stringtranslate.com

Medias Azules de Manchester

Los Manchester Blue Sox eran un equipo de béisbol de ligas menores con sede en Manchester, New Hampshire . De 1926 a 1930, los Blue Sox jugaron como miembros de la Liga de Nueva Inglaterra de nivel Clase B , ganando los campeonatos de liga de 1926 y 1929.

Los equipos de los Manchester Blue Sox tuvieron como antecesores a varios equipos de Manchester en la Liga de Nueva Inglaterra. Los equipos de Manchester jugaron bajo numerosos apodos en las temporadas que comenzaron en 1877 y terminaron en 1915, ganando el campeonato de la liga en 1902.

Los equipos de Manchester organizaban partidos de ligas menores en un estadio que tuvo cuatro nombres diferentes en esa época. Manchester jugó en Beech Street Grounds (1877, 1887–1888, 1891–1893, 1899), Varich Park (1901–1906), Textile Field (1914–1915) y Athletic Park, todos nombres diferentes para la misma parcela.

Los Gigantes de Manchester de 1946 reanudaron la permanencia de Manchester como miembro de la Liga de Nueva Inglaterra.

Historia

Los primeros equipos de ligas menores de 1877 a 1899

Las ligas menores de béisbol comenzaron en Manchester, New Hampshire en 1877. [1] [2] Los Manchester Reds jugaron como miembros de la recién formada New England League, también conocida como New England Association. [3] La liga comenzó a jugar el 3 de mayo de 1877, como una liga de ocho equipos y terminó la temporada reducida a cuatro equipos. Los Lowell Ladies Men , con un récord de 33-7, ganaron el campeonato, terminando 4.0 juegos por delante de los segundos clasificados Manchester "Reds", que terminaron con un récord de 29-11, jugando la temporada bajo el mando del mánager Harry Clark. Lowell y Manchester fueron seguidos por los equipos Fall River Cascades (19-21) y Providence Rhode Islanders (11-29) en la clasificación final. Las franquicias Lynn Live Oaks (8-22), Fitchburg, Haverhill y Lawrence cerraron antes de que la temporada de 1877 de la New England Association terminara el 15 de octubre de 1877. [4] [5] [6] La New England Association cerró después de la temporada de 1877. [5]

Después de una pausa de una década, los "Farmers" de Manchester reanudaron su participación en las ligas menores cuando la liga de Nueva Inglaterra de 1887 se expandió de seis equipos a ocho equipos y agregó la franquicia de Manchester. [7] [2] Dirigidos por Frank Leonard , los Farmers terminaron la temporada de 1887 con un récord de 55-46, ubicándose en el cuarto lugar en la Liga de Nueva Inglaterra. Los Manchester Farmers terminaron la temporada de la Liga de Nueva Inglaterra 14.5 juegos detrás del primer lugar Lowell Browns en la clasificación final de la liga de ocho equipos, que se había reducido a seis equipos para terminar la temporada. [8]

Los Manchester Maroons de 1888 continuaron jugando en la Liga de Nueva Inglaterra y terminaron la temporada en tercer lugar. [9] Los Maroons terminaron la temporada de 1888 con un récord de 47-50, Jim Clinton y Herbert Clough fueron los mánagers mientras Manchester terminó la temporada 9.0 juegos detrás del primer lugar Lowell Chippies en la liga de ocho equipos. [10] Ted Scheffler de Manchester ganó el campeonato de bateo de la liga de Nueva Inglaterra, bateando .375. Alex Ferson , quien dividió la temporada entre Lowell y Manchester, lideró la liga con una efectividad de 1.10 y 25 victorias. La liga de Nueva Inglaterra se disolvió después de la temporada de 1888, antes de reformarse en 1891.

Los "Amoskeags" de Manchester de 1891 se reincorporaron a la Liga de Nueva Inglaterra de nivel Clase B. [11] Los Amoskeags terminaron con un récord de 42-30, en tercer lugar en la liga de ocho equipos. Jugando la temporada bajo el mando del entrenador Louis Bacon, Manchester terminó la temporada 7.0 juegos detrás del equipo de Worcester que ocupó el primer lugar en la clasificación final. [5] [12] [13] Jim Connor de Manchester lideró la Liga de Nueva Inglaterra con 80 carreras anotadas.

El apodo de "Amoskeags" corresponde a la Amoskeag Manufacturing Company , que estaba ubicada en Manchester en esa época. [2]

En 1892, Manchester jugó una temporada parcial, ya que el equipo se mudó y se disolvió durante la temporada de la Liga de Nueva Inglaterra. [14] El 2 de julio de 1892, Manchester se mudó a Lawrence . Luego, el equipo se disolvió antes de la conclusión de la temporada regular. El equipo de Manchester/Lawrence tenía un récord de 26–45 cuando el equipo se disolvió en Lawrence. Los mánagers de 1892 fueron Jim Cudworth y WJ Freeman. [5] [15] [16]

Los Lowell Lowells comenzaron la temporada de 1893 en la Liga de Nueva Inglaterra y se mudaron a Manchester durante la temporada. Otra reubicación de la franquicia vio al equipo terminar la temporada con sede en Boston, Massachusetts , con un último lugar. Los Lowell/Manchester/ Boston Reds de la Liga de Nueva Inglaterra terminaron la temporada de 1893 con un récord de 29-55, jugando en tres ciudades durante la temporada y terminando en sexto lugar en la liga de seis equipos. Lowell (14-20) se transfirió a Manchester el 26 de junio; Manchester (3-13) luego se mudó a Boston el 16 de julio de 1893. [17] T Bill McGunnigle y Thomas H. O'Brien sirvieron como gerentes durante la temporada de tres ciudades. El equipo terminó 28.0 juegos detrás del primer lugar Fall River Indians . [5] [18] [19]

La Liga de Nueva Inglaterra continuó jugando en 1894 sin una franquicia de Lowell, Manchester o Boston en la liga de ocho equipos. [5]

En 1899, los Manchesters regresaron a la liga de Nueva Inglaterra y terminaron la temporada en tercer lugar. [20] Los Manchesters de la Liga de Nueva Inglaterra de nivel Clase F terminaron la temporada de 1899 con un récord de 55–41 mientras John Irwin se desempeñaba como entrenador de Manchester. [21] Manchester intentó ganar el título de la segunda mitad en el último día de la temporada jugando seis partidos con Portland. Manchester ganó los seis partidos, pero los resultados fueron descartados por la liga. Manchester terminó la temporada 4.0 partidos detrás del primer lugar Portland Phenoms , dirigido por su homónimo y futuro entrenador de Manchester Phenomenal Smith . [22] [5]

Liga de Nueva Inglaterra de 1901 a 1906 - Textiles de Manchester

El equipo de Manchester regresó a la reformada Liga de Nueva Inglaterra en 1901. Manchester jugó bajo el nuevo propietario y gerente Phenomenal Smith. [23] [24] Los equipos de Augusta Live Oaks , Bangor Millionaires , Haverhill Hustlers , Lewiston , Lowell Tigers , Nashua y Portland se unieron a Manchester para comenzar a jugar en la liga el 15 de mayo de 1901. [25] [26]

(1888) Tarjeta de béisbol de Phenomenal Smith, Old Judge. Smith dirigió a los equipos de Manchester durante cinco temporadas y ganó dos campeonatos de bateo de la Liga de Nueva Inglaterra.

El equipo de Manchester terminó en tercer lugar con un récord de 48-39 en la clasificación final de la Liga de Nueva Inglaterra de 1901. [23] En la clasificación final, Manchester terminó 4.5 juegos detrás del equipo de Portland que ocupó el primer lugar, ya que la liga no celebró playoffs. Manchester jugó la temporada bajo el mando del mánager/jugador Phenomenal Smith, quien comenzó una permanencia de cinco temporadas con el equipo. [5] [27] [28] Phenomenal Smith ganó el campeonato de bateo de la Liga de Nueva Inglaterra, bateando .363 en la temporada. El lanzador de Manchester, Jake Volz, tuvo una efectividad de 1.49 para liderar la liga. [5]

El equipo de Manchester continuó como miembro de la Liga de Nueva Inglaterra de nivel Clase B en 1902 y ganó el campeonato de la liga. [29] [30] Manchester terminó la temporada en primer lugar en la liga de ocho equipos. Con un récord de 75-37 bajo el mando del mánager Phenomenal Smith. Manchester terminó la temporada 12,5 juegos por delante de los Haverhill Hustlers, que ocuparon el segundo lugar en la clasificación final. [5] [31] Phenomenal Smith volvió a ganar el campeonato de bateo de la Liga de Nueva Inglaterra, bateando .369 en la temporada, mientras que su compañero de equipo Jim Murray lideró la liga con 12 jonrones y 91 carreras anotadas. El lanzador de Manchester Frank Morrissey tuvo 27 victorias para liderar la liga, mientras que Jake Volz tuvo 220 ponches, la mayor cantidad en la Liga de Nueva Inglaterra. [5]

En 1903, Manchester continuó jugando béisbol en las ligas menores y quedó tercero en la Liga de Nueva Inglaterra, un año después de ganar el campeonato de la liga. [32] Jugando bajo el mando del entrenador Phenomenal Smith, Manchester quedó tercero en la clasificación de ocho equipos de la Liga de Nueva Inglaterra de nivel Clase B con un récord final de 66–44. Manchester terminó 5.0 juegos detrás del primer lugar, los Lowell Tigers. [5] [33] Pinky Swander de Manchester lideró la Liga de Nueva Inglaterra con 140 hits en total, mientras que su compañero de equipo Lou Knau encabezó la liga con 7 jonrones y Clark Rapp anotó 68 carreras, líder de la liga. [5]

En las temporadas de 1903 y 1904, Moonlight Graham jugó para Manchester. Graham fue la base del personaje del mismo nombre en la película de 1989 Campo de sueños . [34] El autor de Shoeless Joe , WP Kinsella, descubrió el nombre de Graham y la información estadística en The Baseball Encyclopedia y notó que Graham había jugado solo un partido de Grandes Ligas con 0 turnos al bate. Graham se convirtió en médico después de que terminó su carrera de béisbol. Kinsella basó la historia de Graham en el personaje de su novela. En 1989, Shoeless Joe fue adaptado a la película Campo de sueños . [35] [36] Los New York Giants compraron el contrato de Graham a Manchester el 25 de septiembre de 1904, pero no apareció en un partido de Grandes Ligas. En 1905, Graham tuvo su breve aparición en un partido de Grandes Ligas con los Giants. [35]

El equipo de Manchester de 1904 quedó en cuarto lugar en la clasificación final de la Liga de Nueva Inglaterra. [37] Manchester terminó la temporada con un récord de 61-60 en la liga de ocho equipos. Manchester terminó 20.0 juegos detrás del primer lugar Haverhill Hustlers en la clasificación final, ya que Haverhill pasó del último lugar al primer lugar en el transcurso de dos temporadas. El gerente y propietario de Manchester era Phenomenal Smith. [5] [38] [39] [40] Jake Volz de Manchester tuvo 224 ponches, para liderar a los lanzadores de la Liga de Nueva Inglaterra. [5]

Manchester se mudó durante la temporada de la Liga de Nueva Inglaterra de 1905. [41] El 20 de julio de 1905, Manchester se mudó para convertirse en los Lawrence Colts con un récord de 33-28 en el momento de la mudanza. El equipo terminó la temporada conocido como Taunton Tigers y terminó en un distante último lugar en la liga de ocho equipos. Después de compilar un récord de 19-24 mientras estaba basado en Lawrence, el equipo terminó con un récord general de 52-54 para ubicarse sexto en la liga de ocho equipos. Jugando la temporada bajo el mando del mánager Win Clark , el equipo terminó 16.0 juegos detrás del primer lugar Concord Marines . [42] [43] [5] [41] Harry Armbruster lideró la Liga de Nueva Inglaterra con un promedio de bateo de .330, 99 carreras anotadas y 134 hits totales. [5]

A pesar de que la franquicia se había mudado un año antes, los "Textiles" de Manchester de 1906 regresaron a la Liga de Nueva Inglaterra y la liga continuó como una liga de nivel Clase B con ocho equipos, incluidos los Lawrence Colts. [44] Los Textiles terminaron en quinto lugar mientras Stephen Flanagan se desempeñaba como mánager. Con un récord de 57-56, los Textiles terminaron 15.5 juegos detrás del primer lugar, los Worcester Busters, en la clasificación final. [5] [45] El jugador de Manchester Simmy Murch conectó 4 jonrones, que empataron el liderato de la liga y el lanzador Marty O'Toole tuvo 26 juegos completos para liderar la Liga de Nueva Inglaterra. [5]

Manchester fue reemplazado por la franquicia Brockton Tigers en la Liga de Nueva Inglaterra de 1907, mientras Stephen Flanagan manejaba a los Tigers. [5] El equipo de Manchester jugó brevemente como miembro de la Liga Estatal de Maine de 1907 antes de retirarse con un récord de 1-7 bajo el mando del mánager Phenomenal Smith. [46] [47] [48] Al retirarse del béisbol profesional después de su tiempo en Manchester, Smith permaneció en el área de Manchester, donde se desempeñó como oficial de policía durante 28 años y entrenó equipos juveniles. [49]

Liga de Nueva Inglaterra de 1914 y 1915 - Manchester Textiles

En 1914, los Manchester Textiles se reincorporaron a la Liga de Nueva Inglaterra durante la temporada. [50] Fred Lake , un ex mánager de las grandes ligas, fue el mánager y propietario de los New Bedford Whalers de la Liga de Nueva Inglaterra en 1913. Debido a la escasa asistencia, Lake trasladó el equipo a Fitchburg, Massachusetts , para la temporada de 1914, después de que Street Railway en Fitchburg ofreciera mejorar el campo de juego, construir una nueva tribuna y gradas, y proporcionar alquiler gratuito al equipo. El 28 de julio de 1914, Fitchburg jugó su primer partido en casa en el estadio de béisbol remodelado en Fitchburg. En cuestión de días, Lake trasladó el equipo a Manchester debido a la escasa asistencia en Fitchburg. El periódico local de Fitchburg informó que "no habría robo de pelotas de béisbol de Fred Lake [ya que] viajó hasta las gradas para recuperar una pelota". [22] El 30 de julio de 1915, los Fitchburg Burghers, que jugaban en su primera temporada, se mudaron a Manchester con un récord de 24–52. Después de compilar un récord de 12–35 mientras estaban en Manchester, el equipo terminó la temporada en el último lugar con un récord de 36–87. [51] Los Lawrence Barristers ganaron el campeonato de la Liga de Nueva Inglaterra de 1914 y terminaron 48,0 juegos por delante de los Textiles, que se ubicaron octavos en la liga de ocho equipos. Fred Lake dirigió al equipo en ambas ubicaciones/ [5] [52] [53]

(1911) Tarjeta postal. Amoskeag Manufacturing Company , Manchester, New Hampshire.

El apodo de Manchester "Textiles" corresponde a la historia y la industria locales. En 1837, un grupo de empresarios de Boston, Massachusetts, fundó las fábricas textiles Amoskeag Manufacturing Company en Manchester. [2] La empresa poseía 26.000 acres de tierra en Manchester en sus primeros años. La empresa cerró y las plantas cerraron en 1935. [54]

Tanto las franquicias Fitchburg Burghers como Manchester Textiles regresaron a jugar en la Liga de Nueva Inglaterra en 1915. [55] [56] [57] A principios de 1915, Fred Lake había vendido la franquicia de Manchester a Tom Keady , entrenador de los equipos de fútbol y béisbol de la Universidad de Lehigh . Lake luego se convirtió en el Supervisor de Árbitros de la Liga de Nueva Inglaterra. [58] [22] Manchester terminó la temporada en el séptimo lugar en la liga de ocho equipos. [59] Los Textiles terminaron con un récord de 48-67, mientras John Kiernan se desempeñaba como gerente en la clasificación de la Liga de Nueva Inglaterra. Los Textiles terminaron 27.0 juegos detrás del primer lugar Portland Duffs, dirigido por el miembro del Salón de la Fama del Béisbol Hugh Duffy . [5] [60] Después de la temporada de 1915, la Liga de Nueva Inglaterra de nivel Clase B cerró. [5]

Liga de Nueva Inglaterra de 1926 a 1930: Manchester Blue Sox

En 1925, Jean Dubuc fue contratado como entrenador del equipo de Manchester que jugaba en la Boston Twilight League. Dubuc permanecería en Manchester, dirigiendo el equipo de ligas menores durante la temporada de 1926. [61]

En 1926, la Liga de Nueva Inglaterra se reformó como una liga de nivel Clase B con ocho equipos. [5] [62] Los "Blue Sox" de Manchester se unieron a los equipos Haverhill Hillies , Lawrence Merry Macks , Lewiston Twins , Lowell Highwaymen , Lynn Papooses , Nashua Millionaires y Portland Eskimos para comenzar a jugar en la liga reformada el 11 de mayo de 1926. [63] [64]

Los "Blue Sox" de Manchester comenzaron a jugar en la liga recién formada y ganaron el campeonato de la Liga de Nueva Inglaterra de 1926. [65] Los Blue Sox de Manchester terminaron la temporada con un récord de 57-35 para ubicarse primeros en la clasificación final, ya que Manchester terminó 5.5 juegos por delante del segundo lugar Lynn Papooses, ya que no se llevaron a cabo playoffs. El mánager del campeonato de los Blue Sox de 1926 fue Jean Dubuc , quien había estado involucrado en una controversia de apuestas en la década. [5] [66] [67] El jugador de los Blue Sox Henry LaVallie lideró la Liga de Nueva Inglaterra con 138 hits totales. [5]

En 1920, el mánager de Manchester, Jean Dubuc, había sido investigado por su papel en el escándalo de los Chicago Black Sox de 1919. Durante la investigación de 1920 sobre el escándalo de los Black Sox, se descubrió evidencia que mostraba que Sleepy Bill Burns había avisado a Dubuc a través de un telégrafo que la Serie Mundial de 1919 había sido arreglada y que Dubuc debería apostar por los Cincinnati Reds para ganar el juego ese día. Dubuc era un jugador de los New York Giants en ese momento. [68] Dubuc no fue ni un participante ni un conspirador en el escándalo en sí, pero fue investigado debido a su papel como jugador y su "conocimiento culpable" del escándalo. Las fuentes están en conflicto en cuanto a si Dubuc fue prohibido formalmente del béisbol al concluir la investigación, pero su carrera como mánager y cazatalentos de béisbol continuó. [69] [70] [71] [72]

Después de llevar al Manchester al campeonato de la Liga de Nueva Inglaterra, Jean Dubuc tuvo un nuevo equipo en 1927. En diciembre de 1926, Dubuc firmó un contrato de tres años para ser el entrenador en jefe del equipo de béisbol de la Universidad de Brown . [73]

En 1926, Clyde Sukeforth fue a los entrenamientos de primavera con los Cincinnati Reds . Después de que terminó la primavera, Sukeforth fue enviado a jugar para los Nashua Millionaires de la Liga de Nueva Inglaterra Clase B, antes de que los Rojos lo llamaran a fines de mayo, donde hizo su debut en las grandes ligas el 31 de mayo de 1926. Después de aparecer en cuatro juegos para los Minneapolis Millers de la Asociación Americana, Sukeforth pasó el resto de 1926 con los Manchester Blue Sox antes de ingresar al roster de los Rojos en 1927. Sukeforth se convirtió en mánager de ligas menores, entrenador de ligas mayores y cazatalentos después de su carrera como jugador. Es conocido por explorar y contratar tanto a Jackie Robinson como a Roberto Clemente . [74] [75] Debido a una suspensión del manager Leo Durocher , Sukeforth sirvió como manager interino de los Brooklyn Dodgers en 1947, llevando a los Dodgers a victorias en los primeros dos juegos de la temporada, lo que incluyó a Sukeforth en la alineación para el debut de Robinson en las Grandes Ligas el 15 de abril de 1947. [76] [77]

El 21 de julio de 1972, Jackie Robinson le escribió una carta a Sukeforth que ahora se conserva en el Salón de la Fama del Béisbol . "Por favor, comprenda que no tengo ninguna reserva en elogiar el papel que Clyde Sukeforth desempeñó en el crecimiento y desarrollo de mis comienzos en el béisbol. He estado muy agradecido por el hecho de que siempre que había problemas en los primeros días, siempre podía acudir a usted, hablar con usted y recibir el cálido y amistoso consejo que siempre recibí", decía en parte de la carta. [75]

En la defensa de su campeonato de liga, los Manchester Blue Sox de 1927 terminaron la temporada de la Liga de Nueva Inglaterra en el sexto lugar. Los Blue Sox fueron liderados por el mánager que regresó, Jean Dubuc, y su sucesor Henry LaVallee en 1927. Manchester tuvo un récord de 46-47 en la temporada regular, terminando 15.0 juegos detrás del primer lugar, Lynn Papooses. [5] [78] [79] El jugador de los Manchester Blue Sox, Len Dugan, ganó el título de bateo de la Liga de Nueva Inglaterra, bateando .364, mientras que el lanzador Chuck Wolfe ganó 15 juegos para empatar el liderato de la liga. [5]

Los Manchester Blue Sox de 1928 fueron dirigidos por Henry LaVallie y terminaron en segundo lugar en la clasificación de la Liga de Nueva Inglaterra. [80] Los Blue Sox tuvieron un récord final de temporada regular de 51-43, terminando 2.0 juegos detrás del campeón de la Liga de Nueva Inglaterra Lynn Papooses . Manchester no calificó para la final de los playoffs, ganada por Lynn sobre los Attleboro Burros . [5] [81] [82] August Snyder de Manchester tuvo 75 carreras impulsadas líderes de la Liga de Nueva Inglaterra, mientras que su compañero de equipo Billy Jurges tuvo 127 hits totales para liderar la liga. [5]

(1932) Billy Jurges , Chicago Cubs . Tarjeta de béisbol de Goudey. Jurges lideró la liga de Nueva Inglaterra en hits en 1928 mientras jugaba para Manchester. Jurges recibió un disparo en su hotel mientras jugaba para los Cubs en 1932.

En julio de 1932, Billy Jurges estaba jugando para los Chicago Cubs , cuando recibió un disparo en la habitación 509 del Hotel Carlos en Chicago durante un incidente doméstico. [83] Jurges recibió un disparo y resultó herido por Violet Valli, una corista con la que Jurges había estado en una relación. Jurges recibió un disparo mientras intentaba arrebatarle el arma a Valli. [84] Poco después del tiroteo, se desestimaron los cargos de intento de asesinato contra Valli. Jurges compareció ante el tribunal y declaró que no testificaría contra Valli y expresó su deseo de desestimar los cargos contra ella, lo que le fue concedido. [85] [86] [87]

En 1929, los Manchester Blue Sox jugaron su última temporada completa y ganaron el campeonato de la Liga de Nueva Inglaterra. [88] Los Blue Sox quedaron primeros en la temporada regular de ocho equipos de la Liga de Nueva Inglaterra, terminando con un récord de 82-47. Manchester terminó la temporada solo 0,5 juegos por delante del segundo lugar Lynn Papooses (81-47) en la clasificación final para reclamar el banderín de la temporada regular. La liga celebró un desempate final, con Manchester y Lynn avanzando. En el desempate, los Blue Sox derrotaron a Lynn 4 juegos a 1 y capturaron el campeonato de la Liga de Nueva Inglaterra. [5] [89] [90] El lanzador de Manchester Johnny Miller ganó 23 juegos para liderar la Liga de Nueva Inglaterra, mientras que su compañero de equipo Walter Hayes tuvo una mejor efectividad de la liga de 2.30.

Los Manchester Blue Sox jugaron su última temporada en 1930, cuando la Liga de Nueva Inglaterra de seis equipos se disolvió durante la temporada. [91] Los equipos Lewiston Twins y Nashua Millionaires se disolvieron el 16 de junio de 1930. Después de continuar jugando brevemente como una liga de cuatro equipos, la Liga de Nueva Inglaterra se disolvió el 22 de junio de 1930. Después de que la Liga de Nueva Inglaterra de 1930 se disolviera, Manchester terminó la temporada con un récord de 9-19 bajo el mando del entrenador Leo Hartline. Los Salem Witches estaban en primer lugar con un récord de 21-9, terminando 11.0 juegos por delante de los Blue Sox, que ocuparon el cuarto lugar. [92] [93]

Después de que los "Indios" de Manchester jugaran la temporada de 1934 como miembros de la Liga del Noreste , Manchester albergó nuevamente un partido de béisbol de ligas menores en 1947 cuando los Gigantes de Manchester comenzaron una temporada de juego como miembros de la Liga de Nueva Inglaterra. [94] [95] [5] En 2004, Manchester se convirtió en el hogar de los New Hampshire Fisher Cats , que han continuado jugando como miembros de la Liga del Este de nivel Clase AA . [96]

Los estadios de béisbol

(2004) Gill Stadium. Manchester, New Hampshire. Durante su existencia, los equipos de las ligas menores de Manchester jugaron en el recinto, que tuvo numerosos nombres de estadios.

Los equipos de Manchester jugaban en estadios ubicados en el mismo sitio con nombres diferentes. [97]

En el lugar donde hoy se encuentra el Gill Stadium , en la esquina de las calles Beech y Valley, se construyó un estadio de béisbol llamado inicialmente "Beech Street Grounds". El estadio se construyó en un terreno que era propiedad de la Amoskeag Manufacturing Company . El estadio original tenía una valla de madera con dos tribunas de madera, y la entrada principal para los aficionados estaba situada en Beech Street. Esta estaba cerca de la tercera base, y el plato de home estaba en la esquina suroeste del campo. Las otras calles que lo bordeaban eran Maple Street al este y Green Street al norte. Allí se jugó béisbol entre 1891 y 1894. [98] En 1894, el empresario local Thomas Varick compró una participación en el parque, trasladó las dos tribunas y designó una como "solo para hombres". Varick también construyó una pista de atletismo y de bicicletas de tierra de 40 pies de ancho y un cuarto de milla y renombró el complejo como "Varick Park". El diamante de béisbol se reposicionó, el plato de home estaba a lo largo del lado de Beech Street del campo y la entrada de los aficionados estaba fuera de Valley Street. Además del béisbol, Varick Park fue sede de eventos de atletismo, fútbol americano y fútbol sala, y de eventos al aire libre para la empresa Amoskeag. [98]

Durante la década de 1890, el control de Varick Park pasó de Varick a William Freeman. El parque volvió a ser el hogar de los equipos de la Liga de Nueva Inglaterra. [98] A partir de 1901 y hasta 1907, los partidos locales de Manchester se jugaron en Varich Park. [99] A partir de 1914, Manchester albergó partidos de ligas menores en el Textile Field, que era el nuevo nombre del sitio de Varich Park. [97] En 1913, Amoskeag Manufacturing construyó un nuevo estadio en el sitio y lo rebautizó como "Textile Field". El sitio del estadio de béisbol se vendió a la ciudad de Manchester en 1927 y pasó a conocerse como "Municipal Athletic Field". En 1967, el estadio pasó a llamarse "Gill Stadium". [100]

En la actualidad, el Gill Stadium todavía se utiliza como estadio multiusos para equipos deportivos juveniles, después de haber recibido a los New Hampshire Fisher Cats en su primera temporada de ligas menores en 2004. El estadio está ubicado en 350 Valley Street en Manchester, New Hampshire. [100]

Cronología

Récords año tras año

[5]

Antiguos alumnos destacados

Referencias

  1. ^ "Estadísticas de los Manchester Reds de 1877". Baseball-Reference.com .
  2. ^ abcd Andrews, Davy. "La historia de los Yankees de Manchester - Sociedad para la investigación del béisbol estadounidense".
  3. ^ "1877-09-28 New England Association triple play". The Boston Globe . 29 de septiembre de 1877. pág. 5 – vía newspapers.com.
  4. ^ "Liga de Nueva Inglaterra de 1877". Baseball-Reference.com .
  5. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag Johnson, Lloyd; Wolff, Miles, eds. (2007). La enciclopedia del béisbol de las ligas menores (tercera edición). Baseball America . ISBN 978-1932391176.
  6. ^ "Asociación de Nueva Inglaterra (NEA) de 1877 en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  7. ^ "Estadísticas de los granjeros de Manchester de 1887". Baseball-Reference.com .
  8. ^ "Estadísticas y plantilla de béisbol de las ligas menores de Manchester Farmers en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  9. ^ "Estadísticas de los Manchester Maroons de 1888". Baseball-Reference.com .
  10. ^ "Estadísticas y plantilla de béisbol de las ligas menores de los Manchester Maroons en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  11. ^ "Estadísticas de los Manchester Amoskeags de 1891". Baseball-Reference.com .
  12. ^ "Estadísticas y plantilla de béisbol de ligas menores de Manchester Amskoegs en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  13. ^ "Clasificación de la Liga de Nueva Inglaterra (NEL) de 1891 en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  14. ^ "1892 Manchester Gazettes/Estadísticas de Lawrence". Baseball-Reference.com .
  15. ^ "Plantilla de béisbol de las ligas menores de Manchester/Lawrence de 1892 en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  16. ^ "Liga de Nueva Inglaterra de 1892". Baseball-Reference.com .
  17. ^ "Plantilla de béisbol de ligas menores de los Lowell/Manchester/Boston Reds de 1893 en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  18. ^ "Clasificación de la Liga de Nueva Inglaterra (NEL) de 1893 en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  19. ^ "Estadísticas de los Rojos de Lowell/Manchester/Boston en 1893". Baseball-Reference.com .
  20. ^ "Estadísticas de los huérfanos de Cambridge y de los huérfanos de Lowell en 1899". Baseball-Reference.com .
  21. ^ "Lista de jugadores de béisbol de las ligas menores de Manchester de 1899 en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  22. ^ abc "Fred Lake – Sociedad para la Investigación del Béisbol Americano".
  23. ^ ab "Estadísticas de Manchester de 1901". Baseball-Reference.com .
  24. ^ "Estadios de béisbol de Massachusetts | Alumni Field | Lowell". www.projectballpark.org .
  25. ^ "Béisbol de ligas menores de la Liga de Nueva Inglaterra (NEL) de 1901 en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  26. ^ "Liga de Nueva Inglaterra de 1901". Baseball-Reference.com .
  27. ^ "Boston Post desde Boston, Massachusetts el 21 de junio de 1901 · Página 3". Newspapers.com . 21 de junio de 1901.
  28. ^ "Clasificación de la Liga de Nueva Inglaterra (NEL) de 1901 en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  29. ^ "Estadísticas de Manchester de 1902". Baseball-Reference.com .
  30. ^ "Plantilla de jugadores de béisbol de las ligas menores de Manchester de 1902 en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  31. ^ "Clasificación de la Liga de Nueva Inglaterra (NEL) de 1902 en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  32. ^ "Estadísticas de Manchester de 1903". Baseball-Reference.com .
  33. ^ "Clasificación de la Liga de Nueva Inglaterra (NEL) de 1903 en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  34. ^ https://www.kansascity.com/sports/spt-columns-blogs/for-petes-sake/article253442149.html
  35. ^ ab "Moonlight Graham – Sociedad para la Investigación del Béisbol Americano".
  36. ^ "Estadísticas e historia de las ligas menores de Moonlight Graham". Baseball Reference.com.
  37. ^ "Estadísticas de Manchester de 1904". Baseball-Reference.com .
  38. ^ "Liga de Nueva Inglaterra de 1904". Baseball-Reference.com .
  39. ^ "Plantilla de jugadores de béisbol de las ligas menores de Manchester de 1904 en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  40. ^ "Clasificación de la Liga de Nueva Inglaterra (NEL) de 1904 en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  41. ^ ab "Estadísticas de los Manchester/Lawrence Colts de 1905". Baseball-Reference.com .
  42. ^ "Clasificación de la Liga de Nueva Inglaterra (NEL) de 1905 en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  43. ^ "Plantilla de béisbol de ligas menores de los Manchester/Lawrence Colts de 1905 en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  44. ^ "Estadísticas textiles de Manchester de 1906". Baseball-Reference.com .
  45. ^ "Clasificación de la Liga de Nueva Inglaterra (NEL) de 1906 en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  46. ^ "Estadísticas de Manchester de 1907". Baseball-Reference.com .
  47. ^ "Liga Estatal de Maine de 1907". Baseball-Reference.com .
  48. ^ "Plantilla de jugadores de béisbol de las ligas menores de Manchester de 1907 en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  49. ^ "EL "FENOMENAL" JUEGO DEL BÉISBOL | La historia del béisbol cobra vida". 5 de mayo de 2021.
  50. ^ "Estadísticas textiles de Manchester de 1914". Baseball-Reference.com .
  51. ^ "Lista de jugadores de béisbol de ligas menores de Fitchburg Burghers/Manchester Textiles de 1914 en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  52. ^ "Lista de jugadores de béisbol de ligas menores de Lowell Grays de 1914 en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  53. ^ "Liga de Nueva Inglaterra de 1914". Baseball-Reference.com .
  54. ^ Connor, Morgen (2 de febrero de 2022). "El legado de la Compañía Amoskeag".
  55. ^ "Calendario de la Liga de Nueva Inglaterra de 1915". The Boston Globe . 12 de marzo de 1915. pág. 8 – vía newspapers.com.
  56. ^ "Béisbol de ligas menores de la Liga de Nueva Inglaterra (NEL) de 1915 en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  57. ^ "Estadísticas de los Fitchburg Burghers de 1915". Baseball-Reference.com .
  58. ^ "Thomas J. Keady, 82, muere; entrenó fútbol en Lehigh". The New York Times . 13 de febrero de 1964 – vía NYTimes.com.
  59. ^ "Estadísticas textiles de Manchester de 1915". Baseball-Reference.com .
  60. ^ "Lista de jugadores de béisbol de las ligas menores de Manchester Textiles de 1915 en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  61. ^ "Dubuc se hará cargo del Manchester Club". Fitchburg Sentinel . 29 de abril de 1925. pág. 1 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  62. ^ "Lista de jugadores de béisbol de ligas menores de los Manchester Blue Sox de 1926 en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  63. ^ "Béisbol de ligas menores de la Liga de Nueva Inglaterra (NEL) de 1926 en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  64. ^ "Calendario de la Liga de Nueva Inglaterra de 1926". The Boston Globe . 9 de abril de 1926. pág. 22 – vía newspapers.com.
  65. ^ "De los Thunder Loons a los Fisher Cats: la rica (y extraña) historia de los deportes de ligas menores de New Hampshire". New Hampshire Public Radio . 21 de agosto de 2015.
  66. ^ "Clasificación de la Liga de Nueva Inglaterra (NEL) de 1926 en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  67. ^ "Estadísticas de los Manchester Blue Sox de 1926". Baseball-Reference.com .
  68. ^ "Jean Dubuc – Sociedad para la Investigación del Béisbol Americano".
  69. ^ Daniel E. Ginsburg (2004). El arreglo está en juego: Una historia de los escándalos de apuestas y arreglos de partidos en el béisbol . McFarland. pág. 138. ISBN 0786419202.("El conocimiento culpable de Dubuc sobre el escándalo de los Black Sox llevó a su expulsión del béisbol.")
  70. ^ Timothy M. Gay (9 de junio de 2005). "La serie Cubs-Red Sox enmarcada por la Primera Guerra Mundial y la amenaza de huelga". USA Today .("Jean Dubuc, estuvo implicada en el escándalo de la Serie de 1919 y fue prohibida por el Comisionado Kenesaw Mountain Landis.")
  71. ^ Tom Simon; Guy Waterman. "Jean Dubuc". Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense . Consultado el 20 de abril de 2016 .("Otros que no estaban más implicados en el escándalo que Dubuc fueron suspendidos de por vida, pero Landis no se dio cuenta del nuevo y oscuro lanzador en la Atwater Park Twilight League de Montreal").
  72. ^ Cappy Gagnon (2004). Grandes jugadores de béisbol de Notre Dame: de Anson a Yaz . Arcadia Publishing. pág. 56. ISBN 0738532622.("Varias fuentes indicaron que Dubuc fue expulsado del béisbol por su 'conocimiento culpable', pero esto fue desmentido por su carrera posterior en las menores y su trabajo como entrenador y cazatalentos de las Grandes Ligas").
  73. ^ "Dubuc firma como entrenador de Brown Ball". The Bridgeport Telegram . 22 de diciembre de 1926. pág. 16 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  74. ^ "Clyde Sukeforth – Sociedad para la Investigación del Béisbol Americano".
  75. ^ ab "#GoingDeep: La simple brillantez de Clyde Sukeforth | Salón de la Fama del Béisbol". baseballhall.org .
  76. ^ "El vínculo duradero entre Jackie Robinson y el hombre que lo guió a las Grandes Ligas". ESPN.com . 30 de diciembre de 2020.
  77. ^ "Una conversación con Clyde Sukeforth - Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense".
  78. ^ "Clasificación de la Liga de Nueva Inglaterra (NEL) de 1927 en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  79. ^ "Estadísticas de los Manchester Blue Sox de 1927". Baseball-Reference.com .
  80. ^ "Estadísticas de los Manchester Blue Sox de 1928". Baseball-Reference.com .
  81. ^ "Lista de los Lewiston-Auburn Twins de 1928 en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  82. ^ "Clasificación de la Liga de Nueva Inglaterra (NEL) de 1928 en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  83. ^ Wischnowsky, Dave (4 de abril de 2016). "¿Tradición de los Cachorros? Es 'natural' solo en la sala 509".
  84. ^ "Carta resuelve el tiroteo de Bill Jurges". Chicago Tribune . 1932-07-07.
  85. ^ "La chica que disparó contra un jugador de los Cubs queda libre". Chicago Tribune . 16 de julio de 1932.
  86. ^ "La chica recupera las notas del juez; continúa el caso". Chicago Tribune . 19 de agosto de 1932.
  87. ^ "Los asesinatos de Billy Jurges y Eddie Waitkus". wrigleyivy.com . 15 de marzo de 2013.
  88. ^ "Estadísticas de los Manchester Blue Sox de 1929". Baseball-Reference.com .
  89. ^ "Plantilla de béisbol de ligas menores de los Manchester Blue Sox de 1929 en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  90. ^ "Clasificación de la Liga de Nueva Inglaterra (NEL) de 1929 en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  91. ^ "Estadísticas de los Manchester Blue Sox de 1930". Baseball-Reference.com .
  92. ^ "Lista de jugadores de béisbol de ligas menores de los Manchester Blue Sox de 1930 en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  93. ^ "Clasificación de la Liga de Nueva Inglaterra (NEL) de 1930 en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  94. ^ "Estadísticas de los Indios de Manchester de 1934". Baseball-Reference.com .
  95. ^ "Estadísticas de los Gigantes de Manchester de 1946". Baseball-Reference.com .
  96. ^ "Estadísticas de los Fisher Cats de New Hampshire de 2004". Baseball-Reference.com .
  97. ^ ab "Historia y equipos de béisbol de ligas menores del Gill Stadium en Manchester, NH en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  98. ^ abc Scott C. Roper y Stephanie Abbot Roper, Cuando el béisbol se encontró con Big Bill Haywood: La batalla por Manchester, New Hampshire, 1912-1916, McFarland and Company, Publishers, Inc., Jefferson NC, 2018. ISBN 9781476665467 
  99. ^ "Historia y equipos de béisbol de ligas menores de Varick Park en Manchester, NH en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  100. ^ ab "Estadio Gill". www.manchesternh.gov .

Enlaces externos