stringtranslate.com

Macbeth (personaje)

Lord Macbeth , thane de Glamis y rápidamente thane de Cawdor , es el personaje principal y protagonista de Macbeth (c. 1603-1607) de William Shakespeare . El personaje está basado libremente en el rey histórico Macbeth de Escocia y se deriva en gran medida del relato de las Crónicas de Holinshed (1577), una recopilación de la historia británica.

Macbeth, un noble escocés y militar valiente en un principio, después de una profecía sobrenatural y de la insistencia de su esposa, Lady Macbeth , comete un regicidio y usurpa el trono de Escocia. A partir de entonces vive sumido en la ansiedad y el miedo, incapaz de descansar o de confiar en sus nobles. Lidera un reinado de terror hasta que es derrotado por su antiguo aliado Macduff . El trono es entonces restaurado al heredero legítimo, el hijo del asesinado rey Duncan, Malcolm .

Origen

La versión de Macbeth de Shakespeare se basa en Macbeth de Escocia , tal como se encuentra en las narraciones de los reyes Duff y Duncan en las Crónicas de Holinshed (1587). [1]

En la obra

Macbeth ve el fantasma de Banquo

La tragedia comienza en medio de una sangrienta guerra civil en Escocia, donde Macbeth es presentado por primera vez como un general valiente y leal con el título de Thane de Glamis (que heredó de su padre Sinel) al servicio del rey Duncan , quien ofrece una exaltación colorida y extensa de la destreza y el valor de Macbeth en la batalla. Macbeth es el héroe de Escocia y es invicto en la guerra. El rasgo más admirable de Macbeth es la valentía, "Para el valiente Macbeth, bien merece ese nombre", "Oh valiente primo, digno caballero", en la Escena 4, "más digno" y "Como el esbirro del valor" para transmitir que Macbeth es el favorito de la valentía y extremadamente valiente. Macbeth demuestra ser el guerrero definitivo, "blandido", "tallado" y "sin costuras". También se sugiere su valentía, "el novio de Bellona", comparando a Macbeth con el dios romano de la guerra, Marte. Esto le da a Macbeth un estatus legendario y épico. Cuando la batalla está ganada, en gran parte gracias a Macbeth y su lugarteniente Banquo , el thane de Lochaber , Duncan honra a sus generales con grandes elogios y envía al mensajero Ross para entregarle a Macbeth su recompensa: el título de thane de Cawdor, ya que su anterior poseedor iba a ser ejecutado por traicionar a Escocia y ponerse del lado del enemigo. En la escena 2, Shakespeare presagia en quién se convertirá Macbeth: "Ve a pronunciar su muerte actual y con su antiguo título saluda a Macbeth".

Macbeth y Banquo deambulan por un páramo después del conflicto, donde se encuentran con tres brujas que los saludan con profecías. Se dirigen primero a Macbeth, saludándolo como thane de Glamis y Cawdor, y que luego será rey, mientras que Banquo es aclamado como padre de una línea de reyes, aunque él mismo nunca gobernará. La reacción de Macbeth fue de consumo y fijación, "absorto" y "mira cómo está absorto nuestro compañero". La palabra "absorto" muestra cómo Macbeth está obsesionado con los poderes de las brujas y se siente tentado por sus predicciones. Luego, cuando se dan la vuelta para irse, Macbeth grita "cuéntame más", lo que significa que está interesado en sus habilidades. En la carta de Macbeth a su esposa, explica que "ardía en deseo de interrogarlas más".

Macbeth y las brujas de George Romney

Shakespeare también presenta a Macbeth como un personaje muy decidido que quiere controlar su propio destino, en lugar de dejar que las brujas lo decidan. El verso "Tus hijos serán reyes" demuestra que Macbeth ya está tramando algo, y "horribles imaginaciones" demuestra que Macbeth ya está pensando en cometer el mayor sacrilegio de todos, el regicidio, a pesar de que este acto lo condenará al infierno por la eternidad. Esto transmite lo obstinado que puede ser Macbeth.

Estas respuestas son la antítesis de las de Banquo, quien sabía que las brujas eran fuerzas del mal y que no se debía confiar en ellas –"¿puede el Diablo decir la verdad?"–, mientras que Shakespeare presenta a Macbeth en esta escena como si pudiera ser corrompido y su lealtad pudiera cambiar, debido a su estado de conflicto moral –"nada es sino lo que no es".

Mientras las brujas desaparecen, llega Ross y le presenta a Macbeth su nuevo título, pero se hace evidente que Macbeth ya ha comenzado a considerar asesinar a Duncan y tomar su lugar como rey. (En la época medieval y en la era isabelina , los planes de asesinar a la realeza se castigaban con la muerte). Afirma que la realeza caerá en su regazo solo por suerte y que no tendrá que tomar ninguna medida para cumplir la última profecía de las brujas: "Si la suerte me ha hecho rey, ¿por qué la suerte puede coronarme sin mi consuelo?". Macbeth se obsesiona con la profecía, ignorando el consejo de Banquo de que "a menudo, para ganarnos para nuestro daño, estos instrumentos de la oscuridad nos dicen verdades... para traicionarnos con las consecuencias más profundas".

Cuando regresa a casa, Lady Macbeth intenta convencerlo de que mate a Duncan. Macbeth se niega en un primer momento, pero cambia de opinión cuando ella lo acusa de cobardía. Esto sugiere que Macbeth podría ser fácilmente manipulado y que su esposa y las brujas podrían ver este defecto en él. Cuando Macbeth dice: "Estoy establecido", este es el comienzo de su caída de la grandeza, como el mejor defensor de Escocia ante su némesis. Cediendo a su ambición, mata a Duncan y coloca pruebas del regicidio en dos guardias, a los que también mata. Oye voces que dicen: "Macbeth no dormirá más. Macbeth asesina el sueño". Reconoce que solo los inocentes duermen y que el sueño es "el bálsamo de las mentes heridas". Los hijos del rey, Malcolm y Donalbain, temen que se les culpe por la muerte de Duncan y huyen del país. Macbeth es coronado rey.

Shakespeare compara ingeniosamente a Macbeth con Lucifer, que comenzó siendo la Estrella de la Mañana, el más alto y brillante al que se podía llegar, pero la avaricia lo dominó y cayó para convertirse en Satanás: "los ángeles siguen brillando, aunque los más brillantes hayan caído". Las similitudes entre el Diablo y Macbeth son que Macbeth quería ascender en la Gran Cadena del Ser , pero, en el intento, se convirtió en el hombre más odiado de Escocia.

Macbeth ve el fantasma de Banquo , de Théodore Chassériau

Macbeth se convierte en un tirano, aplastando brutalmente cualquier amenaza real o percibida a su poder. Él cree que está más allá de la redención, "en la sangre se ha metido tanto, que, ... regresar era tan tedioso como ir". Macbeth decide contratar a dos asesinos para matar a Banquo y su hijo Fleance, con un tercer asesino enviado más tarde para ayudar. Banquo es asesinado, pero Fleance sobrevive. Macbeth va a las brujas en busca de consejo, y su profecía inicial es que él tema a Macduff. Sin embargo, posteriormente afirman que no será derrotado "hasta que el bosque de Birnam se traslade a la alta Dunsinane", y que "ningún hombre nacido de mujer" puede hacerle daño. Macbeth toma esto como que significa que es invencible. Sin embargo, Macbeth decide deshacerse de Macduff y envía asesinos para matarlo a él y a toda su familia. Macduff escapa del daño, pero su esposa , su hijo pequeño y toda su casa son brutalmente asesinados. Macduff jura venganza y une fuerzas con Malcolm para derrocar a Macbeth.

En el quinto acto, Lady Macbeth se siente abrumada por la culpa; muere y más tarde se postula que se suicidó . Ahora, completamente solo, Macbeth lamenta que la vida sea un "cuento contado por un idiota, lleno de ruido y furia, que no significa nada". Al final de la obra, Macbeth se entera de que el segundo conjunto de profecías de las brujas tiene significados ocultos: el ejército de Malcolm lleva escudos hechos de madera de Birnam a la fortaleza de Macbeth en Dunsinane, y Macduff revela que fue sacado prematuramente del vientre de su madre , lo que significa que técnicamente no nació "de mujer". Golpeado pero aún desafiante, Macbeth declara: "¡Acudan sobre Macduff y maldito sea el primero que grite: ¡Basta! ¡Basta!". En el duelo que sigue, Macduff mata a Macbeth y le corta la cabeza, reflejando cómo el propio Macbeth decapitó al traidor Macdonald al comienzo de la obra.

Retratistas

John Henderson como Macbeth , c. 1787

En teatro y cine, Macbeth ha sido interpretado por muchos actores famosos, entre ellos Sean Connery , Laurence Olivier , Christopher Eccleston , Michael Rosenbaum , Alan Cumming , Sam Worthington , Orson Welles , Dakota Goodwin, Ian McKellen , Toshiro Mifune , Nicol Williamson , Jon Finch , Daniel Day-Lewis , James McAvoy , Jeremy Brett , Charlton Heston , Peter O'Toole , Patrick Stewart , Dwij Vasavada, Irrfan Khan , Alec Baldwin , Ethan Hawke , Michael Fassbender , Kenneth Branagh , John Simm , Denzel Washington y Daniel Craig . [2] Una variación del personaje fue interpretada por John Rhys-Davies en Gargoyles .

Referencias

  1. ^ Shakespeare, William (1988). Bevington, David (ed.). Cuatro tragedias . Nueva York: Bantam Books . ISBN 978-0553212839.
  2. ^ Brantley, Ben (21 de noviembre de 2013). «'Macbeth', con Ethan Hawke en el Vivian Beaumont». The New York Times . Consultado el 9 de abril de 2018 .

Enlaces externos