stringtranslate.com

Madera de la Magdalena

Magdalena, Lady Edmondes tuvo una audiencia con María de Médicis (en la foto) en agosto de 1610.

Magdalen Wood ( Florida. 1600-1614) fue una cortesana y mensajera diplomática inglesa.

Vida

Magdalen Wood era hija y coheredera de Sir John Wood, secretario de Signet . Se casó con Sir Thomas Edmondes (1563-1639), diplomático y político, en 1601.

Una de sus propiedades, Albyns Manor, en Stapleford Abbotts , fue demolida en 1955. La familia Edmondes pasó allí la Navidad en 1610/11. [1]

El diplomático William Trumbull se refirió a Lady Edmondes como "Debora" en septiembre de 1611, en comparación con la figura bíblica Deborah , un icono del poder femenino frecuentemente evocado en este período. [2]

fabricación de neumáticos

En mayo de 1606 estaba en Bruselas, y el sirviente de su marido, Jean Beaulieu, escribió a William Trumbull en Londres, pidiéndole ropa a la última moda, incluido un sombrero blanco para Marguerite de Lalaing , la esposa de Florent de Berlaymont , y para ella misma. tire" señora Colwort, un "neumático" o tocado "a la última moda, con pelo y perlas, a la moda de flores y hojas, otorgándole en él una onza de perlas grandes "ragge" y una onza de pequeñas". Quería colgantes de vidrio hechos como cerezas y fresas, 24 yardas de encaje hechos según un patrón que ella envió, más encaje en "modas más nuevas" y cintas de acuerdo con el color y el ancho del patrón enviado. [3] En Londres, Ana de Dinamarca nombró a una fabricante de neumáticos, Dorothy Speckard, como sirvienta en su casa, mientras que Blanche Swansted era fabricante de neumáticos para la princesa Isabel. [4] William Shakespeare estuvo alojado durante un tiempo en la casa de los fabricantes de neumáticos Christopher y Mary Mountjoy . 1608, la reina de Francia, Margarita de Valois , envía a Ana de Dinamarca un juego de flores y joyas para la cabeza guardadas en un armario perfumado de almizcle y ámbar gris. [5]

En 1608, como esposa del embajador en Bruselas, recibió regalos de albaricoques y hielo de quienes deseaban favores diplomáticos. En 1610, Ana, Lady Tredway (de soltera Gerrard), la esposa del nuevo embajador en Venecia, Dudley Carleton, le pidió propinas. [6]

infanta española

Lady Edmondes estaba en Inglaterra en Hampton Court con su marido en septiembre de 1609. Jaime VI y yo partimos para ir al bosque de Waltham, mientras Ana de Dinamarca se quedó. Tuvo audiencia con Ana de Dinamarca y le regaló un retrato de la infanta española y gobernante de los Países Bajos, Isabel Clara Eugenia , y trajo algunas cartas suyas. En 1606, Thomas Edmondes, o su asistente William Trumbull, habían obsequiado a Alberto e Isabel retratos de Jacobo, Ana y el príncipe Enrique . Los retratos fueron pintados por John de Critz . [7] [8]

París

En agosto de 1610 llegó a París con su hermana, la señora Anne Wood, viajando rápidamente desde Breteuil en un carruaje con seis caballos. Se puso ropa formal de luto enviada por Ana de Dinamarca , y su cabello fue peinado en París por la "mujer neumático" de Ana de Dinamarca, para una audiencia con María de Médicis , la viuda del recientemente asesinado Enrique IV de Francia . Estos preparativos la equiparon "a la manera del gran demonio exterior tan bien como cualquiera de ellos". Edmondes llevaba cartas de Ana de Dinamarca, quien la había hecho esperar durante días en la corte de Londres, bailar para ella y, finalmente, convertirla en dama de la cámara privada ordinaria, mientras que Ana Wood había sido nombrada "mujer niña". [9] Dudley Carleton escribió que las cartas de Ana de Dinamarca "le proporcionarían una elegante recepción". [10]

La casa del embajador en París en 1610 incluía a Jean Beaulieu, William Devick, John Woodford el secretario, James el mayordomo, Robin el portero, el cocinero, Thomas el lacayo, un lacayo y otros sirvientes. Todos habían viajado con capas negras y ropas de luto para las audiencias en la corte francesa. [11] Beaulieu se casaría más tarde con la hermana de Devick, Elizabeth. Continuó siendo conocida como " Elizabeth Devick " y en marzo de 1617 se unió a la casa de Ana de Dinamarca como dama de honor. [12]

En febrero de 1614, Lady Edmondes se interesó en comprar trescientas o cuatrocientas plumas " aigrette " para venderlas en tocados de mujer. Beaulieu le explicó a Trumbull que Lady Edmondes quería plumas anchas y negras de "herneshawe" o garza. Otra compra al por mayor fueron dos o tres docenas de palitos de malva para limpiar los dientes. [13] En 1611 tuvo problemas para teñir más telas para que combinaran con las cortinas de su cama en "un color tan vivo como el que tiene", el nuevo color era "un poco más marrón". [14]

Enfermó en octubre de 1614 mientras recibía a Thomas Howard, vigésimo primer conde de Arundel y Alethea Howard, condesa de Arundel en París; Anne Wood tomó su lugar, pero también se enfermó. Wood se recuperó y vino a Inglaterra con los Arundel, pero Edmondes empeoró y después de siete semanas sus síntomas incluían "un flujo de sangre, fiebre y grandes obstrucciones en el hígado". [15]

Murió en París el 14 y 24 de noviembre de 1614 y fue enterrada el 22 de febrero de 1615 en la catedral de Canterbury . [dieciséis]

Familia

Wood y Edmondes tuvieron hijos, entre ellos;

Referencias

  1. ^ EK Purnell, HMC Downshire , vol. 2 (Londres, 1936), págs. 210-1, 215-7.
  2. ^ AB Hinds, HMC Downshire , vol. 3 (Londres, 1938), pág. 141: EK Purnell, HMC Downshire , vol. 2 (Londres, 1936), pág. 162: Julia M. Walker, The Elizabeth Icon: 1603–2003 (Basingstoke, 2004), págs.
  3. ^ HMC Downshire , vol. 2 (Londres, 1936), pág. 5.
  4. ^ TNA SP14/40/90.
  5. ^ Edmund Lodge , Ilustraciones de la historia británica , vol. 3 (Londres, 1838), págs. 87-8.
  6. ^ Gemma Allen. 'El ascenso de la embajadora: esposas de embajadores inglesas y cultura diplomática moderna temprana', The Historical Journal , 62:3 (2019), págs. 617-638, en págs. 622, 627.
  7. ^ EK Purnell y AB Hinds, HMC Downshire, vol. 2 (Londres, 1936), págs. xxii, 127, 129, 146, 436–37
  8. ^ Frederick Devon, Issues of the Exchequer (Londres, 1836), p. 46.
  9. ^ EK Purnell, HMC Downshire , vol. 2 (Londres, 1936), págs.327, 343.
  10. ^ Edmund Sawyer , Memoriales de Asuntos de Estado durante los reinados de Isabel y Jaime I , vol. 3 (Londres, 1725), págs.201, 203.
  11. ^ EK Purnell, HMC Downshire , vol. 2 (Londres, 1936), págs. 295-6.
  12. ^ G. Dyfnallt Owen y Sonia P. Anderson, HMC 75 Downshire , vol. 6 (Londres, 1995), págs. 137 núm. 302, 267 núm. 576.
  13. ^ HMC Downshire , vol. 4 (Londres, 1940), págs.94, 317, 339.
  14. ^ AB Hinds, HMC Downshire , vol. 3 (Londres, 1938), pág. 217.
  15. ^ G. Dyfnallt Owen, HMC 75 Downshire , vol. 5 (Londres, 1988), pág. 35 núm. 87, pág. 46 núm. 109, pág. 54 núm. 130, pág. 60 núm. 141.
  16. ^ Robert Hovenden, 'El libro de registro de bautismos, matrimonios y entierros dentro del recinto de la iglesia catedralicia y metropolitana de Christe of Canterburie', Harleian Society , vol. 11 (Londres, 1878), pág. 114.
  17. ^ Una carta de Sir John Wood escrita en enero de 1608 menciona el embarazo de Magdalen's Wood, HMC Downshire , vol. 2 (Londres, 1936), pág. 42.
  18. ^ AB Hinds, HMC Downshire , vol. 3 (Londres, 1938), págs.129, 131, 141, 149.
  19. ^ AB Hinds, HMC Downshire , vol. 4 (Londres, 1940), págs. 373, 392, 491.