stringtranslate.com

Malcolm Shabazz

Malcolm Latif Shabazz (8 de octubre de 1984 – 9 de mayo de 2013) fue nieto de los activistas de derechos civiles Malcolm X y Betty Shabazz , a través de su hija, Qubilah Shabazz . Malcolm Shabazz fue noticia por múltiples arrestos durante su vida, incluido el de provocar un incendio que mató a su abuela, Betty. Fue asesinado en México el 9 de mayo de 2013, a la edad de 28 años.

Infancia

Malcolm Shabazz nació en París el 8 de octubre de 1984. [1] Su padre, LA Bouasba, era un musulmán argelino cuya madre, Qubilah Shabazz, una cuáquera afroamericana y ex musulmana, era la segunda hija de Malcolm X. [2] Su madre es de ascendencia afroamericana , afrogranadina , inglesa y escocesa . [3] [4] [5] Fue el primer descendiente masculino de Malcolm X. [6] Según Malcolm, nunca conoció a su padre. [7] Otras fuentes dicen que Malcolm conocía a su padre, pero tenían poco contacto entre sí. [8]

Cuando Malcolm tenía unos meses, él y su madre se mudaron a Los Ángeles . Poco tiempo después, se mudaron a la ciudad de Nueva York y luego a Filadelfia . Un propietario de allí recordó que con frecuencia tuvo que dejar entrar al joven Malcolm al apartamento porque su madre no estaba en casa. [9] Malcolm mostró cierta evidencia de perturbación cuando era niño. Cuando tenía tres años, se dice que prendió fuego a sus zapatos. [10] Llevó un cuchillo a la escuela en tercer grado. Casi al mismo tiempo, sufrió delirios y estuvo hospitalizado durante un corto tiempo. [11]

A principios de los años 1990, Malcolm solía quedarse con su abuela Betty y sus tías en Nueva York, mientras que su madre Qubilah vivía con varios amigos. [9] En 1994, Malcolm se mudó con su madre a Minneapolis . Ella estaba siendo arrastrada a un complot para asesinar a Louis Farrakhan por un informante del FBI , Michael Fitzpatrick. [ cita requerida ] Malcolm vio en Fitzpatrick la figura paterna que nunca había conocido, y lo llamó "mi papá". [3]

En enero de 1995, Qubilah fue acusada de intentar contratar a un asesino para matar a Farrakhan. [12] Aceptó un acuerdo de culpabilidad con respecto a los cargos, en el que mantuvo su inocencia pero aceptó la responsabilidad de sus acciones. [13] Según los términos del acuerdo, se le exigió que se sometiera a asesoramiento psicológico y tratamiento por abuso de drogas y alcohol durante un período de dos años para evitar una sentencia de prisión. [14] Durante la duración de su tratamiento, Malcolm, de diez años, fue enviado a vivir con Betty en su apartamento en Yonkers, Nueva York . [15]

Malcolm visitó a Qubilah en diciembre de 1996 en San Antonio , donde estaba recibiendo tratamiento. Ella se había vuelto a casar, y Malcolm rápidamente estableció un vínculo con su padrastro. El matrimonio pronto terminó; Malcolm y su madre comenzaron a pelearse, a veces físicamente. El 26 de febrero de 1997, ella llamó a la policía diciendo que quería que lo internaran en un hospital psiquiátrico. Después de una breve estadía, Malcolm fue liberado. En abril, llamó a la policía e informó que habían tenido una pelea. Su madre dijo que lo iba a colocar en un hogar de acogida, pero envió a Malcolm de regreso a Nueva York el 26 de abril para vivir con su abuela. [16]

Incendio provocado y detención de menores

El 1 de junio de 1997, Malcolm Shabazz, que entonces tenía doce años, provocó un incendio en el apartamento de Betty Shabazz. Ella sufrió quemaduras en el 80 por ciento de su cuerpo. [15] La policía encontró a Malcolm vagando por las calles, descalzo y apestando a gasolina. [17] Betty Shabazz murió a causa de sus heridas el 23 de junio de 1997. [18] En una audiencia, los expertos describieron a Malcolm como psicótico y esquizofrénico . [19] También fue descrito como "brillante pero perturbado". [10]

A pesar de la oposición tanto de los abogados defensores de Shabazz como de los fiscales del estado, el juez presidente del Tribunal de Familia no cerró el caso a la prensa, citando su deseo de "preservar la integridad de los procedimientos públicos". [20] Los casos del Tribunal de Familia en el estado se cerraron con frecuencia para proteger a los niños en casos delicados, aunque la decisión del juez en el caso Shabazz se produjo dos semanas después de que el juez principal del estado anunciara nuevas reglas para mantener los casos del Tribunal de Familia abiertos al público. [20]

El ex alcalde de la ciudad de Nueva York David Dinkins y el ex presidente del distrito de Manhattan Percy Sutton representaron a Malcolm Shabazz en su juicio en el Tribunal de Familia de Westchester. [21] Al final de cada audiencia, Dinkins y Sutton hacían una "moción para abrazar" a Shabazz antes de que lo esposaran, le pusieran grilletes y lo llevaran de vuelta a detención. [22] Los dos abogados aceptaron que él inició el incendio, pero argumentaron que no tenía intención de causar daño real a su abuela; durante todo el juicio, Dinkins y Sutton intentaron organizar una alternativa a la detención de jóvenes que satisficiera sus estándares de seguridad, terapéuticos y académicos visitando lugares desde Carolina del Norte hasta el norte del estado de Nueva York. [22]

Shabazz se declaró culpable y fue sentenciado a 18 meses de detención juvenil en el Centro Educativo Hillcrest en Pittsfield , MA por homicidio involuntario e incendio provocado , con posibles extensiones anuales hasta que cumpla 18 años. [23] [24]

Después de que transcurriera su sentencia de 18 meses, Shabazz fue transferido a Leake & Watts, otro centro de tratamiento, en Yonkers , Nueva York. [25] Después de dos intentos de fuga de la instalación de Yonkers, los funcionarios lo transfirieron a Woodfield Cottage en Valhalla , Nueva York. Él y otro residente escaparon de la instalación en un mes. [26] Aunque el adolescente estuvo en el extranjero durante una sola tarde y no cometió ningún delito adicional, el fiscal del condado de Westchester, Alan Scheinkman, decidió procesarlo debido a la "alarma" que la búsqueda causó en la comunidad local. [26] Shabazz finalmente fue liberado después de cuatro años.

En una entrevista de 2003 con The New York Times , Shabazz, que entonces tenía 18 años, dio su versión del incendio y los acontecimientos que lo llevaron a él. Explicó que no había sido feliz viviendo en Nueva York con su abuela y había declarado: "Me porté mal, hice cualquier cosa para que me enviaran de vuelta con mi madre. Entonces se me ocurrió la idea de provocar el incendio". [10] Expresando remordimiento por el evento, Shabazz continuó:

Prendí fuego en el pasillo y no pensé en todo el asunto a fondo, pero ella no tuvo que correr a través de ese fuego... Había otra forma de salir de la casa desde su habitación. Supongo que lo que pensó fue que yo estaba atrapado y que tenía que correr a buscarme porque también estaba frente a mi habitación. Corrió a través del fuego. No me imaginé que eso sucedería, que ella haría eso. [10]

Malcolm expresó su arrepentimiento por sus acciones y dijo que se sentaría en su catre de la cárcel y pediría una señal de perdón a su abuela muerta. Shabazz dijo:

Sólo quería que supiera que lo sentía y que aceptaba mis disculpas, que no lo decía en serio. Pero no recibí respuesta y realmente quería esa respuesta. [10]

En la misma entrevista, Shabazz también desestimó el diagnóstico que le hizo el psiquiatra infantil durante el juicio, de que era un esquizofrénico paranoide, diciendo que sólo había "inventado" una historia sobre escuchar voces en su infancia "para llamar la atención". [10]

Edad adulta

Tras su liberación, Shabazz vivió durante un tiempo con su tía, Ilyasah Shabazz . Fue arrestado en 2002 por robar 100 dólares. Se declaró culpable de intento de robo y fue sentenciado a tres años y medio de prisión. [10] Shabazz fue arrestado nuevamente en 2006 por hacer un agujero en la ventana de vidrio de una tienda. [27]

En 2010, Shabazz realizó el Hajj a La Meca . [28] Más tarde se convirtió al Islam chiita y visitó la mezquita Sayyidah Zainab en Damasco . [29]

En febrero de 2013, la cadena iraní Press TV, controlada por el Estado, informó que Shabazz había sido arrestado por el FBI mientras se dirigía a Irán. [30] La historia fue ampliamente difundida, pero, dos días después, la familia de Shabazz anunció que el informe de Press TV era incorrecto. Dijeron que Shabazz había sido arrestado, pero que su arresto no tenía nada que ver con el FBI o Irán. [30]

Muerte

Shabazz murió en la Ciudad de México el 9 de mayo de 2013, a la edad de 28 años. [31] Se decía que estaba de gira para exigir más derechos para los trabajadores de la construcción mexicanos reubicados en los EE. UU. Su cuerpo, que según los fiscales había sido brutalmente golpeado con una vara de algún tipo, fue encontrado en la calle en la Plaza Garibaldi , un concurrido lugar turístico. [32] Según la revista New York , un amigo que estaba con Shabazz la noche de su muerte dijo que la paliza estaba relacionada con una disputa por una cuenta de bar de $ 1,200 para bebidas y compañía femenina. [33]

El 13 de mayo, David Hernández Cruz y Manuel Alejandro Pérez de Jesús, camareros de un club nocturno llamado The Palace, fueron arrestados en relación con la muerte de Shabazz. [34] Para 2015, Hernández, Pérez de Jesús y Juan Dircio Guzmán, el camarero jefe de The Palace, habían sido condenados a penas de 27 años y seis meses (y estaban cumpliendo esas penas) por su papel en el asesinato. [35] [36] [37] [38] Sin embargo, en enero de 2020 los tres sospechosos fueron puestos en libertad por un tribunal de apelaciones por falta de pruebas sobre los cargos originales. [39]

Aproximadamente 200 personas asistieron a su funeral en California. Un activista afirmó que Shabazz tenía planes de construir mezquitas y escuelas en todo Estados Unidos. [32]

A Shabazz le sobrevivieron su madre, sus dos hijas, [40] y cinco tías. [5] [41] Fue enterrado en el cementerio Ferncliff en Hartsdale, Nueva York , cerca de las tumbas de sus abuelos, Malcolm X y Betty Shabazz. [42]

Referencias

  1. ^ Schudel, Matt (10 de mayo de 2013). «Malcolm Shabazz, nieto de Malcolm X, muere en México a los 28 años». The Washington Post . Consultado el 9 de junio de 2016 .
  2. ^ Schudel, Matt. "10 de mayo de 2013". The Washington Post .
  3. ^ ab Swarns, Rachel L. (8 de junio de 1997). "Perdidos en las sombras de la historia: los problemas de la familia Shabazz". The New York Times . Consultado el 9 de junio de 2016 .
  4. ^ Sexton, Joe (22 de enero de 1995). «La hija de Malcolm X: los sueños se convirtieron en polvo». The New York Times . Consultado el 9 de junio de 2016 .
  5. ^ ab West Savali, Kirsten (22 de mayo de 2013). "Se publica el programa del funeral de Malcolm Shabazz". News One . Consultado el 9 de junio de 2016 .
  6. ^ Harrison, Isheka N. (julio de 2010). "El nieto de Malcolm X trabaja en sus memorias en Miami". South Florida Times . Consultado el 9 de junio de 2016 .
  7. ^ King, Aliya S. (18 de mayo de 2009). "¡El nieto de Malcolm X rompe el silencio!". News One . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  8. ^ Rickford, Russell J. (2003). Betty Shabazz: Una notable historia de supervivencia y fe antes y después de Malcolm X. Naperville, Ill.: Sourcebooks. pág. 525. ISBN 1-4022-0171-0.
  9. ^ por Rickford, pág. 498.
  10. ^ abcdefg Wilson, Michael (6 de septiembre de 2003). "Para el nieto de Malcolm X, un camino nublado". The New York Times . Consultado el 9 de junio de 2016 .
  11. ^ Rickford, pág. 525.
  12. ^ "La hija de Malcolm X acusada de un supuesto complot para matar a Louis Farrakhan". Jet . Johnson Publishing Company. 30 de enero de 1995. págs. 6–10 . Consultado el 9 de junio de 2016 .
  13. ^ "La Dra. Betty Shabazz y el Ministro Farrakhan arreglan una ruptura de 30 años durante una recaudación de fondos". Jet . Johnson Publishing Company. 22 de mayo de 1995. págs. 12-13 . Consultado el 9 de junio de 2016 .
  14. ^ "Acuerdo alcanzado en caso de asesinato por encargo contra la hija de Malcolm X, Qubilah Shabazz". Jet . Johnson Publishing Company. 15 de mayo de 1995. pág. 17 . Consultado el 9 de junio de 2016 .
  15. ^ ab Bruni, Frank (4 de junio de 1997). "Madre intenta calmar a su hijo en la audiencia sobre el incendio de Shabazz". The New York Times . Consultado el 9 de junio de 2016 .
  16. ^ Rickford, págs. 527, 532–534.
  17. ^ Rickford, pág. 537.
  18. ^ McFadden, Robert D. (24 de junio de 1997). «Betty Shabazz, una voz de los derechos, muere de quemaduras». The New York Times . Consultado el 9 de junio de 2016 .
  19. ^ Gross, Jane (30 de julio de 1997). «Expertos testifican que Shabazz Boy es psicótico». The New York Times . Consultado el 9 de junio de 2016 .
  20. ^ ab Ravo, Nick (2 de julio de 1997). "El caso Shabazz estará abierto a los periodistas, dictamina el juez". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de marzo de 2021 .
  21. ^ Bruni, Frank (4 de junio de 1997). "Madre intenta calmar a su hijo en la audiencia sobre el incendio de Shabazz". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de marzo de 2021 .
  22. ^ ab Gross, Jane (5 de agosto de 1997). "Sutton y Dinkins: Labor de derecho y amor". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de marzo de 2021 .
  23. ^ "El nieto de Betty Shabazz se declara culpable de provocar un incendio fatal". Jet . Johnson Publishing Company. 28 de julio de 1997 . Consultado el 9 de junio de 2016 .
  24. ^ Gross, Jane (9 de agosto de 1997). «El nieto de Betty Shabazz es sentenciado a un centro de detención juvenil». The New York Times . Consultado el 9 de junio de 2016 .
  25. ^ "NOTICIAS BREVES DEL METRO: NUEVA YORK; El chico que mató a Shabazz ha logrado escapar dos veces". The New York Times . Associated Press. 1999-07-08. ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de marzo de 2021 .
  26. ^ ab Gross, Jane (29 de julio de 1999). «Malcolm Shabazz huye de la detención». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de marzo de 2021 .
  27. ^ "Arrestaron al nieto de Malcolm X". The New York Times . 4 de agosto de 2006 . Consultado el 9 de junio de 2016 .
  28. ^ Ministro de Información JR (20 de diciembre de 2010). "En directo desde Arabia Saudita: una entrevista con El Hajj Malcolm Shabazz". Vista de la bahía de San Francisco . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  29. ^ Fahimuddin, Yousuf. "Se cuestiona la cobertura mediática del nieto de Malcolm X". The Pioneer . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  30. ^ ab "La familia de Malcolm X está 'perturbada' por los informes falsos sobre el arresto de su nieto". The Source . 6 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2013 . Consultado el 9 de junio de 2016 .
  31. ^ Wilkinson, Tracy; Sanchez, Cecilia (10 de mayo de 2013). «Malcolm Shabazz, nieto de Malcolm X, es asesinado en México». Los Angeles Times . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  32. ^ ab "Asesinato de Malcolm Shabazz: Dos sospechosos en prisión preventiva". BBC News . 18 de mayo de 2013 . Consultado el 9 de junio de 2016 .
  33. ^ Bankoff, Caroline (11 de mayo de 2013). "El nieto de Malcolm X fue asesinado en México por una disputa sobre la cuenta del bar". Nueva York . Consultado el 9 de junio de 2016 .
  34. ^ Black, Jeff (13 de mayo de 2013). «Dos camareros arrestados por el asesinato del nieto de Malcolm X en México». NBC News . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2013. Consultado el 21 de junio de 2018 .
  35. ^ Autodidact 17 (4 de junio de 2015). «Condenan a 27 años al asesino del nieto de Malcolm X». New York Amsterdam News . Consultado el 9 de junio de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  36. Vela, David Saúl (25 de junio de 2015). "Sentencian a 27 años de prisión a otro homicida del nieto de Malcolm X" El Financiero (en español) . Consultado el 9 de junio de 2016 .
  37. ^ Ball, Jared (29 de junio de 2015). "De tal abuelo, tal nieto: La vida y la muerte de Malcolm Latif Shabazz". The Real News Network . Consultado el 24 de julio de 2024 .
  38. ^ "Tercer aniversario del fallecimiento de Malcolm Latif Shabazz, nieto de Malcolm X y la Dra. Betty Shabazz". New York Amsterdam News . 2016-05-13 . Consultado el 2024-07-24 .
  39. ^ "Cómo fue la muerte del nieto de Malcolm X en México y las inconsistencias que rodean el caso". infobae (en español). 2020-01-30 . Consultado el 24 de julio de 2024 .
  40. ^ Spradley, Jermaine (10 de mayo de 2013). «Malcolm Shabazz muerto: nieto de Malcolm X asesinado en México». The Huffington Post . Consultado el 9 de junio de 2016 .
  41. ^ "Malcolm Shabazz, nieto de Malcolm X, asesinado". New York Amsterdam News . 11 de mayo de 2013. Consultado el 9 de junio de 2016 .
  42. ^ Harbus, Richard; Otis, Ginger Adams (21 de mayo de 2013). "Malcolm Shabazz, nieto asesinado de Malcolm X, enterrado en Hartsdale, Nueva York" New York Daily News . Consultado el 9 de junio de 2016 .

Enlaces externos