stringtranslate.com

Sonia Manzano

Sonia Manzano (nacida el 12 de junio de 1950) es una actriz, guionista y autora estadounidense. Es conocida por interpretar a María en Barrio Sésamo entre 1971 y 2015. Recibió un premio Emmy diurno a la trayectoria en 2016.

Sus memorias, Becoming Maria: Love and Chaos in the South Bronx , se publicaron en 2015 y entre sus obras se incluyen la novela The Revolution of Evelyn Serrano, así como varios libros infantiles. Es la creadora de la serie de televisión infantil animada Alma's Way , de Fred Rogers Productions , y se desempeña como productora ejecutiva, escritora y actriz de doblaje del programa.

Vida temprana y educación

Manzano nació y creció en el sur del Bronx en la ciudad de Nueva York . [2] [3] Sus padres vinieron de Puerto Rico . Manzano asistió a la High School of Performing Arts , donde comenzó su carrera como actriz. Asistió a la Universidad Carnegie Mellon en Pittsburgh con una beca. [2] [3] [4] En su tercer año, llegó a Nueva York para protagonizar la producción original del espectáculo off-Broadway Godspell . [5]

Carrera

Manzano se unió a la producción de Barrio Sésamo en 1971, donde finalmente comenzó a escribir guiones para la serie. El 29 de junio de 2015, se anunció que Manzano se retiraría del programa después de 44 años. [6] [7] [8] Sin embargo, Manzano luego repitió el papel de María en el especial de televisión de 2019 Celebración del 50 aniversario de Barrio Sésamo . [9]

Ha actuado en el escenario de Nueva York, en The Vagina Monologues y The Exonerated . Ha escrito para la serie infantil ganadora del premio Peabody Little Bill , y ha escrito una columna para padres para el sitio web de Sesame Workshop llamada "Talking Outloud". [10] También ha aparecido en varias películas, incluyendo Death Wish , Firepower , Night Flowers , Wonder Woman in Cheetah on the Prowl , Sesame Street Presents: Follow That Bird , The Adventures of Elmo in Grouchland , The Guitar , Dumped!, Missing Grandma y Godmothered , y programas de televisión, incluyendo BJ and the Bear , Law & Order y Law & Order: SVU .

Manzano es autora de una novela, libros infantiles y una autobiografía. [11] Su libro infantil No Dogs Allowed fue publicado por Simon & Schuster Children's Publishing en 2004. El libro ha sido adaptado como obra de teatro. [ cita requerida ] También es autora de la novela The Revolution of Evelyn Serrano (2014). [12] [13] En 2015, se publicaron sus memorias, Becoming Maria: Love and Chaos in the South Bronx . [11] [14] En 2022, se publicó su novela para niños Coming Up Cuban , como parte de un contrato con Scholastic para publicar dos novelas y dos libros ilustrados para niños. [15]

Ha sido miembro de la junta directiva de March of Dimes ; de la junta directiva de los Premios George Foster Peabody ; [16] y de la junta directiva de una institución teatral de la ciudad de Nueva York, Symphony Space . Es miembro de la junta de asesores del Project Sunshine Book Club. Apareció en el cartel Learning Leaders (voluntarios que ayudan a los estudiantes a tener éxito), diseñado para fomentar la lectura en las escuelas públicas de la ciudad de Nueva York.

En varios episodios de la serie animada de Nickelodeon The Loud House , Manzano presta su voz a la abuela de Bobby y Ronnie Anne Santiago, Rosa Casagrande, un papel que repite en el spin-off The Casagrandes . También interpreta a la jueza Gloria Pepitone en Law & Order: Special Victims Unit . También prestó su voz en off en varios segmentos animados de la versión en inglés del programa de televisión sueco Fem myror är fler än fyra elefanter . [ cita requerida ]

El 3 de diciembre de 2020, Deadline informó que Manzano regresaría a PBS para crear una nueva serie de televisión infantil animada titulada Alma's Way . [17] En Alma's Way , que fue lanzada por PBS en octubre de 2021, ella es la creadora, [18] además de productora ejecutiva, escritora y actriz de voz. [19]

Honores y premios

Manzano fue nominado dos veces al premio Emmy como artista destacado en una serie infantil. [20] Como guionista de Barrio Sésamo , Manzano ganó 15 premios Emmy. [21] [19]

En 1979, se produjo y distribuyó el juego de tarjetas coleccionables Supersisters ; una de las tarjetas presentaba el nombre y la imagen de Manzano. [22] En 2004, fue agregada al Paseo de la Fama del Bronx .

Manzano ha recibido premios de la Asociación de Artes Hispanas , el Caucus Hispano del Congreso , el Comité para Niños y Familias Hispanas, el Premio de la Herencia Hispana para la Educación en 2003 y el premio "Groundbreaking Latina Lifetime Achievement" de la Asociación Nacional de Líderes Latinas en 2005. [23] En 2005, recibió un Doctorado Honoris Causa de la Universidad de Notre Dame . [24] La Iniciativa Dream Big del Museo de los Niños del Bronx honró a Manzano en 2014. [25]

El 1 de mayo de 2016, recibió el Premio Emmy a la trayectoria de la Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Televisión que le entregaron Rita Moreno y Mario López , con una introducción especial de Lin-Manuel Miranda y una retrospectiva de su carrera en Barrio Sésamo con un montaje de clips de sus momentos más emblemáticos, incluida la clásica rutina de Charlie Chaplin de María, su matrimonio con Luis, el nacimiento de su hija Gabi, el enfrentamiento a la muerte del Sr. Hooper y las apariciones de otros actores e invitados como Emilio Delgado , Bob McGrath , Alan Muraoka , Loretta Long , Big Bird , Rosita , Elmo y la amiga de la vida real de Sonia, la jueza de la Corte Suprema Sonia Sotomayor . [26] [27]

Obras seleccionadas

Libros

Referencias

  1. ^ Graeber, Laurel (3 de octubre de 2021). "En 'Alma's Way', una joven latina piensa por sí misma, como su Creador". The New York Times .
  2. ^ ab «María Sonia Manzano, de 'Plaza Sésamo', se retira». Telegram & Gazette . Archivado desde el original el 3 de julio de 2015 . Consultado el 2 de julio de 2015 .
  3. ^ ab Lindsey Bever (2 de julio de 2015). «'María', seguramente la persona más querida de la televisión, abandona 'Plaza Sésamo'». The Washington Post . Consultado el 2 de julio de 2015 .
  4. ^ "Sonia Manzano de Barrio Sésamo se vuelve política con su nueva novela". NBC Latino . Consultado el 2 de julio de 2015 .
  5. ^ "Sonia Manzano, quien interpretó a María en 'Plaza Sésamo', se retira después de 44 años". Southern California Public Radio . 2 de julio de 2015 . Consultado el 2 de julio de 2015 .
  6. ^ "44 años después de unirse al programa, María de Barrio Sésamo se retira". The AV Club . Julio de 2015 . Consultado el 2 de julio de 2015 .
  7. ^ "Sonia Manzano, María en 'Plaza Sésamo', se jubila después de 44 años". ArtsBeat - Blog del New York Times . 2 de julio de 2015.
  8. ^ American Libraries [@amlibraries] (29 de junio de 2015). "Después de 45 años en Barrio Sésamo, @SoniaMManzano ya no aparecerá en la próxima temporada. #alaac15" ( Tweet ) – vía Twitter .
  9. ^ "¿Para quién es en realidad el especial del 50 aniversario de 'Sesame Street'?". Los Angeles Times . 9 de noviembre de 2019 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  10. ^ "Temporada 43 - Biografías del elenco - Sonia Manzano". Sesame Workshop . Consultado el 2 de julio de 2015 .
  11. ^ ab Gustines, George Gene (1 de septiembre de 2015). "María en 'Plaza Sésamo', Sonia Manzano, habla de su propia infancia". The New York Times . Consultado el 4 de octubre de 2021 .
  12. ^ "La lista de lectura de verano de We're the People, parte II: libros para niños de 1 a 5 años". Times Union . 9 de junio de 2015 . Consultado el 2 de julio de 2015 .
  13. ^ Steven Lane (10 de septiembre de 2014). "El actor y escritor de 'Sesame Street' habla sobre la complejidad de la crianza de los hijos en una charla de recaudación de fondos para YWCA". The Columbian . Consultado el 2 de julio de 2015 .
  14. ^ "En una nueva autobiografía, María nos cuenta cómo llegó, cómo llegó a 'Plaza Sésamo'". NPR . 24 de agosto de 2015 . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  15. ^ López, Kaitlin (11 de mayo de 2021). «Portada revelada: 'Coming Up Cuban' de Sonia Manzano». Publishers Weekly . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  16. ^ "Los Premios Peabody". Premio Peabody . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 2 de julio de 2015 .
  17. ^ Del Rosario, Alexandria (3 de diciembre de 2020). «'Alma's Way': PBS Kids anuncia nueva serie animada de Sonia Manzano y Fred Rogers Productions» . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
  18. ^ Nelson, Adiba (5 de octubre de 2021). "Con 'Alma's Way' en PBS Kids, los niños afrolatinos finalmente tienen personajes con los que pueden identificarse". The Washington Post . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  19. ^ ab Graeber, Laurel (3 de octubre de 2021). "En 'Alma's Way', una joven latina piensa por sí misma, como su Creador". The New York Times . Consultado el 4 de octubre de 2021 .
  20. ^ Mackie, Drew (1 de julio de 2015). «Después de 44 años, María de 'Sesame Street' se retira». People . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  21. ^ Cruz, Gilbert (2 de julio de 2015). "Sonia Manzano, María en 'Plaza Sésamo', se jubila después de 44 años". The New York Times .
  22. ^ Wulf, Steve (23 de marzo de 2015). "Supersisters: Original Roster". ESPN . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  23. ^ "La ganadora del premio Emmy® y autora Sonia Manzano inaugura la Conferencia Conjunta de Bibliotecarios de Color" (Comunicado de prensa). Asociación Estadounidense de Bibliotecarios. 1 de marzo de 2012. Consultado el 3 de julio de 2015 .
  24. ^ "Los destinatarios del título honorífico de 2005". Notre Dame Magazine . Universidad de Notre Dame . Verano de 2005 . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  25. ^ "Museo de los Niños del Bronx" . Consultado el 2 de julio de 2015 .
  26. ^ Hennes, Joe (5 de mayo de 2016). "Mira a Sonia Manzano recibir su premio Emmy a la trayectoria". ToughPigs . Consultado el 8 de octubre de 2021 .
  27. ^ Gonzalez, David (2 de agosto de 2015). «Dos orgullosas hijas del Bronx comparten más que un nombre». The New York Times . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  28. ^ Reseñas de ¡No se admiten perros!
    • "¡No se admiten perros!". Reseñas de Kirkus . 1 de marzo de 2004. Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
    • "¡No se permiten perros!". Publishers Weekly . 12 de abril de 2004 . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  29. ^ Reseñas de Una caja llena de gatitos
    • "Una caja llena de gatitos". Reseñas de Kirkus . 15 de mayo de 2007. Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
    • "Una caja llena de gatitos". Publishers Weekly . 25 de junio de 2007 . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  30. ^ Reseñas de La revolución de Evelyn Serrano
    • "La revolución de Evelyn Serrano". Reseñas de Kirkus . Consultado el 2 de julio de 2015 .
    • Coats, Karen (enero de 2012). «La revolución de Evelyn Serrano (reseña)». Boletín del Centro de Libros Infantiles . 66 (2): 100–101. doi :10.1353/bcc.2012.0796. S2CID  145604970 . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
    • «La revolución de Evelyn Serrano». Publishers Weekly . 6 de agosto de 2012 . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  31. ^ Reseñas de Becoming Maria
    • "Becoming Maria". Reseñas de Kirkus . 15 de junio de 2015. Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
    • "Becoming Maria: Love and Chaos in the South Bronx" (Convertirse en María: amor y caos en el sur del Bronx). Publishers Weekly . 13 de julio de 2015 . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
    • Chambers, Verónica (6 de noviembre de 2015). «Becoming Maria de Sonia Manzano y Enchanted Air de Margarita Engle». The New York Times . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
    • Horn, Theresa (1 de febrero de 2016). "Becoming Maria: Love and Chaos in the South Bronx" (Convertirse en María: amor y caos en el sur del Bronx). School Library Journal . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  32. ^ Reseñas de Milagro en la calle 133
    • "Milagro en la calle 133". Reseñas de Kirkus . 1 de septiembre de 2015. Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
    • "Milagro en la calle 133". Publishers Weekly . 14 de septiembre de 2015 . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  33. ^ Reseña de Un mundo juntos
    • "Un mundo en comunidad". Reseñas de Kirkus . 15 de mayo de 2020. Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  34. ^ Reseñas de Coming Up Cuban
    • "Coming Up Cuban". Reseñas de Kirkus . 15 de junio de 2022. Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
    • "El ascenso de Cuba: superando la sombra de Castro". Publishers Weekly . 27 de septiembre de 2022 . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .

Enlaces externos