 . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
  74. ^ "Partido Change UK aprobado para elecciones europeas". BBC News . 16 de abril de 2019. Archivado desde el original el 16 de abril de 2019 . Consultado el 22 de diciembre de 2019 . Desde entonces, el grupo ha sido un partidario vocal de la campaña "People's Vote", pidiendo otro referéndum sobre el Brexit.
  75. ^ Schofield, Kevin (8 de junio de 2019). «Presión sobre Jeremy Corbyn mientras el Partido Laborista escocés respalda el «voto popular» y la permanencia en la UE». PoliticsHome . Archivado desde el original el 17 de junio de 2019 . Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
  76. ^ Blunsdon, Ellen (7 de septiembre de 2019). «El líder laborista escocés hablará en una manifestación a favor del voto popular». The Student . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019. Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
  77. ^ "El alcalde de Londres, Sadiq Khan, hablará en la Marcha por el Futuro del Pueblo el sábado". Voto Popular . 16 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019. Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
  78. ^ "La Asamblea de Londres reitera su llamamiento al voto popular". Ayuntamiento de Londres . 17 de enero de 2019. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019. Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
  79. ^ "Carta al diputado Matt Hancock en apoyo del #PeoplesVote". Partido de las 4 Libertades (PPE del Reino Unido) . 15 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2019. Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
  80. ^ @LeftUnityUK (19 de octubre de 2018). "Únase a nosotros en la Marcha del Voto Popular: defienda la causa de Otra Europa" ( Tweet ) – vía Twitter .
  81. ^ @AnnabelMullin (9 de octubre de 2019). "¡Qué día para una marcha por el voto popular! @peoplesvote_uk #BrexitChaos" ( Tweet ) – vía Twitter .
  82. ^ @AnnabelMullin (1 de diciembre de 2019). "No hay ninguna posibilidad de que el Partido Laborista tenga una mayoría, un parlamento sin mayoría podría darnos un nuevo referéndum basado en el 'acuerdo' de Boris o en la permanencia y entonces podríamos lograr que el Brexit se lleve a cabo... sin más" ( Tweet ) – vía Twitter .
  83. ^ "Más información". Avanzando juntos . Archivado del original el 10 de agosto de 2020. Consultado el 23 de diciembre de 2019. Y, a pesar de la trayectoria actual del Reino Unido, seguiremos trabajando por un futuro anclado en la seguridad y la prosperidad que ofrece la membresía plena de la Unión Europea.
  84. ^ "Manifiesto del Parlamento Europeo de 2019". Partido por el Bienestar Animal . 5 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 19 de enero de 2020. Consultado el 23 de diciembre de 2019 .
  85. ^ Williams, Rebecca (20 de octubre de 2018). «Marcha en Londres para pedir el voto popular sobre el Brexit». Sky News . Archivado desde el original el 5 de enero de 2019. Consultado el 4 de enero de 2019 .
  86. ^ Bickerton, Chris (16 de enero de 2019). "Los arrogantes partidarios de la permanencia en la UE quieren una segunda votación. Sería un mal día para la democracia". The Guardian . Opinión. Archivado desde el original el 16 de enero de 2019. Consultado el 17 de enero de 2019 .
  87. ^ Jones, Owen (22 de septiembre de 2019). "Corbyn se ha comprometido con el voto popular, así que ¿por qué los partidarios de permanecer en la UE todavía lo atacan?". The Guardian . Opinión. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2019. Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
  88. ^ Redactor (26 de noviembre de 2018). «El acuerdo sobre el Brexit «costará al Reino Unido 100.000 millones de libras esterlinas» al año para 2030». BBC News . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018. Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  89. ^ Hantzsche, Arno; Kara, Amit; Young, Garry (26 de noviembre de 2018). The Economic Effects of the Government's Proposed Brexit Deal. Londres: Instituto Nacional de Investigación Económica y Social (NIESR). Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2018. Consultado el 27 de noviembre de 2018 .Pdf. Archivado el 27 de diciembre de 2020 en Wayback Machine.

Enlaces externos