stringtranslate.com

Partido Liberal de Manitoba

El Partido Liberal de Manitoba ( en francés : Parti libéral du Manitoba ) es un partido político de Manitoba , Canadá. Sus raíces se remontan a finales del siglo XIX, tras la creación de la provincia en 1870.

Historia

Orígenes y desarrollo temprano (hasta 1883)

Originalmente, no había partidos políticos oficiales en Manitoba, aunque muchos políticos destacados estaban afiliados a partidos que existían a nivel nacional. En la primera Asamblea Legislativa de Manitoba (1871-1874), el líder de la oposición fue Edward Hay , un liberal que representaba los intereses de los recientes inmigrantes anglófonos de Ontario . Aunque no era un líder de partido como tal, seguía siendo una voz destacada de la recién trasplantada tradición "Ontario Grit ". En 1874, Hay sirvió como Ministro de Obras Públicas en el gobierno de Marc-Amable Girard , que incluía tanto a conservadores como a liberales.

Durante la década de 1870, comenzó a surgir una red liberal en la ciudad de Winnipeg . Una de las figuras clave de esta red fue William Luxton , propietario del periódico Manitoba Free Press y miembro de la legislatura de Manitoba en dos ocasiones. Inicialmente, Luxton no apoyó al primer ministro Robert A. Davis (1874-1878), pero respaldó el ministerio de Davis después de que incorporó a John Norquay al gabinete (los primeros partidarios de Davis eran principalmente de la comunidad francófona , y la presencia de Norquay le dio al ministerio una mayor credibilidad entre la población anglófona). Posteriormente, Luxton apoyó a Davis y Norquay contra el conservador Orangeman Thomas Scott , un líder de la oposición local (que no debe confundirse con la figura ejecutada por Louis Riel en 1870).

Aunque la administración Davis tenía términos favorables con el primer ministro liberal federal Alexander Mackenzie (1873-1878), su sucesor Norquay estaba más estrechamente alineado con los conservadores federales . Esto fue en parte una cuestión de necesidad. Como provincia pequeña, Manitoba necesitaba estar en términos favorables con cualquier partido que estuviera en el poder a nivel federal. Como tal, cuando los conservadores de John A. Macdonald regresaron al poder en 1878, el equilibrio de poder local comenzó a cambiar. La red liberal de Luxton apoyó a Norquay contra Scott en 1878 y 1879, pero posteriormente fue marginada por el gobierno de Norquay. En 1882, Norquay forjó una nueva alianza con los conservadores de la provincia.

Liderazgo de Thomas Greenway (1883-1904)

En 1882, Thomas Greenway formó una nueva organización conocida como Partido de los Derechos Provinciales , que pedía un mayor control provincial sobre los recursos y el ferrocarril. [3]

Con base en las zonas rurales de la provincia, este grupo pronto superó a los liberales de Winnipeg como oposición dominante a Norquay. Después de las elecciones de 1883 , Greenway unió a los MLA de la oposición en los liberales de Manitoba (que pronto fueron reconocidos como un partido político de facto ). Durante los siguientes 21 años, el control de Greenway sobre el partido sería indiscutible.

Tras las elecciones generales de 1888 , los liberales de Greenway tomaron el poder y formaron el primer gobierno partidista declarado de Manitoba. [4] Como primer ministro, Greenway puso fin a la denegación federal de la legislación ferroviaria de Manitoba y al monopolio de Canadian Pacific Railway , introduciendo el Pacífico Norte en la provincia para inducir la competencia en las tarifas de transporte. [3]

La hazaña más notable del gobierno de Greenway en el cargo fue restringir los derechos de la población francocanadiense de Manitoba . Manitoba había sido fundada como una provincia bilingüe , pero el gobierno de Greenway provocó la Cuestión de las Escuelas de Manitoba , poniendo fin a los derechos educativos de los católicos (predominantemente franceses) y haciendo que el sistema de escuelas públicas fuera enteramente inglés y protestante. El inglés se convirtió en el único idioma oficial de la provincia.

Greenway logró obtener amplias mayorías en 1892 y 1896, basándose en gran medida en un populismo monotemático relacionado con la cuestión de las escuelas. Una vez que esto se resolvió en 1897, su gobierno se volvió cada vez más sin dirección.

En 1899 , los liberales fueron derrotados por el Partido Conservador de Manitoba , dirigido por Hugh John Macdonald . [4]

Los liberales no pudieron recuperar su base de apoyo anterior en la década siguiente. Greenway continuó liderando el partido durante una desastrosa campaña de 1903 , ganando sólo 9 escaños. Renunció en 1904 para postularse para un cargo federal como diputado por Lisgar . [3]

Principios del siglo 20

Charles Mickle fue elegido líder parlamentario el 5 de diciembre de 1904 y dirigió el partido hasta que se celebró una convención provincial a finales de marzo de 1906. Esa convención aclamó a Edward Brown como nuevo líder del partido. Sin embargo, Brown no logró ganar un escaño en las elecciones de 1907 y renunció poco después. Mickle volvió a convertirse en el líder legislativo del partido y se desempeñó como líder de la oposición hasta que dejó la política en 1909.

Tobias Norris se convirtió en líder liberal en 1910. Cuando los conservadores bajo Rodmond Roblin dimitieron en medio de un escándalo en 1915, Norris se convirtió en primer ministro de la provincia y mantuvo el cargo hasta 1922. Los liberales de Norris introdujeron leyes de templanza , sufragio para las mujeres, compensación laboral, educación obligatoria . y salario mínimo, así como el establecimiento de un sistema público de enfermería, crédito agrícola rural, regulación de las condiciones industriales y un subsidio maternal para las madres viudas dependientes . [5]

La relación de la administración Norris con el Partido Liberal de Canadá bajo Wilfrid Laurier fue a menudo antagónica. Norris retiró los fondos para la educación en francés en 1916, en un momento en que los liberales federales intentaban recuperar el apoyo de los nacionalistas de Quebec . Los liberales de Manitoba también apoyaron al gobierno de la Unión de Robert Borden en las elecciones de 1917 (ver Crisis del servicio militar obligatorio de 1917 ), y no se reconciliaron con los " liberales de Laurier " hasta 1922. Incluso entonces, se negaron a realinearse oficialmente con el gobierno de la Unión de Robert Borden. partido federal.

Los liberales fueron barridos del poder en 1922 por los Agricultores Unidos de Manitoba , también conocidos como el Partido Progresista . Norris continuó liderando el partido durante la mayor parte de la década de 1920, pero fue reemplazado por Hugh Robson antes de las elecciones de 1927 (que nuevamente ganaron los progresistas). Robson, a su vez, dimitió el 3 de enero de 1930. Fue sustituido como líder parlamentario por James Breakey . En 1931, Murdoch Mackay fue elegido líder oficial del partido.

Partido Liberal-Progresista: fusión con los progresistas

Presionado por William Lyon Mackenzie King , Mackay llevó a los liberales a una coalición con los progresistas del primer ministro John Bracken antes de las elecciones de 1932. El Partido Progresista nacional había sido absorbido en gran medida por el Partido Liberal de Canadá en ese momento, y King creía que era una tontería dividir los recursos de los partidos dentro de Manitoba. Le preocupaba especialmente que los conservadores pudieran recuperar el gobierno provincial si los liberales y progresistas no estaban unidos.

Para las elecciones de 1932 , el gobierno provincial se refirió a sí mismo como " Liberal-Progresista " (en realidad una fusión de los partidos, aunque dominada por los progresistas). Un pequeño grupo de liberales, encabezados por el alcalde de St. Boniface, David Campbell , se opuso a la fusión y se postuló como "liberales continuos". Fueron estrepitosamente derrotados. Después de las elecciones, los liberales de Manitoba fueron absorbidos por el Partido Progresista. En 1936 se eligieron dos liberales que no formaban parte de la coalición, pero no estaban destinados a representar a un partido rival.

A pesar de estar dominado por los progresistas, el partido fusionado pronto pasó a ser conocido popularmente como el "Partido Liberal de Manitoba". El Partido Progresista federal había desaparecido hacía mucho tiempo y el nombre "progresista" tenía poco significado en la política de Manitoba.

Décadas de 1940 y 1950

En 1940, los liberales-progresistas de Bracken forjaron una coalición aún más amplia, reuniendo a los conservadores , la Federación Cooperativa de la Commonwealth y el Crédito Social en un gobierno "no partidista". Esta coalición gobernó la provincia hasta 1950, aunque el CCF la abandonó en 1943.

Los gobiernos liberal-progresistas fueron cautelosos y moderados. El gobierno de Bracken emprendió pocas iniciativas importantes y se mostró hostil hacia las cuestiones laborales incluso durante su alianza con la CCF. Después de la Segunda Guerra Mundial , el gobierno de Stuart Garson (que reemplazó a Bracken como primer ministro en enero de 1943) lideró un programa de rápida electrificación rural, pero por lo demás fue tan cauteloso como el de Bracken. Garson dejó la política provincial en 1948 para unirse al gabinete liberal federal de Louis St. Laurent .

El gobierno del sucesor de Garson, Douglas Lloyd Campbell , era socialmente conservador y en general se oponía a cualquier tipo de intervención estatal. El sistema educativo siguió siendo primitivo (estuvo dominado por escuelas de un solo salón hasta bien entrada la década de 1950) y no se tomaron medidas significativas en cuestiones lingüísticas o laborales. Sin embargo, la provincia modernizó sus leyes sobre bebidas alcohólicas durante este período. A pesar de su etiqueta de liberal-progresista, el gobierno de Campbell fue uno de los gobiernos provinciales más derechistas de Canadá. Tuvo relaciones algo frías con los liberales federales en la década de 1950, a pesar de que Garson era un ministro influyente del gabinete.

Los liberales-progresistas perdieron su mayoría en las elecciones provinciales de 1958 ante los conservadores progresistas bajo Dufferin Roblin . Campbell inicialmente esperaba permanecer en el cargo con un gobierno minoritario apoyado por el CCF, pero esto fracasó y el CCF dio su apoyo a un gobierno minoritario del PC. Sin embargo, los PC de Manitoba estaban dominados por los conservadores rojos , y el gobierno de Roblin estaba en realidad muy a la izquierda del gobierno de Campbell.

Partido Liberal de Manitoba: popularidad en declive (décadas de 1960 a 1970)

Gildas Molgat , un protegido de Campbell, se convirtió en líder del partido en 1961. A principios de ese año, el partido se había rebautizado formalmente simplemente como "Partido Liberal de Manitoba", a pesar de las objeciones dispersas de los intransigentes progresistas. Molgat evitó que los liberales cayeran al estatus de tercer partido durante la década de 1960, pero nunca representó una amenaza seria para el gobierno de Roblin.

Robert Bend , ex ministro de Campbell, salió de su retiro para liderar el partido en 1969. Sin embargo, el populismo rural de Bend no funcionó bien con los votantes urbanos. Bajo su liderazgo, el partido adoptó un tema de "vaquero"/"rodeo" para la campaña, lo que la hizo parecer anticuada. Las elecciones que siguieron fueron un desastre absoluto; el partido cayó a sólo cinco escaños, la menor cantidad que había ganado jamás. El propio Bend no tuvo éxito en su intento de suceder a Campbell en su propia conducción. Una sucesión de líderes, entre ellos Israel Asper (1970-1975), Charles Huband (1975-1978) y Doug Lauchlan (1980-1982) no pudieron evitar el declive del partido.

Hasta bien entrada la década de 1970, el partido era considerado de extrema derecha para su época, a pesar de la etiqueta liberal. Esto fue especialmente cierto bajo el liderazgo de Asper; Durante su mandato como líder del partido, Asper apoyó la economía del laissez-faire y el fin del Estado de bienestar , colocándolo a la derecha de los conservadores. El partido se distanció en gran medida de su pasado de derecha a mediados de la década de 1970. En ese momento, sin embargo, la provincia estaba polarizada entre los conservadores y el Nuevo Partido Democrático de Manitoba (NDP, sucesor del Manitoba CCF), y los liberales no pudieron presentarse como una alternativa viable. El partido tocó fondo en las elecciones de 1981 , cuando por primera vez quedó completamente excluido de la legislatura.

Década de 1980 a 1990

En 1984, el partido eligió a Sharon Carstairs como su nueva líder. Fue elegida miembro de la asamblea en las elecciones de 1986 y, en las elecciones de 1988 , llevó al partido a 20 escaños (su mejor desempeño desde 1953) y al estatus oficial de oposición. Esto fue precipitado por la impopularidad del nuevo gobierno demócrata de Howard Pawley , que permitió a los liberales ganarse el apoyo de muchos votantes de centro izquierda .

El resurgimiento de los liberales generó esperanzas de poder ganar las próximas elecciones. Esta resultó ser una recuperación temporal. El NDP revivió bajo Gary Doer , y los liberales retrocedieron al tercer lugar en las elecciones de 1990 con sólo siete escaños, contra 20 para el NDP y 30 para los conservadores. Muchos en el partido sintieron que Carstairs había desperdiciado su mejor oportunidad de ganar gobierno en tres décadas.

Mayor descenso (1993-2013)

Carstairs fue reemplazado como líder por Paul Edwards en 1993. Cuando se convocaron las elecciones de 1995 , el partido había logrado recuperarse hasta una sólida posición de segundo lugar en las encuestas. Sin embargo, realizaron una mala campaña y nuevamente fueron superados por el NDP mucho antes del día de las elecciones. A pesar de tener casi el 24% del apoyo popular, los liberales ganaron sólo tres escaños y perdieron el estatus oficial de partido. Edwards, que fue derrotado en su propio partido, renunció como líder del partido en 1996.

La convención de liderazgo de 1996 expuso profundas divisiones en el partido, cuando Ginny Hasselfield derrotó al miembro de la Asamblea Legislativa (MLA) Kevin Lamoureux por sólo 21 votos. Posteriormente , dos de los tres MLA del partido (Lamoureux y Gary Kowalski ) se presentaron como "liberales independientes", y hubo amenazas de acciones legales entre Hasselfield y Lamoureux. El partido sólo se reunió cuando Hasselfield dimitió en 1998, sustituido por el ex miembro del Parlamento federal (MP) Jon Gerrard .

El apoyo al Partido Liberal cayó un 10% en las elecciones de 1999 , lo que permitió a los Nuevos Demócratas de Gary Doer recuperar el apoyo del centro izquierda y ganar el gobierno. Gerrard se convirtió en el único MLA del partido, ganando las elecciones en la exclusiva zona de River Heights , la antigua zona de Carstairs. El partido no logró recuperar gran parte de su base de apoyo en las elecciones de 2003 , aunque Lamoureux pudo recuperar su escaño en el norte de Winnipeg para convertirse en el segundo MLA del partido.

A pesar de la reelección de Lamoureux, el voto popular liberal cayó en 2003, incluso aunque el partido logró presentar una lista completa de candidatos (les faltaban siete en 1999). Los liberales obtuvieron más segundos puestos que en las elecciones anteriores, lo que parecía ser una señal de recuperación. Si el partido tenía algún impulso para aprovechar, se vio anulado por una débil campaña en las elecciones provinciales de 2007 . Gerrard y Lamoureux fueron reelegidos, pero el apoyo popular del partido descendió a poco más del 12%. También obtuvieron menos segundos puestos que en 1999.

Reconstrucción del partido (década de 2010-presente)

Las elecciones provinciales de 2011 dieron como resultado que Jon Gerrard fuera el único MLA liberal elegido. Posteriormente anunció su intención de dimitir como líder del partido después de ocupar el cargo durante 15 años.

El 26 de octubre de 2013, el Partido Liberal de Manitoba celebró una convención de liderazgo en Winnipeg. [6] La nominación impugnada vio a tres personas presentar su nombre: Bob Axworthy (hermano menor de Lloyd Axworthy , ex diputado, ministro federal de varias carteras y MLA ), Rana Bokhari y Dougald Lamont . Bokhari fue elegido líder del partido con 431 votos emitidos.

En preparación de las elecciones generales de Manitoba de 2016 , los liberales nominaron candidatos . Inicialmente, el partido tenía grandes esperanzas en las elecciones después de una fuerte actuación de los liberales federales en las elecciones federales de 2015 , en las que obtuvieron todos los escaños menos uno en Winnipeg. En el momento de la orden judicial, Elections Manitoba descalificó a cuatro candidatos por trámites inadecuados y a un quinto por ser enumerador mientras recogía firmas para su candidatura. Los liberales encontraron que su encuesta previa a la orden judicial de aproximadamente el 25% cayó al 14% el día de las elecciones. El 7 de mayo de 2016, Bokhari anunció que no lideraría el partido en las próximas elecciones, pero que permanecería como líder hasta que se eligiera su sucesor. [7] Judy Klassen se desempeñó como líder interina del Partido Liberal de Manitoba hasta el 13 de junio de 2017, cuando renunció para convertirse en candidata a liderazgo. [8] Dougald Lamont fue elegido líder liberal de Manitoba en las elecciones de liderazgo liberal del 21 de octubre de 2017 , derrotando a la MLA Cindy Lamoureux en la segunda votación por ocho votos. [9]

El 17 de julio de 2018, Lamont ganó una elección parcial en St. Boniface que otorgó a los liberales el estatus oficial de partido por primera vez en 23 años. [10] La votación se produjo tras la dimisión del ex primer ministro del NDP, Greg Selinger . [11]

Lamont lideró a los liberales de Manitoba a las elecciones provinciales de 2019 con cuatro MLA. Fue uno de los tres MLA liberales que regresaron, siendo reelegido en St. Boniface, mientras que Gerrard fue reelegido en River Heights y Cindy Lamoureux ganó en Tyndall Park .

Lamont siguió siendo el líder liberal hasta las elecciones provinciales de 2023 . Gerrard y Lamont perdieron sus escaños ante los nuevos demócratas Mike Moroz y Robert Loiselle respectivamente, aunque Lamoureux mejoró su porcentaje de votos por un pequeño margen. Lamont dimitiría como líder del Partido Liberal de Manitoba esa noche. [12] La derrota de Gerrard en River Heights marcaría la primera vez que un nuevo demócrata ocuparía el escaño, la primera vez desde 1999 que un liberal no lo haría, y sólo la segunda vez desde 1986 que un liberal no ocuparía el escaño después del PC MLA Mike. Radcliffe ocupó el cargo de 1995 a 1999.

El 17 de octubre de 2023, Cindy Lamoureux fue nombrada líder interina del partido. [13]

Líderes del partido

Líderes del Partido Liberal

  1. Thomas Vía Verde , 1882-1904
  2. Charles Mickle , 5 de diciembre de 1904 – 28 de marzo de 1906 (líder parlamentario)
  3. Eduardo Brown , 28 de marzo de 1906-1908
  4. Charles Mickle , enero de 1908 – 1910 (líder parlamentario)
  5. Tobías Norris , 1910-20 de marzo de 1927
  6. Hugh Robson , 20 de marzo de 1927 – 3 de enero de 1930
  7. James Breakey , 3 de enero de 1930 – 26 de junio de 1931 (líder parlamentario)
  8. Murdoch Mackay , 26 de junio de 1931-1932

Líderes "continuistas liberales"

  1. David Campbell , 1932

Líderes del Partido Liberal-Progresista

  1. John Bracken , 1932 – enero de 1943
  2. Stuart Garson , enero de 1943 - noviembre de 1948
  3. Douglas Campbell , noviembre de 1948 – 19 de abril de 1961 [14]

Líderes del Partido Liberal (renovación)

  1. Gildas Molgat , 20 de abril de 1961 – 10 de mayo de 1969
  2. Robert Bend , 10 de mayo de 1969-25 de junio de 1969
  3. Stan Roberts (interino), 25 de junio de 1969 - 31 de octubre de 1970
  4. Israel Asper , 31 de octubre de 1970 – 22 de febrero de 1975
  5. Charles Huband , 22 de febrero de 1975-1978
  6. Vacante 1978 - 30 de noviembre de 1980 (el senador Gildas Molgat fue presidente del partido)
    1. Lloyd Axworthy 1977-1979 (líder parlamentario)
    2. June Westbury 1979-1980 (líder parlamentaria)
  7. Doug Lauchlan , 30 de noviembre de 1980-1982
  8. Vacante 1982 - 4 de marzo de 1984 (el senador Gildas Molgat era presidente del partido)
  9. Sharon Carstairs , 4 de marzo de 1984 - 4 de junio de 1993
  10. Paul Edwards , 4 de junio de 1993-19 de octubre de 1996
  11. Ginny Hasselfield , 19 de octubre de 1996-17 de octubre de 1998
  12. Jon Gerrard , 17 de octubre de 1998-26 de octubre de 2013
  13. Rana Bokhari , 26 de octubre de 2013 – 24 de septiembre de 2016
  14. Paul Hesse (en funciones), 24 de septiembre de 2016 - 21 de octubre de 2016
    1. Jon Gerrard , 24 de septiembre de 2016 - 21 de octubre de 2016 (líder parlamentario)
  15. Judy Klassen (interina), 21 de octubre de 2016 - 13 de junio de 2017 (renunció para postularse para líder)
  16. Paul Brault (en funciones), 13 de junio de 2017 - 21 de octubre de 2017
    1. Jon Gerrard , 13 de junio de 2017 – 21 de octubre de 2017
  17. Dougald Lamont 21 de octubre de 2017 – 3 de octubre de 2023
  18. Cindy Lamoureux (interina), 17 de octubre de 2023 – presente

(Nota: Stan Roberts sirvió como líder interino del partido de 1969 a 1970, después de que Robert Bend fuera derrotado en las elecciones provinciales de 1969. Aunque Lloyd Axworthy fue el único MLA del partido de 1977 a 1979, nunca fue líder del partido. Del mismo modo, Jon Gerrard permaneció el único MLA del partido entre 2013 y 2016 después de renunciar al liderazgo del partido en 2013).

Resultados de las elecciones

1 Liberales a favor de una alianza con el gobernante Partido Progresista para presentar candidatos conjuntos liberal-progresistas. Los partidos se fusionan y se convierten en el Partido Liberal-Progresista.
2 El Partido Liberal-Progresista se rebautiza como Partido Liberal de Manitoba.

Ver también

Referencias

  1. ^ Froese, Ian (28 de noviembre de 2023). "Los liberales de Manitoba eligen al ex bombardero azul Willard Reaves como líder adjunto". Noticias CBC . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
  2. ^ Barbero, Paul (2010). "Los liberales de Manitoba: deslizándose al tercer puesto". En Thomas, Paul G.; Marrón, Curtis (eds.). Política y gobierno de Manitoba: cuestiones, instituciones, tradiciones . Winnipeg: Prensa de la Universidad de Manitoba. págs. 150-151. ISBN 978-0-88755-719-4. El Partido Liberal de Manitoba es hoy un partido liberal pequeño similar al Partido Liberal Federal moderado de centro izquierda.
  3. ^ abc Hall, David J. 7 de julio de 2015. "Thomas Greenway". La enciclopedia canadiense . Canadá histórica.
  4. ^ ab Weir, TR y Erin James-Abra. 23 de marzo de 2023. "Política en Manitoba". La enciclopedia canadiense . Canadá histórica. Consultado el 18 de abril de 2023.
  5. ^ Bumsted, JM 14 de diciembre de 2013. "Tobias Crawford Norris". La enciclopedia canadiense . Canadá histórica.
  6. ^ "Se abre la carrera por el liderazgo liberal de Manitoba". Noticias globales . 27 de mayo de 2013 . Consultado el 21 de junio de 2013 .
  7. ^ "El líder del Partido Liberal de Manitoba, Rana Bokhari, dimitirá". cbc.ca.
  8. ^ Los liberales de Manitoba elegirán líder en octubre. Winnipeg Free Press , 2 de febrero de 2017. Consultado el 2 de febrero de 2017.
  9. ^ Dan Lett (22 de octubre de 2017). "Todos los sistemas apuestan por el reinicio liberal. ¿Lo arruinarán?". Prensa libre de Winnipeg .
  10. ^ "Se prevé que el líder liberal de Manitoba, Dougald Lamont, gane St. Boniface por elección". CBC Manitoba . 2018-07-17 . Consultado el 17 de julio de 2018 .
  11. ^ "BRODBECK: San Bonifacio por elección es una victoria obligada para los liberales". Sol de Winnipeg . 2018-04-02 . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  12. ^ "Dougald Lamont dimite como líder liberal de Manitoba". Winnipeg . 2023-10-03 . Consultado el 4 de octubre de 2023 .
  13. ^ Thompson, Sam (17 de octubre de 2023). "Cindy Lamoureux, única liberal de Manitoba que queda en la legislatura, nombrada líder interina del partido". Noticias globales . Entretenimiento Corus . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  14. ^ "Manitobanos memorables: miembros de la Vigésima Sexta Asamblea Legislativa de Manitoba (1959-1962)". mhs.mb.ca/ . La Sociedad Histórica de Manitoba . Consultado el 7 de marzo de 2015 .

enlaces externos