stringtranslate.com

María Friedman

Maria Friedman ( de soltera Freedman ; nacida el 19 de marzo de 1960) [1] es una actriz y directora británica, mejor conocida por su trabajo en teatro musical.

Ha sido nominada ocho veces al premio Laurence Olivier , de los cuales ha ganado tres. Su primer premio fue por su espectáculo unipersonal de 1994, By Special Arrangement . También ha ganado dos veces el premio a la mejor actriz de musical por las producciones originales londinenses de Passion y Ragtime .

Interpretó a Elaine Peacock en EastEnders de 2014 a 2017. En 2023, el papel fue reelegido y Harriet Thorpe asumió el papel de Elaine.

Friedman fue el narrador de la versión en video de 1999 de Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat .

Primeros años de vida

Maria Freedman nació en Suiza, una de los cuatro hijos de Clair Llewelyn (née Sims), una concertista de piano, y Leonard Friedman ( Freedman), un violinista de la Royal Philharmonic Orchestra . Su hermana menor es la directora de teatro y productora Sonia Friedman ; otros hermanos son el violinista Richard Friedman (ahora fallecido) y la Dra. Sarah Beecham. [1] [2] [3] Su padre era de una familia de inmigrantes judíos rusos , mientras que su madre es inglesa . [4] Comenzó su educación en Alemania (donde se mudó su familia), y a la edad de cinco años se mudó con su familia a Inglaterra después del divorcio de sus padres. [5]

Carrera

En 1989, interpretó el papel principal femenino de Hayyah en la obra Ghetto de Joshua Sobol en el Teatro Olivier de Londres. Al año siguiente, apareció en otra producción del Royal National Theatre como Dot en Sunday in the Park with George de Stephen Sondheim .

Ganó un premio Olivier por su cabaret unipersonal Maria Friedman By Special Arrangement y otro premio Olivier (Mejor Actriz en un Musical) en 1997 por protagonizar Passion de Sondheim . Apareció en Passion en el West End en el Queen's Theatre en 1996 como Fosca. [6] [7] Protagonizó Chicago en el West End en el Adelphi Theatre como Roxie a partir de 1998. [8]

En la película de 1999 Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat de Andrew Lloyd Webber , interpretó a la narradora. Interpretó el papel de Madre en la producción del West End de Ragtime en el Piccadilly Theatre a partir de marzo de 2003, [9] ganando el Premio Olivier 2004 a la Mejor Actriz en un Musical. [10]

En 2004, interpretó el papel de Marian Halcombe en el musical de Lloyd Webber The Woman in White en el West End y en Broadway en 2005. Cuando comenzaron los preestrenos de The Woman in White para la producción de Broadway, le diagnosticaron cáncer de mama en etapa 1 y abandonó el espectáculo para someterse a una cirugía para extirpar el bulto. Menos de una semana después de la cirugía, regresó al escenario para los preestrenos y actuó en la noche de apertura oficial. Dijo que comenzaría el tratamiento de radiación para el cáncer en diciembre de 2005. [11] La producción de Broadway cerró después de solo 109 funciones el 22 de febrero de 2006, en parte debido a las frecuentes ausencias de ella y su coprotagonista Michael Ball debido a enfermedades. (Friedman había planeado una ausencia de seis semanas para recibir tratamiento adicional, con Judy Kuhn como su reemplazo, [12] pero permaneció durante la duración de la carrera una vez que se anunció el cierre).

Además de otros espectáculos musicales, Friedman participó en Hey, Mr. Producer!, el concierto que celebra las obras de Sir Cameron Mackintosh , en el que cantó «You Could Drive a Person Crazy», «Broadway Baby» y «How Many Tears?». De manera similar, participó en Sondheim Tonight en vivo en el Barbican Centre de Londres , cantando «Losing My Mind» (de Follies ) y «More» (de la película Dick Tracy ). También ha tenido varios espectáculos unipersonales: Maria Friedman – By Special Arrangement y Maria Friedman – By Extra Special Arrangement y los ha realizado en varios lugares de cabaret de primer nivel tanto en el Reino Unido (más recientemente en Trafalgar Studios ) como en la ciudad de Nueva York, incluidos varios compromisos en el Café Carlyle. [13] Se la puede escuchar en muchas grabaciones del elenco; y ha lanzado varios álbumes en solitario, incluidos Maria Friedman , Maria Friedman Live , Now and Then y Maria Friedman Celebrates The Great British Songbook . [14] Friedman ha ganado tres premios Laurence Olivier y ha sido nominado a siete. [ cita requerida ]

En 2010, Friedman apareció como solista en el homenaje a Stephen Sondheim de los BBC Proms en el Royal Albert Hall de Londres. Cantó el papel de la señora Lovett en Sweeney Todd junto a Bryn Terfel . En octubre de 2014, Friedman se unió al elenco de EastEnders como Elaine Peacock , la madre del personaje establecido Linda Carter ( Kellie Bright ). [15] Desde entonces ha aparecido en diciembre de 2014 y de febrero a marzo de 2015 hasta la fecha, antes de regresar por un período de tres meses en septiembre de 2015. [ cita requerida ]

Friedman ha dirigido varios musicales. Habiendo aparecido previamente como actriz en una producción de 1992 de Merrily We Roll Along de Sondheim , en 2012 dirigió una reposición del musical, que comenzó en la Menier Chocolate Factory y se trasladó al West End en el Harold Pinter Theatre de abril a julio de 2013. [16] Esta producción de Merrily We Roll Along se presentó posteriormente en la Huntington Theatre Company en Boston, Massachusetts a partir de septiembre de 2017, dirigida por Friedman. [17] Una producción off-Broadway de Merrily dirigida por Friedman basada en su puesta en escena de Menier Chocolate Factory se estrenó en el New York Theatre Workshop en 2022 y posteriormente se trasladó a Broadway en el Hudson Theatre el año siguiente. [18] En 2015, dirigió una reposición de High Society en The Old Vic Theatre . La producción se representó en ronda. [19] Dirigió una reposición de Stepping Out en el West End en el Teatro Vaudeville en 2017. [20]

Vida personal

Friedman tiene dos hijos, uno con el director y escritor Jeremy Sams y otro con el camarógrafo Oleg Poupko. [21] [1] Estuvo casada con el bailarín Roland Brine; su marido es Adrian Der Gregorian. [22] [23]

Producciones teatrales

Filmografía

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ abc "Acerca de María" aboutmaria.com (sitio oficial)
  2. ^ Maria Friedman (9 de diciembre de 2005). "Broadway Buzz". Broadway.com (Entrevista: transcripción). Entrevista realizada por David Drake.
  3. ^ "Entrevista de radio Woman's Hour - Sobre Maria Friedman".
  4. ^ Nikkhah, Roya (24 de diciembre de 2009). "Sonia Friedman: 'No hay nada malo en usar ropa bonita y lápiz labial, y aún así ser una mujer fuerte'". The Daily Telegraph . Londres.
  5. ^ "Casualty: Maria Friedman interpreta a Trish Baynes". Holby.tv . Consultado el 19 de febrero de 2009 .
  6. ^ " 'Passion' London" sondheimguide.com, consultado el 29 de abril de 2019
  7. ^ "Ganadores del premio Olivier" officiallondontheatre.com, consultado el 29 de abril de 2019
  8. ^ Benedict, "Musical: El espectáculo más popular de la ciudad llega a su punto álgido", The Independent , 4 de diciembre de 1998.
  9. ^ Jones, Kenneth. "Música nueva: el recién renovado 'Ragtime' se estrena en Londres el 19 de marzo", Playbill, 19 de marzo de 2003.
  10. ^ "Ganadores del premio Olivier 2004" officiallondontheatre.com; consultado el 29 de abril de 2019.
  11. ^ "La estrella del escenario vuelve tras una operación de cáncer". BBC News . 14 de noviembre de 2005 . Consultado el 19 de febrero de 2009 .
  12. ^ "Judy Kuhn sustituirá a Maria Friedman durante seis semanas a partir del 14 de febrero". BroadwayWorld.com . Consultado el 10 de junio de 2024 .
  13. ^ Holden, Stephen. "Maria Friedman: maestra de mil disfraces sondheimianos", The New York Times , 5 de mayo de 2006.
  14. ^ "Celebrates The Great British Songbook" Archivado el 16 de julio de 2011 en Wayback Machine sepiarecords.com, consultado el 11 de junio de 2010
  15. ^ "Eastenders elige a Maria Friedman como la madre de Linda Carter" tellytoday, 18 de septiembre de 2014
  16. ^ Shenton, Mark. "Se confirma la transferencia al West End de 'Merrily We Roll Along' de la fábrica de chocolate Menier" Playbill,
  17. ^ McPhee, Ryan. "La obra 'Merrily We Roll Along', dirigida por Maria Friedman y protagonizada por estrellas de Londres y Eden Espinosa, comienza en Boston" Playbill, 8 de septiembre de 2017
  18. ^ Culwell-Block, Logan (29 de agosto de 2023). "El próximo renacimiento de Merrily We Roll Along en Broadway establece la noche de apertura". Playbill . Consultado el 9 de junio de 2024 .
  19. ^ "Se anuncia el reparto completo para High Society en Old Vic", WhatsOnStage.com, 20 de marzo de 2015
  20. ^ Mountford, Fiona. " 'Stepping Out, reseña de teatro: un renacimiento bien intencionado da un paso en la dirección equivocada" Standard , 15 de marzo de 2017.
  21. ^ "Maria Friedman" musicaltheatrenews.com, consultado el 8 de noviembre de 2016
  22. ^ Entrevista con Friedman officiallondontheatre.co.uk, 10 de diciembre de 2008
  23. ^ Saner, Emine "Mi niño estuvo a mi lado" thisislondon.co.uk, 24 de abril de 2006
  24. ^ Taylor, Paul. "Teatro / The Break of Day Royal Court, Londres" The Independent , 30 de noviembre de 1995

Enlaces externos