stringtranslate.com

Un hombre llamado Otto

Un hombre llamado Otto es una película de comedia dramática estadounidense de 2022 dirigida por Marc Forster a partir de un guion de David Magee . Es una nueva versión de la película sueca de 2015 Un hombre llamado Ove , que se basó en la novela homónima de 2012 de Fredrik Backman . La película está protagonizada por Tom Hanks en el papel principal, con Mariana Treviño , Rachel Keller y Manuel García-Rulfo en papeles secundarios. La trama sigue a un anciano amargado que se involucra a regañadientes en la vida de sus vecinos.

A Man Called Otto comenzó un estreno limitado en cines el 29 de diciembre de 2022, antes de un estreno general en los Estados Unidos el 13 de enero de 2023, a cargo de Sony Pictures Releasing . La película recibió críticas mixtas de los críticos y recaudó $113 millones en todo el mundo frente a un presupuesto de producción de $50 millones.

Trama

Otto Anderson es un viudo de 63 años que vive en una casa adosada en un suburbio de Pittsburgh . Seis meses después de perder a su esposa Sonya, una maestra de escuela, Otto se ha convertido en un cínico y quisquilloso maniático. Obligado a jubilarse de su trabajo en una planta siderúrgica, cancela sus servicios públicos y planea suicidarse para reunirse con su difunta esposa.

Mientras se prepara para ahorcarse , Otto es interrumpido por la llegada de nuevos vecinos: Marisol, embarazada, su esposo Tommy y sus hijas Abby y Luna, quienes intentan hacerse amigas de él. Cuando intenta suicidarse, la soga se derrumba desde el techo, por lo que visita la tumba de Sonya y tiene flashbacks de su pasado: cuando era joven, fue rechazado del ejército debido a su miocardiopatía hipertrófica , y conoció a Sonya en un tren, donde ella le prestó una moneda de plata de 25 centavos de 1964 que ha conservado desde entonces.

Otto ayuda a su vecina Anita con sus radiadores, a pesar de guardar rencor contra su marido Reuben, un superviviente de un derrame cerebral que no responde al tratamiento. Intenta suicidarse de nuevo envenenándose con monóxido de carbono en su garaje, recordando su noviazgo con Sonya, pero Marisol lo interrumpe cuando Tommy se rompe una pierna después de tomar prestada la escalera de Otto. Otto conduce a regañadientes a Marisol y a los niños al hospital, donde ataca a un payaso por robarle su moneda especial durante un truco de magia.

Mientras espera en el andén de un tren otro intento de suicidio, Otto recuerda su graduación de la escuela de ingeniería, cuando le pidió a Sonya que se casara con él. Salva a un hombre mayor que cayó a las vías y se deja rescatar en el último segundo. Cuando su vecino alérgico Jimmy rescata a un gato callejero, Otto lo adopta a regañadientes. Se enfrenta a un adolescente llamado Malcolm por entregar circulares publicitarias no deseadas, y el chico reconoce a Otto como el esposo de su ex maestra, contando que Sonya lo apoyó cuando era un estudiante transgénero .

Molesto por la incapacidad de Marisol para conducir, Otto le da lecciones. Visitan la panadería favorita de Sonya, donde Otto explica que Anita y Sonya eran mejores amigas, pero que él y Reuben se distanciaron por rivalidades y trivialidades como lealtades a diferentes fabricantes de automóviles, lo que culminó con el "golpe" de Reuben reemplazando a Otto como presidente de la asociación de vecinos. Otto cuida a Abby y Luna mientras Marisol y Tommy pasan una noche juntos y se hace amigo de Malcolm, ayudándolo a arreglar su bicicleta.

Otto esquiva a la periodista de las redes sociales Sharie Kenzie después de que un video del incidente en la estación de tren se volviera viral . No dispuesto a aceptar la muerte de Sonya, Otto arremete contra Marisol y un agente de Dye & Merika, una empresa inmobiliaria que intenta comprar el vecindario. Se prepara para suicidarse con una escopeta, recordando el accidente de autobús en un viaje romántico a las Cataratas del Niágara que provocó que Sonya, embarazada, perdiera a su bebé y quedara parapléjica . Malcolm, a quien su padre echó de casa, llama a la puerta y Otto le permite pasar la noche.

Otto se entera de que Dye y Merika están conspirando con el hijo distanciado de Reuben y Anita. Están aprovechando el diagnóstico secreto de Parkinson de Anita para comprar su casa y poner a Reuben en su asilo de ancianos. Decide luchar contra ellos y pide la ayuda de Marisol, explicando finalmente la muerte fetal y la discapacidad de Sonya, su frustración por la inaccesibilidad del complejo de viviendas Dye & Merika y cómo fue expulsado como presidente de la asociación después de una acalorada confrontación con la empresa. Cuando el personal de Dye & Merika llega para llevarse a Reuben, los vecinos se unen para detenerlos, después de que Kenzie expone su acceso ilegal a los registros médicos de Anita y Otto.

Otto se desmaya y es llevado al hospital, donde identifica a Marisol como su pariente más cercano. Ella se divierte al saber que "su corazón es demasiado grande", luego se pone de parto y da a luz a un hijo, Marco. Otto le da a Marisol y Tommy la cuna que construyó cuando Sonya estaba embarazada, le da su auto a Malcolm y se acerca más a sus vecinos.

Tres años después, tras una nevada, Tommy se da cuenta de que Otto no ha limpiado la acera como lo haría normalmente. Él y Marisol entran en su casa y descubren que Otto ha muerto de insuficiencia cardíaca. También encuentran una carta dirigida a Marisol en la que le deja su casa, sus ahorros, su nueva camioneta y su gato. Tras sus deseos de que se celebre un funeral, los vecinos se reúnen para recordar a Otto.

Elenco

Además, Christiana Montoya y Alessandra Pérez aparecen como Luna y Abby, respectivamente. John Higgins aparece como empleado de una tienda. [2]

Producción

En septiembre de 2017, se anunció que Tom Hanks protagonizaría una adaptación en inglés de la película sueca de 2015, A Man Called Ove , y también produciría junto con el socio de Playtone Gary Goetzman , su esposa Rita Wilson y Fredrik Wikström Nicastro de SF Studios . [3] Marc Forster fue confirmado como director de la película en enero de 2022, con David Magee escribiendo el guion. [4] El 10 de febrero de 2022, se anunció que Sony Pictures precompró los derechos de la película por alrededor de US$ 60 millones en el Mercado Cinematográfico Europeo . [5]

Rodaje

El rodaje comenzó en Pittsburgh , Pensilvania, en febrero de 2022 [6] [7] y finalizó tres meses después, en mayo. [8] [9]

Banda sonora

Thomas Newman compuso la banda sonora de la película. El álbum de la banda sonora fue lanzado por Decca Records el 30 de diciembre de 2022. [10] [11] El álbum también incluye el sencillo « Til You're Home » de Rita Wilson y Sebastián Yatra , que fue lanzado el 2 de diciembre de 2022, [10] y fue preseleccionado para el Premio de la Academia a la Mejor Canción Original . [12] La canción White Boy Summer de Chet Hanks aparece en una breve escena. [13]

Liberar

La película comenzó un estreno limitado en cines en la ciudad de Nueva York y Los Ángeles el 29 de diciembre de 2022, antes de un estreno amplio en los Estados Unidos el 13 de enero de 2023, por Sony Pictures Releasing . [1] [14] Originalmente estaba previsto un estreno amplio el 25 de diciembre de 2022, [15] [16] luego se adelantó al 14 de diciembre de 2022, antes de trasladarse a su fecha actual. [17]

Medios domésticos

La película se estrenó a través de video on demand el 28 de febrero de 2023. Se lanzó en Blu-ray y DVD el 14 de marzo de 2023. [18] [19] La película se estrenó en Netflix en los Estados Unidos el 6 de mayo de 2023. [20] Disney firmó un acuerdo de "pago por dos ventanas" con Sony en abril de 2021 que también incluía A Man Called Otto . [21]

Recepción

Taquillas

Un hombre llamado Otto recaudó 64,3  millones de dólares en Estados Unidos y Canadá, y 48,8  millones de dólares en otros territorios, para un total mundial de 113,1  millones de dólares, [1] frente a un presupuesto de 50  millones de dólares. [6]

Un hombre llamado Otto recaudó 60.000 dólares en cuatro cines de Los Ángeles y Nueva York en su primer fin de semana de tres días. [22] Se expandió a 637 cines el fin de semana siguiente, recaudando 4,2 millones de dólares y quedando en cuarto lugar. [23] En su tercer fin de semana, la película recaudó 12,7 millones de dólares después de expandirse a 3.802 cines, superando sus proyecciones de 8 millones de dólares y permaneciendo en cuarto lugar. [24] Luego recaudó 8,8 millones de dólares en su cuarto fin de semana, quedando en quinto lugar. [25]

Respuesta crítica

En el sitio web de recopilación de reseñas Rotten Tomatoes , el 70% de las 211 reseñas de los críticos son positivas, con una calificación promedio de 6,1/10. El consenso del sitio web dice: "Deja todo el cinismo en la puerta y permite que A Man Called Otto te toque el corazón con su melodía probada y verdadera: podría cantar". [26] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , le asignó a la película una puntuación de 51 sobre 100, basada en 36 críticos, lo que indica críticas "mixtas o promedio". [27] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A" en una escala de A+ a F. [24]

Referencias

  1. ^ abc "Un hombre llamado Otto". Box Office Mojo . IMDb . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  2. ^ Massoto, Erick (29 de mayo de 2023). "John Higgins, favorito de 'SNL', ofrece humor inexpresivo en el tráiler de 'The Country Club'". Collider . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
  3. ^ Fleming, Mike Jr. (21 de septiembre de 2017). «Tom Hanks protagonizará el remake de 'A Man Called Ove'». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2019. Consultado el 10 de marzo de 2022 .
  4. ^ Wiseman, Andreas (18 de enero de 2022). «Marc Forster dirigirá a Tom Hanks en 'A Man Called Ove' con SF Studios, Rita Wilson y Playtone produciendo el guión de David Magee». Deadline Hollywood . Archivado del original el 18 de enero de 2022 . Consultado el 10 de marzo de 2022 .
  5. ^ Wiseman, Andreas; Fleming Jr, Mike (10 de febrero de 2022). "La comedia de Tom Hanks A Man Called Otto se vende por adelantado a Sony por 60 millones de dólares en el acuerdo más grande de la historia de EFM". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 22 de abril de 2022 . Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  6. ^ ab Wiseman, Andreas (8 de febrero de 2022). "Los compradores están pendientes de la comedia de Tom Hanks A Man Called Otto en vísperas del EFM virtual". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2022 . Consultado el 9 de febrero de 2022 .
  7. ^ Axelrod, Joshua (9 de marzo de 2022). "La película Cha Cha Real Smooth, filmada en el oeste de Pensilvania, se estrenará el 17 de junio". Pittsburgh Post-Gazette . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2022. Consultado el 9 de marzo de 2022 .
  8. ^ Cuneo, Kevin (20 de febrero de 2022). «El equipo de la película de Tom Hanks en Pittsburgh contrata a decenas de extras». Erie Times-News . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2022. Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  9. ^ Fleming, Mike Jr. (11 de mayo de 2022). "Sony Pictures obtiene los derechos estadounidenses de Here de Miramax; Robin Wright se une a Tom Hanks, Robert Zemeckis y Eric Roth en el reequipamiento de Forrest Gump - Mercado de Cannes". Deadline Hollywood . Archivado del original el 12 de mayo de 2022 . Consultado el 12 de mayo de 2022 . La adquisición fortalece la relación del estudio con Hanks, cuya producción de A Man Called Otto acaba de finalizar.
  10. ^ ab Porter, Sierra (2 de diciembre de 2022). "Rita Wilson recluta a Sebastian Yatra para la canción 'Til You're Home' de 'A Man Called Otto'". Billboard . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  11. ^ "Detalles del álbum de la banda sonora de 'A Man Called Otto'". Film Music Reporter . 29 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 25 de enero de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  12. ^ Burlingame, Jon (21 de diciembre de 2022). "Listas de finalistas de los Oscar de música: Weekend, Selena Gomez, 'RRR' Songs Pass the Cut; 'Avatar', 'Nope', 'Don't Worry Darling' Scores Advance". Variedad . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  13. ^ Olsen, Mark (28 de diciembre de 2022). "Reseña: Tom Hanks le da a 'Un hombre llamado Otto' una sinceridad relajada". Los Angeles Times .
  14. ^ D'Alessandro, Anthony (17 de octubre de 2022). "La película de Tom Hanks 'Un hombre llamado Otto' se traslada a Navidad". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2022 . Consultado el 18 de octubre de 2022 .
  15. ^ Shafer, Ellise (18 de febrero de 2022). "Sony anuncia que la película de Tom Hanks A Man Called Otto se estrenará en Navidad junto con la película biográfica de Whitney Houston". Variety . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  16. ^ Pedersen, Erik (18 de febrero de 2022). "Sony se retira de la programación, confirma A Man Called Otto para Navidad, establece fecha para Umma y más". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2022 . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  17. ^ D'Alessandro, Anthony (19 de julio de 2022). "Sony traslada Madame Web al otoño de 2023 y fija el título de Marvel Universe para el verano de 2024". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 19 de julio de 2022 . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  18. ^ Hunt, Bill (17 de febrero de 2023). "M3GAN es oficial para Blu-ray y DVD, además de The Exorcist III 4K de Scream, A Man Called Otto y un vistazo al Steelbook Ultra HD de 5 películas de Superman de Zavvi en el Reino Unido". The Digital Bits . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2023. Consultado el 21 de febrero de 2023 .
  19. ^ "Fecha de lanzamiento del DVD de Un hombre llamado Otto". Fechas de lanzamiento de los DVD . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2023. Consultado el 26 de febrero de 2023 .
  20. ^ Moore, Kasey (23 de abril de 2023). «'A Man Called Otto' llegará a Netflix Estados Unidos en mayo de 2023». Qué hay en Netflix . Archivado desde el original el 30 de abril de 2023. Consultado el 30 de abril de 2023 .
  21. ^ Couch, Aaron (21 de abril de 2021). "Sony Films se mudará a Disney después de que expire la ventana de Netflix". The Hollywood Reporter . Consultado el 13 de mayo de 2023 .
  22. ^ Goldsmith, Jill (1 de enero de 2023). "Hanks Banks gana 75.000 dólares en la exclusiva de 'A Man Called Otto' - Taquilla especializada". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 1 de enero de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  23. ^ D'Alessandro, Anthony (8 de enero de 2023). "'M3GAN' triunfa con un estreno de más de 30 millones de dólares; 'Avatar: The Way Of Water' llega a los 500 millones más rápido que 'Top Gun 2' y 'Rogue One' - Actualización de taquilla del domingo por la mañana". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 8 de enero de 2023 . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  24. ^ ab D'Alessandro, Anthony (13 de enero de 2023). "'Avatar 2' triunfa con $35 millones en 4 días, 'M3GAN' mueve más de $20 millones, 'Man Called Otto' es un punto brillante para las películas para adultos - Taquilla del fin de semana de MLK". Deadline Hollywood . Archivado del original el 14 de enero de 2023 . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  25. ^ "Fin de semana 3 de 2023 nacional". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 23 de enero de 2023. Consultado el 23 de enero de 2023 .
  26. ^ "Un hombre llamado Otto". Tomates podridos . Fandango Media . Consultado el 12 de marzo de 2024 .
  27. ^ "Un hombre llamado Otto". Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 12 de junio de 2023 .

Enlaces externos